खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इक़ामत" शब्द से संबंधित परिणाम

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्ती-ख़त

ہاتھ کا لِکھا ہوا .

दस्ती-चप

वह कबूतर जो हाथ से पंख उखाड़ के चप बनाया गया हो

दस्ती-दाब

(چھپائی) دستی ہریس چھاپنے کی کُل قدیم وضع کی ہاتھ سے اور جدید طرز کی انجن کی قوت سے چلائی جاتی ہے .

दस्ती-आरा

हाथ से चलाया जाने वाला आरा

दस्ती-महर

private seal, signet

दस्ती-वार

رک : گستاخانہ ، بے کانہ .

दस्ती-चत्र

बादशाहों और नवाबों की विशेष प्रकार की सुसज्जित एवं रत्न-जड़ित छतरी जिसे सेवक हाथ में थामे और लिए रहते हैं

दस्ती-फ़ोन

handset

दस्ती-किताब

हैंड-बुक, संविधान की किताब

दस्ती-साँचा

(کاغذ سازی) کاغذ بنانے کی چھپری یا جھارن جس پر ہاتھ سے کام لیا جائے جو عمل میں کلدار سان٘چے سے مختلف اور زیادہ محنت طلب ہوتا ہے .

दस्ती-रूमाल

ہاتھ من٘ھ صاف کرنے کا کپڑا ، وہ رومال جو چہرے پسینہ پون٘چھنے کے لیے استعال کیا جاتا ہے .

दस्ती-सन'अत

ہاتھ کی بنی ہوئی مصنوعات ، دست کاری .

दस्ती-करगा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्ती घड़ी

कलाई पर बाँधने की घड़ी

दस्ती-बटवा

پرس ، ہینڈ بیگ ، کَیسہ ، تھیلی .

दस्ती-शिकंजा

ہاتھ ے دبانے کی کل .

दस्ती-क़ुव्वत

हाथों का ज़ोर, हाथ की ताक़त के ज़रिए (काम करना)

दस्ती-करघा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्ती-सर्चर

तलाशी लेने की छोटी मशीन या आला

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्तीना

कलाई में पहनने का ज़ेवर जिस में हीरे जवाहरा लगे हों

दस्ती-इश्तिहार

handbill

दस्ती खींचना

(कुश्ती) पहलवानों का प्रारंभिक दाँव करना जिसमें हाथ में हाथ दे कर एक दूसरे को अपनी ओर खींचते हैं, कुश्ती आरंभ होती है, हाथ से हाथ मिलाना

दस्ती खींचना

दस्ती खेंच (रुक) जिस का ये लाज़िम है

दस्ती-लालटेन

वह लालटेन जो हाथ के द्वारा एक जगह से दूसरी जगह स्थानांतरित हो सके

दस्ती-पंखा

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्ती-पंखिया

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्ती-कारीगरी

ہاتھ کی ہنر مندی ، دست کاری .

दस्ती-हुरूफ़-चीनी

(छपाई) अक्षरों को हाथ से जमाने या जोड़ने का काम

दस्ती बम

छोटा बम जो हाथ से फेंका जाये

दस्ती होना

कुश्ती का दाँव हुआ, दाँव पेच होना

दस्ती करना

नाव का दाँव चलाना या लगाना

दस्ती सामान

हाथ का सामान, हलका सामान जो हाथ में उठाया जाए

दस्ती भेजना

किसी के हाथ भेजना

दस्ती कर देना

रुक : गुसताख़ बना देना

दस्तियाँ

दस्ती का बहुवचन

दस्तियाँ फूँकना

आग लगाना; मशालें जलाना

गर्म-दस्ती

जल्दी जल्दी हाथ चलाना, जल्दी काम करना, फुर्ती के साथ काम करना

संगीं-दस्ती

कामचोरी, आलस्य, काहिली।।

पंज-दस्ती

(لفظاً) پان٘چ ہاتھ والی ، (مجازاً) پان٘چ لڑیوں والی ؛ زیادہ ، بکثرت.

तंग-दस्ती

पैसे की कमी, धनाभाव, हाथ खाली होना, निर्धनता, कंगाली, तंगी

संग-दस्ती

आर्थिक कष्ट या संकट, कृपणता, कंजूसी

ख़ूनी-दस्ती

(بنوٹ) ایک دان٘و ۔

नज़्र-दस्ती

نذر دینے کی ایک قدیم رسم جس میں رومال میں پیسے رکھ کر اپنے ہاتھ سے کسی کی خدمت میں پیش کیے جاتے تھے ، نذر دستی اس کا قدیم سے یہ طریقہ آرہا ہے کہ رومال میں دو روپیہ ، چار روپیہ ، پانچ روپیہ حسب حوصلہ رکھ کر اپنے ہاتھوں سے بہت ہی ادب کے ساتھ ہر ایک شخص گزرانتا ہے

सियाह-दस्ती

(संकेतात्मक) कंजूसी, कृपणता, बख़ीली

आतिश-दस्ती

फुर्ती, तेज़ी, चालाकी

शिताब-दस्ती

जल्द जल्द हाथ चलाना, हाथ से काम करने में फुर्ती

दूर-दस्ती

the being out of reach, or difficult to reach, remoteness, inaccessibleness

सुबुक-दस्ती

किसी काम पर हाथ का सधा होना, तेज़ी से काम करना।

चाबुक-दस्ती

चाबुक-दस्त का इस्म-ए-कैफ़ियत

चर्ब-दस्ती

चर्बदसत की संज्ञा, तेज़ी, चुसती, चालाकी, फुर्ती

दल्क-दस्ती

हाथ से मालिश करना या रगड़ना, रगड़ाई

जल्द-दस्ती

جلد دست (رک) کا اسم کیفیت ، تیزی ، تیزرفتاری ۔

चर्बा-दस्ती

काम में कुशलता, दस्तकार होना

शूम-दस्ती

شوم دست سے اسم کیفیت .

कुशादा-दस्ती

उदारता, दरियादिली

ख़ाम-दस्ती

काम का अनभ्यास, अनाड़ीपन, अननुभव

दस्तियाब

उपलब्ध, हाथ में आया या मिला हुआ, हस्तगत, प्राप्त, हासिल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इक़ामत के अर्थदेखिए

इक़ामत

iqaamat•اِقامَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: सूफ़ीवाद धर्मशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: क़-अ-म

इक़ामत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

किसी जगह ठहरना या अस्थायी रूप से विश्राम होना, क़याम, पड़ाव
(धर्मशास्त्र) ठहरे होने की अवस्था, घर में रहना, सफ़र का विलोम
स्थायी रूप से ठहरना, सुकूनत अर्थात निवास स्थान
किसी के साथ बराबरी करना, किसी के मुक़ाबले में ठहरना
क़रार, स्थायित्व, क़ायम रहना
क़ायम करना, क्रियान्वयन करना
वो कलिमात जो अइमा-ए-अरबाअ के नज़दीक बाजमाअत नमाज़ के लिए और फ़िक़्ह जाफरी में हर नमाज़ के लिए खड़े होते वक़्त पुकार कर अदा किए जाते हैं (इसमें और अज़ान में ये फ़र्क़ है कि इक़ामत में आख़िर की दो तक्बीरों से पहले क़द॒ क़अमत-ए-अलस्लाव, दो मर्तबा कहते हैं, और फ़िक़्ह जाफरी के मुताबिक़ शुरू में चार की बजए दो तक्बीरें: और आख़िरी दो तक्बीरों से पहले क़द क़ामत अस्सलात दो मर्तबा और आख़िर में 'ला अलाआ इल्ला अल्लाह' एक मर्तबा कहा जाता है)
(तसव्वुफ़) 'ग़लबा-ए-इशक़

शे'र

पानी होवे आरसी उस मुख को देख

ज़ोहरा उसे क्या कि इक़ामत करे

फ़ाएज़ देहलवी

English meaning of iqaamat

Noun, Feminine

stay, permanent residence, staying, dwelling, lodging

اِقامَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کسی جگہ ٹھہرنا یا فروکش ہونا، قیام، پڑاؤ
(فقہ) مقیم ہونے کی حالت، حضر، سفر کی ضد
مستقل قیام، سکونت، مسکن، وطن
مقاومت، کسی کے مقابلے میں ٹھہرنا
قرار، ثبات، قائم رہنا
قائم کرنا، عملی صورت دینا
(فقہ) تکبیر نماز باجماعت، وہ کلمات جو ائمۂ اربعہ کے نزدیک با جماعت نماز کے لیے اور فقہ جعفری میں ہر نماز کے لیے کھڑے ہوتے وقت پکار کر ادا کیے جاتے ہیں (اس میں اور اذان میں یہ فرق ہے کہ اقامت میں آخر کی دو تکبیروں سے پہلے قَدْ قَامَتِ الصََّلٰوۃ، دو مرتبہ کہتے ہیں، اور فقہ جعفری کے مطابق شروع میں چار کی بجائے دو تکبیریں: اور آخری دو تکبیروں سے پہلے قد قامت الصلٰوۃ دو مرتبہ اور آخر میں ’لا الٰہ الا اللہ‘ ایک مرتبہ کہا جاتا ہے
(تصوف) غلبۂ عشق

Urdu meaning of iqaamat

Roman
Urdu

kisii jagah Thaharnaa ya firokash honaa, qiyaam, pa.Dhaa.o
(fiqh) muqiim hone kii haalat, hazar, safar kii zid
mustaqil qiyaam, sukuunat, maskan, vatan
muqaavamat, kisii ke muqaable me.n Thaharnaa
qaraar, sabaat, qaayam rahnaa
qaayam karnaa, amlii suurat denaa
(fiqh) takbiir namaaz baajmaaat, vo kalimaat jo a.imaa-e-arbaaa ke nazdiik baajmaaat namaaz ke li.e aur fiqh jaapharii me.n har namaaz ke li.e kha.De hote vaqt pukaar kar ada ki.e jaate hai.n (is me.n aur azaan me.n ye farq hai ki iqaamat me.n aaKhir kii do takbiiro.n se pahle qad॒ qaamat-e-alasॎlaavৃ, do martaba kahte hain, aur fiqh jaapharii ke mutaabiq shuruu me.n chaar kii bajaay do takbiirenh aur aaKhirii do takbiiro.n se pahle qad qaamat assalaat do martaba aur aaKhir me.n 'la alaa.aa illaa allaah' ek martaba kahaa jaataa hai
(tasavvuf) Galba-e-ishaq

इक़ामत के पर्यायवाची शब्द

क़ियाम-पज़ीरी सुकूनत ठहराओ मुक़ीम

इक़ामत के विलोम शब्द

सफ़र रवानगी मुसाफ़िरत कूच

इक़ामत के यौगिक शब्द

इक़ामत-गाह

खोजे गए शब्द से संबंधित

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्ती-ख़त

ہاتھ کا لِکھا ہوا .

दस्ती-चप

वह कबूतर जो हाथ से पंख उखाड़ के चप बनाया गया हो

दस्ती-दाब

(چھپائی) دستی ہریس چھاپنے کی کُل قدیم وضع کی ہاتھ سے اور جدید طرز کی انجن کی قوت سے چلائی جاتی ہے .

दस्ती-आरा

हाथ से चलाया जाने वाला आरा

दस्ती-महर

private seal, signet

दस्ती-वार

رک : گستاخانہ ، بے کانہ .

दस्ती-चत्र

दस्ती-फ़ोन

handset

दस्ती-किताब

हैंड-बुक, संविधान की किताब

दस्ती-साँचा

दस्ती-रूमाल

ہاتھ من٘ھ صاف کرنے کا کپڑا ، وہ رومال جو چہرے پسینہ پون٘چھنے کے لیے استعال کیا جاتا ہے .

दस्ती-सन'अत

ہاتھ کی بنی ہوئی مصنوعات ، دست کاری .

