खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'इनायत" शब्द से संबंधित परिणाम

सवाब

नेक अर्थात पुनीत कार्य का वह बदला जो ईश्वर की ओर से मिलता है, प्रत्युपकार या भलाई का बदला जो दैवीय होता है

सवाब होना

पुन्य मिलना, फ़ायदा हासिल होना, अच्छा इनाम मिलना

सवाब पहुँचाना

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

सवाबी

पुण्य कमाने वाला, पुण्य प्राप्त करने वाला

सवाब में दाख़िल होना

नेकी और भलाई के काम में शामिल होना, पुण्य प्राप्त करना

सवाबिती

ثوابت (رک) سے منسوب یا متعلق .

सवाबित

ठहरे हुए तारे, उडुगण

सवाब-ए-'अज़ीम

बहुत बड़ी नेकी, बहुत बड़ा पुण्य

सवाब लेना

रुक : सवाब कमाना

सवाब करना

ऐसा पुण्य कर्म करना जिसका मृत्यु के बाद अच्छा फल मिले

सवाब पाना

उपकार प्राप्त करना, नेकी मिलना

सवाब-आलूद

सवाब से भरा, सवाब वाला

सवाब मिलना

अच्छा इनाम प्राप्त करना, अच्छा प्रतिफल प्राप्त करना

सवाब कमाना

एैसा काम करना जिसका मरने के पश्चात भला फल मिले, किसी के साथ भलाई करना

सवाब लूटना

रुक : सवाब कमाना

सवाब जानना

पुन्य का काम समझना

सवाब न 'अज़ाब कमर टूटी मुफ़्त में

तकलीफ़ मुफ़्त की हो और कुछ प्राप्त न हो

सवाब बख़्शना

तिलावत या ख़ैरात का बदला जो धार्मिक क़ानून से मिलना निश्चित है वह नाम बनाम किसी मुर्दे या मरे हुएके नाम करना, मरे हुए को सवाब पहुँचाना

सवाब-ए-ता'अत-ओ-ज़ोहद

blessings by obeisance and devout

सवाब हासिल करना

رک : ثواب کمانا

सवाब-ए-ग़ज़ा

requital of fighting for one's belief

सवाब-ए-आख़िरत

पुनरुत्थान के दिन मिलने वाला पुण्य

सवाब-ए-दारैन

reward of the deeds done in both worlds

'अज़ाब-ए-सवाब

बुराई भलाई, नेकी बदी

हम-ख़ुरमा-ओ-हम-सवाब

वो काम जिस में लज़्ज़त और मज़ा हो और और भलाई भी हो

इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब

difference between punishment and reward

दार-ए-सवाब

पुण्य का घर, (लाक्षणिक) जन्नत, स्वर्ग

कार-ए-सवाब

पुण्य का काम, दूसरों की भलाई का काम, ऐसा काम जिससे परलोक में पुण्य प्राप्त हो, परलोक में काम आने वाला काम, नेकी का काम, वो काम जिस से परलोक में अच्छा बदला मिले

ईसाल-ए-सवाब

नेक काम कर के ये इरादा करना कि इस का इनाम भगवान फ़ुलां मुर्दे को पहुंचा दे

मूजिब-ए-सवाब

ثواب کا باعث ، ثواب کا سبب

जिंसियत-ख़ुर्मा व हम-सवाब

(लफ़ज़न) खजूर भी और सवाब भी, वो फे़अल जिस में लज़्ज़त-ओ-लुतफ़ भी हो और कार-ए-ख़ैर भी हो, फ़ायदा भी और नेकी भी, काम जिस में दोहरा फ़ायदा हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'इनायत के अर्थदेखिए

'इनायत

'inaayat•عِنایَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

बहुवचन: 'इनायात

शब्द व्युत्पत्ति: अ-न-य

'इनायत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मिलती है ज़िंदगी में मोहब्बत कभी कभी

होती है दिलबरों की इनायत कभी कभी

साहिर लुधियानवी

एक साग़र भी इनायत न हुआ याद रहे

साक़िया जाते हैं महफ़िल तिरी आबाद रहे

चकबस्त ब्रिज नारायण

अब्र बरसे तो इनायत उस की

शाख़ तो सिर्फ़ दुआ करती है

परवीन शाकिर

उस मेहरबाँ नज़र की इनायत का शुक्रिया

तोहफ़ा दिया है ईद पे हम को जुदाई का

अज्ञात

ख़्वाब वैसे तो इक इनायत है

आँख खुल जाए तो मुसीबत है

शारिक़ कैफ़ी

English meaning of 'inaayat

Noun, Feminine, Singular

عِنایَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • مہربانی، شفقت، لطف، کرم، احسان

    مثال • کسی کی عنایت بے سبب نہیں ہوتیں

  • توجہ، التفات
  • وہ چیز جو دی جائے، ہدیہ، تحفہ

Urdu meaning of 'inaayat

  • Roman
  • Urdu

  • mehrbaanii, shafqat, lutaf, karam, ehsaan
  • tavajjaa, ilatifaat
  • vo chiiz jo dii jaaye, hadyaa, tohfa

'इनायत के पर्यायवाची शब्द

नवाज़िश करामत करीमी करम

'इनायत के विलोम शब्द

बे-रहमी सख़्त-दिली ना-मेहरबानी संग-दिली

'इनायत से संबंधित मुहावरे

'इनायत करना

देना, प्रदान करना, अता करना, उपहार देना

'इनायत के अंत्यानुप्रास शब्द

122 12122 22122
इनायत किनायत जिनायत
दम-ए-जिनायत
जाम-ए-'इनायत बज़्म-ए-'इनायत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'इनायत के यौगिक शब्द

अंदाज़-ए-'इनायत आसूदगी-ए-लुत्फ़-ओ-'इनायत 'इनायत-ए-एज़दी 'इनायत-नामा जाम-ए-'इनायत नज़र-ए-'इनायत बज़्म-ए-'इनायत मौरिद-ए-'इनायत

खोजे गए शब्द से संबंधित

सवाब

नेक अर्थात पुनीत कार्य का वह बदला जो ईश्वर की ओर से मिलता है, प्रत्युपकार या भलाई का बदला जो दैवीय होता है

सवाब होना

पुन्य मिलना, फ़ायदा हासिल होना, अच्छा इनाम मिलना

सवाब पहुँचाना

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

सवाबी

पुण्य कमाने वाला, पुण्य प्राप्त करने वाला

सवाब में दाख़िल होना

नेकी और भलाई के काम में शामिल होना, पुण्य प्राप्त करना

सवाबिती

ثوابت (رک) سے منسوب یا متعلق .

सवाबित

ठहरे हुए तारे, उडुगण

सवाब-ए-'अज़ीम

बहुत बड़ी नेकी, बहुत बड़ा पुण्य

सवाब लेना

रुक : सवाब कमाना

सवाब करना

ऐसा पुण्य कर्म करना जिसका मृत्यु के बाद अच्छा फल मिले

सवाब पाना

उपकार प्राप्त करना, नेकी मिलना

सवाब-आलूद

सवाब से भरा, सवाब वाला

सवाब मिलना

अच्छा इनाम प्राप्त करना, अच्छा प्रतिफल प्राप्त करना

सवाब कमाना

एैसा काम करना जिसका मरने के पश्चात भला फल मिले, किसी के साथ भलाई करना

सवाब लूटना

रुक : सवाब कमाना

सवाब जानना

पुन्य का काम समझना

सवाब न 'अज़ाब कमर टूटी मुफ़्त में

तकलीफ़ मुफ़्त की हो और कुछ प्राप्त न हो

सवाब बख़्शना

तिलावत या ख़ैरात का बदला जो धार्मिक क़ानून से मिलना निश्चित है वह नाम बनाम किसी मुर्दे या मरे हुएके नाम करना, मरे हुए को सवाब पहुँचाना

सवाब-ए-ता'अत-ओ-ज़ोहद

blessings by obeisance and devout

सवाब हासिल करना

رک : ثواب کمانا

सवाब-ए-ग़ज़ा

requital of fighting for one's belief

सवाब-ए-आख़िरत

पुनरुत्थान के दिन मिलने वाला पुण्य

सवाब-ए-दारैन

reward of the deeds done in both worlds

'अज़ाब-ए-सवाब

बुराई भलाई, नेकी बदी

हम-ख़ुरमा-ओ-हम-सवाब

वो काम जिस में लज़्ज़त और मज़ा हो और और भलाई भी हो

इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब

difference between punishment and reward

दार-ए-सवाब

पुण्य का घर, (लाक्षणिक) जन्नत, स्वर्ग

कार-ए-सवाब

पुण्य का काम, दूसरों की भलाई का काम, ऐसा काम जिससे परलोक में पुण्य प्राप्त हो, परलोक में काम आने वाला काम, नेकी का काम, वो काम जिस से परलोक में अच्छा बदला मिले

ईसाल-ए-सवाब

नेक काम कर के ये इरादा करना कि इस का इनाम भगवान फ़ुलां मुर्दे को पहुंचा दे

मूजिब-ए-सवाब

ثواب کا باعث ، ثواب کا سبب

जिंसियत-ख़ुर्मा व हम-सवाब

(लफ़ज़न) खजूर भी और सवाब भी, वो फे़अल जिस में लज़्ज़त-ओ-लुतफ़ भी हो और कार-ए-ख़ैर भी हो, फ़ायदा भी और नेकी भी, काम जिस में दोहरा फ़ायदा हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujrim

मुजरिम

.

مُجرِم

Origin : Arabic
Adjective

criminal, culprit

[ Mujrim shakhs saza kam karne ki darkhwast karta raha lekin judge ne uski ek na suni ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takriim

तकरीम

.

تَکْرِیم

Origin : Arabic
Noun

treating with honour or respect, honour

[ Nishadon ne apne leader ki badi izzat va takrim ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqtuul

मक़्तूल

.

مَقتُول

Origin : Arabic
Adjective

murdered, killed

[ Maqtul ki shinakht ho gayi wo shahar mein ek wakil ke paas mulazim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

.

بُلْبُل

Origin : Arabic
Noun

the nightingale, Lanius boalboul

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mah-vash

मह-वश

.

مَہ وَش

Origin : Persian
Adjective

very beautiful, beloved

[ Aasan halke-phulke lafzon ne doston aur mah-vashon ki bastiyan aabad kar di hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabnam

शबनम

.

شَبْنَم

Origin : Persian
Noun

dew

[ Sub.h-sub.h nange paanv baghichon mein chahal-qadmi karne par pairon mein shabnam ki tari se sukoon ka ehsas hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

.

مَعْذُور

Origin : Arabic
Adjective

helpless, powerless

[ Brown... ne ye iqrar bhi kar liya hai ki main Shahname ki haqiqi daad dene se mazoor hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barqii

बर्क़ी

.

بَرْقی

Origin : Persian
Adjective

electric, electrical

[ Thomas Edison barqi bulb ke mujid (inventor) hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfuuz

महफ़ूज़

.

مَحْفُوظ

Origin : Arabic
Adjective

kept safe, protected, secured

[ Tarikh (History) apne auraq (pages) mein chizon ko mahfuz kar legi aur aane wali naslon par vazeh kar degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lajaajat

लजाजत

.

لَجاجَت

Origin : Arabic
Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('इनायत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'इनायत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2