खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गर्दिश" शब्द से संबंधित परिणाम

गर्दिश

दौरी-हरकत, चक्कर, दौर, फेर, घुमाव

गर्दिशी

گردشی سے متعلق یا منسوب، چکّر دار، حلقہ دار، تراکیب میں مستعمل

गर्दिश-ए-पैहम

लगातार चक्कर, लगातार आपत्तियाँ

गर्दिश-ज़दा

कालचक्रग्रस्त, मुसीबत का मारा

गर्दिश-ए-बख़्त

क़िस्मत की ख़राबी, भाग्य का अच्छा न होना, दुर्भाग्य

गर्दिश-ए-चश्म

आँख का चक्कर जो देखते समय होती है, देखना, ध्यान से देखना, आँख का इशारा, आँख का हिलना

गर्दिश-ए-फ़लक

आकाश का फेरा, समय का परिवर्तन

गर्दिश-ए-सिपहर

vicissitudes, misfortune

गर्दिशा

رک : گردش نما ، گردش کرنے والا .

गर्दिश-नुमा

(برقیات) ایک آلہ جس سے کسی (تَیْز رَفْتار) شے کی گردش کا اندازہ لگایا جاتا ہے اور وہ اس طرح کہ گھومتی شے پر وقْفے وقْفے کے ساتھ ضیْا پاشی کی جاتی ہے اور گھومتی ہوئی طشتری میں رکھے ہوئے روزنوں میر سے اسے دیکھا جاسکتا ہے نیز آلہ جو ستاروں کی گردش بناتا اور ثابت کرتا ہے ، حرکت پیما .

गर्दिश-कार

چکّر یا حرکت دینے والا ، کسی مشین یا آلے کا گھومنے والا حصہ .

गर्दिश-ए-ख़ून

रगों में ख़ून का दौड़ना, ख़ून की हरकत, रक्त परिसंचरण, रक्त संचार

गर्दिश-ज़दगी

काल-चक्रग्रस्तता, मुसीबत का मारा होना।

गर्दिश-ए-दौरी

(ہیئت) اجرامِ فلکی کا کسی کرّہ کے گِرد گھومنا .

गर्दिश-ए-गेती

رک : گردشِ ایّام .

गर्दिश-ए-ज़मीन

ज़मीन की हरकत, पृथ्वी का घूमना, पृथ्वी का चक्कर लगाना

गर्दिश-ए-पैमाना

मदिरा के पियाले का चक्कर, शराब का दौर।

गर्दिश-ए-गर्दूं

फ़लक की गर्दिश, आसमान का चक्कर

गर्दिश में होना

चक्कर में आना, मुसीबत में पड़ना

गर्दिश-ए-मेहवरी

کسی کُرے کا اپنے محور پر گھومنا .

गर्दिश-ए-दौराँ

समय का चक्कर, काल-चक्र, समय का उलटफेर

गर्दिश-ए-आसमान

movement of skies

गर्दिश-ए-ज़माना

परिवर्तन का समय

गर्दिश-ए-रोज़गार

vicissitudes of life, livelihood

गर्दिश-ए-हादिसात

दुर्घटनाओं का चक्कर, आपत्तियों का ताँता।

गर्दिश में आना

۔चक्कर में आना। मुसीब में फंसना

गर्दिश में आना

मुसीबत में फँसना, चक्कर में आना, भाग्य का ख़राब होना

गर्दिश-ए-अय्याम

कालचक्र, समय का लेखा, मुसीबत और दुःख का ज़माना

गर्दिश पड़ना

मुसीबत आना, आफ़त आना, उफ़्ताद पड़ना

गर्दिश में रहना

परेशानी में गिरफ़्तार होना, मुसीबत या अदरबार में मुबतला रहना

गर्दिश-ए-लैल-ओ-नहार

रात-दिन का उलट-फेर, समय का चक्कर, समय का फेर

गर्दिशी-दिन

(ہیئت) زمین کی گردش کے حساب سے پورا ہونے والا دن جو شمسی دن چار دقیقہ کم ہوتا ہے شمسی دن گردشی دن سے ۴ دقیقہ زیادہ طویل ہوتا ہے .

