Search results

Saved words

Showing results for "iimaandaar"

dost

friend, pal, well-wisher

dostaa.n

friends

dostii

friendship, close relationship, attachment

dostaa

friend

dost-kush

دوستی کے بدلے دشمنی کرنا، بے رُخی، بے مروتی.

dost-kaam

‘दुश्मनकाम' का उलटा, वह व्यक्ति जिसे अपने मित्रों के इच्छानुसार सब सुख प्राप्त हों।

dost-parvar

دوستوں رفیقوں کے کام آنے والا، دوستوں کا ہمدرد، یہی خواہ.

dost-baaz

یار باش، جلد تعلق قائم کر لینے والا.

dost-numaa

in the guise of a friend, appearing friendly, seeming friend

dost-daar

friends, sincere, well wisher

dost-jaanii

پکّا دوست، بہت عزیز.

dost-kaamii

دوستی، تعلق.

dost-navaaz

cherisher of friends

dost-e-dilii

a dear friend

dostdaarii

friendliness, friendship

dostan

دوست، سہیلی.

dost-parvarii

دوست نوازی، دوستوں کے کام آنا.

dostaana

friendship

dost mile.n khaate, dushman mile.n rote

ایک طرح کی دعا ہے کہ دوست خوش رہیں اور دشمن رنجیدہ ہوں

dost-numaa dushman

enemy in disguise, hidden enemy

dost mile khaate, dushman mile rote

ایک طرح کی دعا ہے کہ دوست خوش رہیں اور دشمن رنجیدہ ہوں

dost-naa-shanaas

दोस्त की क़द्र न पहचाननेवाला।

dost kaa dushman dushman , dushman kaa dushman dost

جو شخص دوست کا دشمن ہو اسے اپنا ہی دُشْمن سمجھنا چاہیئے اور دُشمن کے دشمن کو اپنا دوست سمجھنا چاہیئے.

dostaane me.n

دوستی کے طریقے پر، دوستی میں

dostii-roTii

دوستی روٹی، یعنی دو پیڑی روٹی، دو پیڑوں کے درمیان میں گھی لگا کر پکائی ہوئی روٹی، جو بعد میں ایک کی دو دو کرلی جاتی ہیں، جڑواں روٹی

dost kaa hisaab dil me.n

فارسی مثل حسابِ دوستاں دردل کا ترجمہ، دوستوں کے سلوک کا ذکر زبان پر نہیں آنا، دوست ایک دوسرے پر کبھی احسان نہیں جتاتے.

dost-daarii aur diide me.n u.nglii

دوستی کا اظہار کے ساتھ دشمنی کی باتیں؛ دوستی کے وعدے کے ساتھ کُھلی دشمنی.

dost-giirii

دوست بنانا، تعلّق قائم کرنا

dost surKH ruu, dushman kaa mu.nh kaalaa

(دُعائیہ کلمہ) دوست شاد آباد رہے. اور دشمن پریشان.

dost qadiim sharaab kuhna

old friend and old wine are great

dost shaad ho.n dushman paa.imaal rahe.n

دعا ہے جو بڑے آدمیوں کو دی جاتی ہے.

dostii honaa

تعلق، گٹھ جوڑ، میل ملاپ.

dost vo jo musiibat me.n kaam aa.e

A friend in need is a friend indeed.

dost vo jo vaqt pe kaam aa.e.n

رک: دوست آن باشد الخ

dostii laanaa

قابلِ اعتراض تعلق قائم ہونا یا قائم کرنا.

dost kaa Digaa paa.nv dushman kaa lagaa daa.nv

دشمن سے ضرور بدلہ لینا چاہیئے، ذراسی چُوک ہو جائے تو دشمن کو قابو مِل جاتا ہے جو شخص طاقت ور دوست رکھنا ہو ار اس کی حمایت میں کمی ہو جائے تو دشمنوں کی جرأت بڑھ جاتی ہے اور وہ قابو پا جاتے ہیں.

dost ban.naa

دوست ہو جانا، دوستی ظاہر کرنا، اپنے طرزِ عمل سے خود کو کسی کا دوست ثابت کرنا.

dostii karnaa

be friends with, be friend, form a friendship or an intimacy (with)

dostii ginaanaa

دوستی جتانا، تعلقات یاد دِلانا، تعلقات کا واسطہ دینا.

dost rakhnaa

like, hold dear

dost vo jo vaqt pe kaam aa.e

رک: دوست آن باشد الخ

dostii gaa.nThnaa

befriend with ulterior motive

dostii me.n aanaa

صلح کرنا.

dost banaanaa

befriend

dostii nibhaanaa

کسی نہ کسی طور پر تعلقات برقرار رکھنا، تعلقات کا پاس رکھنا.

dostii kuT honaa

تعلقات ختم ہوجانا، نااتفاقی ہوجانا.

dostii lagaanaa

قابلِ اعتراض تعلق قائم ہونا یا قائم کرنا.

dostaa.n-e-muvaafiq

ہم خیال لوگ، ساتھی، ہم مذاق.

dostaana-maraasim

friendly relations

dostii garm karnaa

بہت ربط بڑھانا، یارانہ پیدا کرنا.

dostii kaa rishta baa.ndhnaa

تعلقات استوار کرنا.

dostaana gaa.nThnaa

دوستی بڑھانا، تعلقات پیدا کرنا.

dostii alqat honaa

تعلقات ختم ہونا.

dostaana-ta'alluqaat

friendly relations

dostii kaa dam bharnaa

claim to be a friend, claim friendship

muKHlis-dost

سچا اور کھرا دوست ، وفادار دوست

zulm-dost

friends of tyrant, the one who like tyranny, unjust

sulh-dost

peace-loving

mardum-dost

philanthropist

'uzlat-dost

رک : عزلت گزین

Meaning ofSee meaning iimaandaar in English, Hindi & Urdu

iimaandaar

ईमानदार•اِیْمان دار

Vazn : 22121

English meaning of iimaandaar

Persian, Arabic - Noun, Adjective, Masculine

Sher Examples

kaam tere daġhā fareb ke kaam

bāteñ īmān-dār kī bāteñ

kaam tere dagha fareb ke kaam

baaten iman-dar ki baaten

Safi Aurangabadi

kaun īmān-dār hai 'abbād'

ye lab-e-be-īmān se niklā

kaun iman-dar hai 'abbaad'

ye lab-e-be-iman se nikla

Saifurrahman Abbad Ghazipuri

sab DanDiyal ho ga.e saġhīr-o-kabīr

ab to īmān-dār koī nahīñ hai

sab DanDiyal ho gae saghir-o-kabir

ab to iman-dar koi nahin hai

nayan sukh

ईमानदार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

  • जो धर्म में पक्का हो, धर्मात्मा और सत्यनिष्ठ, धर्मनिष्ठ, नियतदार
  • जो लेन-देन में सच्चा हो, व्यवहारनिष्ठ
  • न्याय एवं सत्य का पक्षधर
  • विश्वास करने वाला, नेक-नीयत, विश्वासपात्र
  • सच्चा

اِیْمان دار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، صفت، مذکر

  • دین دار، نیک نیت، صاحب ایمان
  • دیانت دار، امین، راستباز
  • بھروسے مند، نیک نیت
  • باوفا، منصف، حق پسند، انصاف پرور
  • سچا، صادق

Urdu meaning of iimaandaar

  • Roman
  • Urdu

  • diinadaar, nek niiyat, saahib i.imaan
  • diyaanatdaar, amiin, raasatbaaz
  • bharosemand, nek niiyat
  • baavafa, munsif, haqapsand, insaaf pravar
  • sachchaa, saadiq

Synonyms of iimaandaar

See All
nek pa.nthii 'ibaadat-guzaar paarsaa parhezgaar diin-daar sadaaqat-shi'aar paakbaaz nek-niyyat saaf-baatin dharmii saaf-dil

Antonyms of iimaandaar

See All
dhau.nsiyaa jaabir insaaf-pasand kharaa saadiq vafaadaar momin haliimuttab' diyaanat-daar rahm-dil

Related searched words

dost

friend, pal, well-wisher

dostaa.n

friends

dostii

friendship, close relationship, attachment

dostaa

friend

dost-kush

دوستی کے بدلے دشمنی کرنا، بے رُخی، بے مروتی.

dost-kaam

‘दुश्मनकाम' का उलटा, वह व्यक्ति जिसे अपने मित्रों के इच्छानुसार सब सुख प्राप्त हों।

dost-parvar

دوستوں رفیقوں کے کام آنے والا، دوستوں کا ہمدرد، یہی خواہ.

dost-baaz

یار باش، جلد تعلق قائم کر لینے والا.

dost-numaa

in the guise of a friend, appearing friendly, seeming friend

dost-daar

friends, sincere, well wisher

dost-jaanii

پکّا دوست، بہت عزیز.

dost-kaamii

دوستی، تعلق.

dost-navaaz

cherisher of friends

dost-e-dilii

a dear friend

dostdaarii

friendliness, friendship

dostan

دوست، سہیلی.

dost-parvarii

دوست نوازی، دوستوں کے کام آنا.

dostaana

friendship

dost mile.n khaate, dushman mile.n rote

ایک طرح کی دعا ہے کہ دوست خوش رہیں اور دشمن رنجیدہ ہوں

dost-numaa dushman

enemy in disguise, hidden enemy

dost mile khaate, dushman mile rote

ایک طرح کی دعا ہے کہ دوست خوش رہیں اور دشمن رنجیدہ ہوں

dost-naa-shanaas

दोस्त की क़द्र न पहचाननेवाला।

dost kaa dushman dushman , dushman kaa dushman dost

جو شخص دوست کا دشمن ہو اسے اپنا ہی دُشْمن سمجھنا چاہیئے اور دُشمن کے دشمن کو اپنا دوست سمجھنا چاہیئے.

dostaane me.n

دوستی کے طریقے پر، دوستی میں

dostii-roTii

دوستی روٹی، یعنی دو پیڑی روٹی، دو پیڑوں کے درمیان میں گھی لگا کر پکائی ہوئی روٹی، جو بعد میں ایک کی دو دو کرلی جاتی ہیں، جڑواں روٹی

dost kaa hisaab dil me.n

فارسی مثل حسابِ دوستاں دردل کا ترجمہ، دوستوں کے سلوک کا ذکر زبان پر نہیں آنا، دوست ایک دوسرے پر کبھی احسان نہیں جتاتے.

dost-daarii aur diide me.n u.nglii

دوستی کا اظہار کے ساتھ دشمنی کی باتیں؛ دوستی کے وعدے کے ساتھ کُھلی دشمنی.

dost-giirii

دوست بنانا، تعلّق قائم کرنا

dost surKH ruu, dushman kaa mu.nh kaalaa

(دُعائیہ کلمہ) دوست شاد آباد رہے. اور دشمن پریشان.

dost qadiim sharaab kuhna

old friend and old wine are great

dost shaad ho.n dushman paa.imaal rahe.n

دعا ہے جو بڑے آدمیوں کو دی جاتی ہے.

dostii honaa

تعلق، گٹھ جوڑ، میل ملاپ.

dost vo jo musiibat me.n kaam aa.e

A friend in need is a friend indeed.

dost vo jo vaqt pe kaam aa.e.n

رک: دوست آن باشد الخ

dostii laanaa

قابلِ اعتراض تعلق قائم ہونا یا قائم کرنا.

dost kaa Digaa paa.nv dushman kaa lagaa daa.nv

دشمن سے ضرور بدلہ لینا چاہیئے، ذراسی چُوک ہو جائے تو دشمن کو قابو مِل جاتا ہے جو شخص طاقت ور دوست رکھنا ہو ار اس کی حمایت میں کمی ہو جائے تو دشمنوں کی جرأت بڑھ جاتی ہے اور وہ قابو پا جاتے ہیں.

dost ban.naa

دوست ہو جانا، دوستی ظاہر کرنا، اپنے طرزِ عمل سے خود کو کسی کا دوست ثابت کرنا.

dostii karnaa

be friends with, be friend, form a friendship or an intimacy (with)

dostii ginaanaa

دوستی جتانا، تعلقات یاد دِلانا، تعلقات کا واسطہ دینا.

dost rakhnaa

like, hold dear

dost vo jo vaqt pe kaam aa.e

رک: دوست آن باشد الخ

dostii gaa.nThnaa

befriend with ulterior motive

dostii me.n aanaa

صلح کرنا.

dost banaanaa

befriend

dostii nibhaanaa

کسی نہ کسی طور پر تعلقات برقرار رکھنا، تعلقات کا پاس رکھنا.

dostii kuT honaa

تعلقات ختم ہوجانا، نااتفاقی ہوجانا.

dostii lagaanaa

قابلِ اعتراض تعلق قائم ہونا یا قائم کرنا.

dostaa.n-e-muvaafiq

ہم خیال لوگ، ساتھی، ہم مذاق.

dostaana-maraasim

friendly relations

dostii garm karnaa

بہت ربط بڑھانا، یارانہ پیدا کرنا.

dostii kaa rishta baa.ndhnaa

تعلقات استوار کرنا.

dostaana gaa.nThnaa

دوستی بڑھانا، تعلقات پیدا کرنا.

dostii alqat honaa

تعلقات ختم ہونا.

dostaana-ta'alluqaat

friendly relations

dostii kaa dam bharnaa

claim to be a friend, claim friendship

muKHlis-dost

سچا اور کھرا دوست ، وفادار دوست

zulm-dost

friends of tyrant, the one who like tyranny, unjust

sulh-dost

peace-loving

mardum-dost

philanthropist

'uzlat-dost

رک : عزلت گزین

Showing search results for: English meaning of imaandaar, English meaning of imandar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qarz

क़र्ज़

.

قَرْض

Origin : Arabic
Noun

loan, debt, credit

[ Kahte hain qarz wo qainchi hai jo dosti ka bandhan kaat deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaadir

क़ादिर

.

قادِر

Origin : Arabic
Adjective

potent, powerful, capable

[ Mashriqi (Eastern) zabanon ki ek khususiyat ye batayi gayi hai ki wo jazbati izhar par puri tarah qadir hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

.

قابُو

Origin : Turkish
Noun

command, control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaazii

क़ाज़ी

.

قاضی

Origin : Arabic
Noun

judge, kazi, cadi

[ Arshad ne qazi ke faisle ke mutabiq apni jaaedad bachchon mein taqsim kar di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

.

قُصُور

Origin : Arabic
Noun

faultiness, fault, sin

[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaarii

क़ारी

.

قاری

Origin : Arabic
Adjective

reader

[ Tahreer kaisi hai iska faisla to qari kar sakte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraar

क़रार

.

قَرار

Origin : Arabic
Noun

peace, quietness, rest

[ Zaid ne jab se apni kamyabi ki khabar suni use qaraar nahin wo jaldi se jaldi apne dada-jaan ko batana chahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadr

क़द्र

.

قَدْر

Origin : Arabic
Noun

honour, dignity

[ Badshah khud uske dildaadah the khud shaer the shaeron ki qadr karte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabz

क़ब्ज़

.

قبض

Origin : Arabic
Noun

constipation, costiveness

[ Koi bhi khane ki cheez qabz ka shartiya ilaj nahin ho sakti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (iimaandaar)

Name

Email

Comment

Submit

iimaandaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2