تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہَوا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ہَوا کے معانیدیکھیے
Roman
ہَوا کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- (کیمیا) کرۂ ارض کے گرداگرد اس کی فضا بنانے والا مختلف گیسوں (نائٹروجن، آکسیجن اور کاربن ڈائی آکسائڈ) کا ایک مرکب، باد، باؤ، پون، وایو
- ہوس، حرص، لالچ نیز آرزو، اشتیاق، خواہش، ارمان، تمنا، طلب، شوق
- مستی، شہوت
- سانس، پھونک، نفس، دم
- (مجازاً) بھوت پریت، روح
- پاد، ریح، گوز، باد، باد شکم
- وبا، ہیضہ
- (کنایۃً) ہلکی اور لطیف شے، سبک چیز
- خفیف مشابہت، نسبت، خفیف تعلق
- فنا، نیست، معدوم، نظروں سے غائب، ختم
- رخ، میلان، انداز، وضع، رنگ ڈھنگ، رفتار
- غرور، تکبر، سرکشی، گھمنڈ
- مساعدت بخت و اقبال، موافقت زمانہ، بول بالا، دور دورہ
- آواز، سُر
- (موسیقی) ایک صنف کا نام جس میں غزل کے بول استعمال کیے جاتے ہیں
- ساکھ، بھرم
- رعب، دبدبہ
- اثر، (عموماً) برا اثر
- دھن، سودا
- گمان، خیال
- تیز رفتار، نہایت تیز کوئی سواری
- خبر، پتا، سراغ
- فضا، ماحول
- (مراداً) بالائی فضا، خلا، ہوا کی سطح سے اوپر کی جگہ
- موسم، رت
- جھونکا، زناٹا
- ظاہری ٹیپ ٹاپ، ظاہری بھڑک، لفافۂ ملمع
- (تصوف) میلان اور خواہش نفس مقتضیات طبیعت کی طرف اور اعراض کرنا جہت علویہ سے بسبب متوجہ ہونے نفس کے جہت سفلیہ کی طرف
شعر
اک نام کیا لکھا ترا ساحل کی ریت پر
پھر عمر بھر ہوا سے مری دشمنی رہی
کہیں زمیں سے تعلق نہ ختم ہو جائے
بہت نہ خود کو ہوا میں اچھالیے صاحب
اڑنے دو پرندوں کو ابھی شوخ ہوا میں
پھر لوٹ کے بچپن کے زمانے نہیں آتے
Urdu meaning of havaa
Roman
- (kiimiya) kurra-e-arz ke girdaagird us kii fizaa banaane vaala muKhtlif geso.n (naa.iTrojan, auksiijan aur kaarban Daa.ii auksaa.iD) ka ek murkkab, baad, baa.uu, pavan, vaa.ev
- havas, hirs, laalach niiz aarzuu, ishtiyaaq, Khaahish, armaan, tamannaa, talab, shauq
- mastii, shahvat
- saans, phuunk, nafas, dam
- (majaazan) bhuut pret, ruuh
- paad, riyaa, gavaz, baad, baad shikam
- vabaa, haiza
- (kanaa.en) halkii aur latiif shaiy, sabak chiiz
- Khafiif mushaabahat, nisbat, Khafiif taalluq
- fan, niist, maaduum, nazro.n se Gaayab, Khatm
- ruKh, miilaan, andaaz, vazaa, rang Dhang, raftaar
- Garuur, takabbur, sarakshii, ghamanD
- musaaadat baKht-o-iqbaal, muvaafiqat zamaana, bol baala, daur dauraa
- aavaaz, sur
- (muusiiqii) ek sinaf ka naam jis me.n Gazal ke bol istimaal ki.e jaate hai.n
- saakh, bhram
- rob, dabdabaa
- asar, (umuuman) buraa asar
- dhan, saudaa
- gumaan, Khyaal
- tez raftaar, nihaayat tez ko.ii savaarii
- Khabar, pata, suraaG
- fizaa, maahaul
- (muraadan) baalaa.ii fizaa, khulaa, hu.a kii satah se u.upar kii jagah
- mausam, rut
- jhonkaa, zanaaTaa
- zaahirii Tep Taap, zaahirii bha.Dak, liphaaphaa-e-mulammaa
- (tasavvuf) miilaan aur Khaahish nafas maqatazyaat tabiiyat kii taraf aur aaraaz karnaa jihat uluvv ye se basbab mutvajjaa hone nafas ke jihat saphalyaa kii taraf
English meaning of havaa
हवा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- (रसायन विज्ञान) भूमंडल अथवा पृथ्वी के आस-पास उसका वातावरण बनाने वाला विविध गैसों (नाइट्रोजन, ऑक्सीजन और कार्बन डाई ऑक्साइड) का एक मिश्रण, हवा, बाद, पवन, वायु
- हवस, अधिक का लालच, लालच या महत्वाकांक्षा, उत्कंठा, ख़़्वाहिश, अरमान, इच्छा, तलाश, शौक़
- मस्ती, कामोत्तेजना
- साँस, फूँक, प्राण-वायु, दम
- (लाक्षणिक) भूत-प्रेत, आत्मा
- पाद, अधोवायु, अपान-वायु, हवा, पेट से निकलने वाली अपान-वायु
- संक्रामक रोग, हैज़ा
- (संकेतात्मक) हल्की और उत्तम वस्तु, कम-भारीय वस्तु
- थोड़ी समानता, लगाव, कम संबंध
- फ़ना, नहीं होना, लुप्त होना, नज़रों से ग़ायब, ख़त्म
- रुख़, मैलान अर्थात प्रवृत्ति, अंदाज़, चलन, रंग-ढंग, रफ़्तार
- ग़ुरूर, अभिमान, उद्दंडता, घमंड
- सहायता करना, सौभाग्य एवं प्रताप, समयानुकूलता, बोलबाला, दौरदौरा
- आवाज़, सुर
- (संगीतशास्त्र) एक सिन्फ़ अर्थात विधा का नाम जिसमें ग़ज़ल के बोल प्रयोग किए जाते हैं
- साख, भरम अर्थात आदर
- रौब, दबदबा
- प्रभाव, (सामान्यतः) कुप्रभाव
- धुन, सौदा अर्थात पागलपन
- कुधारणा, ख़्याल अर्थात कल्पना
- तेज़ रफ़्तार, बहुत तेज़ कोई सवारी
- ख़बर, पता, सुराग़
- वातावरण, माहौल
- (अर्थात) वायुमंडल, ख़ला अर्थात निर्वात, हवा की सतह से ऊपर की जगह
- मौसम, ऋतु
- झोंका, ज़न्नाटा अर्थात हवा की तेज़ रगड़ जिससे हल्की गूँज की ध्वनि उत्पन्न हो
-
ऊपरी टीप-टाप, ऊपरी तड़क-भड़क, लिफ़ाफ़ा-ए-मुलम्मा'
विशेष • मुलम्मा'= चमकता हुआ, चाँदी पर सोने की पालिश, अन्य धातुओं पर चाँदी की पालिश, गिलट किया हुआ, चाँदी या सोने का पानी चढ़ाया हुआ, क़लई
- (सूफ़ीवाद) मैलान और ख़्वाहिश-ए-नफ़स, मुक़्तज़ियात-ए-तबीअत अर्थात स्वभाव की इच्छा की ओर और आ'राज़ करना जिहत-ए-अलविया से ब-सबब मुतवज्जह होने नफ़्स के जिहत-ए-सिफ़्लिया की ओर
ہَوا کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuurvaar
क़ुसूरवार
.قُصُوروار
blameable, culpable
[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-shuguunii
बद-शुगूनी
.بَدْ شُگُونی
deed or words taken as bad omen
[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy
[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avval
अव्वल
.اَوَّل
first, beginning, commencement, first or earlier part
[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aasii
'आसी
.عاصِی
sinner, sinful, sinning, criminal
[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta'alliqiin
मुत'अल्लिक़ीन
.مُتَعَلِّقِین
relatives, children, dependents, friends
[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (ہَوا)
ہَوا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