खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दस्ती" शब्द से संबंधित परिणाम

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्ती-ख़त

ہاتھ کا لِکھا ہوا .

दस्ती-चप

वह कबूतर जो हाथ से पंख उखाड़ के चप बनाया गया हो

दस्ती-दाब

(چھپائی) دستی ہریس چھاپنے کی کُل قدیم وضع کی ہاتھ سے اور جدید طرز کی انجن کی قوت سے چلائی جاتی ہے .

दस्ती-आरा

हाथ से चलाया जाने वाला आरा

दस्ती-महर

private seal, signet

दस्ती-वार

رک : گستاخانہ ، بے کانہ .

दस्ती-चत्र

बादशाहों और नवाबों की विशेष प्रकार की सुसज्जित एवं रत्न-जड़ित छतरी जिसे सेवक हाथ में थामे और लिए रहते हैं

दस्ती-फ़ोन

handset

दस्ती-किताब

हैंड-बुक, संविधान की किताब

दस्ती-साँचा

(کاغذ سازی) کاغذ بنانے کی چھپری یا جھارن جس پر ہاتھ سے کام لیا جائے جو عمل میں کلدار سان٘چے سے مختلف اور زیادہ محنت طلب ہوتا ہے .

दस्ती-रूमाल

ہاتھ من٘ھ صاف کرنے کا کپڑا ، وہ رومال جو چہرے پسینہ پون٘چھنے کے لیے استعال کیا جاتا ہے .

दस्ती-सन'अत

ہاتھ کی بنی ہوئی مصنوعات ، دست کاری .

दस्ती-करगा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्ती घड़ी

कलाई पर बाँधने की घड़ी

दस्ती-बटवा

پرس ، ہینڈ بیگ ، کَیسہ ، تھیلی .

दस्ती-शिकंजा

ہاتھ ے دبانے کی کل .

दस्ती-क़ुव्वत

हाथों का ज़ोर, हाथ की ताक़त के ज़रिए (काम करना)

दस्ती-करघा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्ती-सर्चर

तलाशी लेने की छोटी मशीन या आला

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्तीना

कलाई में पहनने का ज़ेवर जिस में हीरे जवाहरा लगे हों

दस्ती-इश्तिहार

handbill

दस्ती खींचना

(कुश्ती) पहलवानों का प्रारंभिक दाँव करना जिसमें हाथ में हाथ दे कर एक दूसरे को अपनी ओर खींचते हैं, कुश्ती आरंभ होती है, हाथ से हाथ मिलाना

दस्ती खींचना

दस्ती खेंच (रुक) जिस का ये लाज़िम है

दस्ती-लालटेन

वह लालटेन जो हाथ के द्वारा एक जगह से दूसरी जगह स्थानांतरित हो सके

दस्ती-पंखा

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्ती-पंखिया

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्ती-कारीगरी

ہاتھ کی ہنر مندی ، دست کاری .

दस्ती-हुरूफ़-चीनी

(छपाई) अक्षरों को हाथ से जमाने या जोड़ने का काम

दस्ती बम

छोटा बम जो हाथ से फेंका जाये

दस्ती होना

कुश्ती का दाँव हुआ, दाँव पेच होना

दस्ती करना

नाव का दाँव चलाना या लगाना

दस्ती सामान

हाथ का सामान, हलका सामान जो हाथ में उठाया जाए

दस्ती भेजना

किसी के हाथ भेजना

दस्ती कर देना

रुक : गुसताख़ बना देना

दस्तियाँ

दस्ती का बहुवचन

दस्तियाँ फूँकना

आग लगाना; मशालें जलाना

गर्म-दस्ती

जल्दी जल्दी हाथ चलाना, जल्दी काम करना, फुर्ती के साथ काम करना

संगीं-दस्ती

कामचोरी, आलस्य, काहिली।।

पंज-दस्ती

(لفظاً) پان٘چ ہاتھ والی ، (مجازاً) پان٘چ لڑیوں والی ؛ زیادہ ، بکثرت.

तंग-दस्ती

पैसे की कमी, धनाभाव, हाथ खाली होना, निर्धनता, कंगाली, तंगी

संग-दस्ती

आर्थिक कष्ट या संकट, कृपणता, कंजूसी

ख़ूनी-दस्ती

(بنوٹ) ایک دان٘و ۔

नज़्र-दस्ती

نذر دینے کی ایک قدیم رسم جس میں رومال میں پیسے رکھ کر اپنے ہاتھ سے کسی کی خدمت میں پیش کیے جاتے تھے ، نذر دستی اس کا قدیم سے یہ طریقہ آرہا ہے کہ رومال میں دو روپیہ ، چار روپیہ ، پانچ روپیہ حسب حوصلہ رکھ کر اپنے ہاتھوں سے بہت ہی ادب کے ساتھ ہر ایک شخص گزرانتا ہے

सियाह-दस्ती

(संकेतात्मक) कंजूसी, कृपणता, बख़ीली

आतिश-दस्ती

फुर्ती, तेज़ी, चालाकी

शिताब-दस्ती

जल्द जल्द हाथ चलाना, हाथ से काम करने में फुर्ती

दूर-दस्ती

the being out of reach, or difficult to reach, remoteness, inaccessibleness

सुबुक-दस्ती

किसी काम पर हाथ का सधा होना, तेज़ी से काम करना।

चाबुक-दस्ती

चाबुक-दस्त का इस्म-ए-कैफ़ियत

चर्ब-दस्ती

चर्बदसत की संज्ञा, तेज़ी, चुसती, चालाकी, फुर्ती

दल्क-दस्ती

हाथ से मालिश करना या रगड़ना, रगड़ाई

जल्द-दस्ती

جلد دست (رک) کا اسم کیفیت ، تیزی ، تیزرفتاری ۔

चर्बा-दस्ती

काम में कुशलता, दस्तकार होना

शूम-दस्ती

شوم دست سے اسم کیفیت .

कुशादा-दस्ती

उदारता, दरियादिली

दस्तियाब

उपलब्ध, हाथ में आया या मिला हुआ, हस्तगत, प्राप्त, हासिल

ख़ाम-दस्ती

काम का अनभ्यास, अनाड़ीपन, अननुभव

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दस्ती के अर्थदेखिए

दस्ती

dastii•دَسْتی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

दस्ती के हिंदी अर्थ

विशेषण

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का
ऐसा ख़त, चिठ्ठी या पार्सल इत्यादि जो डाक के स्थान पर किसी के हाथ भेजा जाए
छोटी और हल्की-फुल्की चीज़ (जो हाथ में आसानी से ली जा सके या एक जगह से दूसरी जगह उठा कर स्थानांतरित की जा सके)

संज्ञा, स्त्रीलिंग

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का
मशाल
एक दाँव का नाम जो हाथ से लगाया जाता है
छोटा क़ब्ज़ा, छोटा पथा, हैंडोल
काग़ज़ का हत्था
वह पुरस्कार या भेंट जो राजा महाराजा दशहरा के दिन सरदारों और पदाधिकारियों को देते हैं
छोटा रूमाल, हाथ-मुँह पोंछने का जेब में रखने का कपड़ा
क़लम-दवात रखने के लिए लकड़ी, पीतल आदि की बनी छोटी संदूक़ची या छोटा सा खुला स्टैंड जो हर समय हाथ में रहे

चालाकी, हाथ डालना

English meaning of dastii

Adjective

manual, of or from the hand, portable

Noun, Feminine

a handhold or a trick involving hands in wrestling
a small handle
anything carried in hand
handkerchief
hand-propelled stand
letter parcel, etc. delivered by hand

cunningness, cleverness, crafty

دَسْتی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ہاتھ کا، ہاتھ میں لینے، پہننے یا ہاتھ سے استعمال کرنے کا
ایسا خط، چٹھی یا پاسل وغیرہ جو ڈاک کے نجائے کسی کا ہاتھ بھیجا جائے
چھوٹی اور ہلکی پھلکی شے (جو ہاتھ میں بآسانی لی جا سکے یا ایک جگہ سے دوسری جگہ اٹھا کر منتقل کی جا سکے)

اسم، مؤنث

مشعل
ایک دان٘و کا نام جو ہاتھ سے لگایا جاتا ہے
چھوٹا قبضہ، چھوٹا پتھا، ہینڈول
کاغذ کا دستہ
وہ انعام یا ہدیہ جو راجہ مہاراجہ دسہرہ کے دن سرداروں اور عہدے داروں کو دیتے ہیں
چھوٹا رومال، منہ ہاتھ پوچھنے کا جیب میں رکھنے کا کپڑا
چھوٹا سا قلمدان جو ہر وقت ہاتھ میں رہے

