تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَب تَک تَنگ دَستی ہے پَرہْیز گاری ہے" کے متعقلہ نتائج

تَر

گیلا‏، بھیگا ہوا، نم

تَرَح

اندوہ، غم، فرح کی ضد

تَرَہ

ترکاری، ساگ

طرف

مقابل ، مدِّ مقابل ، برابر ، حریف.

تَرْسو

ڈرپوک، بزدل، بودا، کم ظرف.

تَرْسِیَہ

(نفسیات) خوف و ترس، انگ: Phobia

تَرْک

بھول چوک، سہو، فرو گزاشت

تَرْسوں

۔(ھ) صفت۔ (عم) گزرا ہوا یا آنے والا تیسرا دن۔ فصحائ اَتَرسوں بولتے ہیں

تَراشی

کاٹ کر نقش بنانا، مورت بنانا، نقش و نگار کھودنا، تراشنا، تراش سے اسم کیفیت، مرکبات میں بطورجزودوم مستعمل

طَرْز

طریقہ، روش، قاعدہ، دستور

تَرتیب کَرْنا

سلسلہ وار بنانا، اکھٹا کرنا، جمع کرنا، مرتب کرنا

تَری

خشکی کی ضد، نمی، رطوبت، گیلا پن

تَر بَتَر

شرابور، خوب بھیگا ہوا، بالکل تر

تَرُو

درخت ، پیڑ

تَر بَنْد

۔مذکر۔ پَٹّی۔ ؎

تَر دَسْت

چست، چالاک، عمدہ کام کرنے والا، ہوشیار، ماہر، ہنرمند

تَر مُہْر

نئی دولت ، بہت دولت ، کثیر رقم ، تازہ نشان

تَر عَمَل

(کیمیا) کیمیکل سے تیاری جس میں تری استعمال کی جائے

تَرْنی

پانی میں چلنے والی سواری کی معمولی قسم ، کشتی ، ناؤ

تَرْصِیع

تزئین، ترتیب دینا، (پیرے اور نگینے وغیرہ کو) جڑنا، مرتب اور درست حالت میں رکھنا

ترتا

तर्जनी उँगली

طَرِیقَہ

(نجوم) چاند کا برجِ عقرب کے قریب آنا

طَرَح کا

تھوڑا بہت ، کچھ نہ کچھ.

تَرْفَه

ایک مرض جس میں خون کی لالی کالی نیلی بون٘د ملتہمه پردہ پر پڑ جاتی ہے، یه روگ گال اور آنکھپر چوٹ لگنے سے مادہ بھرنے یا خون کی گرمی یا زور سے ہو جاتا ہے

طَرْفَہ

آن٘کھ میں چوٹ کی سرخی، وہ رنگ کا نقطہ جو کسی قسم کی چوٹ لگ جانے سے آن٘کھ میں پڑ جاتا ہے

طَرازی

آراستگی، سجاوٹ، نقش و نگار بنانا

تَرْیا

ستارہ ، رک : تارا.

تَر لُقْمَہ

تر نوالا، (کنایہ) عمدہ غذائیں، لذیذ کھانے، عیش و فراغت

تَرْکے

رک : ترکہ جس کی یہ جمع یا مغیرہ حالت ہے، ترا کیب وغیرہ میں مستعمل

تَرْف

عیش و آسودگی،ناز ع نعمت کی خوش حالی

تَرْساں

خائف، خوف زدہ، ڈرتا ہوا

طرح نو

new style

تَراضِی

باہمی رضامندی

تَرازُو

وزن کرنے کا آلہ جس کو کانٹا بھی کہتے ہیں، میزان، تَک، تکھڑی

تَرَس

رحم، خوف خدا

تَرکی

ترکوں کی زبان ، ترکستان میں بولی جانے والی زبان.

تَرَقّی

زیادتی، افزائش، بڑھنا، آگے بڑھنا

تَرْکَو

تکلا

تَرْضِیَه

رک:ترضی

طَرْحی

وہ غزل یا اشعار جو مصرع طرح پر کہے گئے ہوں نیز وہ مشاعرہ جس میں طرح کا مصرع دیا گیا ہو

تَرْس

ڈر، خوف، دہشت، ہول

طَرْفا

جھاؤ کا پیڑ ، گز .

تَرَنْدی

ایک آن٘تا جو بہت صاف و شفاف اور نازک ہوتی ہے.

تَرْج

خوف، ڈر

تَرْگ

(لڑائی میں پہننے کی) فولادی ٹوپی ، خود.

طَرْد

دور کرنا ، ہن٘کانا ، چلانا

تَرْفِیَه

خوشحالی،آسودگی،آسائش.

تَرْپُو

پاک و ہند مین پایا جانے والا ایک بڑا پیڑ جس کی لکڑی مکانات کے کام آتی ہے پہ پیڑ ملاہار اور مغربی ہند میں پایا جاتا ہے

تَرْطِیب

تر کرنا (مزاج میں دوا وغیره سے)‏، تری پیدا کرنا‏، رطوبت پیدا کرنا

تَرَنگ

کمان کے چلّے کی آواز جو تیر چلاتے وقت نکلتی ہے ؛ تلوار کی جھنکار.

تَراٹی

جھاڑی

تَرانی

حفاظت کرنے والا، محافظ؛ حفاظت کے متعلق، محافظ و مربی وغیرہ

تَرُنی

سولہ سے تیس سال کی عمر تک کی عورت ، کمسن جوان عورت.

تَرُن

جوان بالغ (مرد) ؛ نیا ، تازہ ، اناڑی ؛ جنس ارنڈ سے متعلق ، بید انجیر ، لاط : Ricinus Communis ؛ ایک پودا ، لاط : Achyranthes Aspera اور اس کا پھول ، شگوفہ ؛ مرمری ہڈی ، چپٹی ہڈی ؛ کون٘پل

طَرَق

قطار درقطار ، کئی دستے ، قطاریں (اُون٘ٹوں کی)

تَرُٹی

نہایت تھوڑا وقت یا عرصہ ، لمحہ ، پل ، لحظہ ؛ نقصان ، تباہی ، بربادی ، ٹوٹا (رک) ؛ نیاپن ؛ بھول چوک ، قول شکنی ؛ چھوٹی الائچی ؛ قوم ، نصیحت

طَرَفی

ایک طرف کا ، ایک جانب کا جانبی .

تَرْجُمَہ

ایک زبان سے دوسری زبان میں منتقل کرنا (مطلب و معنی کو)

تَرْوِیَہ

سیراب کرنا ، کسی کام کو سوچنا ، فکر کرنا.

تَرْقُرَہ

ہن٘سلی.

اردو، انگلش اور ہندی میں جَب تَک تَنگ دَستی ہے پَرہْیز گاری ہے کے معانیدیکھیے

جَب تَک تَنگ دَستی ہے پَرہْیز گاری ہے

jab tak ta.ng-dastii hai parhez-gaarii haiजब तक तंग दस्ती है परहेज़-गारी है

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

جَب تَک تَنگ دَستی ہے پَرہْیز گاری ہے کے اردو معانی

  • غربت میں آدمی نیک چلن رہتا ہے

Urdu meaning of jab tak ta.ng-dastii hai parhez-gaarii hai

  • Roman
  • Urdu

  • Gurbat me.n aadamii nek chalan rahtaa hai

जब तक तंग दस्ती है परहेज़-गारी है के हिंदी अर्थ

  • ग़ुर्बत में आदमी नेक चलन रहता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَر

گیلا‏، بھیگا ہوا، نم

تَرَح

اندوہ، غم، فرح کی ضد

تَرَہ

ترکاری، ساگ

طرف

مقابل ، مدِّ مقابل ، برابر ، حریف.

تَرْسو

ڈرپوک، بزدل، بودا، کم ظرف.

تَرْسِیَہ

(نفسیات) خوف و ترس، انگ: Phobia

تَرْک

بھول چوک، سہو، فرو گزاشت

تَرْسوں

۔(ھ) صفت۔ (عم) گزرا ہوا یا آنے والا تیسرا دن۔ فصحائ اَتَرسوں بولتے ہیں

تَراشی

کاٹ کر نقش بنانا، مورت بنانا، نقش و نگار کھودنا، تراشنا، تراش سے اسم کیفیت، مرکبات میں بطورجزودوم مستعمل

طَرْز

طریقہ، روش، قاعدہ، دستور

تَرتیب کَرْنا

سلسلہ وار بنانا، اکھٹا کرنا، جمع کرنا، مرتب کرنا

تَری

خشکی کی ضد، نمی، رطوبت، گیلا پن

تَر بَتَر

شرابور، خوب بھیگا ہوا، بالکل تر

تَرُو

درخت ، پیڑ

تَر بَنْد

۔مذکر۔ پَٹّی۔ ؎

تَر دَسْت

چست، چالاک، عمدہ کام کرنے والا، ہوشیار، ماہر، ہنرمند

تَر مُہْر

نئی دولت ، بہت دولت ، کثیر رقم ، تازہ نشان

تَر عَمَل

(کیمیا) کیمیکل سے تیاری جس میں تری استعمال کی جائے

تَرْنی

پانی میں چلنے والی سواری کی معمولی قسم ، کشتی ، ناؤ

تَرْصِیع

تزئین، ترتیب دینا، (پیرے اور نگینے وغیرہ کو) جڑنا، مرتب اور درست حالت میں رکھنا

ترتا

तर्जनी उँगली

طَرِیقَہ

(نجوم) چاند کا برجِ عقرب کے قریب آنا

طَرَح کا

تھوڑا بہت ، کچھ نہ کچھ.

تَرْفَه

ایک مرض جس میں خون کی لالی کالی نیلی بون٘د ملتہمه پردہ پر پڑ جاتی ہے، یه روگ گال اور آنکھپر چوٹ لگنے سے مادہ بھرنے یا خون کی گرمی یا زور سے ہو جاتا ہے

طَرْفَہ

آن٘کھ میں چوٹ کی سرخی، وہ رنگ کا نقطہ جو کسی قسم کی چوٹ لگ جانے سے آن٘کھ میں پڑ جاتا ہے

طَرازی

آراستگی، سجاوٹ، نقش و نگار بنانا

تَرْیا

ستارہ ، رک : تارا.

تَر لُقْمَہ

تر نوالا، (کنایہ) عمدہ غذائیں، لذیذ کھانے، عیش و فراغت

تَرْکے

رک : ترکہ جس کی یہ جمع یا مغیرہ حالت ہے، ترا کیب وغیرہ میں مستعمل

تَرْف

عیش و آسودگی،ناز ع نعمت کی خوش حالی

تَرْساں

خائف، خوف زدہ، ڈرتا ہوا

طرح نو

new style

تَراضِی

باہمی رضامندی

تَرازُو

وزن کرنے کا آلہ جس کو کانٹا بھی کہتے ہیں، میزان، تَک، تکھڑی

تَرَس

رحم، خوف خدا

تَرکی

ترکوں کی زبان ، ترکستان میں بولی جانے والی زبان.

تَرَقّی

زیادتی، افزائش، بڑھنا، آگے بڑھنا

تَرْکَو

تکلا

تَرْضِیَه

رک:ترضی

طَرْحی

وہ غزل یا اشعار جو مصرع طرح پر کہے گئے ہوں نیز وہ مشاعرہ جس میں طرح کا مصرع دیا گیا ہو

تَرْس

ڈر، خوف، دہشت، ہول

طَرْفا

جھاؤ کا پیڑ ، گز .

تَرَنْدی

ایک آن٘تا جو بہت صاف و شفاف اور نازک ہوتی ہے.

تَرْج

خوف، ڈر

تَرْگ

(لڑائی میں پہننے کی) فولادی ٹوپی ، خود.

طَرْد

دور کرنا ، ہن٘کانا ، چلانا

تَرْفِیَه

خوشحالی،آسودگی،آسائش.

تَرْپُو

پاک و ہند مین پایا جانے والا ایک بڑا پیڑ جس کی لکڑی مکانات کے کام آتی ہے پہ پیڑ ملاہار اور مغربی ہند میں پایا جاتا ہے

تَرْطِیب

تر کرنا (مزاج میں دوا وغیره سے)‏، تری پیدا کرنا‏، رطوبت پیدا کرنا

تَرَنگ

کمان کے چلّے کی آواز جو تیر چلاتے وقت نکلتی ہے ؛ تلوار کی جھنکار.

تَراٹی

جھاڑی

تَرانی

حفاظت کرنے والا، محافظ؛ حفاظت کے متعلق، محافظ و مربی وغیرہ

تَرُنی

سولہ سے تیس سال کی عمر تک کی عورت ، کمسن جوان عورت.

تَرُن

جوان بالغ (مرد) ؛ نیا ، تازہ ، اناڑی ؛ جنس ارنڈ سے متعلق ، بید انجیر ، لاط : Ricinus Communis ؛ ایک پودا ، لاط : Achyranthes Aspera اور اس کا پھول ، شگوفہ ؛ مرمری ہڈی ، چپٹی ہڈی ؛ کون٘پل

طَرَق

قطار درقطار ، کئی دستے ، قطاریں (اُون٘ٹوں کی)

تَرُٹی

نہایت تھوڑا وقت یا عرصہ ، لمحہ ، پل ، لحظہ ؛ نقصان ، تباہی ، بربادی ، ٹوٹا (رک) ؛ نیاپن ؛ بھول چوک ، قول شکنی ؛ چھوٹی الائچی ؛ قوم ، نصیحت

طَرَفی

ایک طرف کا ، ایک جانب کا جانبی .

تَرْجُمَہ

ایک زبان سے دوسری زبان میں منتقل کرنا (مطلب و معنی کو)

تَرْوِیَہ

سیراب کرنا ، کسی کام کو سوچنا ، فکر کرنا.

تَرْقُرَہ

ہن٘سلی.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَب تَک تَنگ دَستی ہے پَرہْیز گاری ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَب تَک تَنگ دَستی ہے پَرہْیز گاری ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone