खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हरकत" शब्द से संबंधित परिणाम

गती

راگ ، آہنگ ، آواز.

gate

बाब

gat

आबनाए

गत

हालत

ग़ट

group, gang, crowd

ग़त

पानी में ग़ोता देना, पानी में डुबोना।

gatt

General Agreement on Tariffs and Trade उमूमी मुआहिदा महसूलात-ओ-तिजारत।

गाट

(کاشت کاری) جوئے میں دو بیلوں کو جوتنا ، دو بیلوں کا جوڑا جانا.

गात

देह, शरीर, अंग, काया, जिस्म, बदन, औरत के ऊपर का धड़, स्त्रियों का यौवन काल, लज्जा का अंग, गुप्तांग, स्तन, कुच, गर्भ, बनावट, ढंग, औरत के सीने का उभार,

गीत

गाना, राग, नग़मा

गत्तिह

Cardboard

गत-ज़ीब

پٹکا

गट-कड़ा

(زرگری) ایک قسم کے خمدار کڑے جو یورپ میں قصباتی عورتیں پیروں میں پہنتی ہیں ، ان کا خم گنوں کے نیچے رہتا ہے.

गत-कार

الاپنے والا .

गतागत

आत्मा का आवागमन अर्थात जन्म और मरण, जन्म-मरण, आवागमन

गट-गट

तरल पदार्थ को निगलने या पीने के समय गले से उत्पन्न होनेवाला शब्द

ग़ट-ग़ट

पानी या किसी पतली चीज़ के गले से नीचे उतरने की लगातार आवाज़; सुराही से पानी वग़ैरा निकलने की लगातर आवाज़

गत बनना

स्थिति बिगड़ना

गट-जोड़

رک : گٹھ جوڑ (مع تحتی الفاظ) جو زیادہ مستعمل ہے

ग़त-रबूद

ر ک : غَت ربود/ غَتر بود ، گڈ مڈ ، خراب ، برباد .

गत गत की

طرح طرح کی ، مختلف انداز کی.

गत होना

۳. मालूम होना

ग़त-रबूद

Confused, jumbled

गत-फिरी

एक तरह का नाच, चक फेरी, घूमना

गत कर दी

सज़ा दे दी, मदद कर दी, सामान उपलब्ध करा दिया

गत पाना

शैली अपनाना

गत करना

बुरी हालत करना, ख़राब कर देना

गत लगना

गति लगाना (रुक) का लाज़िम, धन बजना, राग छिड़ना

गट-मट

(अवाम की भाषा) गडमड, मिला हुआ, ख़लत-मलत

गत चलना

धुन पर नाचना, चाल दिखाना, एक अनुमान के साथ पाँव रखना

ग़ट ग़टाना

किसी पदार्थ को पीते समय ग़टग़ट की ध्वनि निकालना

git

अवाम: बरत औंधी अक़ल का,नखतरादमी।

gait

चाल

गत भरना

नाचने का ठाठ बनाना, नाच का रूप-स्वरुप दिखाना, नाचते वक़्त सोलहों अंगों की हरकत दिखाना, नाचना, रक़्स करना, चक फेरी लेना (राग के नियमों के अनुसार)

गट बाँधना

समूह बनाना, समूह बनाना

गत बाँधना

(मौसीक़ी) ख़ूबसूरती से साज़ के सुर निकालना, साज़ पर राग या ले छेड़ना

गत बनवाना

गति बनाना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी, हुल्या ख़राब करवाना

ग़ट से

एक साँस में, एक घूँट में; (लाक्षणिक) तुरंत, फ़ौरन, जल्दी से

ग़ट-ग़ट चढ़ाना

रुक : गुट गुट पीना / पी जाना

ग़ट-ग़ट पीना

तेज़ी से पी जाना, बग़ैर सांस लिए जल्द जलद पीना

गत बनाना

बुरा हाल करना, दुरगत बनाना, हुल्या बिगाड़ना, मारना पीटना, सज़ा देना

गत लगाना

रुक : गति बजाना

गत बताना

नाचने या अदाकारी में हरकात से वो कैफ़ीयत दिखाना जिसकी लफ़्ज़ों में मसो्वरी की गई हो, भाव बताना

गत कराना

बुरी स्थिति कराना, पिटवाना, दुर्गत बनवाना

गत बजाना

किसी बाजे पर सरगम बजाना, सारंगी या सितार की लै छेड़ना, धुन बजाना, साज़ पर राग सुनाना

गत नाचना

किसी विशेष धुन के साथ नृत्य करना

गत निकलना

गति निकालना (रुक) का लाज़िम, धुन बजना

गठड़ी

गट्ठर, पोटली, पुलिंदा

ग़ट-ग़ट चढ़ा जाना

रुक : गुट गुट पीना / पी जाना

ग़ट के ग़ट

تھپی کی تھپی ، ڈھیر ، بہت سے گروہ ، غول کے غول ، ٹھٹ کے ٹھٹ .

गत बना देता

सूतर अपनाना, ढंग बनाना

गत निकालना

ईजाद करना, जोड़ना, बनाना, धुन निकालना

गट-बँधन

رک : گٹھ بندھن ، (ہنود) شادی بیاہ کی ایک رسم جس میں دولھا دلہن کے آنچلوں میں پھیروں کے وقت گرہ لگائی جاتی ہے.

ग़ट-पट होना

गुत्थम गुत्था हो जाना, लिपट जाना, गुथ जाना, भिड़ जाना

गत ले जाना

गायकी में तान लेना

गत हो जाना

कैफ़ीयत होजाना

ग़ट-ग़ट पी जाना

तेज़ी से पी जाना, बग़ैर सांस लिए जल्द जलद पीना

गट के गट

heaps after heaps

गत बना देना

अपमानित करना

ग़ट्टे

callosities, mark on forehead (because of praying)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हरकत के अर्थदेखिए

हरकत

harakat•حَرَکَت

अथवा : हरकत

स्रोत: अरबी

वज़्न : 112

बहुवचन: हरकात

टैग्ज़: हिंदू धर्म

शब्द व्युत्पत्ति: ह-र-क

हरकत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • गतिविधि, कार्यकलाप, गति, गायक द्वारा गायन को प्रभाव शाली बनाना
  • वह स्पंदन या कंपन जो क्रियाशीलता तथा सजीवता का सूचक हो। जैसे-अभी नब्ज में हरकत है।
  • हिलना-डोलना। गति। चाल।
  • एराब, ज़बर, ज़ेर या पेश
  • क़सूर, जुर्म , ज़ना , बद फ़ाली , रोक, मुज़ाहमत , नुक़्सान, ज़रर, गुनाह, खोट , सफ़र, कोच
  • काम, फे़अल, अमर, अमल
  • गर्दिश, चाल
  • चलित फुरत, आमद-ओ-रफ़त, एक जगह से दूओसरी जगह इंतिक़ाल-ए-१ मकानी (क़ियाम-ओ-सबात की ज़िद)
  • जुंबिश, हिलना (सुकून की ज़िद )
  • दे. ‘हरकत’ शुद्ध वही है, परंतु यह भी बोलते हैं।
  • नापसंदीदा बात, नाशाइस्ता फे़अल-ओ-अमल
  • शरारत; बुरा काम; करतूत
  • सरगर्मी, अमल (जमूद और बे अमली की ज़िद )
  • चेष्टा; गति; हिलना-डोलना।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

'मुनीर' इस मुल्क पर आसेब का साया है या क्या है

कि हरकत तेज़-तर है और सफ़र आहिस्ता आहिस्ता

मुनीर नियाज़ी

English meaning of harakat

Noun, Feminine

حَرَکَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • جنبش، ہلنا (سکون کی ضد)
  • گردش، چال، رفتار
  • ایک جگہ سے دوسری جگہ انتقالِ مکانی (قیام و ثبات کی ضد)
  • اعراب، زبر و زیر یا پیش، ماترا
  • کام، فعل، امر، عمل، کرنی، کردار، ارتکاب، کرتب
  • سرگرمی، عمل (جمود اور بے عملی کی ضد)
  • تقصیر، خطا، قصور، جرم، جرم صغیرہ، بد اطواری
  • نقصان، ضرر
  • گناہ ، اپرادھ، کھوٹ
  • سفر، کوچ، چلت پھرت، آمد و رفت، جیسے: ہرکت میں برکت
  • روک، مزاحمت
  • بد فعلی، زنا
  • دھڑکن، تڑپ، اضطراب
  • ناپسندیدہ بات، ناشائستہ فعل و عمل، بے جا کام، ناشائستہ امر
  • جماع، صحبت داری

Urdu meaning of harakat

  • Roman
  • Urdu

  • jumbish, hilnaa (sukuun kii zid
  • gardish, chaal, raftaar
  • ek jagah se duusrii jagah intiqaal-e-makaanii (qiyaam-o-sabaat kii zid
  • eraab, zabar-o-zer ya pesh, maatra
  • kaam, pheal, amar, amal, karnii, kirdaar, irtikaab, kartab
  • sargarmii, amal (jamuud aur be amlii kii zid
  • taqasiir, Khataa, qasuur, jurm, jurm sagiiraa, bad atvaarii
  • nuqsaan, zarar
  • gunaah, apraadh, khoT
  • safar, kuuch, chalit phurat, aamad-o-rafat, jaiseh harkat me.n barkat
  • rok, muzaahamat
  • bad faalii, zanaa
  • dha.Dkan, ta.Dap, izatiraab
  • naapsandiidaa baat, naashaa.istaa pheal-o-amal, bejaa kaam, naashaa.istaa amar
  • jamaa, sohabatdaarii

हरकत के पर्यायवाची शब्द

डोलन हिस चाल-ढाल चाल चक्कर गर्दिश आमद-ओ-रफ़्त 'अमल जुंबिश करनी क़ुव्वत इज़्तिराब रफ़्तार तक़्सीर फिरत धड़कन जुर्म सियाहत तड़प सफ़र चाल-चलन ख़ता क़ुसूर चलत फ़े'ल कर्तब रविश गुनाह पाप रवैया हिलना-जुलना करतूत चकर राह-रविश बद-अतवारी किरदार गत खोट अपराध अंदाज़ कूच फड़क

हरकत के विलोम शब्द

जुमूद सबात सुकून क़ियाम

हरकत से संबंधित मुहावरे

लग़्व हरकत करना

दोषपूर्ण कार्य करना, ग़लत काम करना, अनुचित हरकत करना, बेहूदा काम करना

हरकत करना

do a mischief, act improperly

हरकत में आना

गतिशील होना, हरकत करना, चलना, हिलना-डुलना; क्रिया के लिया तत्पर रहना, (कोई काम अंजाम देने के लिए) रवाना होना

हरकत होना

हिलना, धीरे से सरकना, चलना

हरकत-ए-क़ल्ब

हृदय की गति, जिसके द्वारा शरीर में रक्त का संचार होता है

हरकत से संबंधित कहावतें

हलाल में हरकत हराम में बरकत

۔मिसल उल्टी बात ज़माने की नैरंगी

हरकत के अंत्यानुप्रास शब्द

112
बरकत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हरकत के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
कम-हरकत ज़ावियाई-मे'यार-ए-हरकत नीच-हरकत बती-उल-हरकत बे-हरकत शैतानी-हरकत सरी'-उल-हरकत हरकत-ए-बहीमी हरकत-ए-मज़बूही हरकत-ए-रोज़ाना हरकत-ए-सालाना हरकत-पज़ीरी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

गती

راگ ، آہنگ ، آواز.

gate

बाब

gat

आबनाए

गत

हालत

ग़ट

group, gang, crowd

ग़त

पानी में ग़ोता देना, पानी में डुबोना।

gatt

General Agreement on Tariffs and Trade उमूमी मुआहिदा महसूलात-ओ-तिजारत।

गाट

(کاشت کاری) جوئے میں دو بیلوں کو جوتنا ، دو بیلوں کا جوڑا جانا.

गात

देह, शरीर, अंग, काया, जिस्म, बदन, औरत के ऊपर का धड़, स्त्रियों का यौवन काल, लज्जा का अंग, गुप्तांग, स्तन, कुच, गर्भ, बनावट, ढंग, औरत के सीने का उभार,

गीत

गाना, राग, नग़मा

गत्तिह

Cardboard

गत-ज़ीब

پٹکا

गट-कड़ा

(زرگری) ایک قسم کے خمدار کڑے جو یورپ میں قصباتی عورتیں پیروں میں پہنتی ہیں ، ان کا خم گنوں کے نیچے رہتا ہے.

गत-कार

الاپنے والا .