چالاکی، دست درازی

Urdu meaning of dastii

Roman
Urdu

haath ka, haath me.n lene, pahanne ya haath se istimaal karne ka
a.isaa Khat, chiTThii ya paasal vaGaira jo Daak ke najaa.e kisii ka haath bheja jaaye
chhoTii aur halkii phulkii shaiy (jo haath me.n baa.aasaanii lii ja sake ya ek jagah se duusrii jagah uThaa kar muntqil kii ja sake
mashaal
ek daanv ka naam jo haath se lagaayaa jaataa hai
chhoTaa qabzaa, chhoTaa pathaa, hiinDol
kaaGaz ka dastaa
vo inaam ya hadyaa jo raajaa mahaaraaja dusahraa ke din sardaaro.n aur ohde daaro.n ko dete hai.n
chhoTaa ruumaal, mu.nh haath puuchhne ka jeb me.n rakhne ka kap.Daa
chhoTaa saa qalamdaan jo haravqat haath me.n rahe
chaalaakii, dast daraazii

दस्ती के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आतिश-दस्ती कार-दस्ती कोताह-दस्ती ख़ाम-दस्ती गर्म-दस्ती चर्ब-दस्ती चाबुक-दस्ती चालाक-दस्ती चीरा-दस्ती चोब-दस्ती ज़ेर-दस्ती तंग-दस्ती

और देखिए

दस्ती से संबंधित कहावतें

जब तक तंग दस्ती है परहेज़-गारी है

ग़ुर्बत में आदमी नेक चलन रहता है

दस्ती के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

अस्ती कसती जस्ती डसती पस्ती बस्ती मस्ती वस्ती सस्ती हस्ती

अकसती उकसती गिरस्ती तरसती परस्ती परस्ती बरसती मिजस्ती शिकस्ती

ख़र-मस्ती तर-दस्ती परवस्ती बद-मस्ती बर्बस्ती मद-मस्ती यक-दस्ती सरमस्ती

गृहस्ती

ग़म-ए-हस्ती ज़बरदस्ती तही-दस्ती सियह-मस्ती सुबुक-दस्ती

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्ती-ख़त

ہاتھ کا لِکھا ہوا .

दस्ती-चप

वह कबूतर जो हाथ से पंख उखाड़ के चप बनाया गया हो

दस्ती-दाब

(چھپائی) دستی ہریس چھاپنے کی کُل قدیم وضع کی ہاتھ سے اور جدید طرز کی انجن کی قوت سے چلائی جاتی ہے .

दस्ती-आरा

हाथ से चलाया जाने वाला आरा

दस्ती-महर

private seal, signet

दस्ती-वार

رک : گستاخانہ ، بے کانہ .

दस्ती-चत्र

दस्ती-फ़ोन

handset

दस्ती-किताब

हैंड-बुक, संविधान की किताब

दस्ती-साँचा

दस्ती-रूमाल

ہاتھ من٘ھ صاف کرنے کا کپڑا ، وہ رومال جو چہرے پسینہ پون٘چھنے کے لیے استعال کیا جاتا ہے .

दस्ती-सन'अत

ہاتھ کی بنی ہوئی مصنوعات ، دست کاری .

दस्ती-करगा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्ती घड़ी

कलाई पर बाँधने की घड़ी

दस्ती-बटवा

پرس ، ہینڈ بیگ ، کَیسہ ، تھیلی .

दस्ती-शिकंजा

ہاتھ ے دبانے کی کل .

दस्ती-क़ुव्वत

हाथों का ज़ोर, हाथ की ताक़त के ज़रिए (काम करना)

दस्ती-करघा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्ती-सर्चर

तलाशी लेने की छोटी मशीन या आला

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्तीना

कलाई में पहनने का ज़ेवर जिस में हीरे जवाहरा लगे हों

दस्ती-इश्तिहार

handbill

दस्ती खींचना

दस्ती खेंच (रुक) जिस का ये लाज़िम है

दस्ती-लालटेन

वह लालटेन जो हाथ के द्वारा एक जगह से दूसरी जगह स्थानांतरित हो सके

दस्ती-पंखा

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्ती-पंखिया

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्ती-कारीगरी

ہاتھ کی ہنر مندی ، دست کاری .

दस्ती-हुरूफ़-चीनी

(छपाई) अक्षरों को हाथ से जमाने या जोड़ने का काम

दस्ती बम

छोटा बम जो हाथ से फेंका जाये

दस्ती होना

कुश्ती का दाँव हुआ, दाँव पेच होना

दस्ती करना

नाव का दाँव चलाना या लगाना

दस्ती सामान

हाथ का सामान, हलका सामान जो हाथ में उठाया जाए

दस्ती भेजना

किसी के हाथ भेजना

दस्ती कर देना

रुक : गुसताख़ बना देना

दस्तियाँ

दस्ती का बहुवचन

दस्तियाँ फूँकना

आग लगाना; मशालें जलाना

गर्म-दस्ती

जल्दी जल्दी हाथ चलाना, जल्दी काम करना, फुर्ती के साथ काम करना

संगीं-दस्ती

कामचोरी, आलस्य, काहिली।।

पंज-दस्ती

(لفظاً) پان٘چ ہاتھ والی ، (مجازاً) پان٘چ لڑیوں والی ؛ زیادہ ، بکثرت.

तंग-दस्ती

पैसे की कमी, धनाभाव, हाथ खाली होना, निर्धनता, कंगाली, तंगी

संग-दस्ती

आर्थिक कष्ट या संकट, कृपणता, कंजूसी

ख़ूनी-दस्ती

(بنوٹ) ایک دان٘و ۔

नज़्र-दस्ती

सियाह-दस्ती

(संकेतात्मक) कंजूसी, कृपणता, बख़ीली

आतिश-दस्ती

फुर्ती, तेज़ी, चालाकी

शिताब-दस्ती

जल्द जल्द हाथ चलाना, हाथ से काम करने में फुर्ती

दूर-दस्ती

the being out of reach, or difficult to reach, remoteness, inaccessibleness

सुबुक-दस्ती

किसी काम पर हाथ का सधा होना, तेज़ी से काम करना।

चाबुक-दस्ती

चाबुक-दस्त का इस्म-ए-कैफ़ियत

चर्ब-दस्ती

चर्बदसत की संज्ञा, तेज़ी, चुसती, चालाकी, फुर्ती

दल्क-दस्ती

हाथ से मालिश करना या रगड़ना, रगड़ाई

जल्द-दस्ती

جلد دست (رک) کا اسم کیفیت ، تیزی ، تیزرفتاری ۔

चर्बा-दस्ती

काम में कुशलता, दस्तकार होना

शूम-दस्ती

شوم دست سے اسم کیفیت .

कुशादा-दस्ती

उदारता, दरियादिली

दस्तियाब

उपलब्ध, हाथ में आया या मिला हुआ, हस्तगत, प्राप्त, हासिल

ख़ाम-दस्ती

काम का अनभ्यास, अनाड़ीपन, अननुभव

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

غَرَض

Origin : Arabic

Noun

intention, purpose

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

صَد

Origin : Persian

Adjective

hundred, cent

[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

پَرْچَم

Origin : Persian

Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Naagaah parchan-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnawti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

labrez

लबरेज़

لَبْریز

Origin : Persian

Adjective

brimful, overflowing

[ Kuaan pani se labrez hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tifl

तिफ़्ल

طِفْل

Origin : Arabic

Noun

infant, child

[ Barkhilaf unke Musailma ne dawa kiya tha ki meri tasdiq par har tifl gawahi dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamannaa

तमन्ना

تَمَنّا

Origin : Arabic

Noun

wish, desire, longing

[ Mujahidin-e-aazadi-e-Hindustan sar-faroshi ki tamanna rakhte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

مَکْتُوب

Origin : Arabic

Adjective

letter, epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaafaat

मुज़ाफ़ात

مُضافات

Origin : Arabic

Noun

suburbs, countrysides, surroundings

[ Ham Lucknow wa Dehli donon se dur hain magar muzafat-e-Awadh se zaroor hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuslaa-dhaar

मूसला-धार

مُوسْلا دھار

Origin : Sanskrit

Adjective

continuous raining, heavy, or pelting

[ Musla-dhar minh (Rain) barsa ki char ghante kamil parnale (Canal) chala kiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sa'ii

स'ई

سَعْی

Origin : Arabic

Noun

attempt, effort

[ Jagirdaron ne barabar apni jagir-dari ko bachaae rakhne ki sayi ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए