खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"होना न होना ख़ुदा के हाथ में, मार मार तो किए जाओ" शब्द से संबंधित परिणाम

जाओ

go away, be off, off with you

जो

पत्नी, स्त्री, जोरू

जौ

उक्त पौधे का दाना या बीज जो गेहूँ के दाने की अपेक्षा कुछ बड़ा तथा लंबोतरा होता है।

जय

विजय; जीत

जी

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

जू

नदी, छोटी नदी, नहर, कुल्या, स्रोत, सोता, चश्मा।

जाई

कन्या

जिए

live

जाओ भी

ऐसे मौक़ा पर कहते हैं जब यह कहना हो कि तुम से कुछ न हो सका

जाओ भी

ऐसे समय पर कहते हैं जब ये कहना हो कि तुम से कुछ न होसका

जू'

भूक, बुभुक्षा, हवस, लालच

जाओ जी

किसी से मुहब्बत आमेज़ बेज़ारी के इज़हार के लिए बोलते हैं

जाए

‘जा’ का यौगिक रूप, जैसे-जाए। जुरूर'

जाए'

क्षुधातुर, भूखा।

जाओ बैठो

अपना काम करो, रहने दो

जाओ बैठो

अपना काम करो रहने दो

जाओता

رک : جاوتا .

जाओली

एक प्रकार की ठुमरी, दक्षिण एशियाई शास्त्रीय संगीत की एक शैली

जाओ पूत दक्खन, वही करम के लच्छन

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

जाओ ख़ुश्का खाओ

(संकेतात्मक) तुम्हारा ऐसा मुँह नहीं कि तुम को यह चीज़ मिले, चलते बनो

जाओ ख़ुश्का खाओ

۔(کنایۃً) تمھارا ایسا منہ نہیں کہ تم کو یہ چیز ملے۔ ؎

जाओ इस को शहद लगा के चाटो

(तंज़न) उस को बड़ी एहतियात से रखू

जाओ नेपाल साथ जाए कपाल

कहीं भी जाओ भाग्य साथ नहीं छोड़ता, अकर्मण्य कहीं कुछ नहीं कर सकता

जाओ अपने घर की राह लो

चल दो, रुख़स्त हो, सरको, हिट जाओ, हटो भी, रहने दो

जाओ अपना काम करो

रुक : जाओ

जाओ-शीर का दरख़्त

एक पेड़ जिसके पत्ते अंजीर के पत्तों की तरह और अत्यधिक हरे रंग के होते हैं और सौंफ जैसा इसके पेड़ का झावा होता है... इसके फल-फूल और जड़ दवाओं में प्रयोग किए जाते हैं

ज़ा

born of, offspring of, scion of, as

ज़ो

the thirty-fourth letter of the Urdu alphabet

ज़े

from

ज़ौ

प्रकाश, आभा, रौशनी, चमक-दमक, शोभा, धूप की रौशनी

ज़ी

सामर्थ्य, योग्यता

ज़ू

वाला के अर्थ में आता है

जाऊँगा

will go

ज़ै'

नष्ट होना, मरना।

जुआ

जूआ

zoo

जोई

पत्नी

जीओ

(दुआइया) जीते रहो, शाद और आबाद रहो

जई

उक्त अन्न का पौधा

'अज़ा

मृत्युशोक, सोग, मातम, मातमपुर्सी (कर्बला में इमाम हुसैन की शहादत)

जूई

the act of searching, seeking

जोए

औरत। स्त्री। सर्व०१. जो। २. जिस।

ज़ै'अ

नष्ट होना, व्यापार, उद्योग, । खेती की भूमि।।

जुए

brook seeker

zee

अमरीका हर्फ़ Z ।

'अज़ाई

عَزا (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماتمی .

'आजी

'आज (रुक) से संबद्ध, हाथी-दाँत का, हाथी-दाँत से बना हुआ

जूँई

چھوٹی ہُوں.

'आज़ू

उज़्व की पुरानी वर्तनी, शरीर का कोई भाग या अंग, अंग, अवयव

ज़ाइ'

ظاہر ، آشکارا ؛ پھیلا ہوا ، اشاعت پذیر.

ज़ाए'

नष्ट, बरबाद, व्यर्थ, बेकार

जी की

दिल की आरज़ू, दिल की बात

'उज़्ज़ा

अरब की एक प्राचीन मूर्ति जिसकी पूजा होती थी।

जो कि

जूँ ही

जो हो

whatever happens, at all events, at any rate

गाहक और मौत का पता नहीं कब आ जाए

ग्राहक और मृत्यु किसी समय भी आ सकते हैं इसलिए सदैव तैय्यार रहना चाहिए, दोनों के आने का कोई वक़्त नहीं, किसी वक़्त आ जाएँ, ये दोनों कभी भी आ सकते हैं इनके विषय में कुछ भी निश्चित नहीं

जा-ओ-बेजा

सही और ग़लत, अविचारपूर्वक, अविवेक से, अन्दर और बाहर होना

किसी की आई मुझ को आ जाए

(कोसना) दूसरे की मौत मुझको आ जाए, क्रोध या पीड़ा की स्थिति में अपने आप को बददुआ देना

किसी की आई मुझ को आ जाए

۔(عو) دوسرے کی موت مجھ کو آجائے۔ نہایت غُصّہ یا تکلیف کی حالت میں اپنے آپ کو بد دعا دیتی ہیں۔ ؎

देखे जाओ

कुछ बोलो नहीं, चुपचाप देखते जाओ, चुपचाप देखते रहो, परिणाम की प्रतीक्षा करो (किसी का हस्तक्षेप न चाहने के मौक़ा पर प्रयोग होता है)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में होना न होना ख़ुदा के हाथ में, मार मार तो किए जाओ के अर्थदेखिए

होना न होना ख़ुदा के हाथ में, मार मार तो किए जाओ

honaa na honaa KHudaa ke haath me.n, maar maar to kiye jaa.oہونا نَہ ہونا خُدا کے ہاتھ میں، مار مار تو کِیے جاؤ

कहावत

होना न होना ख़ुदा के हाथ में, मार मार तो किए जाओ के हिंदी अर्थ

  • अपनी तरफ़ से कोशिश होनी चाहिए परिणाम ईश्वर पर छोड़ना चाहिए

ہونا نَہ ہونا خُدا کے ہاتھ میں، مار مار تو کِیے جاؤ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اپنی طرف سے کوشش ہونی چاہیے نتیجہ خدا پر چھوڑنا چاہیے

Urdu meaning of honaa na honaa KHudaa ke haath me.n, maar maar to kiye jaa.o

  • Roman
  • Urdu

  • apnii taraf se koshish honii chaahi.e natiija Khudaa par chho.Dnaa chaahi.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

जाओ

go away, be off, off with you

जो

पत्नी, स्त्री, जोरू

जौ

उक्त पौधे का दाना या बीज जो गेहूँ के दाने की अपेक्षा कुछ बड़ा तथा लंबोतरा होता है।

जय

विजय; जीत

जी

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

जू

नदी, छोटी नदी, नहर, कुल्या, स्रोत, सोता, चश्मा।

जाई

कन्या

जिए

live

जाओ भी

ऐसे मौक़ा पर कहते हैं जब यह कहना हो कि तुम से कुछ न हो सका

जाओ भी

ऐसे समय पर कहते हैं जब ये कहना हो कि तुम से कुछ न होसका

जू'

भूक, बुभुक्षा, हवस, लालच

जाओ जी

किसी से मुहब्बत आमेज़ बेज़ारी के इज़हार के लिए बोलते हैं

जाए

‘जा’ का यौगिक रूप, जैसे-जाए। जुरूर'

जाए'

क्षुधातुर, भूखा।

जाओ बैठो

अपना काम करो, रहने दो

जाओ बैठो

अपना काम करो रहने दो

जाओता

رک : جاوتا .

