تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہوش مَند" کے متعقلہ نتائج

ہوش

وہ جو آدمیت سے خارج ہو اور حرکات ناشائستہ کرے

ہُوش

وہ جو آدمیت سے خارج ہو اور حرکات ناشائستہ کرے، غیر مہذب، غیر شائستہ نیز وحشی صفت، کم عقل، نادان شخص

ہوش وَر

عقل مند ، ذی شعور ، صاحب فہم و ادراک ۔

ہوش گُم

(بنوٹ) ایک دانو کا نام جو اتنا اچانک ہوتا ہے کہ مخالف ہوش کھو بیٹھتا ہے۔

ہوش مَند

عقل مند، ذی شعور، ہوش والا، عقل والا، ہوشیار، خبردار

ہوش پَکْڑو

سنبھلو، تمیز سیکھو، وقوف حاصل کرو، ہوش سنبھالو، عقل کے ناخن لو

ہوش دُشمَن

عقل چھین لینے والا ، بے خود کر دینے والا ۔

ہوش دَر دَم

(تصوف) جو سانس اندر سے باہر آئے وہ حضور اور آگہی سے ہو اور غفلت کو اس میں راہ نہ ہو ، مولانا سعد الدین کا شغری نے فرمایا ہے ہوش در دم یعنی انتقال ایک نفس کا دوسری نفس کی طرف غفلت سے نہ ہو حضور سے ہو اور جو سانس ہو وہ ذکر حق سے غافل اور خالی نہ ہو ۔

ہوش بَر دَم

(تصوف) ہردم ذکر میں مشغول رہنے کا عمل نیز رک : ہوش در دم ۔

ہوش رُبا

ہوش اُڑانے والا، ہوش لے جانے والا نیز بے خود کر دینے والا

ہوش و خِرَد

عقل و فہم، شعور و بصیرت

ہوش رَہنا

اوسان بجا رہنا، حواس قابو میں ہونا، ہوش ہونا

ہوش میں

حواس میں ، ہوش ہوتے ہوئے ، بغیر پیے

ہوش بَھرا

عقل مند ، سمجھ بوجھ رکھنے والا ، خرد مند ، عاقل ۔

ہوش جَلْنا

ہوش اڑنا ، حواس چلے جانا ۔

ہوش اَفزا

ہوش بڑھانے والا ، عقل و دانائی میں اضافہ کرنے والا ۔

ہوش اُڑنا

بیخود ہو جانا ، حیرت میں آ جانا ۔

ہوش رَکھنا

عقل رکھنا، صاحب عقل و ہوش ہونا

ہوش ہارْنا

ہوش ختم ہو جانا ؛ عقل کی شکست ہونا ، سمجھ داری کام نہ آنا ۔

ہوش دَھرنا

توجہ دینا ، دھیان دینا ، سمجھنا ۔

ہوش گوش

عقل و حواس، شعور، سمجھ داری، ہوشیاری

ہوش باخْتَہ

گھبرایا ہوا ، حواس باختہ ، بدحواس ، بیخود ، متحیر ۔

ہوش رُبائی

ہوش اڑانے کا عمل یا کیفیت، ہوش لے جانا

ہوش پَیتَرا

ہوش اُڑا ، ہوش گیا ۔

ہوش اُڑانا

lose one's senses

ہوش ٹَھہَرنا

ہوش قابو میں رہنا.

ہوش چَکرانا

حواس قابو میں نہ رہنا، عقل دنگ رہ جانا

ہوشْیار

عقل مند، ہوش مند، دانا، سیانا، ذہین، تیز

ہوش بِکَھرنا

ہوش اُڑ جانا، ہوش پراگندہ ہونا، اوسان گم ہونا

ہوش پرَستی

عقل و حواس کو پوجنے کا عمل ؛ مراد : عقل پرستی (رک) ۔

ہوش اُوڑانا

رک : ہوش اڑانا ۔

ہوش فَراموش

ہوش بھول جانے والا ؛ (مجازاً) حواس باختہ ، غافل ، بے ہوش نیز بے خود ۔

ہوش و حَواس

عقل و تمیز، شعور و ادراک، سدھ بدھ

ہوش اَفزائی

ہوش افزا (رک) کا اسم کیفیت ، عقل و دانائی بڑھانے کا عمل ۔

ہوش پَرّاں

ہوش اڑ گئے ، عقل جاتی رہی ۔

ہوش گَنْوانا

ہوش کھونا ، حواس باختہ ہونا ، بے ہوش ہو جانا نیز بے خود ہو جانا ۔

ہوش نَہ ہونا

بے حواس ہونا ، سدھ بدھ کھونا ، بے خبر ہونا

ہوش رَم ہونا

ہوش اڑے ہونا ، اوسان خطا ہونا ۔

ہوش پَکَڑنا

ہوش میں آنا، غفلت سے نکلنا، عقل سے کام لینا

ہوش گُم ہونا

رک : ہوش اڑنا ؛ عقل جاتی رہنا ، حواس قابو میں نہ ہونا نیز نہایت حیران ہونا۔

ہُوْش زَن

حواس ختم کرنے والا

ہوش مَندانَہ

عقل مندوں کی طرح کا، عقل مندی پر مبنی، دانش مندانہ

ہوش بِگَڑنا

اوسان خطا ہونا ، حواس گم ہونا ، عقل جاتی رہنا ۔

ہوش تَہہ ہونا

ہوش جاتا رہنا ۔

ہوش و گوش

رک : ہوش گوش ؛ ہوشیاری ،عقل مندی ، سمجھ ۔

ہوش سَنبھالو

رک : ہوش پکڑو ؛ سیانے ہو جاؤ ، نادانی چھوڑو ۔

ہوش اُڑ جانا

بیخود ہو جانا ، حیرت میں آ جانا ۔

ہوش کی بَناؤ

سنبھلو ، سمجھو ، اس محل پر بولتے ہیں جب کوئی عقل کے خلاف کوئی بات کہے یا کرے.

ہوش گُم کَرنا

رک : ہوش اُڑانا ۔

ہوش لے اُڑنا

حواس باختہ کر دینا ، بدحواس کردینا ، بے خود کردینا۔

ہوش جَمْع ہونا

ہوش ٹھکانے ہونا، ہوش میں ہونا

ہوش کَہاں ہے

ہوش نہیں ہے ۔

ہوش ہَوا ہونا

رک : ہوش اُڑنا ؛ ہوش جاتے رہنا ۔

ہوش کی بَنواؤ

جب کوئی شخص بے و قوفوں کی بات یا اپنے مرتبے سے زیادہ بات کرتا ہے تو اس سے کہتے ہیں یعنی ابھی تمیز سیکھو ، شعور سیکھ آؤ ، عقل پکڑو ، عقل کے ناخن لو ، جھوٹ نہ بولو ، بے ہودہ باتیں نہ کرو ۔

ہوش میں رَہنا

حواس میں رہنا ، عقل قابو میں رکھنا ، اوسان خطا نہ ہونے دینا ، مدہوش نہ ہونا ۔

ہوش سَنبھالنا

بڑا ہونا، سیانا ہونا، بالغ ہونا، سن تمیز کو پہنچنا

ہوش آنا

بے ہوشی سے نکلنا ، آپے میں آنا ، سنبھلنا ، غشی دور ہونا ، غنودگی رفع ہونا ۔

ہوش ناک

عاقل ، ہوش مند ، سمجھ دار ، باشعور ۔

ہوش دَنگ ہونا

رک : ہوش جاتے رہنا.

ہوش جاتے رَہنا

۔عقل گم ہونا۔ بے اوسان ہوجانا۔؎

اردو، انگلش اور ہندی میں ہوش مَند کے معانیدیکھیے

ہوش مَند

hosh-mandहोश-मंद

اصل: فارسی

وزن : 2121

  • Roman
  • Urdu

ہوش مَند کے اردو معانی

صفت

  • عقل مند، ذی شعور، ہوش والا، عقل والا، ہوشیار، خبردار

شعر

Urdu meaning of hosh-mand

  • Roman
  • Urdu

  • aqalmand, zii sha.uur, hosh vaala, aqal vaala, hoshyaar, Khabardaar

English meaning of hosh-mand

Adjective

होश-मंद के हिंदी अर्थ

विशेषण

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہوش

وہ جو آدمیت سے خارج ہو اور حرکات ناشائستہ کرے

ہُوش

وہ جو آدمیت سے خارج ہو اور حرکات ناشائستہ کرے، غیر مہذب، غیر شائستہ نیز وحشی صفت، کم عقل، نادان شخص

ہوش وَر

عقل مند ، ذی شعور ، صاحب فہم و ادراک ۔

ہوش گُم

(بنوٹ) ایک دانو کا نام جو اتنا اچانک ہوتا ہے کہ مخالف ہوش کھو بیٹھتا ہے۔

ہوش مَند

عقل مند، ذی شعور، ہوش والا، عقل والا، ہوشیار، خبردار

ہوش پَکْڑو

سنبھلو، تمیز سیکھو، وقوف حاصل کرو، ہوش سنبھالو، عقل کے ناخن لو

ہوش دُشمَن

عقل چھین لینے والا ، بے خود کر دینے والا ۔

ہوش دَر دَم

(تصوف) جو سانس اندر سے باہر آئے وہ حضور اور آگہی سے ہو اور غفلت کو اس میں راہ نہ ہو ، مولانا سعد الدین کا شغری نے فرمایا ہے ہوش در دم یعنی انتقال ایک نفس کا دوسری نفس کی طرف غفلت سے نہ ہو حضور سے ہو اور جو سانس ہو وہ ذکر حق سے غافل اور خالی نہ ہو ۔

ہوش بَر دَم

(تصوف) ہردم ذکر میں مشغول رہنے کا عمل نیز رک : ہوش در دم ۔

ہوش رُبا

ہوش اُڑانے والا، ہوش لے جانے والا نیز بے خود کر دینے والا

ہوش و خِرَد

عقل و فہم، شعور و بصیرت

ہوش رَہنا

اوسان بجا رہنا، حواس قابو میں ہونا، ہوش ہونا

ہوش میں

حواس میں ، ہوش ہوتے ہوئے ، بغیر پیے

ہوش بَھرا

عقل مند ، سمجھ بوجھ رکھنے والا ، خرد مند ، عاقل ۔

ہوش جَلْنا

ہوش اڑنا ، حواس چلے جانا ۔

ہوش اَفزا

ہوش بڑھانے والا ، عقل و دانائی میں اضافہ کرنے والا ۔

ہوش اُڑنا

بیخود ہو جانا ، حیرت میں آ جانا ۔

ہوش رَکھنا

عقل رکھنا، صاحب عقل و ہوش ہونا

ہوش ہارْنا

ہوش ختم ہو جانا ؛ عقل کی شکست ہونا ، سمجھ داری کام نہ آنا ۔

ہوش دَھرنا

توجہ دینا ، دھیان دینا ، سمجھنا ۔

ہوش گوش

عقل و حواس، شعور، سمجھ داری، ہوشیاری

ہوش باخْتَہ

گھبرایا ہوا ، حواس باختہ ، بدحواس ، بیخود ، متحیر ۔

ہوش رُبائی

ہوش اڑانے کا عمل یا کیفیت، ہوش لے جانا

ہوش پَیتَرا

ہوش اُڑا ، ہوش گیا ۔

ہوش اُڑانا

lose one's senses

ہوش ٹَھہَرنا

ہوش قابو میں رہنا.

