खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इज़्तिराब" शब्द से संबंधित परिणाम

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बल्ला

क्रिकेट के खेल में प्रयोग होने वाला काठ का वह चपटा सोंटा जिससे गेंद पर आघात करते हैं; (बैट)

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बलाया

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बला-ज़दा

विपत्तिग्रस्त, मुसीबत का मारा

बलाही

चमड़े का व्यवसाय करने वाला व्यक्ति, चमड़ा कमाने वाला व्यक्ति, चमड़े या कच्चे चमड़े के व्यापारियों की जाति

बला-बोग़्मा

پھوڑ ، بد سلیقہ .

बलाहक

बादल

बलाहत

व्यावहारिक विषयों में ज्ञान की कमी, मूर्खता, नादानी, दे. 'बिलाहत', दोनों शुद्ध हैं।

बलाहर

गाँव का चौकीदार, पहरेदार

बला-से

जूती से, कुछ पर्वा नहीं, कोई चिंता नहीं, पैज़ार से

बला हो जाना

आफ़त बन जाना, मुसीबत हो जाना

बला रद होना

बला रद् करना का अकर्मक

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बला आना

आपदा आना, संकट आना

बला-दूर

far be the evil

बला-गीर

बला को वश में करने वाला; मुसीबतों को लेने वाला (लाक्षणिक) मुसीबत ढाने वाला

बला लूँ

जान निछावर करूँ, जान लुटाऊँ

बलाएँ

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

बला-ए-'इश्क़

calamity of love, mighty love

बला का आदमी है

बड़ा होशियार है, बहुत मेहनती आदमी

बला-गर्द

اسم کیفیت : بلا گردی.

बला-नोश

बहुत अधिक पीने वाला शराबी, बुरा-भला सब ही कुछ खा पी जाने वाला,

बला-ख़ेज़

विपदा लाने वाला, आफ़त ढाने वाला

बला दफ़ा' करना

मुसीबत टालना, तकलीफ़ दूर करना

बलासी

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

बलाका

एक प्रकार का सारस

बलाट

मूंग

बलाक

एक राजा जो भागवत के अनुसार पुरु का पुत्र और जह्न का पौत्र था।

बलास

कफ, बलग़म

बला नाज़िल होना

आफ़त आना, मुसीबत आना, क़हर ख़ुदा होना

बला-जाने

कुछ ख़बर नहीं, पर्वा निहां, जूती से (बेपर्वाई ज़ाहिर करने के मौक़ा पर मुस्तामल

बलाग़

पहुँचाना, भेजना।।

बला लेना

रुक : बुलाऐं लेना

बला-ए-'अज़ीम

बहुत बड़ी आपत्ति ।

बलाश

कफ

बला का बना हुआ है

बहुत तेज़ और चतुर है, बहुत चालाक है, मुसीबत है

बला-मारा

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

बला लाना

संकट में पड़ना, विपत्ति से पीड़ित होना

बला लगना

संकट आना, विपत्ति आना, संकट पड़ना

बला पड़ना

झगड़ा पेश आना, मुसीबत नाज़िल होना

बला कटना

बला काटना का अकर्मक

बला-नसीब

जिसके भाग्य में आपत्तियाँ ही आपत्तियाँ हों, जिस की तक़दीर ही में मुसीबत लिखी हो, अभागा, भाग्यहीन

बला टलना

संकट का दूर होना, मुसीबत का दूर होना, झगडे आदि से मुक्तिपाना

बला ढाना

मुसीबत नाज़िल करना, ज़ुलम करना

बला-नोशी

बुहत अधिक शराब पीना

बला-ए-शा'इरी

affliction of poetry, mighty poetry

बला में गिरफ़्तार होना

मुसीबत में फँसना

बला काटना

झगड़ा या कहानी समाप्त करना, दायित्व से किसी न किसी तरह छुटकारा पाना, विपत्ति या संकट दूर करना

बला टालना

मुसीबत और परेशानी दूर करना

बला पालना

बखेड़े की वस्तु को चाहत के साथ रखना

बला-बोग़्मा

بد شکل ، بھدا ، موٹا

बला-अंगेज़

मुसीबत पैदा करने वाला, मुश्किल में डालने वाला

बलाग़त

उच्च स्तर की भाषा, सुविचार, साहित्यिक भाषा में वार्ता लाप

बलादत

बुद्धि की मंदता, प्रतिभा की कमी

बलाबर

رک : بالابر .

बलालक

जल आँवला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इज़्तिराब के अर्थदेखिए

इज़्तिराब

iztiraab•اِضْطِراب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

मूल शब्द: ज़र्ब

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-ब

इज़्तिराब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बेचैनी, बेक़रारी, बौखलाहट
उदाहरण • इज़्तिराब की कैफ़ियत में ध्यान क़ाबू में नहीं रहता
व्याकुलता, बेताबी
दुख, त्रास, भय
आतुरता, व्यग्रता, घबराहट, आतुरता, जल्दी
उलट-पलट या अस्त-व्यस्तता होने का भाव, गड़बड़, कुव्यवस्था, इंक़िलाब
(हदीस) प्रमाणित कथन या पाठ में कथाकारों में असहमति या संका होना, हदीस का किसी विश्वस्त स्रोत का प्रमाणित न होना
असमंजस, दुबिधा, शंका

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

क्या क्या फ़रेब दिल को दिए इज़्तिराब में

उन की तरफ़ से आप लिखे ख़त जवाब में

दाग़ देहलवी

मोहब्बत एक तरफ़ से मज़ा नहीं देती

कुछ इज़्तिराब तुझे हो कुछ इज़्तिराब मुझे

जलील मानिकपूरी

क्या जाने क्या लिखा था उसे इज़्तिराब में

क़ासिद की लाश आई है ख़त के जवाब में

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of iztiraab

Noun, Masculine

perturbation, mental disturbance, mental unease, trouble
Example • Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta
anxiety, irritation, restlessness, restiveness, perplexity, distraction
anguish
precipitation, flurry
agitation, perturbation, commotion
(Hadith) disagreement or skepticism among narrators in a proven statement or text

اِضْطِراب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بے چینی، بیقراری، اطمینان کی ضد
مثال • اضطراب کی کیفیت میں دھیان قابو میں نہیں رہتا
شتاب کاری، بد حواسی، جلد بازی، گھبراہٹ
تشویش، رنج و ملال
حرکت، سکون کی ضد
الٹ پلٹ ہوجانے کی کیفیت، انقلاب، بد نظمی، ابتری
(حدیث) سند یا متن میں راویوں کا اختلاف یا کسی درجے میں اشتباہ، حدیث کا مضطرب ہونا
تردد، تذبذب (جو کسی بات کی صحت میں شک پڑنے کی وجہ سے ہو)

Urdu meaning of iztiraab

Roman
Urdu

bechainii, bekaraarii, itmiinaan kii zid
shataab kaarii, badahvaasii, jaldbaazii, ghabraahaT
tashviish, ranj-o-malaal
harkat, sukuun kii zid
ulaT palaT hojaane kii kaifiiyat, inqilaab, badnazmii, abtarii
(hadiis) sandeh matan me.n raaviyo.n ka iKhatilaaf ya kisii darje me.n ishatibaah, hadiis ka muztarib honaa
taraddud, tazabzab (jo kisii baat kii sehat me.n shak pa.Dne kii vajah se ho

इज़्तिराब के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

तज़बज़ुब कस्मसाहट चंचल तशवीश बेचैनी सनसनी कुल्फ़त उछल-कूद कर्ब शोख़ी चुलबुला-पन जज़ा'

इज़्तिराब के विलोम शब्द

तस्कीन बे-फ़िक्री क़रार चैन आराम तमानियत तसल्ली सुकून इत्मीनान तशफ़्फ़ी

इज़्तिराब के यौगिक शब्द

'आलम-ए-इज़्तिराब इज़्तिराब-ए-'अज़ीज़ाँ इज़्तिराब-ए-'अमल इज़्तिराब-ए-'इश्क़ इज़्तिराब-ए-'उम्र इज़्तिराब-ए-प-ए-हम इज़्तिराब-ए-शदीद बा'इस-ए-इज़्तिराब

खोजे गए शब्द से संबंधित

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बल्ला

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बलाया

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बला-ज़दा

विपत्तिग्रस्त, मुसीबत का मारा

बलाही

बला-बोग़्मा

پھوڑ ، بد سلیقہ .

बलाहक

बादल

बलाहत

बलाहर

गाँव का चौकीदार, पहरेदार

बला-से

जूती से, कुछ पर्वा नहीं, कोई चिंता नहीं, पैज़ार से

बला हो जाना

आफ़त बन जाना, मुसीबत हो जाना

बला रद होना

बला रद् करना का अकर्मक

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बला आना

आपदा आना, संकट आना

बला-दूर

far be the evil

बला-गीर

बला को वश में करने वाला; मुसीबतों को लेने वाला (लाक्षणिक) मुसीबत ढाने वाला

बला लूँ

जान निछावर करूँ, जान लुटाऊँ

बलाएँ

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

बला-ए-'इश्क़

calamity of love, mighty love

बला का आदमी है

बड़ा होशियार है, बहुत मेहनती आदमी

बला-गर्द

اسم کیفیت : بلا گردی.

बला-नोश

बहुत अधिक पीने वाला शराबी, बुरा-भला सब ही कुछ खा पी जाने वाला,

बला-ख़ेज़

विपदा लाने वाला, आफ़त ढाने वाला

बला दफ़ा' करना

मुसीबत टालना, तकलीफ़ दूर करना

बलासी

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

बलाका

एक प्रकार का सारस

बलाट

मूंग

बलाक

एक राजा जो भागवत के अनुसार पुरु का पुत्र और जह्न का पौत्र था।

बलास

कफ, बलग़म

बला नाज़िल होना

आफ़त आना, मुसीबत आना, क़हर ख़ुदा होना

बला-जाने

कुछ ख़बर नहीं, पर्वा निहां, जूती से (बेपर्वाई ज़ाहिर करने के मौक़ा पर मुस्तामल

बलाग़

पहुँचाना, भेजना।।

बला लेना

रुक : बुलाऐं लेना

बला-ए-'अज़ीम

बहुत बड़ी आपत्ति ।

बलाश

कफ

बला का बना हुआ है

बहुत तेज़ और चतुर है, बहुत चालाक है, मुसीबत है

बला-मारा

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

बला लाना

संकट में पड़ना, विपत्ति से पीड़ित होना

बला लगना

संकट आना, विपत्ति आना, संकट पड़ना

बला पड़ना

झगड़ा पेश आना, मुसीबत नाज़िल होना

बला कटना

बला काटना का अकर्मक

बला-नसीब

बला टलना

संकट का दूर होना, मुसीबत का दूर होना, झगडे आदि से मुक्तिपाना

बला ढाना

मुसीबत नाज़िल करना, ज़ुलम करना

बला-नोशी

बुहत अधिक शराब पीना

बला-ए-शा'इरी

affliction of poetry, mighty poetry

बला में गिरफ़्तार होना

मुसीबत में फँसना

बला काटना

बला टालना

मुसीबत और परेशानी दूर करना

बला पालना

बखेड़े की वस्तु को चाहत के साथ रखना

बला-बोग़्मा

بد شکل ، بھدا ، موٹا

बला-अंगेज़

मुसीबत पैदा करने वाला, मुश्किल में डालने वाला

बलाग़त

उच्च स्तर की भाषा, सुविचार, साहित्यिक भाषा में वार्ता लाप

बलादत

बुद्धि की मंदता, प्रतिभा की कमी

बलाबर

رک : بالابر .

बलालक

Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Sachchi mohabbat mein insaan apne mahboob ki har baat par raazi ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for इज़्तिराब

English meaning of इज़्तिराब , इज़्तिराब meaning in english, इज़्तिराब translation and definition in English. इज़्तिराब का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (इज़्तिराब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

इज़्तिराब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done