जाओली

एक प्रकार की ठुमरी, दक्षिण एशियाई शास्त्रीय संगीत की एक शैली

जाओ पूत दक्खन, वही करम के लच्छन

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

जाओ ख़ुश्का खाओ

(संकेतात्मक) तुम्हारा ऐसा मुँह नहीं कि तुम को यह चीज़ मिले, चलते बनो

जाओ ख़ुश्का खाओ

۔(کنایۃً) تمھارا ایسا منہ نہیں کہ تم کو یہ چیز ملے۔ ؎

जाओ इस को शहद लगा के चाटो

(तंज़न) उस को बड़ी एहतियात से रखू

जाओ नेपाल साथ जाए कपाल

कहीं भी जाओ भाग्य साथ नहीं छोड़ता, अकर्मण्य कहीं कुछ नहीं कर सकता

जाओ अपने घर की राह लो

चल दो, रुख़स्त हो, सरको, हिट जाओ, हटो भी, रहने दो

जाओ अपना काम करो

रुक : जाओ

जाओ-शीर का दरख़्त

एक पेड़ जिसके पत्ते अंजीर के पत्तों की तरह और अत्यधिक हरे रंग के होते हैं और सौंफ जैसा इसके पेड़ का झावा होता है... इसके फल-फूल और जड़ दवाओं में प्रयोग किए जाते हैं

ज़ा

born of, offspring of, scion of, as

ज़ो

the thirty-fourth letter of the Urdu alphabet

ज़े

from

ज़ौ

प्रकाश, आभा, रौशनी, चमक-दमक, शोभा, धूप की रौशनी

ज़ी

सामर्थ्य, योग्यता

ज़ू

वाला के अर्थ में आता है

जाऊँगा

will go

ज़ै'

नष्ट होना, मरना।

जुआ

जूआ

zoo

जोई

पत्नी

जीओ

(दुआइया) जीते रहो, शाद और आबाद रहो

जई

उक्त अन्न का पौधा

'अज़ा

मृत्युशोक, सोग, मातम, मातमपुर्सी (कर्बला में इमाम हुसैन की शहादत)

जूई

the act of searching, seeking

जोए

औरत। स्त्री। सर्व०१. जो। २. जिस।

ज़ै'अ

नष्ट होना, व्यापार, उद्योग, । खेती की भूमि।।

जुए

brook seeker

zee

अमरीका हर्फ़ Z ।

'अज़ाई

عَزا (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماتمی .

'आजी

'आज (रुक) से संबद्ध, हाथी-दाँत का, हाथी-दाँत से बना हुआ

जूँई

چھوٹی ہُوں.

'आज़ू

उज़्व की पुरानी वर्तनी, शरीर का कोई भाग या अंग, अंग, अवयव

ज़ाइ'

ظاہر ، آشکارا ؛ پھیلا ہوا ، اشاعت پذیر.

ज़ाए'

नष्ट, बरबाद, व्यर्थ, बेकार

जी की

दिल की आरज़ू, दिल की बात

'उज़्ज़ा

अरब की एक प्राचीन मूर्ति जिसकी पूजा होती थी।

जो कि

जूँ ही

जो हो

whatever happens, at all events, at any rate

गाहक और मौत का पता नहीं कब आ जाए

ग्राहक और मृत्यु किसी समय भी आ सकते हैं इसलिए सदैव तैय्यार रहना चाहिए, दोनों के आने का कोई वक़्त नहीं, किसी वक़्त आ जाएँ, ये दोनों कभी भी आ सकते हैं इनके विषय में कुछ भी निश्चित नहीं

जा-ओ-बेजा

सही और ग़लत, अविचारपूर्वक, अविवेक से, अन्दर और बाहर होना

किसी की आई मुझ को आ जाए

(कोसना) दूसरे की मौत मुझको आ जाए, क्रोध या पीड़ा की स्थिति में अपने आप को बददुआ देना

किसी की आई मुझ को आ जाए

۔(عو) دوسرے کی موت مجھ کو آجائے۔ نہایت غُصّہ یا تکلیف کی حالت میں اپنے آپ کو بد دعا دیتی ہیں۔ ؎

देखे जाओ

कुछ बोलो नहीं, चुपचाप देखते जाओ, चुपचाप देखते रहो, परिणाम की प्रतीक्षा करो (किसी का हस्तक्षेप न चाहने के मौक़ा पर प्रयोग होता है)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (होना न होना ख़ुदा के हाथ में, मार मार तो किए जाओ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

होना न होना ख़ुदा के हाथ में, मार मार तो किए जाओ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone