Search results

Saved words

Showing results for "ijaazat"

hama

all, every, everyone, the whole

hamaa

all, the whole, everyone

hamaa.n

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

hamaarii

ours, mine, our, of us

hamaariyaa

(موسیقی) ایک تال کا نام جس میں راگ وغیرہ دھیمی لے میں گاتے ہیں ۔

hamaaraa

my, mine

hamaaro

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

hamaa.

سیا مٹی ، کالی کیچڑ ؛ نباتی مادہ جو پانی میں سڑتا ہے اور اس میں ایک حد تک کوئلے کے خواص پیدا ہوجاتے ہیں، دلدل کا کوئلہ.

hamaa.ii

حماء (رک) سے منسوب.

hama-suu

हर ओर, हर तरफ़, चतुर्दिक्, चहुँओर ।।

hamaaraa-haa.n

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ۔

hamaare haa.n

here, in our region, country, society, family or environment

hama-kun

رک : ہمہ کار ۔

hama-'umr

सारी उम्र, आजीवन, जीवनभर ।

hama-vaqt

all the time, whole time, full-time

hama-ra.ng

all colours

hama-fan

ہر فن جاننے والا ، ہر ہنر میں ماہر ۔

hama-jaa.n

رک : ہمہ تن ۔

hama-dam

all the time, every moment

hama-tan

entirely, wholly, with full immersion

hama-ras

بہت سے علوم و فنون پر مبنی ۔

hama-soz

ہر شے کو جلا دینے والا ، سب کچھ جلا دینے والا ۔

hama-samt

चारों ओर, चतुर्दिक्, चहुँपास, हर तरफ़, सब ओर ।।

hama-vasf

رک : ہمہ صفت ۔

hama-jaa

(لفظاً) ہر جگہ ؛ (کنایتہ) ہرجگہ موجود ۔

hama-KHor

سب کچھ کھانے والا، ہرطرح کی غذا کھانے والا، بیک وقت گوشت خور اور سبزی خور (Omnivorous)

hama-jihat

in every direction, all around

hama-shakl

جس کی بہت سی شکلیں ہوں ، کئی شکلوں کا ، بے شمار شکلوں کا ، ہر شکل کا۔

hama-shuma

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

hama-samti

جوہر سمت میں ہو ، جو ہر طرف ہو ؛ رک : ہمہ جہتی ۔

hama-sifat

having all qualities, complete

hama-daa.n

all wise, all knowing, having great knowledge, knowledgeable, omniscient

hama-ne'mat

(Colloquial) all type of ease, comfort

hama-dushman

जो सबका शत्रु हो, जिसके सब शत्रु हों।

hama-biin

(لفظاً) ہر چیز دیکھنے والا ؛ مراد : رب ، خدا ۔

hama-giir

universal, all comprising

hama-sheva

کئی انداز کا ، ہر طرح کا ، طرح طرح کا۔

hama-jaa.ii

ہر جگہ ہونے کی حالت ، ہر جگہ پر موجودگی ۔

hama-hamii

رک : ہمہمی ؛ زور و شور ، ہنگامہ خیزی ۔

hama-KHuub

بہت خوب ، بہت سی خوبیوں والا /والی ، ہمہ صفت ۔

hama-chiiz

کل چیز ، سب چیز ؛ مراد : تمام حیثیتوں کا مالک ، سب کچھ ۔

hama-fanii

ہر کام جاننے کی حالت ، ہر فن جاننے کی کیفیت یا عمل ، ہر فن میں مہارت ہونے کی حالت۔

hama-rasii

(فلسفہ) ایک وقت میں ہر جگہ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہر زمانے میں ہونے کی حالت ۔

hama-parvar

ہر چیز کو پالنے والا ، ہر چیز کی پرورش کرنے والا ؛ مراد : خداوند تعالیٰ ۔

hamaa-tamii

برابری ، ہمسری ؛ مقابلہ ، چشمک ۔

hama-uust

everything is ‘He’, which implies that God is reflected in everything, pantheism

hamaa-tam

برابری، ہمسری

hama-rangii

ہمہ رنگ کیا اس کی ہنسی میں ۔۔۔۔۔ ہمہ رنگی کی وہ شان جھلکتی ہے جس سے وہ پوری کائنات کا ہمدرد بن جاتا ہے ۔ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہمہ جہتی ، رنگا رنگی ۔

hama-aatish

سر سے پانو تک بھڑکا ہوا ، آگ بگولا ؛ (مجازاً) ہر وقت لڑائی پر آمادہ ۔

hama-daanii

omniscience

hama-shumaa

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

hamaa-pursii

سب سے رائے دریافت کرنے کا عمل ، کسی سیاسی مسئلے پر عام لوگوں کی براہِ راست رائے لینے کا عمل ، استصوابِ رائے ، مراجعہ، ریفرنڈم ۔

hama-kaar

ہر کام کرنے والا ، تمام امور کا انجام دینے والا ، کئی کاموں میں ماہر ۔

hama-tan-chashm

(کنایتہ) نہایت انہماک سے دیکھنے والا نیز کمال منتظر ۔

hama-KHorii

सब कुछ खा जाना, धमाधर्म का विचार किये बिना जो पाना वह खा जाना।

hama-uustii

ہمہ اوست کے نظریے پر یقین رکھنے والا ، وحدت الوجود کے فلسفے کا قائل ، وحدت الوجودی ، وحدت الشہود کی بجائے وحدت الوجود کا حامی

hama-juftii

humans or animals beings whose offspring are born like them, because they have only one pair of heredity in terms of traits

hama-vaqtii

Full time (employee etc.).

hama-biinii

ہر چیز کو دیکھنے کی حالت یا کیفیت یا صلاحیت نیز ہر چیز سے واقفیت کی حالت ، ہر علم پر نظر رکھنے کی کیفیت ۔

hama-giirii

all-embracing nature, universality

Meaning ofSee meaning ijaazat in English, Hindi & Urdu

ijaazat

इजाज़तاِجازَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Hadith Sufism

Word Family: j-a-z

English meaning of ijaazat

Noun, Feminine

  • permission, sanction, authority, liberty, leave

    Example Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jisse bimari badh jaye

  • leave to depart, dismissal
  • licence; passport

Sher Examples

इजाज़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अनुमति, किसी काम के करने की मंज़ूरी, रुख़्सत, कोई काम करने की स्वीकृति

    उदाहरण डॉक्टर की इजाज़त के बग़ैर मरीज़ को ऐस कुछ नहीं करना चाहिए जिससे बीमारी बढ़ जाए

  • (धर्म के अनुसार) कारण, आज्ञा, किसी काम की अधिकार या आज़ादी
  • (सूफ़ीवाद) ( मुरीद की ओर से ) बै'अत लेने का या तलक़ीन अर्थात पीर का मुरीद को अमल आदि पढ़ाना और सीधा रास्ता दिखाने का मजाज़ होना

    विशेष बै'अत= अपने को किसी संत के चरणों में अर्पित कर देना और संत के उपदेशों और आज्ञा का अनुसरण करना, किसी पीर के हाथ उसकी शिष्यता ग्रहण करना मजाज़= इजाज़त दिया गया

  • (उसूल-ए-हदीस) मुहद्दिस का अपने शिष्य या किसी मो'तमद को रिवायत-ए-हदीस का अधिकार देना

    विशेष मो'तमद= विश्वसनीय, प्रतिनिधि, सहायक उसूल-ए-हदीस= हदीस की वैधता और वैधता का परीक्षण करने के लिए इस्लामी विद्वानों द्वारा जो नियम और क़ानून निर्धारित किए गए हैं

  • किसी संत या महात्मा या आमिल का किसी व्यक्ति को कोई वज़ीफ़ा बताना और उसके पढ़ने या काम में लाने का अधिकार देना

    विशेष 'आमिल= अलवी या सूफ़ी अमल का माहिर या विशेषज्ञ

اِجازَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • اذن، پروانگی، رخصت، کوئی کام کرنے کی رضا

    مثال سرج کوں گر اجازت ہو تو آوئے سیس سوں چلکرکہ کس گوں شوق سے تجھ آستاں پر چہیبہ سائی کا ( ۱۷۰۷ ، ولی ، ک ، ۳۲ ) اجازت ہو کوچا گر دیکھوں . ( ۱۸۰۶ ، باغ و بہار ، ۲۴ )

  • (ازروے مذہب) جواز، اباحت، کسی عمل کا اختیار یا آزادی
  • (تصوف ) (مرتد کی طرف سے) بیعت لینے کا نیز تلقین اور ارشاد کا مجاز ہونا
  • (اصول حدیث) محدث کا اپنے شاگرد یا کسی معتمد کو روایت حدیث کا اختیار دینا
  • کسی بزرگ یا عامل کا کسی شخص کو کوئی وظیفہ بتانا اور اس کے پڑھنے یا کام میں لانے کا اختیار دینا

Urdu meaning of ijaazat

  • Roman
  • Urdu

  • izan, parvaangii, ruKhast, ko.ii kaam karne kii razaa
  • (azarve mazhab) javaaz, ibaahat, kisii amal ka iKhatiyaar ya aazaadii
  • (tasavvuf ) (murtad kii taraf se) baiat lene ka niiz talqiin aur irshaad ka majaaz honaa
  • (usuul-e-hadiis) muhaddis ka apne shaagird ya kisii motamid ko rivaayat hadiis ka iKhatiyaar denaa
  • kisii buzurg ya aamil ka kisii shaKhs ko ko.ii vaziifa bataanaa aur is ke pa.Dhne ya kaam me.n laane ka iKhatiyaar denaa

Synonyms of ijaazat

Related searched words

hama

all, every, everyone, the whole

hamaa

all, the whole, everyone

hamaa.n

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

hamaarii

ours, mine, our, of us

hamaariyaa

(موسیقی) ایک تال کا نام جس میں راگ وغیرہ دھیمی لے میں گاتے ہیں ۔

hamaaraa

my, mine

hamaaro

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

hamaa.

سیا مٹی ، کالی کیچڑ ؛ نباتی مادہ جو پانی میں سڑتا ہے اور اس میں ایک حد تک کوئلے کے خواص پیدا ہوجاتے ہیں، دلدل کا کوئلہ.

hamaa.ii

حماء (رک) سے منسوب.

hama-suu

हर ओर, हर तरफ़, चतुर्दिक्, चहुँओर ।।

hamaaraa-haa.n

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ۔

hamaare haa.n

here, in our region, country, society, family or environment

hama-kun

رک : ہمہ کار ۔

hama-'umr

सारी उम्र, आजीवन, जीवनभर ।

hama-vaqt

all the time, whole time, full-time

hama-ra.ng

all colours

hama-fan

ہر فن جاننے والا ، ہر ہنر میں ماہر ۔

hama-jaa.n

رک : ہمہ تن ۔

hama-dam

all the time, every moment

hama-tan

entirely, wholly, with full immersion

hama-ras

بہت سے علوم و فنون پر مبنی ۔

hama-soz

ہر شے کو جلا دینے والا ، سب کچھ جلا دینے والا ۔

hama-samt

चारों ओर, चतुर्दिक्, चहुँपास, हर तरफ़, सब ओर ।।

hama-vasf

رک : ہمہ صفت ۔

hama-jaa

(لفظاً) ہر جگہ ؛ (کنایتہ) ہرجگہ موجود ۔

hama-KHor

سب کچھ کھانے والا، ہرطرح کی غذا کھانے والا، بیک وقت گوشت خور اور سبزی خور (Omnivorous)

hama-jihat

in every direction, all around

hama-shakl

جس کی بہت سی شکلیں ہوں ، کئی شکلوں کا ، بے شمار شکلوں کا ، ہر شکل کا۔

hama-shuma

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

hama-samti

جوہر سمت میں ہو ، جو ہر طرف ہو ؛ رک : ہمہ جہتی ۔

hama-sifat

having all qualities, complete

hama-daa.n

all wise, all knowing, having great knowledge, knowledgeable, omniscient

hama-ne'mat

(Colloquial) all type of ease, comfort

hama-dushman

जो सबका शत्रु हो, जिसके सब शत्रु हों।

hama-biin

(لفظاً) ہر چیز دیکھنے والا ؛ مراد : رب ، خدا ۔

hama-giir

universal, all comprising

hama-sheva

کئی انداز کا ، ہر طرح کا ، طرح طرح کا۔

hama-jaa.ii

ہر جگہ ہونے کی حالت ، ہر جگہ پر موجودگی ۔

hama-hamii

رک : ہمہمی ؛ زور و شور ، ہنگامہ خیزی ۔

hama-KHuub

بہت خوب ، بہت سی خوبیوں والا /والی ، ہمہ صفت ۔

hama-chiiz

کل چیز ، سب چیز ؛ مراد : تمام حیثیتوں کا مالک ، سب کچھ ۔

hama-fanii

ہر کام جاننے کی حالت ، ہر فن جاننے کی کیفیت یا عمل ، ہر فن میں مہارت ہونے کی حالت۔

hama-rasii

(فلسفہ) ایک وقت میں ہر جگہ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہر زمانے میں ہونے کی حالت ۔

hama-parvar

ہر چیز کو پالنے والا ، ہر چیز کی پرورش کرنے والا ؛ مراد : خداوند تعالیٰ ۔

hamaa-tamii

برابری ، ہمسری ؛ مقابلہ ، چشمک ۔

hama-uust

everything is ‘He’, which implies that God is reflected in everything, pantheism

hamaa-tam

برابری، ہمسری

hama-rangii

ہمہ رنگ کیا اس کی ہنسی میں ۔۔۔۔۔ ہمہ رنگی کی وہ شان جھلکتی ہے جس سے وہ پوری کائنات کا ہمدرد بن جاتا ہے ۔ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہمہ جہتی ، رنگا رنگی ۔

hama-aatish

سر سے پانو تک بھڑکا ہوا ، آگ بگولا ؛ (مجازاً) ہر وقت لڑائی پر آمادہ ۔

hama-daanii

omniscience

hama-shumaa

خاص و عام ، ہرکس و ناکس ، ادنیٰ و اعلیٰ ، رذیل و شریف ، ہزاری بزاری ، تمام لوگ ، عوام ۔

hamaa-pursii

سب سے رائے دریافت کرنے کا عمل ، کسی سیاسی مسئلے پر عام لوگوں کی براہِ راست رائے لینے کا عمل ، استصوابِ رائے ، مراجعہ، ریفرنڈم ۔

hama-kaar

ہر کام کرنے والا ، تمام امور کا انجام دینے والا ، کئی کاموں میں ماہر ۔

hama-tan-chashm

(کنایتہ) نہایت انہماک سے دیکھنے والا نیز کمال منتظر ۔

hama-KHorii

सब कुछ खा जाना, धमाधर्म का विचार किये बिना जो पाना वह खा जाना।

hama-uustii

ہمہ اوست کے نظریے پر یقین رکھنے والا ، وحدت الوجود کے فلسفے کا قائل ، وحدت الوجودی ، وحدت الشہود کی بجائے وحدت الوجود کا حامی

hama-juftii

humans or animals beings whose offspring are born like them, because they have only one pair of heredity in terms of traits

hama-vaqtii

Full time (employee etc.).

hama-biinii

ہر چیز کو دیکھنے کی حالت یا کیفیت یا صلاحیت نیز ہر چیز سے واقفیت کی حالت ، ہر علم پر نظر رکھنے کی کیفیت ۔

hama-giirii

all-embracing nature, universality

Showing search results for: English meaning of ijaajat, English meaning of ijajat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ijaazat)

Name

Email

Comment

ijaazat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone