Search results

Saved words

Showing results for "jaal"

KHaanam

lady, woman of rank, princess

KHaanam-jaan

metaphorically: the men who is like women

kahne-me.n

under command or control, subject to orders, submissive, obedient, in hand

KHaan-e-mu'azzam

مردا : اعلیٰ حکام ، سردار .

KHaanmaa.n

a house and its belongings, household goods, household furniture, everything belonging to the house

KHunaam

گھوڑے کی ایک بیماری جو گھوڑے کے پیشاب کے مقام پر ہو جاتی ہے اس میں ورم ہو کر دانے نکل آتے ہیں اور شدید خارش ہوتی ہے ؛ بدنام ؛ گمنام

shaah-KHaanam

proud woman

tamaashaa-KHaanam

(مجازاً) مسخری عورت، بللّی عورت، انوکھی عورت

mahiin-KHaanam

(طنزاً) دبلی پتلی ، کمزور ، نحیف عورت ؛ (مجازاً) نازک مزاج عورت

bad-raumii-KHaanam

(نجاری) تختہ بندی جو چھت کی کڑیوں کو چھپانے کے لیے بطور چھت گیری کڑیوں کی رو کار پر خوشنمائی کے لیے کی جائے جس کی سطح پر لکڑی کے طرح طرح کے پھول اور جالیاں بنا کر جڑی جاتی ہیں

Gariib kii joruu 'umda KHaanam naam

مفلسی میں نام سے عزت نہیں بڑھتی، اوقات سے زیادہ مزاج رکھنا

KHaanmaa.n-aabaad

وہ جس کا گھر آباد ہو ، خوش حال .

KHaanmaa.n-aavaara

wanderer from home, homeless

KHaanmaa.n tabaah

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaanmaa.n-barbaad

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaanmaa.n-barbaadii

تباہی

KHaanmaa.n-KHaraab

ruined, miserable, unfortunate, desolated

mu.nh me.n daa.nt nahii.n aur naam meraa KHadiija KHaanam

حقیقت کچھ نہیں اور مزاج بڑا

KHaana-e-ma'iishat

گھر بار .

KHuunam-KHuun

لہو میں تر ، خون آلود ، لہو لہان ۔

shaah KHaanam kii aa.nkhe.n dukhtii hai.n, shahr ke charaaG diiye gul kar do

ایسی نازک مزاج اور متكبر ہیں كہ اپنی تكلیف كے ساتھ اوروں كو بھی تكلیف دینے سے پرہیز نہیں كرتیں، اپنی تكلیف اور مصیبت میں اوروں كو مبتلا كرنا

KHaana-e-muravvat tabaah

مروّت کے سبب تباہی ، بے جا ڈھیل کا اثر ، بے حس ، لحاظ پاس نہ ہونا .

KHaanmaan-soz

گھر بار چلانے والا .

KHaanmaan-barbaad

(کوسنا) غصے اور خفگی کے اظہار کا کلمۂ تخاط .

KHaanmaan-tabaah

رک : خانماں برباد .

KHaanmaan-aavaara

a wanderer from home

KHaana-e-muravvat KHaraab

مروّت کے سبب تباہی ، بے جا ڈھیل کا اثر ، بے حس ، لحاظ پاس نہ ہونا .

kohna-mashq

experienced, veteran, trained

KHaanmaan-KHaraab

رک : خانماں برباد معنی نمبر

kohna-mashshaaqii

مہارت ، تجربہ کاری.

kahnaa maan.naa

obey, comply

KHuunii-muqadma

قتل کے جرم کا جھگڑا، قتل سے متعلق تنازع

KHuun-aamez

لہو ملا ہوا ، لہو کی آمیزش والا ۔

kuhna-mashqii

old practice, expertise, experience

kahaa.n mar rahaa

where are you late, why are you late

KHaanmaa

خانماں (رک) کا مخفف .

KHuun me.n Garq honaa

رک : خوں میں ڈوبنا

KHuunii-maidaan

قتل گاہ ، مقتل ، ایسی کھلی جگہ جہاں پھانسی دی جاتی ہو ۔

KHuun-e-mazluum

blood of oppressed, downtrodden

KHuun me.n nahaanaa

لہو کی پوشش ہونا، سخت ایذا ہونا، اسلحہ کا زخم کھانا

KHaanmaan

خاندان ، گھر بار .

KHuun me.n nahlaanaa

اتنے زخم کھانا کہ بدن لہولہان ہو جائے ؛ کسی کا خون بہانا ۔

KHuun mu.nh ko lag gayaa

۔مزہ پڑ گیا۔

KHuun mu'aaf karnaa

قتل کا جرم معاف کردینا ۔

kahnaa maano

۔نصیحت پر عمل کرو۔ ؎

KHaan-o-maan

رک : خانماں .

KHuun milnaa

ایک ہی نسل سے ہونا، ایک خاندان میں ہونا

KHuun muutnaa

زندگی سے عاجز ہونا ، مصیبت سے بچنے کی کوئی تدبیر سمجھ میں نہ آنا

KHuun-maaya

خون کا انجماد پذیر بے رنگ حصّہ ، خون کا وہ رقیق حصّہ جس میں جسیمے بہتے پھرتے ہیں (انگ : Plasma) ۔

KHuu.n me.n nahlaanaa

۔اتنے زخم لگانا کہ خون کثرت سے نکلے۔ ؎

kohnii maarnaa

to strike with the elbow, to elbow

kahaa.n mar gayaa

کہاں ناپید ہو گیا ، کہاں غائب ہو گیا ، کہاں چلا گیا.

kuhnii maarnaa

to elbow, nudge, jostle

KHuun me.n giraftaar honaa

کسی کے قتل میں ماخوذ ہونا ، قتل کے باعث مستوجب سزا ہونا ۔

kohaan-numaa

کوہان جیسا ، کوہان کی طرح.

kahne me.n aa jaanaa

قریب میں مبتلا ہو جانا ، جھان٘سے میں آجانا ، دھوکے میں پھن٘س جانا ، بہکانےمیں آ جانا.

KHaana-e-maa.nsii

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

kahne me.n honaa

to be in control

KHuun milaa honaa

ایک ہی سا رشتہ ہونا ، ایک خاندان سے تعلق رہنا ۔

khonaa-muuchii

(شال بافی) شال کی سطح میں سے ٹوٹے اور غیر ضروری تار جو بنائی میں آگئے ہوں کھینچنے کا موچنے کی قسم کا اوزار ، موچ ، موچیں .

Meaning ofSee meaning jaal in English, Hindi & Urdu

jaal

जालجال

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of jaal

Noun, Masculine

  • net, lattice, illusion, deception, magic, snare, trap, very thin and fine embroidery like a fine net

Looking for similar sounding words?

jaa'l (جَعْل)

to make, to create, to change

zaal (ذال)

the twenty-second letter of the Urdu alphabet

zaal (زال)

wife, woman

zaal (ضال)

erring, going astray, deviant, lost, misguided, erroneous, devious

zhaal (ژال)

wife, woman

Sher Examples

जाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • षड्यंत्र; धोखा; फ़रेब; छल
  • उक्त के आधार पर छेदोंवाली कोई रचना जिसमें कोई चीज फंसती या फँसाई जाती हो। जैसे-मकड़ी का जाल (जाला)।
  • धागे, सुतली आदि की बुनी हुई वह छेदोंवाली रचना जो चिड़ियाँ, मछलियाँ आदि फंसाने के काम आती है। मुहा०-जाल डालना या फेंकना = मछलियाँ आदि पकड़ने के लिए जलाशय या नदी में जाल छोड़ना। जाल फैलाना या बिछाना चिड़ियों, पशु-पक्षियों आदि को फंसाने के लिए जाल लगाना।
  • फन्दा, किसी को फसाने का षड्यंत्र, ग्रिल, छेदों वाल जंगला
  • जाल1 (सं.)
  • -बर्द्धरक-[मध्य० स०] बबूल की जाति का एक प्रकार का पेड़
  • किसी को ठगने या फँसाने की तरकीब।

جال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رک :جالنا.
  • دھاگوں رسیوں یا فائلوں کی بنئی ہوئی بڑی سی جالی سج سے مچھلیاں اور پرندے وغیرہ پکڑتے ہیں.
  • جال(trawl) پیچھے کی جانب ڈالا جاتا اور نکالا جاتا ہے اس جال کو مقامی طور پر گُجو کہتے ہیں.
  • (مجازاََ) پھندا، دام (جس میں کسی کو پھانسا جائے).
  • پد ماوت کٹنی کی چال کو سمجھ جاتی ہے اور اس کے جال میں پھسنے سے عین موقع ہر بال بال بچ جاتی ہے.
  • بان٘س وغیرہ کی ٹٹی جس میں سوراخ یا حلقے ہوں. ان کی تیلیوں کی ساخت جال تھی.
  • حلقے دار چیز، بیل بوٹے جو باریک کپڑوں پر جال کی شکل میں بنے ہوتے ہیں.
  • وہ نمونے جو پچیکاری یا نقش و نگار کے کام سے دیوار وغیرہ پر بنائے جاتے ہیں، چینی کے کام کے بیل بوٹے.
  • (مجازاََ) مکر،فریب ، دھوکا.
  • (مجازاََ) گو رکھ دھندھا.
  • استرکاری کی باریک درزیں جو استرکاری خشک ہونے سے سطح پر رگوں کی طرح پیدا ہوجاتی ہیں.
  • مچھلی کی پشت کی پر بنے ہوئے وہ باریک خانے جو جال کی شکل کے ہوتے ہیں اس جال سے بہت سے نمونے وضع کہے جاتے ہیں.
  • رک: جالا معنی نمبر
  • (مجازاََ)شکار کرنے کا سامان .
  • جالی کا کام جو دروازوں ، کھڑکیوں یا روشندانوں میں ہو؛ جالی دار کھڑکی ؛ (مجازاََ) جادو ، طلسم .
  • حیوانی جسم میں رگوں اور نسوں کا پھیلاؤ.
  • (مجازاََ) کانا دجال کے جس کے بارے میں مشہور ہے کہ قیامت کے دن ظاہر ہوگا .
  • (مجازاََ) آن٘کھوں ک سرخ ڈورے .
  • پر تلا ، بیتی .
  • سلسلہ، توسیع.
  • دوسرے اضلاع میں اردو کی اشاعت . . . یہاں میں ایک سرے سے دوسرے سرے تک تمام جال پھیلا دوں گا.
  • جھروکا؛ ایک قسم کا نباتاتی نمک جو بوٹیوں کو جالا کر تیار کیا جاتا ہے، کھار ؛ پھولی کی مکھی ؛ وہ جھلی جو آبی پرندوں کے پنجوں کو ملاتی ہے ؛ آن٘کھوں کی بیماری (جالا).
  • پیلو کا درخت، لاط: Salvadora Peasica.

صفت

  • جعل (رک)کا بگاڑ.

Urdu meaning of jaal

  • Roman
  • Urdu

  • ruk hajaalnaa
  • dhaago.n rassiiyo.n ya phaa.ilo.n kii bini.i hu.ii ba.Dii sii jaalii saj se machhliyaa.n aur parinde vaGaira paka.Dte hai.n
  • jaal(trawl) piichhe kii jaanib Daala jaataa aur nikaalaa jaataa hai is jaal ko muqaamii taur par gujo kahte hai.n
  • (mujaazaa) phandaa, daam (jis me.n kisii ko phaansaa jaaye)
  • pad maavat kaTnii kii chaal ko samajh jaatii hai aur is ke jaal me.n fasne se a.in mauqaa har baal baal bach jaatii hai
  • baans vaGaira kii TaTTii jis me.n suuraaKh ya halqe huu.n. in kii tiiliyo.n kii saaKhat jaal thii
  • halqedaar chiiz, bail buuTe jo baariik kap.Do.n par jaal kii shakl me.n bane hote hai.n
  • vo namuune jo pachchiikaarii ya naqsh-o-nigaar ke kaam se diivaar vaGaira par banaa.e jaate hain, chiinii ke kaam ke bail buuTe
  • (mujaazaa) makar,fareb, dhoka
  • (mujaazaa) gorakh dhandhaa
  • astarkaarii kii baariik darze.n jo astarkaarii Khushak hone se satah par rago.n kii tarah paida hojaatii hai.n
  • machhlii kii pusht kii par bane hu.e vo baariik Khaane jo jaal kii shakl ke hote hai.n is jaal se bahut se namuune vazaa kahe jaate hai.n
  • rukah jaalaa maanii nambar
  • (mujaazaa)shikaar karne ka saamaan
  • jaalii ka kaam jo darvaazo.n, khi.Dakiyo.n ya roshandaano.n me.n ho; jaaliidaar khi.Dkii ; (mujaazaa) jaaduu, tilsam
  • haivaanii jism me.n rago.n aur naso.n ka phailaa.o
  • (mujaazaa) kaanaa dajjaal ke jis ke baare me.n mashhuur hai ki qiyaamat ke din zaahir hogaa
  • (mujaazaa) aankho.n ka surKh Dore
  • par tilaa, biitii
  • silsilaa, tausiia
  • duusre azlaa me.n urduu kii ishaaat . . . yahaa.n me.n ek sire se duusre sire tak tamaam jaal phailaa duungaa
  • jharokaa; ek kism ka nabaataatii namak jo buuTiyo.n ko jaalaa kar taiyyaar kiya jaataa hai, Khaar ; phuulii kii makkhii ; vo jhillii javaabii parindo.n ke panjo.n ko milaatii hai ; aankho.n kii biimaarii (jaalaa)
  • piiluu ka daraKht, laatah Salvadora Peasica
  • jaaal (ruk)ka bigaa.D

Synonyms of jaal

Related searched words

KHaanam

lady, woman of rank, princess

KHaanam-jaan

metaphorically: the men who is like women

kahne-me.n

under command or control, subject to orders, submissive, obedient, in hand

KHaan-e-mu'azzam

مردا : اعلیٰ حکام ، سردار .

KHaanmaa.n

a house and its belongings, household goods, household furniture, everything belonging to the house

KHunaam

گھوڑے کی ایک بیماری جو گھوڑے کے پیشاب کے مقام پر ہو جاتی ہے اس میں ورم ہو کر دانے نکل آتے ہیں اور شدید خارش ہوتی ہے ؛ بدنام ؛ گمنام

shaah-KHaanam

proud woman

tamaashaa-KHaanam

(مجازاً) مسخری عورت، بللّی عورت، انوکھی عورت

mahiin-KHaanam

(طنزاً) دبلی پتلی ، کمزور ، نحیف عورت ؛ (مجازاً) نازک مزاج عورت

bad-raumii-KHaanam

(نجاری) تختہ بندی جو چھت کی کڑیوں کو چھپانے کے لیے بطور چھت گیری کڑیوں کی رو کار پر خوشنمائی کے لیے کی جائے جس کی سطح پر لکڑی کے طرح طرح کے پھول اور جالیاں بنا کر جڑی جاتی ہیں

Gariib kii joruu 'umda KHaanam naam

مفلسی میں نام سے عزت نہیں بڑھتی، اوقات سے زیادہ مزاج رکھنا

KHaanmaa.n-aabaad

وہ جس کا گھر آباد ہو ، خوش حال .

KHaanmaa.n-aavaara

wanderer from home, homeless

KHaanmaa.n tabaah

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaanmaa.n-barbaad

ruined, miserable, unfortunate, desolated

KHaanmaa.n-barbaadii

تباہی

KHaanmaa.n-KHaraab

ruined, miserable, unfortunate, desolated

mu.nh me.n daa.nt nahii.n aur naam meraa KHadiija KHaanam

حقیقت کچھ نہیں اور مزاج بڑا

KHaana-e-ma'iishat

گھر بار .

KHuunam-KHuun

لہو میں تر ، خون آلود ، لہو لہان ۔

shaah KHaanam kii aa.nkhe.n dukhtii hai.n, shahr ke charaaG diiye gul kar do

ایسی نازک مزاج اور متكبر ہیں كہ اپنی تكلیف كے ساتھ اوروں كو بھی تكلیف دینے سے پرہیز نہیں كرتیں، اپنی تكلیف اور مصیبت میں اوروں كو مبتلا كرنا

KHaana-e-muravvat tabaah

مروّت کے سبب تباہی ، بے جا ڈھیل کا اثر ، بے حس ، لحاظ پاس نہ ہونا .

KHaanmaan-soz

گھر بار چلانے والا .

KHaanmaan-barbaad

(کوسنا) غصے اور خفگی کے اظہار کا کلمۂ تخاط .

KHaanmaan-tabaah

رک : خانماں برباد .

KHaanmaan-aavaara

a wanderer from home

KHaana-e-muravvat KHaraab

مروّت کے سبب تباہی ، بے جا ڈھیل کا اثر ، بے حس ، لحاظ پاس نہ ہونا .

kohna-mashq

experienced, veteran, trained

KHaanmaan-KHaraab

رک : خانماں برباد معنی نمبر

kohna-mashshaaqii

مہارت ، تجربہ کاری.

kahnaa maan.naa

obey, comply

KHuunii-muqadma

قتل کے جرم کا جھگڑا، قتل سے متعلق تنازع

KHuun-aamez

لہو ملا ہوا ، لہو کی آمیزش والا ۔

kuhna-mashqii

old practice, expertise, experience

kahaa.n mar rahaa

where are you late, why are you late

KHaanmaa

خانماں (رک) کا مخفف .

KHuun me.n Garq honaa

رک : خوں میں ڈوبنا

KHuunii-maidaan

قتل گاہ ، مقتل ، ایسی کھلی جگہ جہاں پھانسی دی جاتی ہو ۔

KHuun-e-mazluum

blood of oppressed, downtrodden

KHuun me.n nahaanaa

لہو کی پوشش ہونا، سخت ایذا ہونا، اسلحہ کا زخم کھانا

KHaanmaan

خاندان ، گھر بار .

KHuun me.n nahlaanaa

اتنے زخم کھانا کہ بدن لہولہان ہو جائے ؛ کسی کا خون بہانا ۔

KHuun mu.nh ko lag gayaa

۔مزہ پڑ گیا۔

KHuun mu'aaf karnaa

قتل کا جرم معاف کردینا ۔

kahnaa maano

۔نصیحت پر عمل کرو۔ ؎

KHaan-o-maan

رک : خانماں .

KHuun milnaa

ایک ہی نسل سے ہونا، ایک خاندان میں ہونا

KHuun muutnaa

زندگی سے عاجز ہونا ، مصیبت سے بچنے کی کوئی تدبیر سمجھ میں نہ آنا

KHuun-maaya

خون کا انجماد پذیر بے رنگ حصّہ ، خون کا وہ رقیق حصّہ جس میں جسیمے بہتے پھرتے ہیں (انگ : Plasma) ۔

KHuu.n me.n nahlaanaa

۔اتنے زخم لگانا کہ خون کثرت سے نکلے۔ ؎

kohnii maarnaa

to strike with the elbow, to elbow

kahaa.n mar gayaa

کہاں ناپید ہو گیا ، کہاں غائب ہو گیا ، کہاں چلا گیا.

kuhnii maarnaa

to elbow, nudge, jostle

KHuun me.n giraftaar honaa

کسی کے قتل میں ماخوذ ہونا ، قتل کے باعث مستوجب سزا ہونا ۔

kohaan-numaa

کوہان جیسا ، کوہان کی طرح.

kahne me.n aa jaanaa

قریب میں مبتلا ہو جانا ، جھان٘سے میں آجانا ، دھوکے میں پھن٘س جانا ، بہکانےمیں آ جانا.

KHaana-e-maa.nsii

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

kahne me.n honaa

to be in control

KHuun milaa honaa

ایک ہی سا رشتہ ہونا ، ایک خاندان سے تعلق رہنا ۔

khonaa-muuchii

(شال بافی) شال کی سطح میں سے ٹوٹے اور غیر ضروری تار جو بنائی میں آگئے ہوں کھینچنے کا موچنے کی قسم کا اوزار ، موچ ، موچیں .

Showing search results for: English meaning of jal, English meaning of zaal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jaal)

Name

Email

Comment

jaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone