تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِمْتِیاز" کے متعقلہ نتائج

مَنارا

رک : منارہ ۔

manure

کھاد ڈالْنا

مَناری

منار (رک) سے منسوب یا متعلق ، منار کا ، مینار پر لکھا ہوا ، مینار پر نقش کیا ہوا ، دیواری ۔

مِینارا

مینار

مَنْدا

(موسیقی) کھرج کی چار سرتائیوں میں سے ایک ۔

مَنارَہ

بلند ستونجو مسجد میں بناتے ہیں۔ پیشتر کسی زمانے میں ان ستونوں پر چراغ روشن کرتے ہوں گے۔ وہ بلند ستون جس پر اذان کہتے ہیں۔ اردو میں بر وزن دینار و سیپارہ مستعمل ہے) مذکر۔ بلند ستون اینٹ یا پتھر کےمسجد میں ہوں یا کسی اور عمارت میں

مِینارَہ

رک : مینار ۔

مُنادیٰ

وہ شخص جس کو پکاریں نیز محل انشا میں منادیٰ کو کبھی حذف کر دیتے ہیں، جیسے: (دعا کے محل میں) اے تو جئے، (کوسنے کے مقام پر) اے تو مرے، (تعجب میں) اے واہ، اے لو، (تمنا کے لیے) اے وہ دن خدا کرے (امرمیں) اے یہاں آؤ (نہی میں) اے یہ بات نہ کرنا، (استفہام کی جگہ) جیسے اے بتاؤ (قسم میں) اے تمہاری جان کی قسم، (عرض کے لیے) اے یہاں نہیں آتے کہ باتیں کریں، (ترجی میں) اے شاید وہ آیا، (ملامت کے لیے) اے تو بھی جواب نہیں دیتا (جملہ خبریہ میں حرف ندا واقع ہو تو منادیٰ کا ذکر ضروری ہے)

مُنادی

اعلان عام کے لیے اس طرح آواز لگانے والا کہ سب سن لیں، ڈھنڈورا پیٹنے والا، ڈھنڈورچی، کسی پیغامِ عام کا مبلغ

مندہ

of a business to be dull

ماندا

بیمار، علیل، مریض، روگی، مضمحل

مَندائی

ایک سریانی رسم الخط جسے ماندئین عیسائی استعمال کرتے ہیں ۔

meunière

(مچھلی ) جو گھی میں ہلکا ساتل کرنیبو کے عرق اور اجوائن خراسانی کے ساتھ پیش کی جاتی ہے۔:

مُونْدا

بند ؛ ڈھکا ہوا ؛ بندھا ہوا ؛ قید کیا ہوا ؛ اُلجھا ہوا ، پیچیدہ

ماندی

تھکی ہوئی ، مضمحل ؛ علیل ، بیمار ؛ کمزور.

ماندَہ

تھکا ہوا، مضمحل، خستہ

مُندی

۱۔ بند (خصوصا ً آنکھ)

مُوندی

وہ گوٹ جو لحاف کے ابرے اور استر کو ملا کر دونوں کی روئی کو ڈھانپ دیتی ہے

مَنْدا پَڑنا

نقصان ہونا ۔ یہ تو مندا پڑ رہا ہے اور تم کو اپنے عمل کے آگے کسی کی پروا نہیں ۔

مَندَہ پَڑنا

کاروبار مندا ہونا ، کساد بازاری ہونا ۔

مَنْدی پَڑنا

دھیمی پڑنا ، ہلکی ہونا۔

مَندا پَڑ جانا

(market or prices) to fall, slump to occur, be or become abated or slackened, be lulled, (of business) decline

ماندا پَڑْنا

عاجز ہونا، بیمار ہونا، مجبور ہونا

monroe doctrine

ریاست ہائے متحدہ امریکا کی لاطینی امریکا کے معاملات سے یورپی طاقتوں کو بے دخل رکھنے کی پالسی۔.

مَنادی دینا

ڈھنڈورا پیٹنا یا پٹوانا ، اعلان کرنا ۔ اس واسطے اشتہار اور منادی دیا جاتا ہے ۔

مَنادی کَروانا

ڈھنڈورا پٹوانا ، اعلان کروانا ۔

مَنادی کَرنے والا

ڈھنڈورچی ، ڈنکا پیٹنے والا ، اعلان کرنے والا ۔

مَنْدا کَر دینا

گھٹانا ، کم کرنا ، دھیما کرنا (چراغ کی لو یا روشنی)

مَنادی پِٹوانا

ڈھول پٹوا کر اعلانِ عام کرانا ، نقارے کے ساتھ اعلانِ عام کرانا ، ڈگی پٹوانا ۔

مُنادی کَرا دینا

ڈھنڈورا پٹوانا ، اعلان کروانا ۔

مَنادی پِھروانا

ڈنکے کے ساتھ اعلانِ عام کرانا ، ڈھنڈورا پٹوانا ۔

مَنْدا دُود کَرنا

کساد بازاری ختم کرنا۔

منہدی بننا

منہدی کا پانی میں گوندھا جا کر ہوتھوں پر لگانے کیلئے تیار ہونا

مَنادی پِھیرنا

ڈنکے کے ساتھ اعلانِ عام کرنا ، ڈھنڈورا پیٹنا یا پٹوانا ۔

مَنْدا آنا

(کام) دھیما ہونا ، سست رفتار ہونا ، کمی آنا ، تخفیف ہونا ۔

مَنْدا کَرنا

سست کرنا ؛ سستا کرنا ، ارزاں کرنا

مَنْدا بولنا

آہستہ یا دھیما بولنا ؛ بد زبانی کرنا ، بری بات کہنا ؛ کساد بازاری ہونا

مَنْدا لَگانا

کم قیمت پر بیچنا ، رعایتی نرخوں پر فروخت کرنا ، سستا بیچنا

مُنادی کَرنا

اعلانِ عام کرنا، ڈھنڈورا پیٹنا

مَنْدا بیچنا

(تجارت) سستا بیچنا، ارزاں فروخت کرنا

مَنادی پِھرنا

ڈنکے کے ساتھ اعلانِ عام کیا جانا ، ڈھنڈورا پٹنا ۔

مُنادی کَرانا

ڈھنڈورا پٹوانا ، اعلان کروانا ۔

مَنْدا کَارُوْبار

ماند تجارت، ٹھپ کاروبار

مَنْدا ہونا

دھیما ہونا ، سست رفتار ہونا ، کم ہونا (کام یا کاروبار وغیرہ)

مُنادی ہونا

اعلان ہونا، ڈھنڈورا پٹنا

مَنْدی ہے

کساد بازاری ہے ، بازار سرد ہے

مندا ہو جانا

دھیما پڑنا، سست ہونا، ڈھیلا ہونا

مَنْدی کَرنا

(معماری) چنائی میں سیدھ سے باہر نکلی ہوئی اینْٹ کو اندر کے رخ کرنا

رَنْگ مَنْدا پَڑنا

become pale or dull, lose colour

بُرا حال مَنْدے دَہاڑے

مصیبت کے دن .

سَب اُسْتَرے باندھو ، کوئی تَلْوار نَہ باندھو ، کَر دو یہ مَنادی کوئی دَسْتار نَہ باندھو

ظالم کے ظُلم کے متعلق کہتے ہیں.

رَضا مَندی

خوشنودی، منظوری، اجازت

غَرَض مَنْدی

حاجت مند ہونا، ضرورت مند ہونا، مطلبی ہونا

ظَفَر مَنْدی

فتح یابی، نصرت، کامیابی

فَیض مَنْدی

فائدہ حاصل ہونا ، بہرہ مندی.

فِیروز مَندی

کامیابی، فتحمندی

لائِق مَنْدی

لیاقت، قابلیت، بڑائی، سعادت مندی

فائِدَہ مَنْدی

بہتری ، بھلائی ، فائدہ ہونا.

آواز ماندی ہونا

آواز تھکی ہوئی اور کمزور ہونا

عَقِیدَت مَنْدی

عقیدت رکھنا، ارادت مندی، خلوص و محبّت

اردو، انگلش اور ہندی میں اِمْتِیاز کے معانیدیکھیے

اِمْتِیاز

imtiyaaz•इम्तियाज़

اصل: عربی

وزن : 2121

Roman
Urdu

اِمْتِیاز کے اردو معانی

اسم، مذکر

فرق، تمیز
پہچاننے کا عمل، شناخت، پہچان، پہچاننا
فوقیت، برتری، بڑائی، افتخار
خصوصی انداز، خصوصیت
عزت و احترام
شعور، فہم، سلیقہ
(تعلیمات) امتحان کے موقع پر کسی مضون میں ہ۷ فی صدی یا اس سے زیادہ نمبر حاصل کرنا
(انگریزی) ڈسٹنکشن

شعر

یہ امتیاز ضروری ہے اب عبادت میں

وہی دعا جو نظر کر رہی ہے لب بھی کریں

ابھیشیک شکلا

مری نگاہ میں وہ رند ہی نہیں ساقی

جو ہوشیاری و مستی میں امتیاز کرے

علامہ اقبال

یہی تو کفر ہے یاران بے خودی کے حضور

جو کفر و دیں کا مرے یار امتیاز رہا

مرزا علی لطف

Urdu meaning of imtiyaaz

Roman
Urdu

farq, tamiiz
pahchaanne ka amal, shanaaKht, pahchaan, pahchaannaa
fauqiyat, bartarii, ba.Daa.ii, iftiKhaar
Khusuusii andaaz, Khusuusiiyat
izzat-o-ehtiraam
sha.uur, fahm, saliiqa
(taaliimaat) imatihaan ke mauqaa par kisii mazon me.n ha७ fiisadii ya is se zyaadaa nambar haasil karnaa
(angrezii) DasaTanakshan

English meaning of imtiyaaz

Noun, Masculine

discernment, sense, judgement, discretion
separation, distinction, discrimination
preference, prominence
honour, respect
an examination grade denoting excellence, distinction

इम्तियाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

फ़र्क़, अंतर
पहचानने का कार्य, शनाख़्त, पहचान, पहचान करना
वरीयता, श्रेष्ठता, बड़ाई, अभिमान
विशिष्ट शैली, विशेषता
आदर एवं सम्मान
चेतना, बुद्धि, शिष्टता
(शिक्षा) परीक्षा के अवसर पर किसी विषय में 80 प्रतिशत या उससे अधिक नंबर प्राप्त करना
उदाहरण • प्रोफ़ेसरों को यक़ीन था कि उसे इम्तियाज़ मिलेगा
(अंग्रेज़ी) डिस्टिंक्शन

اِمْتِیاز کے مترادفات

تَفَوُّق تَمِیز فَوقِیَت فَرْق

اِمْتِیاز کے متضادات

بِلا اِمتِیاز مُماثَلَت

اِمْتِیاز کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

اَدَب و عِزّ و اِمْتِیاز اِمْتِیازِ حُسْن و عِشْق اِمْتِیازِ شُعْلَہ و شَبْنَم اِمْتِیازِ عَبْد و مَعْبُوْد اِمْتِیازِ عَذاب و ثَواب اِمْتِیازِ عِشْق اِمْتِیازِ عِشْق و ہَوَس اِمْتِیازِ ہَوَس و عِشْق باعِثِ اِمْتِیاز بِلا اِمتِیاز بے اِمْتِیاز طُغْرائے اِمْتِیاز

مزید دیکھیے

اِمْتِیاز کے قافیہ الفاظ

22121 122121 222121 1222121

بے_اِمْتِیاز

بِلا_اِمتِیاز

نَسلی_اِمتِیاز

نِشانِ_اِمتِیاز ہِلالِ_اِمْتِیاز

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَنارا

رک : منارہ ۔

manure

کھاد ڈالْنا

مَناری

منار (رک) سے منسوب یا متعلق ، منار کا ، مینار پر لکھا ہوا ، مینار پر نقش کیا ہوا ، دیواری ۔

مِینارا

مینار

مَنْدا

(موسیقی) کھرج کی چار سرتائیوں میں سے ایک ۔

مَنارَہ

مِینارَہ

رک : مینار ۔

مُنادیٰ

مُنادی

اعلان عام کے لیے اس طرح آواز لگانے والا کہ سب سن لیں، ڈھنڈورا پیٹنے والا، ڈھنڈورچی، کسی پیغامِ عام کا مبلغ

مندہ

of a business to be dull

ماندا

بیمار، علیل، مریض، روگی، مضمحل

مَندائی

ایک سریانی رسم الخط جسے ماندئین عیسائی استعمال کرتے ہیں ۔

meunière

(مچھلی ) جو گھی میں ہلکا ساتل کرنیبو کے عرق اور اجوائن خراسانی کے ساتھ پیش کی جاتی ہے۔:

مُونْدا

بند ؛ ڈھکا ہوا ؛ بندھا ہوا ؛ قید کیا ہوا ؛ اُلجھا ہوا ، پیچیدہ

ماندی

تھکی ہوئی ، مضمحل ؛ علیل ، بیمار ؛ کمزور.

ماندَہ

تھکا ہوا، مضمحل، خستہ

مُندی

۱۔ بند (خصوصا ً آنکھ)

مُوندی

وہ گوٹ جو لحاف کے ابرے اور استر کو ملا کر دونوں کی روئی کو ڈھانپ دیتی ہے

مَنْدا پَڑنا

نقصان ہونا ۔ یہ تو مندا پڑ رہا ہے اور تم کو اپنے عمل کے آگے کسی کی پروا نہیں ۔

مَندَہ پَڑنا

کاروبار مندا ہونا ، کساد بازاری ہونا ۔

مَنْدی پَڑنا

دھیمی پڑنا ، ہلکی ہونا۔

مَندا پَڑ جانا

(market or prices) to fall, slump to occur, be or become abated or slackened, be lulled, (of business) decline

ماندا پَڑْنا

عاجز ہونا، بیمار ہونا، مجبور ہونا

monroe doctrine

ریاست ہائے متحدہ امریکا کی لاطینی امریکا کے معاملات سے یورپی طاقتوں کو بے دخل رکھنے کی پالسی۔.

مَنادی دینا

ڈھنڈورا پیٹنا یا پٹوانا ، اعلان کرنا ۔ اس واسطے اشتہار اور منادی دیا جاتا ہے ۔

مَنادی کَروانا

ڈھنڈورا پٹوانا ، اعلان کروانا ۔

مَنادی کَرنے والا

ڈھنڈورچی ، ڈنکا پیٹنے والا ، اعلان کرنے والا ۔

مَنْدا کَر دینا

گھٹانا ، کم کرنا ، دھیما کرنا (چراغ کی لو یا روشنی)

مَنادی پِٹوانا

ڈھول پٹوا کر اعلانِ عام کرانا ، نقارے کے ساتھ اعلانِ عام کرانا ، ڈگی پٹوانا ۔

مُنادی کَرا دینا

ڈھنڈورا پٹوانا ، اعلان کروانا ۔

مَنادی پِھروانا

ڈنکے کے ساتھ اعلانِ عام کرانا ، ڈھنڈورا پٹوانا ۔

مَنْدا دُود کَرنا

کساد بازاری ختم کرنا۔

منہدی بننا

منہدی کا پانی میں گوندھا جا کر ہوتھوں پر لگانے کیلئے تیار ہونا

مَنادی پِھیرنا

ڈنکے کے ساتھ اعلانِ عام کرنا ، ڈھنڈورا پیٹنا یا پٹوانا ۔

مَنْدا آنا

(کام) دھیما ہونا ، سست رفتار ہونا ، کمی آنا ، تخفیف ہونا ۔

مَنْدا کَرنا

سست کرنا ؛ سستا کرنا ، ارزاں کرنا

مَنْدا بولنا

آہستہ یا دھیما بولنا ؛ بد زبانی کرنا ، بری بات کہنا ؛ کساد بازاری ہونا

مَنْدا لَگانا

کم قیمت پر بیچنا ، رعایتی نرخوں پر فروخت کرنا ، سستا بیچنا

مُنادی کَرنا

اعلانِ عام کرنا، ڈھنڈورا پیٹنا

مَنْدا بیچنا

(تجارت) سستا بیچنا، ارزاں فروخت کرنا

مَنادی پِھرنا

ڈنکے کے ساتھ اعلانِ عام کیا جانا ، ڈھنڈورا پٹنا ۔

مُنادی کَرانا

ڈھنڈورا پٹوانا ، اعلان کروانا ۔

مَنْدا کَارُوْبار

ماند تجارت، ٹھپ کاروبار

مَنْدا ہونا

دھیما ہونا ، سست رفتار ہونا ، کم ہونا (کام یا کاروبار وغیرہ)

مُنادی ہونا

اعلان ہونا، ڈھنڈورا پٹنا

مَنْدی ہے

کساد بازاری ہے ، بازار سرد ہے

مندا ہو جانا

دھیما پڑنا، سست ہونا، ڈھیلا ہونا

مَنْدی کَرنا

(معماری) چنائی میں سیدھ سے باہر نکلی ہوئی اینْٹ کو اندر کے رخ کرنا

رَنْگ مَنْدا پَڑنا

become pale or dull, lose colour

بُرا حال مَنْدے دَہاڑے

مصیبت کے دن .

سَب اُسْتَرے باندھو ، کوئی تَلْوار نَہ باندھو ، کَر دو یہ مَنادی کوئی دَسْتار نَہ باندھو

ظالم کے ظُلم کے متعلق کہتے ہیں.

رَضا مَندی

خوشنودی، منظوری، اجازت

غَرَض مَنْدی

حاجت مند ہونا، ضرورت مند ہونا، مطلبی ہونا

ظَفَر مَنْدی

فتح یابی، نصرت، کامیابی

فَیض مَنْدی

فائدہ حاصل ہونا ، بہرہ مندی.

فِیروز مَندی

کامیابی، فتحمندی

لائِق مَنْدی

لیاقت، قابلیت، بڑائی، سعادت مندی

فائِدَہ مَنْدی

بہتری ، بھلائی ، فائدہ ہونا.

آواز ماندی ہونا

آواز تھکی ہوئی اور کمزور ہونا

عَقِیدَت مَنْدی

عقیدت رکھنا، ارادت مندی، خلوص و محبّت

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqaasid

मक़ासिद

مَقاصِد

Origin : Arabic

Noun

objectives, aims, purposes

[ Rahib missionary maqasid ko pura karne ke liye bahut mehnat kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'umda

'उम्दा

عُمْدَہ

Origin : Arabic

Adjective

fine, nice, excellent

[ Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

اِتِّفاق

Origin : Arabic

Noun

agreement, consent, similarity of disposition

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-e-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufiid

मुफ़ीद

مُفِید

Origin : Arabic

Adjective

useful, beneficial, advantageous, profitable

[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic

Noun

earthquake, earth tremor

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiddat

शिद्दत

شِدَّت

Origin : Arabic

Noun

intensity, intenseness, pressure

[ Kal aaye zalzale ki shiddat reactor paimane par 4 napi gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazish

साज़िश

سازش

Origin : Persian

Noun

plot, conspiracy, collusion

[ Dushmanon ki sazish nakam hui aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaahara

मुज़ाहरा

مُظاہَرَہ

Origin : Arabic

Noun

to express, demonstrate

[ Champions trophy 2025 ke final match mein India ke khiladiyon ne shaandar khel ka muzaahara kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

radd-e-'amal

रद्द-ए-'अमल

رَدِّ عَمَل

Origin : Arabic

Noun

reaction, counteraction

[ Imtihan ke mushkil sawalat dekh kar talba (students) ka radd-e-amal chaunka dene wala tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

پوشاک

Origin : Persian

Noun

clothes, dress, garment, attire, vestment

[ Bachchon ki rang-birangi poshak hamesha dilkash lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done