تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"حَیُّ الْعالَم" کے متعقلہ نتائج

ہَیّا

(کلمہ) (گنوار) ہَوّا، جو بچے کو ڈرانے کے لیے بولتے ہیں

حَیّ

زندہ، جیتا

ہَیّا ہَیّا

(لفظاً) جلدی کرو ؛ ایک ساتھ زور لگانے کے لیے ساتھیوں کو دعوت دینے کی آواز ؛ (عموماً) مزدور سامان اُٹھاتے وقت زور لگانے کے لیے مل کر بطور نعرہ لگاتے ہیں

حَیَّ

آؤ، جلدی کرو

حَیَّہ

سانپ

حَیُّ الْقائِم

زندہ، صحیح سلامت

حَیُّ الْعالَم

(طب، نباتیات) سدا بہار (ایک قِسم کا پودہ، جو دواؤں میں بھی استعمال ہوتا ہے)

حَیُّ الْقَیُّوم

ہمیشہ زندہ اور قائم رہنے والا ، اللہ تعالےٰ.

حَیُّ الْقائِم وَرَثَہ

وارثان پس ماندہ

حَیِّز

گُنجائش، خلا، جس میں کوئی جسم سمائے، مکان، جگہ

حَیّالَہ

بڑی حیلہ باز عورت ، بڑی مکّار عورت.

ہَیِّج

برانگیختہ کرنے والا، اٹھانے والا

ہَیُّولَہ

انسانی شکل سے مشابہ کوئی مخلوق ، سایہ ، پرچھائیں ۔

ہَیُّوپ

آواز جو مزدور یا بوجھ اٹھانے والے نکالتے ہیں ، ہیّا

ہَیُولیٰ

خاکہ، کچا، نقشہ

ہَیُّولا

مادّہ ، (ہر مادّی چیز کی) اصل اور ماہیت

حَیّات

حَیّہ (رک) کی جمع.

حَیّال

بڑا حیلہ باز ، بڑا مکّار.

حَیِّزِ عَدَم

نیستی کی حالت ، عالم نیستی.

ہَیُّولا سا

خاکہ سا ، خاکے کی طرح کا ، ہلکا سا ، دھندلی سی شبیہ ، ہیولیٰ نما جسم ، ہلکا سا خاکہ ، ۔

حَیِّزِ عَمَل

دائرۂ کار ، عمل کی حدود ، رُوبہ عمل.

حَیِّزِ اِلتِوا میں پَڑْنا

مُلتوی ہونا یا رہنا ، کام ادھورا رہ جانا ، معاملہ کھٹائی میں پڑنا.

حَیَّ عَلَی الْفَلاح

کامیابی کی طرف آؤ (اذان اور اقامت کا جزو)

حَیِّزِ تَحْرِیر

احاطۂ تحریر ، لکھنے کی حدود.

ہَیَّجات

(نَفسیات) وفور جذبات، غصے سے پھٹ پڑ جانے کی کیفیات، برافروختہ جذبات

حَیِّزِ اِمْکان

عالمِ امکاں.

ہَیُّولیٰ بِگاڑنا

کسی کی شکل بگاڑ کر پیش کرنا ، کسی کی صورت کا بُرا چربہ اُتارنا ، ایسا خاکہ بنانا کہ پہچان کر ہنسی آ جائے ۔

ہَیُّولائے اَوَّل

عبارت از جوہر اوّل ، عقل اوّل ؛(کنایتہ) حضرت جبرئیل علیہ السلام

ہَیُّولا نُما

ہیولے کی طرح کا، خاکے جیسا

ہَیُّولا مِزاجی

ہیولا مزاج ہونے کی کیفیت ، کسی ایک صورت یا بات پر قائم نہ رہنے کی حالت ، متلون مزاجی ۔

حَیِّزِ اِلتِوا میں رَہْنا

مُلتوی ہونا یا رہنا ، کام ادھورا رہ جانا ، معاملہ کھٹائی میں پڑنا.

ہَیُّولیٰ اُولیٰ

(طبیعیات) مادّے کا ابتدائی خاکہ ، درجہ یا ساخت وغیرہ ، جوہر اوّل ۔

ہَیُّولیٰ ثانی

مادہ ثانی وہ جسم جو کسی دوسرے جسم کا جز ہو یا جس سے دوسرا جسم مرکب ہو

ہَیُّولائے اِرتِقا

کسی چیز کی ابتدائی و ارتقائی شکل ، خام صورت ۔

حَیُّ لا یَمُوت

eternal, immortal, imperishable, i.e. Allah

ہَیُّولا تَیّار ہونا

خاکہ بننا ، ابتدائی شکل بننا ۔

ہَیُّولا تَیّار کرنا

خاکہ بنانا ، ابتدائی شکل تیار کرنا ۔

حَیّاکَ اللّٰہ

اللہ تمہیں زندہ رکّھے ، اللہ تمہاری عُمر دراز کرے.

ہئے کیار کی پھوٹی ہیں

کمال بے عقل ہیں

حرُوُفِ حَیّ

وہ اٹھارہ اشخاص جو علی محمد باب کے اولین ماننے والے تھے (حساب جمل کے مطابق لفظ ’’ حی ‘‘ کے عدد اٹھارہ ہیں) .

ہائِیَّہ آواز

آواز جس میں ’’ ہ ‘‘ مخلوط ہوتی ہے ؛ مثلا : بھ ، پھ ، جھ ، کھ وغیرہ ، ہائیہ صوت ۔

ہائِیَہ آوازیں

aspirated sounds, like

ہائِیَّہ اَصوات

آوازیں جن میں ’’ ہ ‘‘ مخلوط ہوتی ہے ، مثلاً : بھ ، تھ ، پھ ، گھ ، کھ وغیرہ ، ہائیہ آوازیں ۔

ہائِیَّہ حُروف

وہ حروف جن میں ہ مخلوط ہوتی ہے ، دو چشمی (ھ) والے حروف ۔

حَیائی

حیا سے منسوب یا متعلق ، ستر سے متعلق.

ہائِیَّہ

۔ قصیدہ جس کے قوافی کا آخری حرف ہ ہو

ہائِیَت

ہا (۱) (رک) کا اسم کیفیت ؛ ہائیہ ہونے کی حالت ، حرف ’’ ہ ‘‘ والا ہونے کی کیفیت ۔

ہائے آئے

تاء سُّف و درد کے موقعے پر کہتے ہیں ۔

ہائے اُوئی

تکلیف میں کراہنے کی آواز نیز شوروغل ۔

ایک گھڑی کی بے حیائی، سارے دن کا ادھار

ایک دفعہ کا انکار بہت سے نقصان سے بچاتا ہے

ہاتھ چلے نہ ہیاں، بیٹھا دے گئیاں

کام چلے نہ چلے خدا ہر ایک کو بیٹھے بٹھائے روزی دیتا ہے، خدا اپاہجوں کو بھی گھر بیٹھے روزی پہچاتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں حَیُّ الْعالَم کے معانیدیکھیے

حَیُّ الْعالَم

hayy-ul-'aalamहय्य-उल-'आलम

اصل: عربی

وزن : 2222

موضوعات: طب نباتیات

  • Roman
  • Urdu

حَیُّ الْعالَم کے اردو معانی

مذکر

  • (طب، نباتیات) سدا بہار (ایک قِسم کا پودہ، جو دواؤں میں بھی استعمال ہوتا ہے)

Urdu meaning of hayy-ul-'aalam

  • Roman
  • Urdu

  • (tibb, nabaatiiyaat) sadaabahaar (ek kism ka podaa, jo davaa.o.n me.n bhii istimaal hotaa hai

हय्य-उल-'आलम के हिंदी अर्थ

पुल्लिंग

  • एक बूटी जो सदा हरी भरी रहती है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہَیّا

(کلمہ) (گنوار) ہَوّا، جو بچے کو ڈرانے کے لیے بولتے ہیں

حَیّ

زندہ، جیتا

ہَیّا ہَیّا

(لفظاً) جلدی کرو ؛ ایک ساتھ زور لگانے کے لیے ساتھیوں کو دعوت دینے کی آواز ؛ (عموماً) مزدور سامان اُٹھاتے وقت زور لگانے کے لیے مل کر بطور نعرہ لگاتے ہیں

حَیَّ

آؤ، جلدی کرو

حَیَّہ

سانپ

حَیُّ الْقائِم

زندہ، صحیح سلامت

حَیُّ الْعالَم

(طب، نباتیات) سدا بہار (ایک قِسم کا پودہ، جو دواؤں میں بھی استعمال ہوتا ہے)

حَیُّ الْقَیُّوم

ہمیشہ زندہ اور قائم رہنے والا ، اللہ تعالےٰ.

حَیُّ الْقائِم وَرَثَہ

وارثان پس ماندہ

حَیِّز

گُنجائش، خلا، جس میں کوئی جسم سمائے، مکان، جگہ

حَیّالَہ

بڑی حیلہ باز عورت ، بڑی مکّار عورت.

ہَیِّج

برانگیختہ کرنے والا، اٹھانے والا

ہَیُّولَہ

انسانی شکل سے مشابہ کوئی مخلوق ، سایہ ، پرچھائیں ۔

ہَیُّوپ

آواز جو مزدور یا بوجھ اٹھانے والے نکالتے ہیں ، ہیّا

ہَیُولیٰ

خاکہ، کچا، نقشہ

ہَیُّولا

مادّہ ، (ہر مادّی چیز کی) اصل اور ماہیت

حَیّات

حَیّہ (رک) کی جمع.

حَیّال

بڑا حیلہ باز ، بڑا مکّار.

حَیِّزِ عَدَم

نیستی کی حالت ، عالم نیستی.

ہَیُّولا سا

خاکہ سا ، خاکے کی طرح کا ، ہلکا سا ، دھندلی سی شبیہ ، ہیولیٰ نما جسم ، ہلکا سا خاکہ ، ۔

حَیِّزِ عَمَل

دائرۂ کار ، عمل کی حدود ، رُوبہ عمل.

حَیِّزِ اِلتِوا میں پَڑْنا

مُلتوی ہونا یا رہنا ، کام ادھورا رہ جانا ، معاملہ کھٹائی میں پڑنا.

حَیَّ عَلَی الْفَلاح

کامیابی کی طرف آؤ (اذان اور اقامت کا جزو)

حَیِّزِ تَحْرِیر

احاطۂ تحریر ، لکھنے کی حدود.

ہَیَّجات

(نَفسیات) وفور جذبات، غصے سے پھٹ پڑ جانے کی کیفیات، برافروختہ جذبات

حَیِّزِ اِمْکان

عالمِ امکاں.

ہَیُّولیٰ بِگاڑنا

کسی کی شکل بگاڑ کر پیش کرنا ، کسی کی صورت کا بُرا چربہ اُتارنا ، ایسا خاکہ بنانا کہ پہچان کر ہنسی آ جائے ۔

ہَیُّولائے اَوَّل

عبارت از جوہر اوّل ، عقل اوّل ؛(کنایتہ) حضرت جبرئیل علیہ السلام

ہَیُّولا نُما

ہیولے کی طرح کا، خاکے جیسا

ہَیُّولا مِزاجی

ہیولا مزاج ہونے کی کیفیت ، کسی ایک صورت یا بات پر قائم نہ رہنے کی حالت ، متلون مزاجی ۔

حَیِّزِ اِلتِوا میں رَہْنا

مُلتوی ہونا یا رہنا ، کام ادھورا رہ جانا ، معاملہ کھٹائی میں پڑنا.

ہَیُّولیٰ اُولیٰ

(طبیعیات) مادّے کا ابتدائی خاکہ ، درجہ یا ساخت وغیرہ ، جوہر اوّل ۔

ہَیُّولیٰ ثانی

مادہ ثانی وہ جسم جو کسی دوسرے جسم کا جز ہو یا جس سے دوسرا جسم مرکب ہو

ہَیُّولائے اِرتِقا

کسی چیز کی ابتدائی و ارتقائی شکل ، خام صورت ۔

حَیُّ لا یَمُوت

eternal, immortal, imperishable, i.e. Allah

ہَیُّولا تَیّار ہونا

خاکہ بننا ، ابتدائی شکل بننا ۔

ہَیُّولا تَیّار کرنا

خاکہ بنانا ، ابتدائی شکل تیار کرنا ۔

حَیّاکَ اللّٰہ

اللہ تمہیں زندہ رکّھے ، اللہ تمہاری عُمر دراز کرے.

ہئے کیار کی پھوٹی ہیں

کمال بے عقل ہیں

حرُوُفِ حَیّ

وہ اٹھارہ اشخاص جو علی محمد باب کے اولین ماننے والے تھے (حساب جمل کے مطابق لفظ ’’ حی ‘‘ کے عدد اٹھارہ ہیں) .

ہائِیَّہ آواز

آواز جس میں ’’ ہ ‘‘ مخلوط ہوتی ہے ؛ مثلا : بھ ، پھ ، جھ ، کھ وغیرہ ، ہائیہ صوت ۔

ہائِیَہ آوازیں

aspirated sounds, like

ہائِیَّہ اَصوات

آوازیں جن میں ’’ ہ ‘‘ مخلوط ہوتی ہے ، مثلاً : بھ ، تھ ، پھ ، گھ ، کھ وغیرہ ، ہائیہ آوازیں ۔

ہائِیَّہ حُروف

وہ حروف جن میں ہ مخلوط ہوتی ہے ، دو چشمی (ھ) والے حروف ۔

حَیائی

حیا سے منسوب یا متعلق ، ستر سے متعلق.

ہائِیَّہ

۔ قصیدہ جس کے قوافی کا آخری حرف ہ ہو

ہائِیَت

ہا (۱) (رک) کا اسم کیفیت ؛ ہائیہ ہونے کی حالت ، حرف ’’ ہ ‘‘ والا ہونے کی کیفیت ۔

ہائے آئے

تاء سُّف و درد کے موقعے پر کہتے ہیں ۔

ہائے اُوئی

تکلیف میں کراہنے کی آواز نیز شوروغل ۔

ایک گھڑی کی بے حیائی، سارے دن کا ادھار

ایک دفعہ کا انکار بہت سے نقصان سے بچاتا ہے

ہاتھ چلے نہ ہیاں، بیٹھا دے گئیاں

کام چلے نہ چلے خدا ہر ایک کو بیٹھے بٹھائے روزی دیتا ہے، خدا اپاہجوں کو بھی گھر بیٹھے روزی پہچاتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (حَیُّ الْعالَم)

نام

ای-میل

تبصرہ

حَیُّ الْعالَم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone