تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَتیلی پَر زَہْر رَکھے رَہو جو کھائے گا سو مَرے گا" کے متعقلہ نتائج

ہَتیلی

ہاتھ کا اندرونی حصہ جو انگلیوں کے نیچے ہوتا ہے نیز کف دست، ہاتھ کا گڑھا، اصل لفظ ہتھیلی ہے

ہَٹیلی

obstinate

ہَتیلی دینا

سہارا دینا ؛ تھامنا ۔ مدد کرنا ۔

ہَتیلی سا

صاف ، سل پٹ ، چٹیل ، جھاڑا ؛ بہارا

ہَتیلی کا پھوڑا

رک : ہتیلی کا پھپولا ؛ مراد : بہت نازک چیز نیز بہت تکلیف دہ چیز۔

ہَتیلی میں چور پَڑنا

مہندی کے رنگ میں ہتیلی میں سفیدی رہ جانا اور مہندی یکساں نہ لگنا

ہَتیلی ٹیکنا

(فحش ؛ بازاری) اغلام کرانا ؛ فعل بد کرانے کو اوندھا پڑنا

ہَتیلی لَگانا

منھ پر ہاتھ رکھنا ، ہتھیلی سے منھ بند کر دینا ۔

ہَتیلی بَجانا

مراد : تالی بجانا ۔

ہَتیلی چَبانا

بہت غصے میں ہونا

ہَتیلی کُھجانا

ہتھیلی میں کچھ سلسلاہٹ ہونا ، ہتھیلی میں کھجلی ہونا جو روپیہ ہاتھ آنے کی علامت سمجھا جاتا ہے ، ہتھیلی کھجلانا۔

ہَتیلی پَر سَرسوں جَمنا

ہتیلی پر سرسوں جمانا (رک) کا لازم ؛ دشوار کام فوراً کر لینا ؛ مشکل کام میں عجلت کرنا ۔

ہَتیلی پَر سَرسوں جَمانا

مشکل کام جلدی کرنا ؛ مشکل کام آنا ً فانا ً کر لینا ، دشوار کام اتنی جلدی کرنا کہ حیرت ہو نیز کمال چالاکی دکھانا ، کام کو پھرتی اور عیاری سے کر دینا ۔

ہَتیلی پَر جَنَّت دِکھانا

خوبصورتی دکھانا نیز دھوکا دینا ، سبز باغ دکھانا ۔

ہَتیلی سے ہَتیلی مَلنا

ہاتھ سے ہاتھ ملنا ، افسوس کرنا ؛ طبق زنی کرنا

ہَتیلی پَر سَر

۔دیکھو سر ہتیلی پر

ہَتیلی کا چھالا

رک : ہتھیلی کا پھپھولا ۔

ہَتیلی سَلسَلانا

ہتھیلی میںخفیف خارش معلوم ہونا جو روپیہ ملنے کا شگون سمجھا جاتا ہے

ہَتیلی پَر سَرسوں جَم جانا

ہتیلی پر سرسوں جمانا (رک) کا لازم ؛ دشوار کام فوراً کر لینا ؛ مشکل کام میں عجلت کرنا ۔

ہَتیلی پَر زَہْر رَکھے رَہو جو کھائے گا سو مَرے گا

جو بُرا کام کرے گا نقصان اٹھائے گا

ہَتیلی پَر سَرسوں نَہیں جَمتی

کوئی کام وقت سے پہلے نہیں ہو سکتا ، مشکل کام میں جلد نتیجے کی توقع رکھنا عبث ہے ۔

ہَتیلی ٹیک

(فحش) علت ابینہ میں مبتلا شخص ، فعل بد کرانے والا ، مفعول ، گانڈو ؛ زنانہ ؛ بویسیا ، اوندھا ، بیلا

ہَتیلی پَر رَکھنا

مرنے کے لیے تیار رہنا ، جان دینے کے لیے آمادہ رہنا (بالعموم جان کے ساتھ مستعمل) ۔

ہَتیلی کا پَھپُولا

مراد: بہت نازک چیز، شے جس کی بہت حفاظت کی جائے، چیز جو ذرا سی ٹھیس سے ٹوٹ جائے

ہَتیلی کا پَھپُھولا

مراد : انتہائی تکلیف دہ شے ۔

ہَتیلی پَر سَر ہونا

مرنے کو آمادہ رہنا ، مرنے کو تیار رہنا ۔

ہَتیلی پَر سَر رَکھنا

مرنے پر آمادہ ہونا ، جان دینے کے لیے تیار ہونا ۔

ہَتیلی سے ماتھا کُوٹنا

تعجب یا حسرت ظاہر کرنے کے لیے مستعمل ۔

ہَتیلی پَہ لِیے بَیٹھنا

کوئی چیز دینے یا مٹانے کے لیے تیار رہنا ، پھینک دینے کے لیے آمادہ ہونا۔

ہَتیلی کا تِل ہو جانا

بہت کم ہو جانا ؛ نہ ہونے کے برابر ہونا ۔

ہَتیلی پَہ سَر لِیے آنا

رک : ہتھیلی پر سر لیے پھرنا ۔

ہَتیلی پَہ سَر لِیے رَہنا

رک : ہتیلی پر سر لیے پھرنا ۔

ہَتیلی پَر لِیے پِھرنا

(فحش) عورت کا خواہشِ نفسانی سے نہایت مغلوب ہونا ، شہوت سے بے قابو ہونا ، مستا جانا

ہَتیلی پَہ لِیے پِھرنا

(فحش) عورت کا خواہشِ نفسانی سے نہایت مغلوب ہونا ، شہوت سے بے قابو ہونا ، مستا جانا

ہَتیلی پَر سَر لِیے پِھرنا

جان دینے کو تیار رہنا ، مرنے کے لیے ہر وقت آمادہ رہنا ، جان دینے کے لیے پھرنا ۔

ہَتیلی پَر جان لِیے پِھرنا

رک : ہتھیلی پر جان لیے پھرنا ، جان کی پروا نہ ہونا ، سخت لاپروا ہونا ۔

ہَٹیلا

ضدّی، اڑیل، ہٹ کرنے والا (برائے تذکیر)

ہَٹِیلے

ہٹیلا کی جمع نیز مغیرہ صورت، تراکیب میں مستعمل

ہَٹِیلی

اپنی بات پر اڑجانے والی، ضدی، اڑیل، بہادر، دلیر

ہَٹِیلا

ضدّی، اڑیل، ہٹ کرنے والا (برائے تذکیر)

سَر ہَتیلی پَر دَھرْنا

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

سَر ہَتیلی پَر رَکھنا

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

ہَٹِیلےکی ہَڈّی

اپنی بات پر اڑجانے والا ، نہایت ضدی ۔

ہَٹِیلے کا مُرغ

مرغا جو اجالا شاہ نامی ایک بزرگ کے نام پر ذبح کیا جاتا ہے ۔

سَر ہَتیلی پَر رَکھ لینا

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

رُوپَیَہ پَیسا ہَتیلی کا مَیل ہے

روپیہ پیسہ ہی قابلِ قدر چیز نہیں ، دولت آنی جانی چیز ہے .

ہَٹِیلے ہَٹِیلے کی چُھری

بعض روایات کے مطابق ہٹیلا ایک جادوگر تھا جس کی چھری کا وار کاری ہوتا تھا ؛ مراد : بڑا موذی

رَجَب ہَٹِیلے کی چُھری

رجب ہٹیلا فرضی بَلا ہے جس سے عورتیں ڈرتی تھیں.

پِیر ہَٹِیلے

۔عورتیں پیرپٹیلے۔ شیخ سَدُّہ۔ زین خاں۔ صدر جہاں۔ ننھے میاں چہل تن۔ شاہ برہنہ۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر۔ ساتوں پریاں یعنی لال پری۔ سبز پری۔ سیاہ پری۔ زرد پری۔ دریا پری۔ آسمان پری۔ نور پری سب کو بہت مانتی اور اپنا ہادی اور رہنما جاتی ہیں۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر او

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَتیلی پَر زَہْر رَکھے رَہو جو کھائے گا سو مَرے گا کے معانیدیکھیے

ہَتیلی پَر زَہْر رَکھے رَہو جو کھائے گا سو مَرے گا

hatelii par zahr rakhe raho jo khaa.egaa so maregaaहतेली पर ज़हर रखे रहो जो खाएगा सो मरेगा

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

ہَتیلی پَر زَہْر رَکھے رَہو جو کھائے گا سو مَرے گا کے اردو معانی

  • جو بُرا کام کرے گا نقصان اٹھائے گا

Urdu meaning of hatelii par zahr rakhe raho jo khaa.egaa so maregaa

  • Roman
  • Urdu

  • jo buraa kaam karegaa nuqsaan uThaa.egaa

हतेली पर ज़हर रखे रहो जो खाएगा सो मरेगा के हिंदी अर्थ

  • जो बुरा काम करेगा नुक़्सान उठाएगा

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہَتیلی

ہاتھ کا اندرونی حصہ جو انگلیوں کے نیچے ہوتا ہے نیز کف دست، ہاتھ کا گڑھا، اصل لفظ ہتھیلی ہے

ہَٹیلی

obstinate

ہَتیلی دینا

سہارا دینا ؛ تھامنا ۔ مدد کرنا ۔

ہَتیلی سا

صاف ، سل پٹ ، چٹیل ، جھاڑا ؛ بہارا

ہَتیلی کا پھوڑا

رک : ہتیلی کا پھپولا ؛ مراد : بہت نازک چیز نیز بہت تکلیف دہ چیز۔

ہَتیلی میں چور پَڑنا

مہندی کے رنگ میں ہتیلی میں سفیدی رہ جانا اور مہندی یکساں نہ لگنا

ہَتیلی ٹیکنا

(فحش ؛ بازاری) اغلام کرانا ؛ فعل بد کرانے کو اوندھا پڑنا

ہَتیلی لَگانا

منھ پر ہاتھ رکھنا ، ہتھیلی سے منھ بند کر دینا ۔

ہَتیلی بَجانا

مراد : تالی بجانا ۔

ہَتیلی چَبانا

بہت غصے میں ہونا

ہَتیلی کُھجانا

ہتھیلی میں کچھ سلسلاہٹ ہونا ، ہتھیلی میں کھجلی ہونا جو روپیہ ہاتھ آنے کی علامت سمجھا جاتا ہے ، ہتھیلی کھجلانا۔

ہَتیلی پَر سَرسوں جَمنا

ہتیلی پر سرسوں جمانا (رک) کا لازم ؛ دشوار کام فوراً کر لینا ؛ مشکل کام میں عجلت کرنا ۔

ہَتیلی پَر سَرسوں جَمانا

مشکل کام جلدی کرنا ؛ مشکل کام آنا ً فانا ً کر لینا ، دشوار کام اتنی جلدی کرنا کہ حیرت ہو نیز کمال چالاکی دکھانا ، کام کو پھرتی اور عیاری سے کر دینا ۔

ہَتیلی پَر جَنَّت دِکھانا

خوبصورتی دکھانا نیز دھوکا دینا ، سبز باغ دکھانا ۔

ہَتیلی سے ہَتیلی مَلنا

ہاتھ سے ہاتھ ملنا ، افسوس کرنا ؛ طبق زنی کرنا

ہَتیلی پَر سَر

۔دیکھو سر ہتیلی پر

ہَتیلی کا چھالا

رک : ہتھیلی کا پھپھولا ۔

ہَتیلی سَلسَلانا

ہتھیلی میںخفیف خارش معلوم ہونا جو روپیہ ملنے کا شگون سمجھا جاتا ہے

ہَتیلی پَر سَرسوں جَم جانا

ہتیلی پر سرسوں جمانا (رک) کا لازم ؛ دشوار کام فوراً کر لینا ؛ مشکل کام میں عجلت کرنا ۔

ہَتیلی پَر زَہْر رَکھے رَہو جو کھائے گا سو مَرے گا

جو بُرا کام کرے گا نقصان اٹھائے گا

ہَتیلی پَر سَرسوں نَہیں جَمتی

کوئی کام وقت سے پہلے نہیں ہو سکتا ، مشکل کام میں جلد نتیجے کی توقع رکھنا عبث ہے ۔

ہَتیلی ٹیک

(فحش) علت ابینہ میں مبتلا شخص ، فعل بد کرانے والا ، مفعول ، گانڈو ؛ زنانہ ؛ بویسیا ، اوندھا ، بیلا

ہَتیلی پَر رَکھنا

مرنے کے لیے تیار رہنا ، جان دینے کے لیے آمادہ رہنا (بالعموم جان کے ساتھ مستعمل) ۔

ہَتیلی کا پَھپُولا

مراد: بہت نازک چیز، شے جس کی بہت حفاظت کی جائے، چیز جو ذرا سی ٹھیس سے ٹوٹ جائے

ہَتیلی کا پَھپُھولا

مراد : انتہائی تکلیف دہ شے ۔

ہَتیلی پَر سَر ہونا

مرنے کو آمادہ رہنا ، مرنے کو تیار رہنا ۔

ہَتیلی پَر سَر رَکھنا

مرنے پر آمادہ ہونا ، جان دینے کے لیے تیار ہونا ۔

ہَتیلی سے ماتھا کُوٹنا

تعجب یا حسرت ظاہر کرنے کے لیے مستعمل ۔

ہَتیلی پَہ لِیے بَیٹھنا

کوئی چیز دینے یا مٹانے کے لیے تیار رہنا ، پھینک دینے کے لیے آمادہ ہونا۔

ہَتیلی کا تِل ہو جانا

بہت کم ہو جانا ؛ نہ ہونے کے برابر ہونا ۔

ہَتیلی پَہ سَر لِیے آنا

رک : ہتھیلی پر سر لیے پھرنا ۔

ہَتیلی پَہ سَر لِیے رَہنا

رک : ہتیلی پر سر لیے پھرنا ۔

ہَتیلی پَر لِیے پِھرنا

(فحش) عورت کا خواہشِ نفسانی سے نہایت مغلوب ہونا ، شہوت سے بے قابو ہونا ، مستا جانا

ہَتیلی پَہ لِیے پِھرنا

(فحش) عورت کا خواہشِ نفسانی سے نہایت مغلوب ہونا ، شہوت سے بے قابو ہونا ، مستا جانا

ہَتیلی پَر سَر لِیے پِھرنا

جان دینے کو تیار رہنا ، مرنے کے لیے ہر وقت آمادہ رہنا ، جان دینے کے لیے پھرنا ۔

ہَتیلی پَر جان لِیے پِھرنا

رک : ہتھیلی پر جان لیے پھرنا ، جان کی پروا نہ ہونا ، سخت لاپروا ہونا ۔

ہَٹیلا

ضدّی، اڑیل، ہٹ کرنے والا (برائے تذکیر)

ہَٹِیلے

ہٹیلا کی جمع نیز مغیرہ صورت، تراکیب میں مستعمل

ہَٹِیلی

اپنی بات پر اڑجانے والی، ضدی، اڑیل، بہادر، دلیر

ہَٹِیلا

ضدّی، اڑیل، ہٹ کرنے والا (برائے تذکیر)

سَر ہَتیلی پَر دَھرْنا

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

سَر ہَتیلی پَر رَکھنا

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

ہَٹِیلےکی ہَڈّی

اپنی بات پر اڑجانے والا ، نہایت ضدی ۔

ہَٹِیلے کا مُرغ

مرغا جو اجالا شاہ نامی ایک بزرگ کے نام پر ذبح کیا جاتا ہے ۔

سَر ہَتیلی پَر رَکھ لینا

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

رُوپَیَہ پَیسا ہَتیلی کا مَیل ہے

روپیہ پیسہ ہی قابلِ قدر چیز نہیں ، دولت آنی جانی چیز ہے .

ہَٹِیلے ہَٹِیلے کی چُھری

بعض روایات کے مطابق ہٹیلا ایک جادوگر تھا جس کی چھری کا وار کاری ہوتا تھا ؛ مراد : بڑا موذی

رَجَب ہَٹِیلے کی چُھری

رجب ہٹیلا فرضی بَلا ہے جس سے عورتیں ڈرتی تھیں.

پِیر ہَٹِیلے

۔عورتیں پیرپٹیلے۔ شیخ سَدُّہ۔ زین خاں۔ صدر جہاں۔ ننھے میاں چہل تن۔ شاہ برہنہ۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر۔ ساتوں پریاں یعنی لال پری۔ سبز پری۔ سیاہ پری۔ زرد پری۔ دریا پری۔ آسمان پری۔ نور پری سب کو بہت مانتی اور اپنا ہادی اور رہنما جاتی ہیں۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر او

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَتیلی پَر زَہْر رَکھے رَہو جو کھائے گا سو مَرے گا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَتیلی پَر زَہْر رَکھے رَہو جو کھائے گا سو مَرے گا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone