Search results
Saved words
Showing results for "ho jaanaa"
Meaning ofSee meaning ho jaanaa in English, Hindi & Urdu
Idiom
Tags: Food
English meaning of ho jaanaa
- be born, become, come to an end, come under the influence of evil spirit or disease, gain one's end, succeed, to have an orgasm
Sher Examples
hamāre shahr ke logoñ kā ab ahvāl itnā hai
kabhī aḳhbār paḌh lenā kabhī aḳhbār ho jaanā
hamare shahr ke logon ka ab ahwal itna hai
kabhi aKHbar paDh lena kabhi aKHbar ho jaana
yuuñ lage dost tirā mujh se ḳhafā ho jaanā
jis tarah phuul se ḳhushbū kā judā ho jaanā
yun lage dost tera mujh se KHafa ho jaana
jis tarah phul se KHushbu ka juda ho jaana
ishrat-e-qatra hai dariyā meñ fanā ho jaanā
dard kā had se guzarnā hai davā ho jaanā
ishrat-e-qatra hai dariya mein fana ho jaana
dard ka had se guzarna hai dawa ho jaana
हो जाना के हिंदी अर्थ
- (काम) निकल जाना
- जिस्म या चेहरे पर तंदरुस्ती की सुर्ख़ी दौड़ जाना, असली या ख़ालिस हो जाना, पाक-ओ-सफ़ हो जाना
- मर जाना
- (कुछ) लायक़ हो जाना, क़ाबिल होजाना, सीख लेना, कोई काम जान जाना , भूत प्रेत का असर हो जाना, झपीटा हो जाना, नज़र गुज़र हो जाना, आसीब का ख़लल हो जाना
- (क़र्ज़ वग़ैरा) ज़िम्मे चढ़ जाना
- (किसी शैय का) तैय्यार होना, (खाना वग़ैरा) पक जाना
- (ज़माना, वक़्त वग़ैरा) गुज़र जाना, बैत जाना
- (रुपया वग़ैरा) सिर्फ़ में आजाना, ख़र्च होजाना
- ۔۱۔ काम बिन जाना। काम पूरा होजाना२। आकर चला जाना। मिल जाना।मियां ज़रा खड़े खड़े मेरे पास भी होजाना।३। लड़ाई होजाना।४। निकल जाना। जैसे काम होजाना५। लायक़ होजाना। मेहनत किए जाएगा तो कुछ होहि जाएगा६। बिन जाना।
- आकर चला जाना, मिल जाना, हो कर चला जाना, मिल चला जाना
- काम बिन जाना, काम पूरा होजाना, तकमील को पहुंच जाना, में आना
- ख़त्म हो जाना (किसी काम या चीज़ का), तमाम हो जाना, भर जाना
- झड़ जाना, मंज़िल हो जाना, इंज़ाल को पहुंच जाना
- तलूअ होजाना , निकल आना, दिखाई दे जाना
- पेश आना, दरपेश होना, ज़ाहिर होना
- बिन जाना
- बोझ कम होना, गिरानी जाती रहना नीज़ बश्शाश होना, तर-ओ-ताज़ा हो जाना
- भला बुरा असर होना, कुछ लाहक़ होना (आरिज़ा वग़ैरा)
- लड़ाई हो जाना, झगड़ा हो जाना
- वजूद में आना, पैदा होना, बिन जाना
- वाक़्य होना, अमल में आना, पेश आना
- विलादत होजाना, पैदाइश होना, लड़के या लड़की का पैदा होना
ہو جانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- کام بن جانا ، کام پورا ہوجانا ، تکمیل کو پہنچ جانا ، عمل میں آنا
- جسم یا چہرے پر تندرستی کی سرخی دوڑ جانا، اصلی یا خالص ہو جانا، پاک و صف ہو جانا.
- بوجھ کم ہونا ، گرانی جاتی رہنا نیز بشاش ہونا ، تروتازہ ہو جانا
- آکر چلا جانا ، مل جانا ، ہو کر چلا جانا ، مل کر چلا جانا
- واقع ہونا ، عمل میں آنا ، پیش آنا
- بن جانا۔
- ختم ہو جانا (کسی کام یا چیز کا) ، تمام ہو جانا ، بھر جانا۔
- لڑائی ہو جانا ، جھگڑا ہو جانا
- جھڑ جانا ، منزل ہو جانا ، انزال کو پہنچ جانا۔
- مر جانا
- (روپیہ وغیرہ) صرف میں آجانا ، خرچ ہوجانا
- (قرض وغیرہ) ذمے چڑھ جانا
- (کچھ) لائق ہو جانا ، قابل ہوجانا ، سیکھ لینا ، کوئی کام جان جانا ؛ بھوت پریت کا اثر ہو جانا ، جھپیٹا ہو جانا ، نظر گزر ہو جانا ، آسیب کا خلل ہو جانا
- بھلا برا اثر ہونا ، کچھ لاحق ہونا (عارضہ وغیرہ) ۔
- ۔ (زمانہ ، وقت وغیرہ) گزر جانا ، بیت جانا۔
- وجود میں آنا ، پیدا ہونا ، بن جانا ۔
- پیش آنا ، درپیش ہونا ، ظاہر ہونا۔
- ۔ (کام) نکل جانا
- ۔ (کسی شے کا) تیار ہونا ، (کھانا وغیرہ) پک جانا ۔
- ۔ طلوع ہوجانا ؛ نکل آنا ، دکھائی دے جانا
- ۔ ولادت ہوجانا ، پیدائش ہونا ، لڑکے یا لڑکی کا پیدا ہونا۔
- ۔۱۔ کام بن جانا۔ کام پورا ہوجانا۲۔ آکر چلا جانا۔ مل جانا۔میاں ذرا کھڑے کھڑے میرے پاس بھی ہوجانا۔۳۔ لڑائی ہوجانا۔۴۔ نکل جانا۔ جیسے کام ہوجانا۵۔ لائق ہوجانا۔ محنت کئے جائے گا تو کچھ ہوہی جائے گا۶۔ بن جانا۔؎
Urdu meaning of ho jaanaa
- Roman
- Urdu
- kaam bin jaana, kaam puura hojaana, takmiil ko pahunch jaana, me.n aanaa
- jism ya chehre par tandrustii kii surKhii dau.D jaana, aslii ya Khaalis ho jaana, paak-o-saf ho jaana
- bojh kam honaa, giraanii jaatii rahnaa niiz bashshaash honaa, tar-o-taaza ho jaana
- aakar chala jaana, mil jaana, ho kar chala jaana, mil chala jaana
- vaaqya honaa, amal me.n aanaa, pesh aanaa
- bin jaana
- Khatm ho jaana (kisii kaam ya chiiz ka), tamaam ho jaana, bhar jaana
- la.Daa.ii ho jaana, jhag.Daa ho jaana
- jha.D jaana, manzil ho jaana, inzaal ko pahunch jaana
- mar jaana
- (rupyaa vaGaira) sirf me.n aajaanaa, Kharch hojaana
- (qarz vaGaira) zimme cha.Dh jaana
- (kuchh) laayaq ho jaana, qaabil hojaana, siikh lenaa, ko.ii kaam jaan jaana ; bhuut pret ka asar ho jaana, jhapiiTa ho jaana, nazar guzar ho jaana, aasiib ka Khalal ho jaana
- bhala buraa asar honaa, kuchh laahaq honaa (aarizaa vaGaira)
- ۔ (zamaana, vaqt vaGaira) guzar jaana, bait jaana
- vajuud me.n aanaa, paida honaa, bin jaana
- pesh aanaa, darpesh honaa, zaahir honaa
- ۔ (kaam) nikal jaana
- ۔ (kisii shaiy ka) taiyyaar honaa, (khaanaa vaGaira) pak jaana
- ۔ taluua hojaana ; nikal aanaa, dikhaa.ii de jaana
- ۔ vilaadat hojaana, paidaa.ish honaa, la.Dke ya la.Dkii ka paida honaa
- ۔۱۔ kaam bin jaana। kaam puura hojaana२। aakar chala jaana। mil jaana।miyaa.n zaraa kha.De kha.De mere paas bhii hojaana।३। la.Daa.ii hojaana।४। nikal jaana। jaise kaam hojaana५। laayaq hojaana। mehnat ki.e jaa.egaa to kuchh hohi jaa.egaa६। bin jaana।
Related searched words
Showing search results for: English meaning of ho jana, English meaning of ho zaanaa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hadaf
हदफ़
.ہَدَف
a mark, butt, bull's-eye (for archers)
[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHvaah-maKHvaah
ख़्वाह-मख़्वाह
.خواہ مَخواہ
without rhyme or reason
[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jabiin
जबीन
.جَبِین
the forehead
[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jashn
जश्न
.جَشْن
celebration, feast
[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-roz
नौ-रोज़
.نَو روز
New year's day (according to the Persian calendar
[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish
आतिश
.آتِش
fire, flame, ignite
[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intiKHaab
इंतिख़ाब
.اِنْتِخاب
election, option
[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarf
सर्फ़
.صَرْف
expenditure, cost
[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ro'b
रो'ब
.رُعْب
terrifying, fear, terror, dread
[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aqsaam
अक़्साम
.اَقْسام
kinds, types, sorts, categories
[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (ho jaanaa)
ho jaanaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
