छोटा आँवला

किसी सयासी लीडर या मज़हबी पेशवा का ततब्बो करने वालों की जमात

(عوام) جاتے وقت .

जावित्री, जायफल

books of Buddhist religion describing the previous lives of Buddha

जाति से संबंधित या संबद्ध, निज का (विशेषताओं की तुलना में), स्वाभाविक, प्राकृतिक

अंतरराष्ट्रीय संदर्भों में राष्ट्र या समाज विशेष का

رک : جائے پھل .

personal relations or contacts

personal affairs

۔دیکھو آج کیا جاتی دنیا دیکھی۔)

(قانون) وہ حقوق جو کسی شخص کو ایک شے پر دوسری شے کی ملکیت سے تعلق کے بغیر حاصل ہوں.

बोल नामक गंध द्रव्य

जायफल

ढलती जवानी, जवानी के आख़िरी दिन, घटती जवानी

जाते रहना (रुक) की तानीस

नश्वर दुनिया के बारे में सोच कर या मृत्यु को निकट मान कर आवश्यक कार्य करना

किसी व्यक्तित्व की सुरक्षा करने वाले सिपाहियों का दस्ता, बॉडी गार्ड, सैन्य रक्षक

निजी राय, ख़ास अपनी राय जिस में दूसरे का ख़याल शामिल न हो

वह विशेषता जो किसी इंसान में पैदाइशी मौजूद हो, प्राकृतिक क्षमता

(قواعد) صفت کی وہ قسم جس سے کسی چیز کی اندرونی حالت یا خصوصیت ظاہر ہو ، جیسے دانا ، بینا ، شریف وغیرہ.

real merit, intrinsic value

मूल पूँजी, ख़ास सरमाया, व्यक्तिगत हैसियत

व्यक्तिगत तौर पर, निजी तौर, अपने बल पर

ज़ातियात से संबंधित या मंसूब, व्यक्ति की निजी बातें, स्थिति एवं मामलात

اپنے علم سے، اپنے طور پر

अच्छे व्यक्तित्व का, ऊँचे कुल का

व्यक्तिगत, वास्तविक, ख़ानदानी

निजी और व्यक्तिगत बातें, निजी और व्यक्तिगत विषय, व्यक्तिगत के विषय में

व्यक्तित्व

किसी व्यक्ति के व्यक्तिगत गुणों या परिस्थितियों की आलोचना करने लगना, व्यक्तिगत दोषों का बयान करने लगना, गालियाँ देना लगना

رک : پنچایت جاتی.

ہندو قوم ، ہندو ذات ۔

मनुष्य जाति, मानव जाति

जाति-समूहों के लोगों की पंचायत

آدمی کی ذات ؛ (مجازاً) آدمی ، مرد ذات ۔

पिछड़ा और दरिद्र वर्ग या उसका सदस्य, अछूत, हरिजन

(जीवविज्ञान) द्विजाती

ऐसी कैफ़ीयत या समां है कि ख़ुदबख़ुद नींद आई जाती है, उतना ज़ोफ़ है कि आंखें खोलने की ज़हमत बर्दाश्त नहीं होती

ज़्यादा बात न करने वाले को शर्मिंदगी नहीं उठानी पड़ती

संतान के मरने पर सब्र आ जाता है किंतु पति की मृत्यु सहन नहीं होती

भूका रहा जा सकता है किंतु मामता नहीं छोड़ी जा सकती

एक विशेष धन जो किसी कर्मचारी को वेतन के अतिरिक्त मिले

जान-बूझ कर कोई मुसीबत में नहीं पड़ता

अगर क़िस्मत बरी हो तो इंसान लाख तदबीर करे कुछ नहीं होता

रुक: आंखों देखते मक्खी नहीं निकली जाती जो ज़्यादा मुस्तामल है

कोई व्यक्ति जानबूझकर स्वयं को ख़तरे में नहीं डालता

रुक : पोस्ती की आंच अलख

जो बात प्रसिद्ध हो जाए वह हो कर रहती है

निजी मुआ- मले, घरेलू समस्याएँ, वैयक्तिक समस्याएँ ।

मुँह से निकली हुई बद-शगूनी का असर अवश्य होता है, श्राप अवश्य असर करती है

क्या दुनिया के फ़ानी होने का एहसास हो गया जो तुम्हारे रवैय्ये में इतनी तबदीली आ गई (किसी की ख़िलाफ़ आदत नेकी या हुसन-ए-अमल देख कर कहते हैं)

ग़ुस्से में कुछ न सूझना, ग़लत सही का फ़ैसला ख़त्म हो जाना

क्रोध की हालत में मनुष्य को कुछ नहीं सूझता

बहुत से लोगों की प्रार्थना लग ही जाती है

पैदाइशी ऐब मिटाए नहीं मिटता

रुक: आदत छूटे धोए-धाए आदि

आम-तौर पर आवश्यक जनन प्रक्रिया के कारणों के बिना जीवन का स्तित्त्व में आना, स्वतः पैदा हो जाना

इस समय कहते हैं जब कुछ कहने का मौक़ा न मिले

رک : وجوب بالذات ، ذات جس کا وجود لازم ہو ، جو بذاتِ خود موجود ہو ، جس کا وجود خود اپنی ذات سے ہو ۔