Search results

Saved words

Showing results for "jaan-haar"

pahchaan

recognition, familiarity, acquaintance, identification, discernment

pahchaan kaa

جانا پہچانا ، شناسا .

pahchaan kii

جانا پہچانا ، شناسا .

pahchaan pa.Dnaa

شناخت ہونا ، صاف طور پر دکھائی دینا ، شناخت میں آنا.

pahchaan denaa

پرکھنا ، تمیز کرنا.

pahchaan na pa.Dnaa

ہئیت کذائی یا اصل شکل بدل جانا، کسی چیز کی بری گت بن جانا

pahchaan.naa

comprehend, understand, distinguish, recognize, identify, know

pahchaan honaa

علم ہونا ، ادراک ہونا.

pahchaan paanaa

be able to identify

pahchaan me.n aanaa

become familiar, be recognized

pahchaan karnaa

شناسائی پیدا کرنا.

pahchaan me.n na aanaa

رک : پہچان نہ پڑنا .

pahchaanvaanaa

پہچاننا (رک) کا تعدیہ .

pahchaanat

recognition

pahchaanaa na jaanaa

رک : پہچان نہ پڑنا.

pahu.nchnaa

reach, arrive

adal-pahchaan

وہ چیز جو بلا تامل پہچانی جاسکے ، وہ امر جس کی شناخت میں کچھ اشتباہ نہ ہو ، نمایاں شناخت رکھنے والی شے.

jaan-pahchaan

acquaintance, familiarity

jaan pahchaan vaalaa

friend, familiar, an acquaintance

nabz pahchaan lenaa

۔(کنایۃً)حال دریافت کرلینا۔؎

ramz pahchaan jaanaa

اصلی منشأ سمجھ جانا ، بات تاڑ جانا .

suurat na pahchaan pa.Degii

حلیہ یا شکل بگڑ جائے گی ، شکل بدل جائے گی.

jaan pahchaan kaa

friend, familiar, an acquaintance

nek-o-bad kii pahchaan

و بَد کی پَہچان

jaan na pahchaan, ba.Dii KHaala salaam

کسی سے خواہ مخواہ یک جہتی جتانا یا تعلق ظاہر کرنا

jaan na pahchaan naa-KHvaa.nda mehmaan

رک : جان نہ پہچان بڑی خالہ سلام .

havaa kaa ruKH pahchaan lenaa

حالات کا اندازہ کرنا ، حالات کو سمجھنا ، موقعے کی نزاکت کو بھانپ لینا ۔

jaan na pahchaan ba.Dii KHaala salaam

sarcastic remark when someone forces himself or herself on an unknown person

jaan maare baaniyaa, pahchaan maare chor

بنیا دوسروں کو لوٹتا ہے اور چور واقف کو

jaan na pahchaan dil-o-jaan qurbaan

انجان سے محبت کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

jaan na pahchaan KHaala salaam

(عو) جب کوئی کسی اجنبی کے ساتھ نہایت گرم جوشی سے پیش آئے یا چالاکی سے دوستی ظاہر کر کے اپنا مطلب نکالنا چاہے تو کہتے ہیں .

jaan hii kii pahchaan hai

محبت جب تک رہتی ہے جب تک جان سلامت ہے ؛ جسے جانتے ہیں اسے ہی پہچان سکتے ہیں غیر یا اجنبی آدمی کو کیا پہچانیں.

manush kii pahchaan ko mu'aamala kasauTii hai

ہر شخص معاملے سے پہچانا جاتا ہے

pahchanvaanaa

cause to get recognized, make someone known, have someone identified

maanus kii pahchaan ko mu'aamala kasauTii hai

جو معاملے میں ٹھیک نکلا وہ بھلا مانس ہے.

pahuchnaa

reach, arrive

phaa.nchnaa

پھاڑنا .

pahu.nchaanaa

to deliver

phii.nchnaa

squeeze, wring, twist and squeeze clothes etc. in order to get the water out of them, wash, rinse

pau.nhchnaa

رک : پہن٘چنا .

aa pahu.nchnaa

to come, reach, arrive, make it to, end up to

pahu.nchaanhaar

پہن٘چانے والا .

maut aa po.nhachnaa

شامت یا بد نصیبی آجانا، آفت آجانا

maut aa pahu.nchnaa

شامت یا بد نصیبی آجانا، آفت آجانا

pau.nhuu.nchnaa

رک : پہن٘چنا.

sar par aa pahu.nchnaa

نہایت قریب آ جانا ، نزدیک آ جانا.

pahu.nchaane ko jaanaa

رسم مشایعت ادا کرنا، کسی کے رخصت ہونے کے وقت اخلاقاً کچھ دور اس کے ساتھ جانا

vaqt aa paho.nchnaa

موت کا وقت قریب آنا

vaqt aa pahu.nchnaa

the days (of a person) be numbered, death to approach

vaqt aa pahuu.nchnaa

وعدہ آپہونچنا، موت کا وقت قریب آنا، مرنے کا زمانہ قریب آنا

vaa'da aa pahu.nchnaa

time of death to approach

nazdiik aa pahu.nchnaa

قریب آ جانا ، پاس ہونا ۔

nazdiik aa pahu.nchnaa

۔قریب آجانا۔؎

paiGaam-e-ajal aa pahu.nchnaa

طلبی ہونا، بلاوا آنا

qadmo.n me.n aa pahu.nchnaa

پاس آ جانا ، نزدیک آجانا .

vaa'da-e-haq aa pahuu.nchnaa

۔(فارسی وعدۂ حق رسیدن کا ترجمہ)(کنایۃً) موت کا وقت آجانا۔ زندگی کا ختم پرآجانا۔

vaa'da-e-haq aa pahu.nchnaa

for the hour of death to arrive

ba.Do.n kii baat ba.De pahchaane.n

بڑوں کی باتوں کو بڑے ہی سمجھتے ہیں

Meaning ofSee meaning jaan-haar in English, Hindi & Urdu

jaan-haar

जान-हार•جان ہار

Tags: Abuse

English meaning of jaan-haar

Persian, Hindi - Adjective, Singular

life of garland, ready to die, ready to lay down life, unfortunate

Persian - Noun, Masculine, Singular

daredevil

जान-हार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - विशेषण, एकवचन

जानेवाला।
जो हाथ से निकल जाने को हो।
जान हारने वाला, निढाल, गुजरने वाला, जान-हारी, मारने वाला, मुर्दा, मरने से पहले बीमार का होश में आना, प्रतिकात्मक: कोशिश करने वाला, कठिन परिश्रम करने वाला

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

साहसी, दिलेर, हिम्मती

جان ہار کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، ہندی - صفت، واحد

۔(ھ) ۱۔(عو) جان دینے والا۔ جان پر کھیلنے والا۔ ؎ ۲۔ (عم) گزرنے والا۔ جانے والا۔
۱. (i) جان ہارنے والا ، نڈھال.
جانے والا، گزرنے والا؛ جان سے گزرنے والا، مرنے کے قریب ، مرنے والا؛ کھو جانے والا (روپیہ یا نقدی یا آدمی).
(ii) رک : جان نثار.
۲۰ (i) متوفی ، مرنے والا .
(ii) مرنے سے پہلے بیمار کا ہوش میں آنا.
(iii) فانی ، گزرنے والا ؛ رک : جان ہاری.
(iv) مردہ ( دشنام کے طور پر یا محبت کے اظہار کے ساتھ ) .
۰۳ (مجازاً) سخت کوش ، خون جگر کھانے والا.

Urdu meaning of jaan-haar

Roman
Urdu

۔(ha) १।(o) jaan dene vaala। jaan par khelne vaala। २। (am) guzarne vaala। jaane vaala
۱. (i) jaan haarne vaala, niDhaal
jaane vaala, guzarne vaala; jaan se guzarne vaala, marne ke qariib, marne vaala; kho jaane vaala (rupyaa ya naqdii ya aadamii)
(ii) ruk ha jaan nisaar
۲۰ (i) mutavaffii, marne vaala
(ii) marne se pahle biimaar ka hosh me.n aanaa
(iii) faanii, guzarne vaala ; ruk ha jaan haarii
(iv) murda ( dushnaam ke taur par ya muhabbat ke izhaar ke saath )
۰۳ (majaazan) saKht kosh, Khuun jigar khaane vaala

Related searched words

pahchaan

recognition, familiarity, acquaintance, identification, discernment

pahchaan kaa

جانا پہچانا ، شناسا .

pahchaan kii

جانا پہچانا ، شناسا .

pahchaan pa.Dnaa

شناخت ہونا ، صاف طور پر دکھائی دینا ، شناخت میں آنا.

pahchaan denaa

پرکھنا ، تمیز کرنا.

pahchaan na pa.Dnaa

ہئیت کذائی یا اصل شکل بدل جانا، کسی چیز کی بری گت بن جانا

pahchaan.naa

comprehend, understand, distinguish, recognize, identify, know

pahchaan honaa

علم ہونا ، ادراک ہونا.

pahchaan paanaa

be able to identify

pahchaan me.n aanaa

become familiar, be recognized

pahchaan karnaa

شناسائی پیدا کرنا.

pahchaan me.n na aanaa

رک : پہچان نہ پڑنا .

pahchaanvaanaa

پہچاننا (رک) کا تعدیہ .

pahchaanat

recognition

pahchaanaa na jaanaa

رک : پہچان نہ پڑنا.

pahu.nchnaa

reach, arrive

adal-pahchaan

وہ چیز جو بلا تامل پہچانی جاسکے ، وہ امر جس کی شناخت میں کچھ اشتباہ نہ ہو ، نمایاں شناخت رکھنے والی شے.

jaan-pahchaan

acquaintance, familiarity

jaan pahchaan vaalaa

friend, familiar, an acquaintance

nabz pahchaan lenaa

۔(کنایۃً)حال دریافت کرلینا۔؎

ramz pahchaan jaanaa

اصلی منشأ سمجھ جانا ، بات تاڑ جانا .

suurat na pahchaan pa.Degii

حلیہ یا شکل بگڑ جائے گی ، شکل بدل جائے گی.

jaan pahchaan kaa

friend, familiar, an acquaintance

nek-o-bad kii pahchaan

و بَد کی پَہچان

jaan na pahchaan, ba.Dii KHaala salaam

کسی سے خواہ مخواہ یک جہتی جتانا یا تعلق ظاہر کرنا

jaan na pahchaan naa-KHvaa.nda mehmaan

رک : جان نہ پہچان بڑی خالہ سلام .

havaa kaa ruKH pahchaan lenaa

حالات کا اندازہ کرنا ، حالات کو سمجھنا ، موقعے کی نزاکت کو بھانپ لینا ۔

jaan na pahchaan ba.Dii KHaala salaam

sarcastic remark when someone forces himself or herself on an unknown person

jaan maare baaniyaa, pahchaan maare chor

بنیا دوسروں کو لوٹتا ہے اور چور واقف کو

jaan na pahchaan dil-o-jaan qurbaan

انجان سے محبت کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

jaan na pahchaan KHaala salaam

jaan hii kii pahchaan hai

محبت جب تک رہتی ہے جب تک جان سلامت ہے ؛ جسے جانتے ہیں اسے ہی پہچان سکتے ہیں غیر یا اجنبی آدمی کو کیا پہچانیں.

manush kii pahchaan ko mu'aamala kasauTii hai

ہر شخص معاملے سے پہچانا جاتا ہے

pahchanvaanaa

cause to get recognized, make someone known, have someone identified

maanus kii pahchaan ko mu'aamala kasauTii hai

جو معاملے میں ٹھیک نکلا وہ بھلا مانس ہے.

pahuchnaa

reach, arrive

phaa.nchnaa

پھاڑنا .

pahu.nchaanaa

to deliver

phii.nchnaa

squeeze, wring, twist and squeeze clothes etc. in order to get the water out of them, wash, rinse

pau.nhchnaa

رک : پہن٘چنا .

aa pahu.nchnaa

to come, reach, arrive, make it to, end up to

pahu.nchaanhaar

پہن٘چانے والا .

maut aa po.nhachnaa

شامت یا بد نصیبی آجانا، آفت آجانا

maut aa pahu.nchnaa

شامت یا بد نصیبی آجانا، آفت آجانا

pau.nhuu.nchnaa

رک : پہن٘چنا.

sar par aa pahu.nchnaa

نہایت قریب آ جانا ، نزدیک آ جانا.

pahu.nchaane ko jaanaa

رسم مشایعت ادا کرنا، کسی کے رخصت ہونے کے وقت اخلاقاً کچھ دور اس کے ساتھ جانا

vaqt aa paho.nchnaa

موت کا وقت قریب آنا

vaqt aa pahu.nchnaa

the days (of a person) be numbered, death to approach

vaqt aa pahuu.nchnaa

وعدہ آپہونچنا، موت کا وقت قریب آنا، مرنے کا زمانہ قریب آنا

vaa'da aa pahu.nchnaa

time of death to approach

nazdiik aa pahu.nchnaa

قریب آ جانا ، پاس ہونا ۔

nazdiik aa pahu.nchnaa

۔قریب آجانا۔؎

paiGaam-e-ajal aa pahu.nchnaa

طلبی ہونا، بلاوا آنا

qadmo.n me.n aa pahu.nchnaa

پاس آ جانا ، نزدیک آجانا .

vaa'da-e-haq aa pahuu.nchnaa

۔(فارسی وعدۂ حق رسیدن کا ترجمہ)(کنایۃً) موت کا وقت آجانا۔ زندگی کا ختم پرآجانا۔

vaa'da-e-haq aa pahu.nchnaa

for the hour of death to arrive

ba.Do.n kii baat ba.De pahchaane.n

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

jaan-haar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done