बेचैन करना, बेक़रार करना

उचित, ठीक, अवसर एवं स्थान के अनुरूप, जायज़, सत्य

right or wrong, rightly or wrongly, indiscriminately

जो उचित या संगत न हो, ग़लत

جگہ بے جگہ مار بیٹھنا ، جسم کے کسی نازک حصے پر مارنا

जगह पैदा करना, स्थिर होना, ठहरना, निवास करना, पद प्राप्त करना

अकारण और अनुचित अत्याचार

a wrong supposition

ज़रा ज़रा से काम के लिए बार बार भेजना, दौड़ाना, फेरे लगवाना

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

unlawful obstruction

अनुचित व्यय, ग़लत ख़र्च

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

دخل در معقولات

interference, meddling

wrongful confinement

झूठी, प्रशंसा, ग़लत तारीफ़ ।।

false accusation

(قانون) خبن ، خیانت ، نا جائز قبضہ (بطور جرم).

अनुचित हाव-भाव अथवा चेष्टा

अनुचित वाद अर्थात् मुक़द्दमा

(किसी जगह) क़ियाम करना, ठहरना

अहं होना, घमंड होना

औसान ख़ता होना, परेशान होना, घबराना, हवास बजा ना होना

चरणों से लिपटना, पैर पकड़ लेना

रुक : क़दम छूना

मन में जगह बनाना, पहुँच हासिल करना, प्रभावित करना; प्यार पैदा करना

رک : تصرف بے جا.

مطلب اور موضوع سے ہٹ جانا ، اصل بحث چھوڑ کر فروعات میں پڑجانا.

पेट का भूख की वजह से नीचा हो जाना

जिस से तुझे काम पड़े वही तेरा ख़ुदा है

۔(दिल्ली) हिंदू। किसी मालदार के पास रसाई होजाना

जिसको जिससे प्रेम होता है वह उसी की धुन में रहता है किसी और से उसे कोई संबंध नहीं रहता

۔(عو) سر سے پا تک غصے میں جلنا۔ سر تا پا جلنا۔ نہایت برافروخت ہونا۔

जगह पर होना, ठिकाने से जा लगना, सही रास्ते पर पहुँच जाना

आपत्ति के अक्षर ज़बान पर लाना, क्यों और क्या करना

was greatly offended or irritated

सम्मुख ले जाना, सामने ले जाकर दिखा देना

(हदीस) सच्चा मुस्लमान बार बार धोका नहीं खा सकता

drive one out of home, evict

बहकाना, भटकाना, मार्ग से भ्रमित करना

सक़्क़ों अर्थात पानी पिलाने वालों की सदा

थोड़ा सा ख़र्च मज़ा यक्का नहीं बहुत सा कहाँ से आए

गोरे रंग पर रीझना नहीं चाहिए क्योंकि उस की कोई हैसियत नहीं होती है नौजवान आदमी जो रंडी पर आशिक़ हो जाये उसे बतौर नसीहत कहते यहं

ये संसार नश्वर है, ईश्वर से ध्यान लगा

यदि दुश्मन बहुत हों और तू अकेला हो तो उन से मीठी बातें कर के स्वयं को बचा

मौत का मुक़ाबला करना , हौसलामंदी के साथ मसाइब का सामना करना

अज़ सर-ए-नौ तर-ओ-ताज़ा करना, तनज़्ज़ुल के बाद तरक़्क़ी देना

जान में जान आना, होश में आना

शव, मुर्दा, लाश, प्राणहीन शरीर

जो व्यक्ति कृपा करे उस पर लोग जान न्योछावर करते हैं, अनुपकारी व्यक्ति किसी काम का नहीं होता

बहुत निकट होना

बरवै ज़ौक़-ओ-शौक़ और तवज्जा से सुनना

play dice, gamble

बहुत ज़्यादा बेताब करना

سب طرح سے ٹھیک درست

जब कोई किसी की तन-मन से सेवा करे और वो उसकी सेवा से संतुष्ट न हो तो कहते हैं

purify oneself after responding to the call of nature

۔کھانے پینے کی چیز تناول فرمانا۔؎

पाएख़ाना फिरने के बाद ढेलों से साफ़ करना, फिर पानी से धोना