गतागत

आत्मा का आवागमन अर्थात जन्म और मरण, जन्म-मरण, आवागमन

गट-गट

तरल पदार्थ को निगलने या पीने के समय गले से उत्पन्न होनेवाला शब्द

ग़ट-ग़ट

पानी या किसी पतली चीज़ के गले से नीचे उतरने की लगातार आवाज़; सुराही से पानी वग़ैरा निकलने की लगातर आवाज़

गत बनना

स्थिति बिगड़ना

गट-जोड़

رک : گٹھ جوڑ (مع تحتی الفاظ) جو زیادہ مستعمل ہے

ग़त-रबूद

ر ک : غَت ربود/ غَتر بود ، گڈ مڈ ، خراب ، برباد .

गत गत की

طرح طرح کی ، مختلف انداز کی.

गत होना

۳. मालूम होना

ग़त-रबूद

Confused, jumbled

गत-फिरी

एक तरह का नाच, चक फेरी, घूमना

गत कर दी

सज़ा दे दी, मदद कर दी, सामान उपलब्ध करा दिया

गत पाना

शैली अपनाना

गत करना

बुरी हालत करना, ख़राब कर देना

गत लगना

गति लगाना (रुक) का लाज़िम, धन बजना, राग छिड़ना

गट-मट

(अवाम की भाषा) गडमड, मिला हुआ, ख़लत-मलत

गत चलना

धुन पर नाचना, चाल दिखाना, एक अनुमान के साथ पाँव रखना

ग़ट ग़टाना

किसी पदार्थ को पीते समय ग़टग़ट की ध्वनि निकालना

git

अवाम: बरत औंधी अक़ल का,नखतरादमी।

gait

चाल

गत भरना

नाचने का ठाठ बनाना, नाच का रूप-स्वरुप दिखाना, नाचते वक़्त सोलहों अंगों की हरकत दिखाना, नाचना, रक़्स करना, चक फेरी लेना (राग के नियमों के अनुसार)

गट बाँधना

समूह बनाना, समूह बनाना

गत बाँधना

(मौसीक़ी) ख़ूबसूरती से साज़ के सुर निकालना, साज़ पर राग या ले छेड़ना

गत बनवाना

गति बनाना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी, हुल्या ख़राब करवाना

ग़ट से

एक साँस में, एक घूँट में; (लाक्षणिक) तुरंत, फ़ौरन, जल्दी से

ग़ट-ग़ट चढ़ाना

रुक : गुट गुट पीना / पी जाना

ग़ट-ग़ट पीना

तेज़ी से पी जाना, बग़ैर सांस लिए जल्द जलद पीना

गत बनाना

बुरा हाल करना, दुरगत बनाना, हुल्या बिगाड़ना, मारना पीटना, सज़ा देना

गत लगाना

रुक : गति बजाना

गत बताना

नाचने या अदाकारी में हरकात से वो कैफ़ीयत दिखाना जिसकी लफ़्ज़ों में मसो्वरी की गई हो, भाव बताना

गत कराना

बुरी स्थिति कराना, पिटवाना, दुर्गत बनवाना

गत बजाना

किसी बाजे पर सरगम बजाना, सारंगी या सितार की लै छेड़ना, धुन बजाना, साज़ पर राग सुनाना

गत नाचना

किसी विशेष धुन के साथ नृत्य करना

गत निकलना

गति निकालना (रुक) का लाज़िम, धुन बजना

गठड़ी

गट्ठर, पोटली, पुलिंदा

ग़ट-ग़ट चढ़ा जाना

रुक : गुट गुट पीना / पी जाना

ग़ट के ग़ट

تھپی کی تھپی ، ڈھیر ، بہت سے گروہ ، غول کے غول ، ٹھٹ کے ٹھٹ .

गत बना देता

सूतर अपनाना, ढंग बनाना

गत निकालना

ईजाद करना, जोड़ना, बनाना, धुन निकालना

गट-बँधन

رک : گٹھ بندھن ، (ہنود) شادی بیاہ کی ایک رسم جس میں دولھا دلہن کے آنچلوں میں پھیروں کے وقت گرہ لگائی جاتی ہے.

ग़ट-पट होना

गुत्थम गुत्था हो जाना, लिपट जाना, गुथ जाना, भिड़ जाना

गत ले जाना

गायकी में तान लेना

गत हो जाना

कैफ़ीयत होजाना

ग़ट-ग़ट पी जाना

तेज़ी से पी जाना, बग़ैर सांस लिए जल्द जलद पीना

गट के गट

heaps after heaps

गत बना देना

अपमानित करना

ग़ट्टे

callosities, mark on forehead (because of praying)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हरकत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हरकत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2