गर्दिशी-फ़ंड

ایسا فنڈ یا محفوظ سرمایہ جسے کسی خاص مقصد کے لیے قائم کیا جائے جیسے وظائف دینے کے لیے جووصولیابیوں کے سبب مستقلاً جاری رہے .

गर्दिश खाना

घूमना, चक्कर खाना, हरकत में आना

गर्दिश करना

घूमना, चक्कर लगाना, फिरना

गर्दिश देना

دربدر پھرانا ، اذیت پہنچانا ، مصیبت میں ڈالنا ، ستم ڈھانا .

गर्दिशी-हरकत

(سائنس) کوئی بھی حرکت جو یکساں وقفوں کے بعد اپنے آپ کو دُہرائے ، ایسی حرکت جو لگے بندھے وقفے کے بعد بار بار پیدا ہوتی رہے ، دَوری حرکت .

गर्दिश का मारा

ज़माने का सताया हुआ

चम-गर्दिश

इठलाकर चलना, खिरामेनाज़।

ज़ेर-ए-गर्दिश

किसी देश द्वारा उपयोग में मौजूद रुपया, गर्दिश में, जारी, चलन में

आब-गर्दिश

जीविका, रोज़ी

ग़ुलाम-गर्दिश

कोठी या मकान के चारों ओर का बरामदा, हरमसरा और दीवानख़ाना के मध्य आड़ या दीवार, पर्दे की दीवार, कोठी या महल के चारों तरफ़ का बरामदा, राहदारी

दाैरी-गर्दिश

(ज्योतिष-शास्त्र) चक्कर, यात्रा, आकाशीय पिंड, सूर्य, चाँद, तारे, ग्रह आदि का अपनी कक्षा पर भ्रमण अथवा चक्कर

मेहवरी-गर्दिश

(भूगोल) वह गर्दिश जो कोई गोला अपनी धुरी के चक्कर करता है, धुरी के गिर्द गर्दिश

'इना-गर्दिश

घोड़े का कावा।

सालाना-गर्दिश

زمین کا آفتاب کے گرد ایک سال میں پُورا چکَر مکمل کرنے کا عمل.

हासिल-ए-गर्दिश

(Dynamics) the result of rotation, the effect of spinning

ख़ून की गर्दिश

रक्‍तसंचार, रक्त परिसंचरण, एक निश्चित प्रणाली के साथ मानव शरीर में रक्त का दौड़ना

आँख की गर्दिश

आँख के ढेलों का इधर उधर गति करना, आँखों की गति

जा-ए-गर्दिश

चक्कर लगाने की जगह

तक़दीर की गर्दिश

قسمت کی خرابی ، بد بختی ، کم نصیبی.

वक़्त की गर्दिश

the vicissitude of time

नसीब की गर्दिश

रुक : नसीब की शामत

सितारा की गर्दिश

दुर्भाग्यपूर्ण समय, बदक़िस्मती का ज़माना

निगाह की गर्दिश

نظروں کی حرکت ، جنبش نگاہ ؛ (مجازاً) محبوب کے تیور ۔

ज़माने की गर्दिश

समय का चक्कर, समय का उलटफेर, दुनिया के हालात की परिवर्तन

ज़माना की गर्दिश

क्रांति, इंक़लाब

सितारा गर्दिश में आना

बुरे समय का सामना करना, बुरे दिन आना, हालत का ख़राब होना, भाग्य का साथ न देना

प्याला गर्दिश में आना

शराब का दौर चलना

सितारा गर्दिश में होना

बुरे दिन होना, मनहूसियत छाना

Header Banner
Rekhtabooks.com

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गर्दिश के अर्थदेखिए

गर्दिश

gardish•گَرْدِش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: अर्थ शास्त्र

गर्दिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • दौरी-हरकत, चक्कर, दौर, फेर, घुमाव

    विशेष • दौरी-हरकत= (विज्ञान) कोई भी गति जो समान अंतराल के बाद स्वयं को दोहराए, जो तय अंतराल के बाद बार-बार उत्पन्न होती रहे

  • इन्क़िलाब, समय-परिवर्तन
  • परिस्थितियों का बदलाव
  • भाग्य का फिरा हुआ, दुर्भाग्य, भाग्य की ख़राबी, अमंगल
  • मुसीबत, संकट, भाग्यहीनता
  • किसी भवन के चारों तरफ़ का मुसक़्क़फ़ रस्ता, ग़ुलाम गर्दिश

    विशेष • ग़ुलाम-गर्दिश= कोठी या मकान के चारों ओर का बरामदा, हरमसरा और दीवानख़ाना के मध्य आड़ या दीवार • छतवाला, जिसकी छत पटी हो, वह जगह जिस पर छत डाली गई हो, ऊपर से पटा हुआ

  • (अर्थशास्त्र) लेनदेन के लिए, बाज़ार में सोने या रुपए का प्रचलन

शे'र

रात दिन गर्दिश में हैं सात आसमाँ

हो रहेगा कुछ न कुछ घबराएँ क्या

मिर्ज़ा ग़ालिब

तेरे पैमाने में गर्दिश नहीं बाक़ी साक़ी

और तिरी बज़्म से अब कोई उठा चाहता है

परवीन शाकिर

इक तो हम को अदब आदाब ने प्यासा रक्खा

उस पे महफ़िल में सुराही ने भी गर्दिश नहीं की

अहमद फ़राज़

English meaning of gardish

Noun, Feminine

  • circulation, revolution, rotation, course, vicissitude, change of fortune, bad luck, wandering about, vagrancy

گَرْدِش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • دوری حرکت، چکر، دور، پھیر، گھماؤ
  • انقلاب، زمانے کا تغیر، حالات کی تبدیلی
  • قسمت کی برگشتگی، بدنصیبی، بدبختی، ادبار
  • مصیبت، آفت، ادبار
  • کسی عمارت کے اطراف کا مستف رستہ، غلام گردش
  • (معاشیات) لین دین کے لیے، بازار میں زر یا روپے کا چلن

Urdu meaning of gardish

  • Roman
  • Urdu

  • duurii harkat, chakkar, duur, pher, ghumaav
  • inqilaab, zamaane ka taGayyur, haalaat kii tabdiilii
  • qismat kii bargashatgii, badansiibii, badabaKhtii, adbaar
  • musiibat, aafat, adbaar
  • kisii imaarat ke atraaf ka mustaph rastaa, Gulaam gardish
  • (ma.aashiyaat) len den ke li.e, baazaar me.n zar ya rupay ka chalan

गर्दिश के पर्यायवाची शब्द

चक्कर हरकत आफ़त

गर्दिश के अंत्यानुप्रास शब्द

12122 21222
ग़ुलाम-गर्दिश
मेहवरी-गर्दिश
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

गर्दिश

दौरी-हरकत, चक्कर, दौर, फेर, घुमाव

गर्दिशी

گردشی سے متعلق یا منسوب، چکّر دار، حلقہ دار، تراکیب میں مستعمل

गर्दिश-ए-पैहम

लगातार चक्कर, लगातार आपत्तियाँ

गर्दिश-ज़दा

कालचक्रग्रस्त, मुसीबत का मारा

गर्दिश-ए-बख़्त

क़िस्मत की ख़राबी, भाग्य का अच्छा न होना, दुर्भाग्य

गर्दिश-ए-चश्म

आँख का चक्कर जो देखते समय होती है, देखना, ध्यान से देखना, आँख का इशारा, आँख का हिलना

गर्दिश-ए-फ़लक

आकाश का फेरा, समय का परिवर्तन

गर्दिश-ए-सिपहर

vicissitudes, misfortune

गर्दिशा

رک : گردش نما ، گردش کرنے والا .

गर्दिश-नुमा

(برقیات) ایک آلہ جس سے کسی (تَیْز رَفْتار) شے کی گردش کا اندازہ لگایا جاتا ہے اور وہ اس طرح کہ گھومتی شے پر وقْفے وقْفے کے ساتھ ضیْا پاشی کی جاتی ہے اور گھومتی ہوئی طشتری میں رکھے ہوئے روزنوں میر سے اسے دیکھا جاسکتا ہے نیز آلہ جو ستاروں کی گردش بناتا اور ثابت کرتا ہے ، حرکت پیما .

गर्दिश-कार

چکّر یا حرکت دینے والا ، کسی مشین یا آلے کا گھومنے والا حصہ .

गर्दिश-ए-ख़ून

रगों में ख़ून का दौड़ना, ख़ून की हरकत, रक्त परिसंचरण, रक्त संचार

गर्दिश-ज़दगी

काल-चक्रग्रस्तता, मुसीबत का मारा होना।

गर्दिश-ए-दौरी

(ہیئت) اجرامِ فلکی کا کسی کرّہ کے گِرد گھومنا .

गर्दिश-ए-गेती

رک : گردشِ ایّام .

गर्दिश-ए-ज़मीन

ज़मीन की हरकत, पृथ्वी का घूमना, पृथ्वी का चक्कर लगाना

गर्दिश-ए-पैमाना

मदिरा के पियाले का चक्कर, शराब का दौर।

गर्दिश-ए-गर्दूं

फ़लक की गर्दिश, आसमान का चक्कर

गर्दिश में होना

चक्कर में आना, मुसीबत में पड़ना

गर्दिश-ए-मेहवरी

کسی کُرے کا اپنے محور پر گھومنا .

गर्दिश-ए-दौराँ

समय का चक्कर, काल-चक्र, समय का उलटफेर

गर्दिश-ए-आसमान

movement of skies

गर्दिश-ए-ज़माना

परिवर्तन का समय

गर्दिश-ए-रोज़गार

vicissitudes of life, livelihood

गर्दिश-ए-हादिसात

दुर्घटनाओं का चक्कर, आपत्तियों का ताँता।

गर्दिश में आना

۔चक्कर में आना। मुसीब में फंसना

गर्दिश में आना

मुसीबत में फँसना, चक्कर में आना, भाग्य का ख़राब होना

गर्दिश-ए-अय्याम

कालचक्र, समय का लेखा, मुसीबत और दुःख का ज़माना

गर्दिश पड़ना

मुसीबत आना, आफ़त आना, उफ़्ताद पड़ना

गर्दिश में रहना

परेशानी में गिरफ़्तार होना, मुसीबत या अदरबार में मुबतला रहना

गर्दिश-ए-लैल-ओ-नहार

रात-दिन का उलट-फेर, समय का चक्कर, समय का फेर

गर्दिशी-दिन

(ہیئت) زمین کی گردش کے حساب سے پورا ہونے والا دن جو شمسی دن چار دقیقہ کم ہوتا ہے شمسی دن گردشی دن سے ۴ دقیقہ زیادہ طویل ہوتا ہے .

गर्दिशी-फ़ंड

ایسا فنڈ یا محفوظ سرمایہ جسے کسی خاص مقصد کے لیے قائم کیا جائے جیسے وظائف دینے کے لیے جووصولیابیوں کے سبب مستقلاً جاری رہے .

गर्दिश खाना

घूमना, चक्कर खाना, हरकत में आना

गर्दिश करना

घूमना, चक्कर लगाना, फिरना

गर्दिश देना

دربدر پھرانا ، اذیت پہنچانا ، مصیبت میں ڈالنا ، ستم ڈھانا .

गर्दिशी-हरकत

(سائنس) کوئی بھی حرکت جو یکساں وقفوں کے بعد اپنے آپ کو دُہرائے ، ایسی حرکت جو لگے بندھے وقفے کے بعد بار بار پیدا ہوتی رہے ، دَوری حرکت .

गर्दिश का मारा

ज़माने का सताया हुआ

चम-गर्दिश

इठलाकर चलना, खिरामेनाज़।

ज़ेर-ए-गर्दिश

किसी देश द्वारा उपयोग में मौजूद रुपया, गर्दिश में, जारी, चलन में

आब-गर्दिश

जीविका, रोज़ी

ग़ुलाम-गर्दिश

कोठी या मकान के चारों ओर का बरामदा, हरमसरा और दीवानख़ाना के मध्य आड़ या दीवार, पर्दे की दीवार, कोठी या महल के चारों तरफ़ का बरामदा, राहदारी

दाैरी-गर्दिश

(ज्योतिष-शास्त्र) चक्कर, यात्रा, आकाशीय पिंड, सूर्य, चाँद, तारे, ग्रह आदि का अपनी कक्षा पर भ्रमण अथवा चक्कर

मेहवरी-गर्दिश

(भूगोल) वह गर्दिश जो कोई गोला अपनी धुरी के चक्कर करता है, धुरी के गिर्द गर्दिश

'इना-गर्दिश

घोड़े का कावा।

सालाना-गर्दिश

زمین کا آفتاب کے گرد ایک سال میں پُورا چکَر مکمل کرنے کا عمل.

हासिल-ए-गर्दिश

(Dynamics) the result of rotation, the effect of spinning

ख़ून की गर्दिश

रक्‍तसंचार, रक्त परिसंचरण, एक निश्चित प्रणाली के साथ मानव शरीर में रक्त का दौड़ना

आँख की गर्दिश

आँख के ढेलों का इधर उधर गति करना, आँखों की गति

जा-ए-गर्दिश

चक्कर लगाने की जगह

तक़दीर की गर्दिश

قسمت کی خرابی ، بد بختی ، کم نصیبی.

वक़्त की गर्दिश

the vicissitude of time

नसीब की गर्दिश

रुक : नसीब की शामत

सितारा की गर्दिश

दुर्भाग्यपूर्ण समय, बदक़िस्मती का ज़माना

निगाह की गर्दिश

نظروں کی حرکت ، جنبش نگاہ ؛ (مجازاً) محبوب کے تیور ۔

ज़माने की गर्दिश

समय का चक्कर, समय का उलटफेर, दुनिया के हालात की परिवर्तन

ज़माना की गर्दिश

क्रांति, इंक़लाब

सितारा गर्दिश में आना

बुरे समय का सामना करना, बुरे दिन आना, हालत का ख़राब होना, भाग्य का साथ न देना

प्याला गर्दिश में आना

शराब का दौर चलना

सितारा गर्दिश में होना

बुरे दिन होना, मनहूसियत छाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

.

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic
Noun

society

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharm

शर्म

.

شَرْم

Origin : Persian
Noun

honour, esteem, reputation

[ Naukar jo ye jane ki mujhe khawind (Husband) pahachanta hai to use kam mein sharm aati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

reshmii

रेशमी

.

ریشمی

Origin : Persian
Adjective

bright and soften like silk, like: silky hair

[ Bhagalpuri reshmi sadiyan bahut mash.hur hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsaana

अफ़्साना

.

اَفْسانَہ

Origin : Persian
Noun

short story, fiction, tale, romance

[ Adab (Literature) mein afsana ko ek khas ahmiyat hasil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diivaana

दीवाना

.

دِیوانَہ

Origin : Persian
Adjective

(Metaphorically) mad, insane, frenzied

[ Majnun laila ke ishq mein divana ho gaya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaavind

ख़ाविंद

.

خاوِنْد

Origin : Persian
Noun

husband

[ Nauzaida (Newborn) ko kajal lgane ka neg khawind ki bahan anjam deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

.

زُلْف

Origin : Persian
Noun

ringlet, lock, tress

[ Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani, chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGruur

मग़रूर

.

مَغْرُور

Origin : Arabic
Adjective

vain, arrogant

[ Maghrur shakhs muashare ke liye lanat hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (गर्दिश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गर्दिश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2