ہوش چَکرانا

حواس قابو میں نہ رہنا، عقل دنگ رہ جانا

ہوشْیار

عقل مند، ہوش مند، دانا، سیانا، ذہین، تیز

ہوش بِکَھرنا

ہوش اُڑ جانا، ہوش پراگندہ ہونا، اوسان گم ہونا

ہوش پرَستی

عقل و حواس کو پوجنے کا عمل ؛ مراد : عقل پرستی (رک) ۔

ہوش اُوڑانا

رک : ہوش اڑانا ۔

ہوش فَراموش

ہوش بھول جانے والا ؛ (مجازاً) حواس باختہ ، غافل ، بے ہوش نیز بے خود ۔

ہوش و حَواس

عقل و تمیز، شعور و ادراک، سدھ بدھ

ہوش اَفزائی

ہوش افزا (رک) کا اسم کیفیت ، عقل و دانائی بڑھانے کا عمل ۔

ہوش پَرّاں

ہوش اڑ گئے ، عقل جاتی رہی ۔

ہوش گَنْوانا

ہوش کھونا ، حواس باختہ ہونا ، بے ہوش ہو جانا نیز بے خود ہو جانا ۔

ہوش نَہ ہونا

بے حواس ہونا ، سدھ بدھ کھونا ، بے خبر ہونا

ہوش رَم ہونا

ہوش اڑے ہونا ، اوسان خطا ہونا ۔

ہوش پَکَڑنا

ہوش میں آنا، غفلت سے نکلنا، عقل سے کام لینا

ہوش گُم ہونا

رک : ہوش اڑنا ؛ عقل جاتی رہنا ، حواس قابو میں نہ ہونا نیز نہایت حیران ہونا۔

ہُوْش زَن

حواس ختم کرنے والا

ہوش مَندانَہ

عقل مندوں کی طرح کا، عقل مندی پر مبنی، دانش مندانہ

ہوش بِگَڑنا

اوسان خطا ہونا ، حواس گم ہونا ، عقل جاتی رہنا ۔

ہوش تَہہ ہونا

ہوش جاتا رہنا ۔

ہوش و گوش

رک : ہوش گوش ؛ ہوشیاری ،عقل مندی ، سمجھ ۔

ہوش سَنبھالو

رک : ہوش پکڑو ؛ سیانے ہو جاؤ ، نادانی چھوڑو ۔

ہوش اُڑ جانا

بیخود ہو جانا ، حیرت میں آ جانا ۔

ہوش کی بَناؤ

سنبھلو ، سمجھو ، اس محل پر بولتے ہیں جب کوئی عقل کے خلاف کوئی بات کہے یا کرے.

ہوش گُم کَرنا

رک : ہوش اُڑانا ۔

ہوش لے اُڑنا

حواس باختہ کر دینا ، بدحواس کردینا ، بے خود کردینا۔

ہوش جَمْع ہونا

ہوش ٹھکانے ہونا، ہوش میں ہونا

ہوش کَہاں ہے

ہوش نہیں ہے ۔

ہوش ہَوا ہونا

رک : ہوش اُڑنا ؛ ہوش جاتے رہنا ۔

ہوش کی بَنواؤ

جب کوئی شخص بے و قوفوں کی بات یا اپنے مرتبے سے زیادہ بات کرتا ہے تو اس سے کہتے ہیں یعنی ابھی تمیز سیکھو ، شعور سیکھ آؤ ، عقل پکڑو ، عقل کے ناخن لو ، جھوٹ نہ بولو ، بے ہودہ باتیں نہ کرو ۔

ہوش میں رَہنا

حواس میں رہنا ، عقل قابو میں رکھنا ، اوسان خطا نہ ہونے دینا ، مدہوش نہ ہونا ۔

ہوش سَنبھالنا

بڑا ہونا، سیانا ہونا، بالغ ہونا، سن تمیز کو پہنچنا

ہوش آنا

بے ہوشی سے نکلنا ، آپے میں آنا ، سنبھلنا ، غشی دور ہونا ، غنودگی رفع ہونا ۔

ہوش ناک

عاقل ، ہوش مند ، سمجھ دار ، باشعور ۔

ہوش دَنگ ہونا

رک : ہوش جاتے رہنا.

ہوش جاتے رَہنا

۔عقل گم ہونا۔ بے اوسان ہوجانا۔؎

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہوش مَند)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہوش مَند

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone