تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَڑ" کے متعقلہ نتائج

خود نَوِشْت

اپنا لکھا یا تصنیف و تالیف کیا ہوا، آپ بیتی، اپنی سرگزشت، اپنی سوانح عمری

خوانْد و نَوِشْت

رک: نوشت و خواند.

سَر نَوِشْت

(لفظاً) پیشانی پر لکھا ہوا

پَسِ نَوِشْت

وہ عبارت جو خط لکھنے والا اپنے دستخط کے بعد لکھتا ہے ، عبارت مزید

سَر نَوِشْت میں لِکھا ہونا

نوشتۂ تقدیر ہونا، مقدر ہونا، نصیب میں ہونا، قِسمت میں لکھا ہونا

مَرد بایَد کہ گِیرَد اَندَر گوش، اَز نَوِشت اَست پَند بَر دِیوار

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) آدمی کو چاہیے کہ نصیحت سن لے چاہے دیوار پر لکھی ہو ، یعنی اچھی بات جس طرح بھی معلوم ہو اور جس سے بھی معلوم ہو اسے یاد رکھنا چاہیے اور اس پر عمل کرنا چاہیے

اردو، انگلش اور ہندی میں جَڑ کے معانیدیکھیے

جَڑ

ja.Dजड़

اصل: سنسکرت

وزن : 2

  • Roman
  • Urdu

جَڑ کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • (دندان سازی) دانت کا وہ نکیلا حصہ جو مسوڑھے کے اندر جما رہتا ہے
  • (مجازاً) بنیاد، اصل، مبداء، سبب
  • درخت وغیرہ کا وہ حصہ جو زمین کے اندر ہوتا ہے، بیخ، بن
  • سر چشمہ، من٘بع
  • (نباتیات) وہ جڑیں جو نباتات میں سان٘س لینے کا ذریعے ہوتی ہیں ، انگ : Breathing roots
  • (ھ) مونث‏: بیخ‏، بن‏، بنیاد
  • جڑنا (= عائد کرنا ، لگانا) (رک) سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل.

اسم، مذکر

  • سرد، بارد، ٹھنڈا، خنک ؛ بے حرکت، ساکن ؛ مردہ دل، سرد مہر، بے حس، جس پر کسی بات کا اثر نہ ہو ؛ بیوقوف، احمق، نامعقول، لغو، مورکھ، نادان ؛ بے جان، مادی، مجسم ؛ گونگا ؛ بے حس یا بیوقوف شخص.

شعر

Urdu meaning of ja.D

  • Roman
  • Urdu

  • (dandaan saazii) daa.nt ka vo nukiilaa hissaa jo masuu.De ke andar jamaa rahtaa hai
  • (majaazan) buniyaad, asal, mabdaa-e-, sabab
  • daraKht vaGaira ka vo hissaa jo zamiin ke andar hotaa hai, biiKh, bin
  • sar chashmaa, mambaa
  • (nabaatiiyaat) vo ja.De.n jo nabaataat me.n saans lene ka zariiye hotii hai.n, ang ha Breathing root
  • ۔(ha) muannas। १।biiKh। bin। buniyaad
  • ju.Dnaa (= aa.id karnaa, lagaanaa) (ruk) se maaKhuuz, taraakiib me.n mustaamal
  • sard, baarid, ThanDaa, Khunuk ; be harkat, saakan ; murdaadil, sard mahar, behis, jis par kisii baat ka asar na ho ; bevaquuf, ahmaq, naamaaquul, laguu, muurkh, naadaan ; bejaan, maaddii, mujassam ; guungaa ; behis ya bevaquuf shaKhs

English meaning of ja.D

Noun, Feminine

  • root
  • root, origin, foundation, base, basis
  • source, root cause

Noun, Masculine

  • winter

Adjective

  • foolish, blockheaded, stupid

जड़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पेड़ का धरती के अंदर वाला अंश, कारण, बुनियाद
  • पेड़-पौधों का वह भाग जो ज़मीन के अंदर रहता है; मूल
  • आधार स्थल; बुनियाद; नींव
  • आश्रय
  • किसी चीज़ का नीचे वाला भाग
  • वह भाग जिसमें कोई वस्तु गड़ी या फँसी होती है
  • किसी समस्या या विवाद की मुख्य वजह, कारण या सबब
  • वह अवस्था अथवा स्थिति जिसमें कोई स्पंदन न हो; अचेतन अवस्था।

विशेषण

  • जिसमें चेतना-शक्ति न हो। अचेतन।
  • जिसमें जीवन न हो। निर्जीव।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خود نَوِشْت

اپنا لکھا یا تصنیف و تالیف کیا ہوا، آپ بیتی، اپنی سرگزشت، اپنی سوانح عمری

خوانْد و نَوِشْت

رک: نوشت و خواند.

سَر نَوِشْت

(لفظاً) پیشانی پر لکھا ہوا

پَسِ نَوِشْت

وہ عبارت جو خط لکھنے والا اپنے دستخط کے بعد لکھتا ہے ، عبارت مزید

سَر نَوِشْت میں لِکھا ہونا

نوشتۂ تقدیر ہونا، مقدر ہونا، نصیب میں ہونا، قِسمت میں لکھا ہونا

مَرد بایَد کہ گِیرَد اَندَر گوش، اَز نَوِشت اَست پَند بَر دِیوار

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) آدمی کو چاہیے کہ نصیحت سن لے چاہے دیوار پر لکھی ہو ، یعنی اچھی بات جس طرح بھی معلوم ہو اور جس سے بھی معلوم ہو اسے یاد رکھنا چاہیے اور اس پر عمل کرنا چاہیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَڑ)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَڑ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone