تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَضْم" کے متعقلہ نتائج

بیداری

سو کر اٹھنا، خواب سے جاگنا، نیند سے ہوش میں آنا، وقت کے مطابق کام کرنا، ہوشیار ہونا، خبردار ہونا، نگرانی

بے داری

alertness, awakened

بیدارئ آرزو

for the hope of the fulfillment of desire to arise

بَڑیرا

بزرگ ، صوفی ، بڑا آدمی ، وڈیرا

بُڑْرا

ملا ہوا گیہوں اور چنا

بَدْرا

بادل ، بادل کی کیفیت

بَدَرا

کپاس، روئی، لاجونتی، چھوئی مائی، چھوٹی مولی، ایک بوٹی جو دوا میں مستعمل ہے، بادل بارش، کلاؤڈ

بَدْری

بدرہ

بِیدْری

بِدری

بِدْری

بِدر (رک) کے کام کا

بُودری

کھسرا کی قسم کا ایک بچوں کا مرض جس میں جسم پر دانے نکل آتے ہیں، حصبہ

بادِرَہ

گردن اور مون٘ڈھے کے درمیان کا گوشت

باندْرا

رک : بندر ۔

بَندوری

کنیز

بانْدْری

بان٘در (رک) کی تانیث

بَد رَو

جس کی چال اچھی نہ ہو، بد رفتار گھوڑے کے لیے مستعمل

بُنْدوری

बुंदिया या बूँदी नाम की मिठाई, गुलदाना

بَدَر رَو

۱. گھر کا پانی باہر جانے کی نالی ، موری .

بَد رُو

بد نما، بدشکل، کریہ منظر

بَداری کَندْ

زمین قند سے مشابہ ایک بیلدار نبات کی جڑ جس کے پتے اروی کے پتوں ک مانند ہوتے ہیں

بُندیری

ایک قسم کا کپڑا ، چھین٘ٹ۔

بِینڈوڑی

چھوٹی قسم کی اوربغیرچھلکااتری ہوئی بینڈ .

بَڑی رائی

ایک قسم کی سرسوں جو لال رنْگ کی ہوتی ہے، لاہی، لائی

شَب بِیْدارِی

رات كا جاگنا، رت جگا، بے خوابی

نِیم بیداری

پوری طرح بیدار نہ ہونے کی حالت، غنودگی کی کیفیت، اونگھنے کی حالت

سِیاسی بیداری

شہری حقوق کے حصول کا احساس .

خوابِ بیداری

(نفسیات) عمل تنویم کے وجہ سے معمول پر مصنوعی خواب کی حالت طاری ہونا جس میں حواس ظاہری بحالت خواب ہوتے ہیں مگر حواس باطنی بیدار ہوتے ہیں ، نیز اس حالت میں ایسے قول و فعل کا ارتکاب جو جاگئے کی حالت میں سررد ہوتے ہیں .

عالَمِ بیداری

جاگنے کی حالت، بیداری

اِعلانِ شَب بیداری

declaration of insomnia, being awake at night

بَدْری میں چھید کَرنا

بادل میں تھگلی لگانا، محیرا لمقول کام انجام دینا

حالَتِ خوابِ بیداری

(مسمریزم) ایسی حالت جس میں انسان کو جاگتے ہوئے نین٘د میں مبتلا کر دیا جائے ، وہ کیفیت جس میں معمول پر نین٘د طاری کر کے اس کے حواس معطل کر دیے جائیں مگر ذہن و ادراک بروئے کار رہیں .

بَدْری کی ڈاک

پارسل پوسٹ

ماں کَہے میرا ہوا بڈیرا ، عُمْر کَہے میں آئی نبیڑا

جب بچّہ جوان ہوتا ہے ماں خوش ہوتی ہے حالانکہ اس کی عمر کم ہوجاتی ہے جو خوشی کی بات نہیں ہے.

ناچ کُود بانْدرا مَرے مال مَداری کھائے

جب محنت کوئی کرے اور فائدہ کوئی اور اُٹھائے توکہتے ہیں

وَطَن بَدَری

وطن سے نکالے جانے کی حالت یا کیفیت ، وطن سے دوری ، اپنے وطن کو چھوڑ کر بحالت ِمجبوری کسی دوسری جگہ بسنا ، ہجرت ، ترک وطن ۔

شَبِیہ بَدائِرَہ

(اقلیدس) بیضوی سی شکل (فرق یہ ہے کہ شبیہ بدائرہ میں قطر اکبر یا قطر اصغر کے کھنچے جانے سے سطح محاط کے دو حصے متساوی ہوتے ہیں اور بیضوی میں قطر اکبر سے دو نصف متساوی ہوتے ہیں).

بَڑ بُڑیری

بڑی بوڑھی عورت

پَن بَدْرا

مین٘ھ اور دھوپ۔

گَھر بَدَری

گھر سے نکلنا ، گھر سے بے گھر ہونا .

دَر بَدَری

در بدر ہونے کی حالت، در در کی ٹھوکریں کھانا، بھٹکنا، صحرا نوردی، آوارہ گردی، جلا وطنی

کھسن بودڑا

بدہیئت، بد صورت، بگڑی ہوئی (چیز)

ماگھ پُوس کی بادْری اور کُنوْار کا گھام، اِن سب کو جھیل کر کرے پَرایا کام

نوکری کرنی آسان نہیں ہے اس میں ماگھ اور پوس کی بارش ، کوار کی گرمی برداشت کرنی پڑتی ہے تب مالک کا کام ہوتا ہے ، نوکری میں گرمی ، سردی ، برسات سب کو جھیلنا پڑتا ہے .

ماگھ پُوس کی بادْری اور کُوار کا گھام، اِن سب کو جھیل کر کرے پَرایا کام

نوکری کرنا آسان نہیں ہے اس میں ماگھ اور پوس کی بارش کوار کی گرمی برداشت کرنی پڑتی ہے تب مالک کا کام ہوتا ہے

سَوکَن بُرِی ہے چوُنِ کی اَور ساجھے کا کام، کانٹا بُرا کریل کا اَور بَدری کی گھام

سَوت برائے نام ہو تو بھی بُری ہے یہی حال شِرکت کے کام کا ہے، کریل کا کانٹا اور برسات کی گھمس بھی اچھّی نہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَضْم کے معانیدیکھیے

ہَضْم

hazmहज़्म

اصل: عربی

وزن : 21

اشتقاق: هَضَمَ

  • Roman
  • Urdu

ہَضْم کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • (لفظاً) شکستگی، ٹوٹنا، چور چور ہونا
  • (مراداً) (غذا کے جزوبدن بننے کا عمل (غذا کا) تحلیل معدہ میں غذا کا اس قابل ہوجانا کہ اس سے خون بن سکے، معدے میں غذا کا خاص طریقے سے پک کے جزو بدن ہونے کے قابل ہو جانا، پچاؤ، پچنا

    مثال ہلکی غذا زود ہضم ہوتی ہے اور صحت کے لیے مفید ہوتی ہے

  • حق سے زیادہ لینے کا عمل، کھا جانے کا عمل ، غبن، چوری، تغلب غصب، خیانت

    مثال آخر وہ کیا سمجھ کر الگ ہو رہا ہے یہی نہ کہ ہم لوگ پرائے ہیں اور اس کا حصہ ہضم کئے جاتے ہیں

  • راس، سازگار
  • برداشت، ضبط، قبول
  • (دواسازی) دم پخت کرنا
  • دوا کے اجزأ کی آپس میں تحلیل ہونا

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

حَزْم

دانائی کے ساتھ احتیاط، دور اندیشی، دوربینی، ہوشیاری

ہَزْم

فوج کی شکست، بھاگڑ، بھگدڑ، شکستِ فاش، فرار، لشکر تتربتر ہونے کی حالت، پسپائی

شعر

Urdu meaning of hazm

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzan) shikastagii, TuuTnaa, chuur chuur honaa, (muraadan) (Gizaa ke juzu badan banne ka amal (Gizaa ka) pachnaa, tahliil maada me.n Gizaa ka is kaabil hojaana ki is se Khuun bin sake, maade me.n Gizaa ka Khaas tariiqe se pak ke juzu badan hone ke kaabil ho jaana, pachaa.uu, pachnaa
  • (muraadan) (Gizaa ke juzu badan banne ka amal (Gizaa ka) tahliil maada me.n Gizaa ka is kaabil hojaana ki is se Khuun bin sake, maade me.n Gizaa ka Khaas tariiqe se pak ke juzu badan hone ke kaabil ho jaana, pachaa.uu, pachnaa
  • haq se zyaadaa lene ka amal, kha jaane ka amal, Gaban, chorii, taGallub Gasab, Khiyaanat
  • raas, saazgaar
  • bardaasht, zabat, qabuul
  • (davaa saazii) damapuKhat karnaa, davaa ke ajaza-e-kii aapas me.n tahliil
  • davaa ke ajaza-e-kii aapas me.n tahliil honaa

English meaning of hazm

Noun, Masculine

हज़्म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (शाब्दिक) शिकस्तगी, टूटना, चूर चूर होना
  • (अर्थात) (भोजन के पोषक तत्वों के शरीर बनने की क्रिया (भोजन का) पचना, परिवर्तित पदार्थों में भोजन का इस योग्य हो जाना कि उस से ख़ून बन सके, पोषक तत्वों का का विशेष ढंग से पक के शारीरिक तत्व होने के योग्य हो जाना, पचाऊ

    उदाहरण हलकी ग़िज़ा ज़ूद-हज़्म होती है और सेहत के लिए मुफ़ीद होती है

  • अधिकार से अधिक लेने की क्रिया, खा जाने की क्रिया, डकार जाना, ग़बन, चोरी, हथियाना, ख़ियानत

    उदाहरण आख़िर वह क्या समझ कर अलग हो रहा है यही न कि हम लोग पराए हैं और उसका हिस्सा हज़्म किए जाते हैं।

  • आस, उम्मीद, साज़गार
  • बर्दाश्त, सहन, ज़बत, धैर्य, क़बूल, स्वीकार्य
  • (दवा बनान) दमपुख़्त करना, जोश देना
  • औषधि के तत्वों का आपस में घुल जाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بیداری

سو کر اٹھنا، خواب سے جاگنا، نیند سے ہوش میں آنا، وقت کے مطابق کام کرنا، ہوشیار ہونا، خبردار ہونا، نگرانی

بے داری

alertness, awakened

بیدارئ آرزو

for the hope of the fulfillment of desire to arise

بَڑیرا

بزرگ ، صوفی ، بڑا آدمی ، وڈیرا

بُڑْرا

ملا ہوا گیہوں اور چنا

بَدْرا

بادل ، بادل کی کیفیت

بَدَرا

کپاس، روئی، لاجونتی، چھوئی مائی، چھوٹی مولی، ایک بوٹی جو دوا میں مستعمل ہے، بادل بارش، کلاؤڈ

بَدْری

بدرہ

بِیدْری

بِدری

بِدْری

بِدر (رک) کے کام کا

بُودری

کھسرا کی قسم کا ایک بچوں کا مرض جس میں جسم پر دانے نکل آتے ہیں، حصبہ

بادِرَہ

گردن اور مون٘ڈھے کے درمیان کا گوشت

باندْرا

رک : بندر ۔

بَندوری

کنیز

بانْدْری

بان٘در (رک) کی تانیث

بَد رَو

جس کی چال اچھی نہ ہو، بد رفتار گھوڑے کے لیے مستعمل

بُنْدوری

बुंदिया या बूँदी नाम की मिठाई, गुलदाना

بَدَر رَو

۱. گھر کا پانی باہر جانے کی نالی ، موری .

بَد رُو

بد نما، بدشکل، کریہ منظر

بَداری کَندْ

زمین قند سے مشابہ ایک بیلدار نبات کی جڑ جس کے پتے اروی کے پتوں ک مانند ہوتے ہیں

بُندیری

ایک قسم کا کپڑا ، چھین٘ٹ۔

بِینڈوڑی

چھوٹی قسم کی اوربغیرچھلکااتری ہوئی بینڈ .

بَڑی رائی

ایک قسم کی سرسوں جو لال رنْگ کی ہوتی ہے، لاہی، لائی

شَب بِیْدارِی

رات كا جاگنا، رت جگا، بے خوابی

نِیم بیداری

پوری طرح بیدار نہ ہونے کی حالت، غنودگی کی کیفیت، اونگھنے کی حالت

سِیاسی بیداری

شہری حقوق کے حصول کا احساس .

خوابِ بیداری

(نفسیات) عمل تنویم کے وجہ سے معمول پر مصنوعی خواب کی حالت طاری ہونا جس میں حواس ظاہری بحالت خواب ہوتے ہیں مگر حواس باطنی بیدار ہوتے ہیں ، نیز اس حالت میں ایسے قول و فعل کا ارتکاب جو جاگئے کی حالت میں سررد ہوتے ہیں .

عالَمِ بیداری

جاگنے کی حالت، بیداری

اِعلانِ شَب بیداری

declaration of insomnia, being awake at night

بَدْری میں چھید کَرنا

بادل میں تھگلی لگانا، محیرا لمقول کام انجام دینا

حالَتِ خوابِ بیداری

(مسمریزم) ایسی حالت جس میں انسان کو جاگتے ہوئے نین٘د میں مبتلا کر دیا جائے ، وہ کیفیت جس میں معمول پر نین٘د طاری کر کے اس کے حواس معطل کر دیے جائیں مگر ذہن و ادراک بروئے کار رہیں .

بَدْری کی ڈاک

پارسل پوسٹ

ماں کَہے میرا ہوا بڈیرا ، عُمْر کَہے میں آئی نبیڑا

جب بچّہ جوان ہوتا ہے ماں خوش ہوتی ہے حالانکہ اس کی عمر کم ہوجاتی ہے جو خوشی کی بات نہیں ہے.

ناچ کُود بانْدرا مَرے مال مَداری کھائے

جب محنت کوئی کرے اور فائدہ کوئی اور اُٹھائے توکہتے ہیں

وَطَن بَدَری

وطن سے نکالے جانے کی حالت یا کیفیت ، وطن سے دوری ، اپنے وطن کو چھوڑ کر بحالت ِمجبوری کسی دوسری جگہ بسنا ، ہجرت ، ترک وطن ۔

شَبِیہ بَدائِرَہ

(اقلیدس) بیضوی سی شکل (فرق یہ ہے کہ شبیہ بدائرہ میں قطر اکبر یا قطر اصغر کے کھنچے جانے سے سطح محاط کے دو حصے متساوی ہوتے ہیں اور بیضوی میں قطر اکبر سے دو نصف متساوی ہوتے ہیں).

بَڑ بُڑیری

بڑی بوڑھی عورت

پَن بَدْرا

مین٘ھ اور دھوپ۔

گَھر بَدَری

گھر سے نکلنا ، گھر سے بے گھر ہونا .

دَر بَدَری

در بدر ہونے کی حالت، در در کی ٹھوکریں کھانا، بھٹکنا، صحرا نوردی، آوارہ گردی، جلا وطنی

کھسن بودڑا

بدہیئت، بد صورت، بگڑی ہوئی (چیز)

ماگھ پُوس کی بادْری اور کُنوْار کا گھام، اِن سب کو جھیل کر کرے پَرایا کام

نوکری کرنی آسان نہیں ہے اس میں ماگھ اور پوس کی بارش ، کوار کی گرمی برداشت کرنی پڑتی ہے تب مالک کا کام ہوتا ہے ، نوکری میں گرمی ، سردی ، برسات سب کو جھیلنا پڑتا ہے .

ماگھ پُوس کی بادْری اور کُوار کا گھام، اِن سب کو جھیل کر کرے پَرایا کام

نوکری کرنا آسان نہیں ہے اس میں ماگھ اور پوس کی بارش کوار کی گرمی برداشت کرنی پڑتی ہے تب مالک کا کام ہوتا ہے

سَوکَن بُرِی ہے چوُنِ کی اَور ساجھے کا کام، کانٹا بُرا کریل کا اَور بَدری کی گھام

سَوت برائے نام ہو تو بھی بُری ہے یہی حال شِرکت کے کام کا ہے، کریل کا کانٹا اور برسات کی گھمس بھی اچھّی نہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَضْم)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَضْم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone