Search results

Saved words

Showing results for "jadd"

daadaa

paternal grandfather

daadaa-giir

bully, hoodlum, ruffian, street tough

daada-go

رک : اَخْیَل ، لٹُورا .

daadaa-guruu

معلم، مرشد، بزرگ، گرو کا گرو، استاد کا استاد

daadaa-miyaa.n

رک : دادا (کلمۂ تعظیم) .

daadaa-giirii

behaviour of hoodlum, bullying

daadaa-aadam

Prophet Adam ( Peace be upon him)

daadaa-Dhe.n.Daa

ٹھگوں کے ایک گرو کا نام جس کی قبر بکونا ضلع علی گڑھ میں ہے اور جس کی نیاز دو پیسے کی شراب بتائی جاتی ہے

daadaa-ustaad

اُستاد کا اُستاد ، گُرُوہ کا گُرو .

daadaa-abbaa

grandfather

daadaa-pardaadaa

ancestors

daadaa par-daadaa ke raaj kii baate.n kartaa hai

اپنی حالت کو نہیں دیکھتا، پُرانے زمانے کے حالات کا ذِکر کرتا رہتا ہے، بہت بڑھا چڑھا کر بیان کرتا ہے

daadaa mare.nge jab miiraas baTegii

رک : دادا مریں گے جب بَیل بٹیں گے .

daadaa mare.nge to bail baTe.nge

proverb used to mention inordinate delay or to say that something which depends upon something else is not likely to happen

daadaa ne pun kiyaa poto.n ne gaa.nD maraa.ii

ناخلف اولاد سے خاندان کی بدنامی ہوتی ہے .

daadaa mare.nge jab bail baTe.nge

قب : جب دادا مریں گے الخ ، دادا کے مرنے پر جائیداد تقسیم ہوگی ، جب کسی معاملے میں تاخیر ظاہر کرنا ہو تو کہتے ہیں .

daadaa marte hai.n to bhoj karte hai.n

(ہندو) بُزرگوں کے مَرنے پر خوب مزے اڑائے جاتے ہیں .

daadaa teraa haft hazaarii, baavaa teraa suuba daarii, maa.n terii sadaa suhaagan beTaa barKHurdaar

ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جو ہر طرح صاحب نصیب ہو .

daadaa mare.nge to potaa raaj karegaa

بڑے مرجائیں تو چھوٹے مزے اُڑاتے ہیں .

daadaar

judge

daadaa kahne se baniyaa gu.D detaa hai

خُوشامد سے کچھ نہ کُچھ مِل ہی جاتا ہے .

daadaa jaan paraa.e barde aazaad karte the

شیخی مارنے والے کے مُتعلق کہتے ہیں

daadaa le potaa barte

یعنی دادا کے زمانے کی چیز کا پوتے کی نسل تک اِستعمال میں آنا، پائیدار چیز کی نسبت کہتے ہیں

jaa.n-daada

मुग्ध, आसक्त

dil-daada

admirer, devotee, lover, enamoured of, fond of

nishaan-daada

نشان کردہ ، جس کی نشاندہی کی گئی ہو ۔

naanaa-daadaa

forefathers, elders of the family

baap-daadaa

ancestors, forefathers, pedigree

fareb-daada

जिसे धोखा दिया गया हो

qaraar-daada

established, determined, openly or formally asserted or announced

pa.D-daadaa

paternal great-grandfather

saka.D-daadaa

(paternal) great-great-grandfather, grandfather of grandfather

laga.D-daadaa

رک : لگڑ دادا.

laka.D-daadaa

grandfather of great-grandfather

saga.D-daadaa

great-great- grandfather, (paternal) grandfather of grandfather

naga.D-daadaa

دادا کا دادا.

par-daada

great-grandfather (by the father's side), paternal great-grandfather

nagar-daadaa

دادا کا دادا.

jaan-daada

life giving lover, infatuated

taab-daada

twisted, bent

vaapas-daada

वापस दिया हुआ, प्रतिदत्त।

baap-daadaa se

پیڑھیوں سے، پشتوں سے

dil-az-dast-daada

محبت میں مبتلا ، عاشق.

baap daadaa tak pahu.nchnaa

(کسی کے) باپ دادا کو برا بھلا کہنا ، پُرکھوں کو گالیاں دینا.

baap-daadaa kii kamaa.ii

آبائی دولت، پشتینی جائداد

baap-daadaa kaa honaa

بزرگوں کا مال ہونا، خاندانی ملکیت ہونا

baap daadaa kii haDDiyaa.n bechnaa

take unfair advantage of one's ancestral repute

khaa.e naanaa kaa, kahlaa.e daadaa kaa

فائدہ کسی سے اٹھائے اور نام کسی کا ہو

sii.nt kaa chuunaa aur daadaa jii kii qabr

مفت کی چیز اور عیش

halvaa.ii kii dukaan daadaa jii kii faatiha

غیر کے مال کے بے دریغ خرچ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں ، اپنی گرہ سے کچھ نہ نکالے مگر دوسرے کے مال کو پڑھ پڑھ کر صرف کرے

daa.ii miiTh daadaa miiTh suvarge kaun jaa.e

جہاں ہر طرح کا کام ہو اس جگہ کو نہیں چھوڑا جاتا

achchhaa baap daadaa kaa naam nikaalaa

خاندان کو بد نام کیا، باپ دادا کی عزت خاک میں ملادی

baap-daadaa kaa naam duub jaanaa

خاندان کی عزت جاتے رہنا، خاندان کا نشان باقی نہ رہنا، خاندان ختم ہوجانا، خاندان میں کسی مرد کا زندہ نہ رہنا

baap-daadaa kaa naam KHaraab karnaa

خاندان کی عزت برباد کرنا، خاندان کو دھبہ لگانا

hamaahimii daadaa ne ghii khaayaa hamaaraa haath suu.ngho

ہماری دادی نے گھی کھایا الخ.

kab daadaa mare.nge kab bail baTegaa

رک : کب بابا مرے کب بیل بٹے.

halvaa.ii kii dukaan par daadaa-jii kii faatiha

liberal at the expense of others

khaa.e.n naanaa ke roTii kahlaa.e.nge daadaa ke pote

احسان کوئی کرے نام کسی کا ہو ؛ حق ناشناس ، احسان فراموش .

baap daadaa kaa naam Dubo denaa

خاندان کی عزت کو بٹا لگانا، برے افعال سے بزرگوں کو بدنام کرنا

achchhaa baap daadaa kaa naam raushan kiyaa

خاندان کو بد نام کیا، باپ دادا کی عزت خاک میں ملادی

Meaning ofSee meaning jadd in English, Hindi & Urdu

jadd

जद्द•جَدّ

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: ajdaad

Word Family: j-d-d

English meaning of jadd

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

detī rahī duā unheñ zahrā kī aal huuñ

zam ho ga.e jo nasloñ meñ jadd DhūñDte rahe

deti rahi dua unhen zahra ki aal hun

zam ho gae jo naslon mein jadd DhunDte rahe

Talat Zahra

karbalā! merī jadd pe guzrī kiyā

hāl-ahvāl kuchh zabānī de

karbala! meri jadd pe guzri kiya

haal-ahwal kuchh zabani de

Nasir Shahzad

ye zavāl-e-nūr-e-balā hai bad hai usī se tañg huuñ jadd se had

karo yā-alī valī madad use apne pānoñ ke ḳhaak se

ye zawal-e-nur-e-bala hai bad hai usi se tang hun jadd se had

karo ya-ali wali madad use apne panon ke KHak se

Insha Allah Khan Insha

जद्द के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • दाद, बाप का बाप, पितामह, नाना, पुरखे, मातामह, पूर्वज

    उदाहरण • कल मेरे जद्द-ए-मुहतरम का इंतिक़ाल हो गया था

  • अच्छे भाग्य, अच्छी क़िस्मत, धन-दौलत, समृद्धि, ख़ुशी
  • ( ईश्वर के लिए) बड़ाई, वैभव, सम्मान, अज़मत, बुजु़र्गी, शान
  • नदी का किनारा
  • कपड़े को काटना
  • तमाम होना

جَدّ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • دادا، باپ کا باپ، مورث، مورث اعلیٰ (عموماً تراکیب میں مستعمل)

    مثال • کل میرے پڑوسی کے جدِ محترم کا انتقال ہو گیا تھا

  • نصیب، اچھی قسمت
  • دولت، خوشحالی، تونگری، خوشی
  • (خدا کی) بڑائی، عظمت، بزرگی، وقار، شان
  • دریا کا کنارہ
  • کپڑے کا قطع کرنا
  • تمام ہونا

Urdu meaning of jadd

  • Roman
  • Urdu

  • daada, baap ka baap, muuris, muuris-e-a.aalaa (umuuman taraakiib me.n mustaamal
  • nasiib, achchhii qismat
  • daulat, Khushhaalii, tavangrii, Khushii
  • (Khudaa kii) ba.Daa.ii, azmat, bujurgii, vaqaar, shaan
  • dariyaa ka kinaaraa
  • kap.De ka qataa karnaa
  • tamaam honaa

Synonyms of jadd

pitaa baapuu baap buzurg jadd-e-amjad piyuu purkhaa baabaa daadaa pidar baavaa abbaa muuris ibtidaa vaalid abbuu qa'iid

Compound words of jadd

jadd-e-aa'la jadd-e-amjad jadd-e-faasid jadd-e-sahiih musalsal-jadd-o-jahad

Related searched words

daadaa

paternal grandfather

daadaa-giir

bully, hoodlum, ruffian, street tough

daada-go

رک : اَخْیَل ، لٹُورا .

daadaa-guruu

معلم، مرشد، بزرگ، گرو کا گرو، استاد کا استاد

daadaa-miyaa.n

رک : دادا (کلمۂ تعظیم) .

daadaa-giirii

behaviour of hoodlum, bullying

daadaa-aadam

Prophet Adam ( Peace be upon him)

daadaa-Dhe.n.Daa

ٹھگوں کے ایک گرو کا نام جس کی قبر بکونا ضلع علی گڑھ میں ہے اور جس کی نیاز دو پیسے کی شراب بتائی جاتی ہے

daadaa-ustaad

اُستاد کا اُستاد ، گُرُوہ کا گُرو .

daadaa-abbaa

grandfather

daadaa-pardaadaa

ancestors

daadaa par-daadaa ke raaj kii baate.n kartaa hai

اپنی حالت کو نہیں دیکھتا، پُرانے زمانے کے حالات کا ذِکر کرتا رہتا ہے، بہت بڑھا چڑھا کر بیان کرتا ہے

daadaa mare.nge jab miiraas baTegii

رک : دادا مریں گے جب بَیل بٹیں گے .

daadaa mare.nge to bail baTe.nge

proverb used to mention inordinate delay or to say that something which depends upon something else is not likely to happen

daadaa ne pun kiyaa poto.n ne gaa.nD maraa.ii

ناخلف اولاد سے خاندان کی بدنامی ہوتی ہے .

daadaa mare.nge jab bail baTe.nge

قب : جب دادا مریں گے الخ ، دادا کے مرنے پر جائیداد تقسیم ہوگی ، جب کسی معاملے میں تاخیر ظاہر کرنا ہو تو کہتے ہیں .

daadaa marte hai.n to bhoj karte hai.n

(ہندو) بُزرگوں کے مَرنے پر خوب مزے اڑائے جاتے ہیں .

daadaa teraa haft hazaarii, baavaa teraa suuba daarii, maa.n terii sadaa suhaagan beTaa barKHurdaar

ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جو ہر طرح صاحب نصیب ہو .

daadaa mare.nge to potaa raaj karegaa

بڑے مرجائیں تو چھوٹے مزے اُڑاتے ہیں .

daadaar

judge

daadaa kahne se baniyaa gu.D detaa hai

خُوشامد سے کچھ نہ کُچھ مِل ہی جاتا ہے .

daadaa jaan paraa.e barde aazaad karte the

شیخی مارنے والے کے مُتعلق کہتے ہیں

daadaa le potaa barte

یعنی دادا کے زمانے کی چیز کا پوتے کی نسل تک اِستعمال میں آنا، پائیدار چیز کی نسبت کہتے ہیں

jaa.n-daada

मुग्ध, आसक्त

dil-daada

admirer, devotee, lover, enamoured of, fond of

nishaan-daada

نشان کردہ ، جس کی نشاندہی کی گئی ہو ۔

naanaa-daadaa

forefathers, elders of the family

baap-daadaa

ancestors, forefathers, pedigree

fareb-daada

जिसे धोखा दिया गया हो

qaraar-daada

established, determined, openly or formally asserted or announced

pa.D-daadaa

paternal great-grandfather

saka.D-daadaa

(paternal) great-great-grandfather, grandfather of grandfather

laga.D-daadaa

رک : لگڑ دادا.

laka.D-daadaa

grandfather of great-grandfather

saga.D-daadaa

great-great- grandfather, (paternal) grandfather of grandfather

naga.D-daadaa

دادا کا دادا.

par-daada

great-grandfather (by the father's side), paternal great-grandfather

nagar-daadaa

دادا کا دادا.

jaan-daada

life giving lover, infatuated

taab-daada

twisted, bent

vaapas-daada

वापस दिया हुआ, प्रतिदत्त।

baap-daadaa se

پیڑھیوں سے، پشتوں سے

dil-az-dast-daada

محبت میں مبتلا ، عاشق.

baap daadaa tak pahu.nchnaa

(کسی کے) باپ دادا کو برا بھلا کہنا ، پُرکھوں کو گالیاں دینا.

baap-daadaa kii kamaa.ii

آبائی دولت، پشتینی جائداد

baap-daadaa kaa honaa

بزرگوں کا مال ہونا، خاندانی ملکیت ہونا

baap daadaa kii haDDiyaa.n bechnaa

take unfair advantage of one's ancestral repute

khaa.e naanaa kaa, kahlaa.e daadaa kaa

فائدہ کسی سے اٹھائے اور نام کسی کا ہو

sii.nt kaa chuunaa aur daadaa jii kii qabr

مفت کی چیز اور عیش

halvaa.ii kii dukaan daadaa jii kii faatiha

غیر کے مال کے بے دریغ خرچ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں ، اپنی گرہ سے کچھ نہ نکالے مگر دوسرے کے مال کو پڑھ پڑھ کر صرف کرے

daa.ii miiTh daadaa miiTh suvarge kaun jaa.e

جہاں ہر طرح کا کام ہو اس جگہ کو نہیں چھوڑا جاتا

achchhaa baap daadaa kaa naam nikaalaa

خاندان کو بد نام کیا، باپ دادا کی عزت خاک میں ملادی

baap-daadaa kaa naam duub jaanaa

خاندان کی عزت جاتے رہنا، خاندان کا نشان باقی نہ رہنا، خاندان ختم ہوجانا، خاندان میں کسی مرد کا زندہ نہ رہنا

baap-daadaa kaa naam KHaraab karnaa

خاندان کی عزت برباد کرنا، خاندان کو دھبہ لگانا

hamaahimii daadaa ne ghii khaayaa hamaaraa haath suu.ngho

ہماری دادی نے گھی کھایا الخ.

kab daadaa mare.nge kab bail baTegaa

رک : کب بابا مرے کب بیل بٹے.

halvaa.ii kii dukaan par daadaa-jii kii faatiha

liberal at the expense of others

khaa.e.n naanaa ke roTii kahlaa.e.nge daadaa ke pote

احسان کوئی کرے نام کسی کا ہو ؛ حق ناشناس ، احسان فراموش .

baap daadaa kaa naam Dubo denaa

خاندان کی عزت کو بٹا لگانا، برے افعال سے بزرگوں کو بدنام کرنا

achchhaa baap daadaa kaa naam raushan kiyaa

خاندان کو بد نام کیا، باپ دادا کی عزت خاک میں ملادی

Showing search results for: English meaning of zadd

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (jadd)

Name

Email

Comment

Submit

jadd

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2