खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जद्द" शब्द से संबंधित परिणाम

दादा

पितामह, पिता का पिता, आजा, बड़ा भाई, बड़े बूढ़ों के लिये आदरसूचक संबोधन, बड़ी उम्र वाला आदमी, गुरूओं, गुरुजन, उस्ताद, बदमाशों और ग़ुंडों का सरदार, दबंग, गुंडा

दादा-गीर

गुंडागर्दी करने वाला, धौंस दिखाने वाला, बदमाशों का सरदार

दादा-गो

رک : اَخْیَل ، لٹُورا .

दादा-गुरू

गुरु, मार्गदर्शक, मुरशद, बुज़ुर्ग, गुरु का गुरु, शिक्षक का शिक्षक

दादा-आदम

हज़रत आदम

दादा-गीरी

बदमाशों की सरपरस्ती और सरदारी, ग़ुंडा गर्दी

दादा-मियाँ

رک : دادا (کلمۂ تعظیم) .

दादा-ढेंड़ा

ठगों के एक गुरू का नाम जिसकी क़ब्र बकोना ज़िला अलीगढ़ में है और जिसकी नयाज़ दो पैसे की शराब बताई जाती है

दादार

न्यायकर्ता, मुंसिफ़ ।।

दादा-उस्ताद

اُستاد کا اُستاد ، گُرُوہ کا گُرو .

दादा-परदादा

पूर्वज, पितर, बड़े बूढ़े, बुजु़र्ग, पुरखे

दादा-अब्बा

(प्रेम भाव से) दादा मियां, दादा जान

दादा पर-दादा के राज की बातें करता है

अपनी हालत को नहीं देखता, पुराने समय की परिस्थितियों का चर्चा करता रहता है, बहुत बढ़ा-चढ़ा कर वर्णन करता है

दादा मरेंगे जब मीरास बटेगी

रुक : दादा मरेंगे जब बैल बटें गे

दादा मरेंगे तो बैल बटेंगे

proverb used to mention inordinate delay or to say that something which depends upon something else is not likely to happen

दादा मरेंगे जब बैल बटेंगे

(पहले) जब दादा मरेंगे आदि, दादा के मरने पर संपत्ति विभाजित होगी, जब किसी मामले में देरी प्रदर्शित करनी हो तो कहा जाता है।

दादा ने पुन किया पोतों ने गाँड मराई

नाख़लफ़ औलाद से ख़ानदान की बदनामी होती है

दादा मरते हैं तो भोज करते हैं

हिंदू बुजुर्गों के मरने पर खूब मजे उड़ाए जाते हैं

दादा मरेंगे तो पोता राज करेगा

बड़े मर जाएँ तो छोटे मज़े उड़ाते हैं

दादा तेरा हफ़्त हज़ारी, बावा तेरा सूबा दारी, माँ तेरी सदा सुहागन बेटा बरख़ुर्दार

ऐसे शख़्स की निसबत कहते हैं जो हर तरह साहिब नसीब हो

दादा कहने से बनिया गुड़ देता है

चापलूसी से कुछ न कुछ मिल ही जाता है

दादा जान पराए बर्दे आज़ाद करते थे

शेखी मारने वाले के संबंध में कहते हैं

दादा ले पोता बरते

यानी दादा के ज़माने की चीज़ का पोते की वंश तक प्रयोग में आना, मज़बूत चीज़ की बारे में कहते हैं

नाना-दादा

परिवार के बुजुर्ग, पूर्वज

बाप-दादा

पूर्वज, पुरखे, पूर्वपुरुष, बड़े बूढ़े, पीढ़ी, नस्ल, ख़ानदान

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

दिल-दादा

मोहित, आशिक़, मुग्ध, किसी के प्रेम को हृदय में जगह दे देना

निशान-दादा

نشان کردہ ، جس کی نشاندہی کی گئی ہو ۔

फ़रेब-दादा

जिसे धोखा दिया गया हो

क़रार-दादा

खुले तौर पर या औपचारिक रूप से घोषित किया हुआ, माना हुआ, दिया हुआ, घोषणा किया हुआ

पड़-दादा

परदादा, दादा के पिता, पिता के दादा

सकड़-दादा

दादा का दादा, परदादा का बाप

लगड़-दादा

رک : لگڑ دادا.

लकड़-दादा

पितामह के पितामह, पिता के परदादा, दादा का दादा

सगड़-दादा

दादा का दादा, परदादा का बाप

नगड़-दादा

दादा का दादा

पर-दादा

प्रपितामह, पिता का दादा, दादा का बाप

नगर-दादा

दादा का दादा

जान-दादा

जान देने वाला, मरने वाला

ताब-दादा

मरोड़ा हुआ, बटा हुआ, बल दिया हुआ, बलित

वापस-दादा

वापस दिया हुआ, प्रतिदत्त।

बाप-दादा से

पीढ़ियों से, पुश्तों से

बाप-दादा का होना

बुज़ुर्गों का माल होना, परिवार का स्वामित्व होना, ख़ानदानी मिल्कियत होना

दिल-अज़-दस्त-दादा

प्रेम में आसक्त, प्रेमी

बाप दादा तक पहुँचना

किसी के बाप दादा को बुरा-भला कहना, पुरखों को गालियाँ देना

बाप-दादा की कमाई

पैतृक धन, पुर्वजों की संपत्ति

बाप दादा की हड्डियाँ बेचना

स्वयं कुछ न करना, केवल बाप-दादा की ख्याति से लाभ उठाने का प्रयत्न करना

सींत का चूना, दादा जी की क़ब्र

मुफ़्त की चीज़ और भोग-विलास

सींत का चूना और दादा जी की क़ब्र

मुफ़्त की चीज़ और भोग-विलास

बाप-दादा का नाम डूब जाना

ख़ानदान की इज़्ज़त जाते रहना, ख़ानदान का निशान बाक़ी न रहना, ख़ानदान ख़त्म हो जाना, ख़ानदान में किसी मर्द का ज़िंदा न रहना

बाप-दादा का नाम ख़राब करना

ख़ानदान की इज़्ज़त बर्बाद करना, ख़ानदान को धब्बा लगाना, परिवार को कलंकित करना

खाए नाना का, कहलाए दादा का

लाभ किसी से उठाए और नाम किसी का हो

कब दादा मरेंगे कब बैल बटेगा

रुक : कब बाबा मरे कब बैल बट्टे

बाप दादा का नाम डुबो देना

ख़ानदान की इज़्ज़त को बट्टा लगाना, मर्यादा को नष्ट करना, बुरे कामों से बाप दादा को बदनाम करना, कलंकित करना

हमाहिमी दादा ने घी खाया हमारा हाथ सूँघो

हमारी दादी ने घी खाया अलख

अच्छा बाप दादा का नाम निकाला

वंश को बदनाम किया, बाप दादा का सम्मान मिट्टी में मिला दिया

हलवाई की दुकान पर दादा-जी की फ़ातिहा

दूसरे के धन के बे हिसाब ख़र्च करने के अवसर पर बोलते हैं, अपनी गिरह से कुछ न निकाले मगर दूसरे के माल को बढ़ बढ़ कर ख़र्च करे

दाई मीठ दादा मीठ स्वर्गे कौन जाए

जहाँ हर तरह का काम हो उस जगह को नहीं छोड़ा जाता

खाएँ नाना के रोटी कहलाएँगे दादा के पोते

एहसान कोई करे नाम किसी का हूहक़ नाशिनास, एहसान फ़रामोश

बाप दादा तक जाना

किसी के बाप दादा को बुरा-भला कहना, पुरखों को गालियाँ देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जद्द के अर्थदेखिए

जद्द

jadd•جَدّ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: अज्दाद

शब्द व्युत्पत्ति: ज-द-द

जद्द के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • दाद, बाप का बाप, पितामह, नाना, पुरखे, मातामह, पूर्वज

    उदाहरण • कल मेरे जद्द-ए-मुहतरम का इंतिक़ाल हो गया था

  • अच्छे भाग्य, अच्छी क़िस्मत, धन-दौलत, समृद्धि, ख़ुशी
  • ( ईश्वर के लिए) बड़ाई, वैभव, सम्मान, अज़मत, बुजु़र्गी, शान
  • नदी का किनारा
  • कपड़े को काटना
  • तमाम होना

शे'र

देती रही दुआ उन्हें ज़हरा की आल हूँ

ज़म हो गए जो नस्लों में जद्द ढूँडते रहे

तलअत ज़हरा

कर्बला! मेरी जद्द पे गुज़री किया

हाल-अहवाल कुछ ज़बानी दे

नासिर शहज़ाद

ये ज़वाल-ए-नूर-ए-बला है बद है उसी से तंग हूँ जद्द से हद

करो या-अली वली मदद उसे अपने पानों के ख़ाक से

इंशा अल्लाह ख़ान इंशा

English meaning of jadd

Noun, Masculine, Singular

جَدّ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • دادا، باپ کا باپ، مورث، مورث اعلیٰ (عموماً تراکیب میں مستعمل)

    مثال • کل میرے پڑوسی کے جدِ محترم کا انتقال ہو گیا تھا

  • نصیب، اچھی قسمت
  • دولت، خوشحالی، تونگری، خوشی
  • (خدا کی) بڑائی، عظمت، بزرگی، وقار، شان
  • دریا کا کنارہ
  • کپڑے کا قطع کرنا
  • تمام ہونا

Urdu meaning of jadd

  • Roman
  • Urdu

  • daada, baap ka baap, muuris, muuris-e-a.aalaa (umuuman taraakiib me.n mustaamal
  • nasiib, achchhii qismat
  • daulat, Khushhaalii, tavangrii, Khushii
  • (Khudaa kii) ba.Daa.ii, azmat, bujurgii, vaqaar, shaan
  • dariyaa ka kinaaraa
  • kap.De ka qataa karnaa
  • tamaam honaa

जद्द के पर्यायवाची शब्द

मूरिस बापू जद्द-ए-अमजद पिदर पियू इब्तिदा पुर्खा बाबा बावा अब्बा दादा अब्बू

जद्द के विलोम शब्द

वारिस सिब्त ख़लफ़

जद्द के यौगिक शब्द

जद्द-ए-अमजद जद्द-ए-आ'ला जद्द-ए-फ़ासिद जद्द-ए-सहीह मुसलसल-जद्द-ओ-जहद

खोजे गए शब्द से संबंधित

दादा

पितामह, पिता का पिता, आजा, बड़ा भाई, बड़े बूढ़ों के लिये आदरसूचक संबोधन, बड़ी उम्र वाला आदमी, गुरूओं, गुरुजन, उस्ताद, बदमाशों और ग़ुंडों का सरदार, दबंग, गुंडा

दादा-गीर

गुंडागर्दी करने वाला, धौंस दिखाने वाला, बदमाशों का सरदार

दादा-गो

رک : اَخْیَل ، لٹُورا .

दादा-गुरू

गुरु, मार्गदर्शक, मुरशद, बुज़ुर्ग, गुरु का गुरु, शिक्षक का शिक्षक

दादा-आदम

हज़रत आदम

दादा-गीरी

बदमाशों की सरपरस्ती और सरदारी, ग़ुंडा गर्दी

दादा-मियाँ

رک : دادا (کلمۂ تعظیم) .

दादा-ढेंड़ा

ठगों के एक गुरू का नाम जिसकी क़ब्र बकोना ज़िला अलीगढ़ में है और जिसकी नयाज़ दो पैसे की शराब बताई जाती है

दादार

न्यायकर्ता, मुंसिफ़ ।।

दादा-उस्ताद

اُستاد کا اُستاد ، گُرُوہ کا گُرو .

दादा-परदादा

पूर्वज, पितर, बड़े बूढ़े, बुजु़र्ग, पुरखे

दादा-अब्बा

(प्रेम भाव से) दादा मियां, दादा जान

दादा पर-दादा के राज की बातें करता है

अपनी हालत को नहीं देखता, पुराने समय की परिस्थितियों का चर्चा करता रहता है, बहुत बढ़ा-चढ़ा कर वर्णन करता है

दादा मरेंगे जब मीरास बटेगी

रुक : दादा मरेंगे जब बैल बटें गे

दादा मरेंगे तो बैल बटेंगे

proverb used to mention inordinate delay or to say that something which depends upon something else is not likely to happen

दादा मरेंगे जब बैल बटेंगे

(पहले) जब दादा मरेंगे आदि, दादा के मरने पर संपत्ति विभाजित होगी, जब किसी मामले में देरी प्रदर्शित करनी हो तो कहा जाता है।

दादा ने पुन किया पोतों ने गाँड मराई

नाख़लफ़ औलाद से ख़ानदान की बदनामी होती है

दादा मरते हैं तो भोज करते हैं

हिंदू बुजुर्गों के मरने पर खूब मजे उड़ाए जाते हैं

दादा मरेंगे तो पोता राज करेगा

बड़े मर जाएँ तो छोटे मज़े उड़ाते हैं

दादा तेरा हफ़्त हज़ारी, बावा तेरा सूबा दारी, माँ तेरी सदा सुहागन बेटा बरख़ुर्दार

ऐसे शख़्स की निसबत कहते हैं जो हर तरह साहिब नसीब हो

दादा कहने से बनिया गुड़ देता है

चापलूसी से कुछ न कुछ मिल ही जाता है

दादा जान पराए बर्दे आज़ाद करते थे

शेखी मारने वाले के संबंध में कहते हैं

दादा ले पोता बरते

यानी दादा के ज़माने की चीज़ का पोते की वंश तक प्रयोग में आना, मज़बूत चीज़ की बारे में कहते हैं

नाना-दादा

परिवार के बुजुर्ग, पूर्वज

बाप-दादा

पूर्वज, पुरखे, पूर्वपुरुष, बड़े बूढ़े, पीढ़ी, नस्ल, ख़ानदान

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

दिल-दादा

मोहित, आशिक़, मुग्ध, किसी के प्रेम को हृदय में जगह दे देना

निशान-दादा

نشان کردہ ، جس کی نشاندہی کی گئی ہو ۔

फ़रेब-दादा

जिसे धोखा दिया गया हो

क़रार-दादा

खुले तौर पर या औपचारिक रूप से घोषित किया हुआ, माना हुआ, दिया हुआ, घोषणा किया हुआ

पड़-दादा

परदादा, दादा के पिता, पिता के दादा

सकड़-दादा

दादा का दादा, परदादा का बाप

लगड़-दादा

رک : لگڑ دادا.

लकड़-दादा

पितामह के पितामह, पिता के परदादा, दादा का दादा

सगड़-दादा

दादा का दादा, परदादा का बाप

नगड़-दादा

दादा का दादा

पर-दादा

प्रपितामह, पिता का दादा, दादा का बाप

नगर-दादा

दादा का दादा

जान-दादा

जान देने वाला, मरने वाला

ताब-दादा

मरोड़ा हुआ, बटा हुआ, बल दिया हुआ, बलित

वापस-दादा

वापस दिया हुआ, प्रतिदत्त।

बाप-दादा से

पीढ़ियों से, पुश्तों से

बाप-दादा का होना

बुज़ुर्गों का माल होना, परिवार का स्वामित्व होना, ख़ानदानी मिल्कियत होना

दिल-अज़-दस्त-दादा

प्रेम में आसक्त, प्रेमी

बाप दादा तक पहुँचना

किसी के बाप दादा को बुरा-भला कहना, पुरखों को गालियाँ देना

बाप-दादा की कमाई

पैतृक धन, पुर्वजों की संपत्ति

बाप दादा की हड्डियाँ बेचना

स्वयं कुछ न करना, केवल बाप-दादा की ख्याति से लाभ उठाने का प्रयत्न करना

सींत का चूना, दादा जी की क़ब्र

मुफ़्त की चीज़ और भोग-विलास

सींत का चूना और दादा जी की क़ब्र

मुफ़्त की चीज़ और भोग-विलास

बाप-दादा का नाम डूब जाना

ख़ानदान की इज़्ज़त जाते रहना, ख़ानदान का निशान बाक़ी न रहना, ख़ानदान ख़त्म हो जाना, ख़ानदान में किसी मर्द का ज़िंदा न रहना

बाप-दादा का नाम ख़राब करना

ख़ानदान की इज़्ज़त बर्बाद करना, ख़ानदान को धब्बा लगाना, परिवार को कलंकित करना

खाए नाना का, कहलाए दादा का

लाभ किसी से उठाए और नाम किसी का हो

कब दादा मरेंगे कब बैल बटेगा

रुक : कब बाबा मरे कब बैल बट्टे

बाप दादा का नाम डुबो देना

ख़ानदान की इज़्ज़त को बट्टा लगाना, मर्यादा को नष्ट करना, बुरे कामों से बाप दादा को बदनाम करना, कलंकित करना

हमाहिमी दादा ने घी खाया हमारा हाथ सूँघो

हमारी दादी ने घी खाया अलख

अच्छा बाप दादा का नाम निकाला

वंश को बदनाम किया, बाप दादा का सम्मान मिट्टी में मिला दिया

हलवाई की दुकान पर दादा-जी की फ़ातिहा

दूसरे के धन के बे हिसाब ख़र्च करने के अवसर पर बोलते हैं, अपनी गिरह से कुछ न निकाले मगर दूसरे के माल को बढ़ बढ़ कर ख़र्च करे

दाई मीठ दादा मीठ स्वर्गे कौन जाए

जहाँ हर तरह का काम हो उस जगह को नहीं छोड़ा जाता

खाएँ नाना के रोटी कहलाएँगे दादा के पोते

एहसान कोई करे नाम किसी का हूहक़ नाशिनास, एहसान फ़रामोश

बाप दादा तक जाना

किसी के बाप दादा को बुरा-भला कहना, पुरखों को गालियाँ देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (जद्द)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जद्द

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2