दस्ती-करगा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्ती घड़ी

कलाई पर बाँधने की घड़ी

दस्ती-बटवा

پرس ، ہینڈ بیگ ، کَیسہ ، تھیلی .

दस्ती-शिकंजा

ہاتھ ے دبانے کی کل .

दस्ती-क़ुव्वत

हाथों का ज़ोर, हाथ की ताक़त के ज़रिए (काम करना)

दस्ती-करघा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्ती-सर्चर

तलाशी लेने की छोटी मशीन या आला

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्तीना

कलाई में पहनने का ज़ेवर जिस में हीरे जवाहरा लगे हों

दस्ती-इश्तिहार

handbill

दस्ती खींचना

दस्ती खेंच (रुक) जिस का ये लाज़िम है

दस्ती-लालटेन

वह लालटेन जो हाथ के द्वारा एक जगह से दूसरी जगह स्थानांतरित हो सके

दस्ती-पंखा

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्ती-पंखिया

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्ती-कारीगरी

ہاتھ کی ہنر مندی ، دست کاری .

दस्ती-हुरूफ़-चीनी

(छपाई) अक्षरों को हाथ से जमाने या जोड़ने का काम

दस्ती बम

छोटा बम जो हाथ से फेंका जाये

दस्ती होना

कुश्ती का दाँव हुआ, दाँव पेच होना

दस्ती करना

नाव का दाँव चलाना या लगाना

दस्ती सामान

हाथ का सामान, हलका सामान जो हाथ में उठाया जाए

दस्ती भेजना

किसी के हाथ भेजना

दस्ती कर देना

रुक : गुसताख़ बना देना

दस्तियाँ

दस्ती का बहुवचन

दस्तियाँ फूँकना

आग लगाना; मशालें जलाना

गर्म-दस्ती

जल्दी जल्दी हाथ चलाना, जल्दी काम करना, फुर्ती के साथ काम करना

संगीं-दस्ती

कामचोरी, आलस्य, काहिली।।

पंज-दस्ती

(لفظاً) پان٘چ ہاتھ والی ، (مجازاً) پان٘چ لڑیوں والی ؛ زیادہ ، بکثرت.

तंग-दस्ती

पैसे की कमी, धनाभाव, हाथ खाली होना, निर्धनता, कंगाली, तंगी

संग-दस्ती

आर्थिक कष्ट या संकट, कृपणता, कंजूसी

ख़ूनी-दस्ती

(بنوٹ) ایک دان٘و ۔

नज़्र-दस्ती

सियाह-दस्ती

(संकेतात्मक) कंजूसी, कृपणता, बख़ीली

आतिश-दस्ती

फुर्ती, तेज़ी, चालाकी

शिताब-दस्ती

जल्द जल्द हाथ चलाना, हाथ से काम करने में फुर्ती

दूर-दस्ती

the being out of reach, or difficult to reach, remoteness, inaccessibleness

सुबुक-दस्ती

किसी काम पर हाथ का सधा होना, तेज़ी से काम करना।

चाबुक-दस्ती

चाबुक-दस्त का इस्म-ए-कैफ़ियत

चर्ब-दस्ती

चर्बदसत की संज्ञा, तेज़ी, चुसती, चालाकी, फुर्ती

दल्क-दस्ती

हाथ से मालिश करना या रगड़ना, रगड़ाई

जल्द-दस्ती

جلد دست (رک) کا اسم کیفیت ، تیزی ، تیزرفتاری ۔

चर्बा-दस्ती

काम में कुशलता, दस्तकार होना

शूम-दस्ती

شوم دست سے اسم کیفیت .

कुशादा-दस्ती

उदारता, दरियादिली

ख़ाम-दस्ती

काम का अनभ्यास, अनाड़ीपन, अननुभव

दस्तियाब

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for इक़ामत

English meaning of इक़ामत , इक़ामत meaning in english, इक़ामत translation and definition in English. इक़ामत का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (इक़ामत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

इक़ामत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done