Search results

Saved words

Showing results for "'itaab"

andesha

apprehension, dread, fear, danger, peril

andesha-mand

thoughtful, intelligent, reflective

andesha-naak

causing anxiety or apprehension, dangerous, hazardous

andesha-karnaa

be apprehensive of, fear, feel anxious about

andesha lagnaa

خوف محسوس ہونا ، ڈر معلوم ہونا۔

andesha-andeshii

(اسم ما قبل کے مفہوم کے دائرے میں) سوچنا ، خیال کرنا ، غور کرنا۔

andesha dau.Daanaa

سوچنا ، غور و فکر کرنا۔

be-andesha

thoughtlessly, fearlessly

jaa-e-andesha

cause for apprehension, reason for anxiety or fear

daraaz-andesha

کسی کا بُرا چاہنے والا ؛ خراب خیالات رکھنے والا.

'aaqibat-andesha

آئندہ کی فکر ، مستقبل کی فکر ؛ عاقبت اندیشی.

chaabuk-andesha

چالاک ، ہوشیار ، زود فہیم ۔

aagam-andesha

آئندہ کی اونچ نیچ، مستقبل کا خیال، انجام کار

aagam andesha sochnaa

نتیجے کا خیال رکھنا

jauhar-e-andesha

intensity of insight, thought

qaazii jii duble kyo.n shahr kaa andesha

allusion to someone who worries about someone else's troubles

bila-andesha

without any worry or fear

KHush-andesha

اچّھی سوچ کا ملک ، خوش فکر ، شوخ فکر .

nazar kaa andesha

۔نظر کا ڈر۔ نظر لگ جانے کاخوف۔؎

na Gam duzd, na andesha Gam

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) کوئی غم نہیں ؛ بے زری ، اطمینان ، فراغت ہو توکہتے ہیں

na Gam duzd, na andesha kaalaa

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) کوئی غم نہیں ؛ بے زری ، اطمینان ، فراغت ہو توکہتے ہیں

qaazii jii duble kyuu.n, shahr kaa andesha se

allusion to someone who worries about someone else's troubles

qaazii jii kyuu.n duble, shahr ke andesha se

allusion to someone who worries about someone else's troubles

Meaning ofSee meaning 'itaab in English, Hindi & Urdu

'itaab

'इताब•عِتاب

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: 'itaabo.n

Word Family: a-t-b

English meaning of 'itaab

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

ġhusse meñ barhamī meñ ġhazab meñ itaab meñ

ḳhud aa ga.e haiñ vo mire ḳhat ke javāb meñ

ghusse mein barhami mein ghazab mein itab mein

KHud aa gae hain wo mere KHat ke jawab mein

Divakar Rahi

ye mujh ko mahsūs ho rahā hai

'farah' phir koī itaab meñ hai

ye mujh ko mahsus ho raha hai

'farah' phir koi itab mein hai

Farah Shahid

koī bhī rut ho milī hai dukhoñ kī fasl hameñ

jo mausam aayā hai us ke itaab dekhe haiñ

koi bhi rut ho mili hai dukhon ki fasl hamein

jo mausam aaya hai us ke itab dekhe hain

Haneef Kaifi

is qadar aap kā itaab rahe

dil ko mere na iztirāb rahe

is qadar aap ka itab rahe

dil ko mere na iztirab rahe

Nizam Rampuri

'इताब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • कोप, क्रोध, गुस्सा, प्रकोप, ग़ज़ब

    उदाहरण • उनमें एक भी ऐसा नहीं जो फ़ैज़ का क़द्रदान न हो, ऐसे में सवाल पैदा होता है कि फिर यह इताब किस लिए?

عِتاب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • سخت سست کہنا، ڈانٹنا ڈپٹنا، جھڑکنا و سخت کہنا، خفگی، ناراضی، غصّہ، قہر

    مثال • ان میں ایک بھی ایسا نہیں جو فیضؔ کا قدر دان نہ ہو، ایسے میں سوال پیدا ہوتا ہے کہ پھر یہ عتاب کس لیے؟

  • ڈانٹ ڈپٹ، ڈانٹ پھٹکار، ملامت

Urdu meaning of 'itaab

  • Roman
  • Urdu

  • saKht sust kahnaa, Daa.nTnaa DapaTnaa, jhi.Daknaa-o-saKht kahnaa, Khafgii, naaraazii, gussaa, qahr
  • DaanT DapaT, DaanT phaTkaar, malaamat

Synonyms of 'itaab

KHafagii qahr mazammat naaraazgii Gazab malaamat

Antonyms of 'itaab

in'aam KHushii razaa

Compound words of 'itaab

aatish-e-'itaab bar-sar-e-'itaab be-niyaaz-e-'itaab dam-e-'itaab 'itaab-naama 'itaab-zada maurid-e-'itaab nigaah-e-'itaab pur-'itaab taab-e-'itaab-e-'aariz talKHii-e-'itaab zer-e-'itaab

Idioms of 'itaab

'itaab karnaa

be angry with, reprimand, chastise, castigate, to pronounce censure (on), to censure, rebuke

'itaab naazil honaa

incur wrath, be reprimanded, suffer torment

'itaab-e-shaahii me.n aanaa

to become a victim of a king's anger

Rhyming words of 'itaab

121 2121 21121 22121 121121
itaab KHitaab kitaab shitaab
pur-'itaab
barq-shitaab dast-itaab laal-kitaab
jebii-kitaab
hisaab-kitaab
More on Qaafiya

Related searched words

andesha

apprehension, dread, fear, danger, peril

andesha-mand

thoughtful, intelligent, reflective

andesha-naak

causing anxiety or apprehension, dangerous, hazardous

andesha-karnaa

be apprehensive of, fear, feel anxious about

andesha lagnaa

خوف محسوس ہونا ، ڈر معلوم ہونا۔

andesha-andeshii

(اسم ما قبل کے مفہوم کے دائرے میں) سوچنا ، خیال کرنا ، غور کرنا۔

andesha dau.Daanaa

سوچنا ، غور و فکر کرنا۔

be-andesha

thoughtlessly, fearlessly

jaa-e-andesha

cause for apprehension, reason for anxiety or fear

daraaz-andesha

کسی کا بُرا چاہنے والا ؛ خراب خیالات رکھنے والا.

'aaqibat-andesha

آئندہ کی فکر ، مستقبل کی فکر ؛ عاقبت اندیشی.

chaabuk-andesha

چالاک ، ہوشیار ، زود فہیم ۔

aagam-andesha

آئندہ کی اونچ نیچ، مستقبل کا خیال، انجام کار

aagam andesha sochnaa

نتیجے کا خیال رکھنا

jauhar-e-andesha

intensity of insight, thought

qaazii jii duble kyo.n shahr kaa andesha

allusion to someone who worries about someone else's troubles

bila-andesha

without any worry or fear

KHush-andesha

اچّھی سوچ کا ملک ، خوش فکر ، شوخ فکر .

nazar kaa andesha

۔نظر کا ڈر۔ نظر لگ جانے کاخوف۔؎

na Gam duzd, na andesha Gam

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) کوئی غم نہیں ؛ بے زری ، اطمینان ، فراغت ہو توکہتے ہیں

na Gam duzd, na andesha kaalaa

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) کوئی غم نہیں ؛ بے زری ، اطمینان ، فراغت ہو توکہتے ہیں

qaazii jii duble kyuu.n, shahr kaa andesha se

allusion to someone who worries about someone else's troubles

qaazii jii kyuu.n duble, shahr ke andesha se

allusion to someone who worries about someone else's troubles

Showing search results for: English meaning of itaab, English meaning of itab

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne darwaze se awaz lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Ghuroor aur takabbur sab se bada futoor hai jo insaan ko andha kar deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Mushkil waqt mein dusron ki madad karna hamara akhlaqi farz hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us ('itaab)

Name

Email

Comment

Submit

'itaab

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2