تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَر شَبے گویَم کہ فَردا تَرک اِیں سَودا کُنَم باز چُوں فَردا شَوَد اِمروز را فَردا کُنَم" کے متعقلہ نتائج

ڈَر

خوف، خطرہ، اندیشہ، دہشت

ڈَری

خوف، دہشت، ڈر، اندیشہ، خوف وخطر

ڈرا

خوف زدہ، ڈرا ہوا

ڈَرْنا

خوف کھانا، خطرے کا احساس ہونا، خطرہ محسوس ہونا

ڈَرانی

بھیانک ، خوفناک ، ڈراؤنی

ڈَر کے

in fear, in alarm

ڈَرْپوکی

بُزدلی ، کم ہمّتی.

ڈَرالُو

ڈرپوک ، بُزدل ، خوف زدہ.

ڈَرْپوکِیا

ڈرنے والا ، کم ہمّت.

ڈَراوْنی

خوف دِلانے والی

ڈَرَکّا

خوف، ڈر، دہشت

ڈَرُوکْنا

چلّانا ، دَہاڑنا ، زور سے بولنا ، جانوروں کی طرح آواز نِکالنا.

ڈَروڑی

(عو) ڈروڑی - کنکر ٹھیکرے - کھپرے وغیرہ.

ڈَرْپوکْنا

ڈرپوک، بزدل، بودا، کم ہمّت

ڈَراکُل

ڈرنے والا، ڈرپوک

ڈَریڑا

زور کا حملہ ؛ تیز بارش ؛ تیز بہاؤ ؛ (مجازاً) خُون کے چھین٘ٹے.

ڈَر سُنانا

خوف دِلانا ، آگاہ کرنا.

ڈَر دِکھانا

دھمکی دینا ، خوفزدہ کرنا.

ڈَر ٹُوٹ جانا

جھجک جاتی رہنا، خوف دور ہونا

ڈَرْتے ڈَرْتے

سن٘بھل سن٘بھل کر ، ہوشیاری سے ، احتیاط سے.

ڈَر نِکَل جانا

رُعب جاتا رہنا، خطرے کی طرف سے مطمئن ہونا، بے فکر ہونا

ڈر نہ دہشت اتار پھری خِشتک

بے حیا ہو گئی ہے، کسی کی پرواہ نہیں رہی، کھلے بندوں گھومنے لگی

ڈَرانا

خوف دِلانا، دھمکانا

ڈَر کَر

in fear, in alarm

ڈَرْبا

کبوتر یا مرغی کے لیے پنجرا

ڈَرانی شَکْل

دہشتناک ، عفریت کی سی صورت.

ڈَرَپ

خوفزدہ، ڈرا ہوا، دہشت زدہ

ڈَراما آرْٹِسْٹ

ڈرامے میں کِردار ادا کرنے والا.

ڈَرامَہ آرْٹِسْٹ

ڈرامے میں کِردار ادا کرنے والا.

ڈَراوْنی صُورَت

وہ شکل جسے دیکھ کر ڈر آئے

ڈَراوْنی شَکْل

وہ شکل جسے دیکھ کر ڈر آئے

ڈَراونا خواب

خوفناک خواب ، کابوس.

ڈَراوْنی آواز

وہ آواز جس کو سن کر ڈر معلوم ہو

ڈَراوے

خوف ، دہشت ، ڈر، ڈراوا کی جمع نیز مُغیّرہ حالت

ڈرے رنڈی تیرے دیدے سے

کسی عورت کی بے حیائی کے متعلق کہتے ہیں

ڈَریرا

زور کا حملہ ؛ تیز بارش ؛ تیز بہاؤ ؛ (مجازاً) خُون کے چھین٘ٹے.

ڈَر ڈَر کے

خوف سے، ہچکچاہٹ سے، سہم کر، جھجَک کر

ڈَرْپوک

بُزدل، بودا، کم ہمّت

ڈَراوا

خوف، دہشت، ڈر، آگاہی

ڈَرالا

ڈرپوک، بُزدل

ڈَراونا کابُوس

ڈراؤنا خواب

ڈَراک

خوفزدہ، دہشت زدہ، ڈرنے والا، بے حمیت، بزدل

ڈَراو

دھمکی، خوف، ڈر

ڈَرام

ڈرم، لوہے وغیرہ کا بڑا پیپا

ڈَر دو طَرَف ہوتا ہے

جب آدمی اپنے دشمن پر کسی طرح وار کرتا ہے تو اس کو بھی اپنی جان کا اندیشہ ہے کہ خدا جانے کس کا وار چل جائے، دشمنی میں دونوں ہی ایک دوسرے سے ڈرتے ہیں

ڈَرَونا

ڈراونا، بھیانک

ڈَریے تیرے دِیدے سے

(شوخی یا گُستاخی سے) خوف کھانا چاہیے ، ایسے محل پر بولتے ہیں جب کوئی شخص اپنی برائی کو اچھائی ثابت کرنا چاہتا ہو.

ڈَرَپْنا

ڈرنا، خوف کھانا

ڈَراونا

خوفناک، بھیانک، ہیبت ناک

ڈَرانا دَھمْکانا

خوف زدہ کرنا ، دھمکی دینا ؛ سرزنش ، تنبیہ ، ڈان٘ٹ ڈپٹ.

ڈَرْوانا

ڈر پیدا کرنا، خوف دِلانا

ڈَر آنا

خوف طاری ہونا.

ڈَریں لومْڑی سے نام دِلیر

کسی شخص کی بُزدلی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل.

ڈَریں لومْڑی سے نام شیر خاں

کسی شخص کی بُزدلی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل.

ڈَر کَرنا

خوف کی بنا پر کسی کام سے باز رہنا ، سراسیمہ ہونا.

ڈَر لانا

بدگمان ہونا.

ڈَراوا دِکھانا

ڈراوا دینا ، دھمکی دینا ، خوف دلانا.

ڈَر لَگْنا

اندیشہ پیدا ہونا ، فکر ہونا.

ڈَراما اِسْٹیج کَرْنا

کسی قصہ یا کہانی کو کرداروں کے ذریعے اسٹیج پر دِکھانا

ڈَرَنْہار

ڈرنے والا، خوف زدہ، ڈرپوک

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَر شَبے گویَم کہ فَردا تَرک اِیں سَودا کُنَم باز چُوں فَردا شَوَد اِمروز را فَردا کُنَم کے معانیدیکھیے

ہَر شَبے گویَم کہ فَردا تَرک اِیں سَودا کُنَم باز چُوں فَردا شَوَد اِمروز را فَردا کُنَم

har shabe goyam ki fardaa tark ii.n saudaa kunam baaz chuu.n fardaa shavad imroz raa fardaa kunamहर शबे गोयम कि फ़र्दा तर्क ईं सौदा कुनम बाज़ चूँ फ़र्दा शवद इमरोज़ रा फ़र्दा कुनम

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

ہَر شَبے گویَم کہ فَردا تَرک اِیں سَودا کُنَم باز چُوں فَردا شَوَد اِمروز را فَردا کُنَم کے اردو معانی

  • (فارسی شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر رات کو کہتا ہوں کہ کل اس جنون سے باز آئوں گا مگر جب کل آتی ہے پھر آج کو کل پر ٹال دیتا ہوں ؛ ٹال مٹول کرنے والاکامیاب نہیں ہوتا ، جو کام کرنا ہو فوراً کرنا چاہیے نیز کسی عادت کو ترک کرنا بہت مشکل ہوتا ہے

Urdu meaning of har shabe goyam ki fardaa tark ii.n saudaa kunam baaz chuu.n fardaa shavad imroz raa fardaa kunam

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii shear bataur kahaavat urduu me.n mustaamal) har raat ko kahta huu.n ki kal is junuun se baaz aau.u.ngaa magar jab kal aatii hai phir aaj ko kal par Taal detaa huu.n ; Taal maTol karne vaala kaamyaab nahii.n hotaa, jo kaam karnaa ho fauran karnaa chaahi.e niiz kisii aadat ko tark karnaa bahut mushkil hotaa hai

हर शबे गोयम कि फ़र्दा तर्क ईं सौदा कुनम बाज़ चूँ फ़र्दा शवद इमरोज़ रा फ़र्दा कुनम के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी शेर का उर्दू की कहावत के रूप में में प्रयोग) हर रात मैं कहता हूँ कि कल इस जूनून से छुटकारा पाऊँगा मगर जब कल आता है तो फिर आज को कल पर टाल देता हूँ; टालमटोल करने वाला सफल नहीं होता, जो काम करना है वह तुरंत करना चाहिए और किसी आदत को छोड़ना बहुत मुश्

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ڈَر

خوف، خطرہ، اندیشہ، دہشت

ڈَری

خوف، دہشت، ڈر، اندیشہ، خوف وخطر

ڈرا

خوف زدہ، ڈرا ہوا

ڈَرْنا

خوف کھانا، خطرے کا احساس ہونا، خطرہ محسوس ہونا

ڈَرانی

بھیانک ، خوفناک ، ڈراؤنی

ڈَر کے

in fear, in alarm

ڈَرْپوکی

بُزدلی ، کم ہمّتی.

ڈَرالُو

ڈرپوک ، بُزدل ، خوف زدہ.

ڈَرْپوکِیا

ڈرنے والا ، کم ہمّت.

ڈَراوْنی

خوف دِلانے والی

ڈَرَکّا

خوف، ڈر، دہشت

ڈَرُوکْنا

چلّانا ، دَہاڑنا ، زور سے بولنا ، جانوروں کی طرح آواز نِکالنا.

ڈَروڑی

(عو) ڈروڑی - کنکر ٹھیکرے - کھپرے وغیرہ.

ڈَرْپوکْنا

ڈرپوک، بزدل، بودا، کم ہمّت

ڈَراکُل

ڈرنے والا، ڈرپوک

ڈَریڑا

زور کا حملہ ؛ تیز بارش ؛ تیز بہاؤ ؛ (مجازاً) خُون کے چھین٘ٹے.

ڈَر سُنانا

خوف دِلانا ، آگاہ کرنا.

ڈَر دِکھانا

دھمکی دینا ، خوفزدہ کرنا.

ڈَر ٹُوٹ جانا

جھجک جاتی رہنا، خوف دور ہونا

ڈَرْتے ڈَرْتے

سن٘بھل سن٘بھل کر ، ہوشیاری سے ، احتیاط سے.

ڈَر نِکَل جانا

رُعب جاتا رہنا، خطرے کی طرف سے مطمئن ہونا، بے فکر ہونا

ڈر نہ دہشت اتار پھری خِشتک

بے حیا ہو گئی ہے، کسی کی پرواہ نہیں رہی، کھلے بندوں گھومنے لگی

ڈَرانا

خوف دِلانا، دھمکانا

ڈَر کَر

in fear, in alarm

ڈَرْبا

کبوتر یا مرغی کے لیے پنجرا

ڈَرانی شَکْل

دہشتناک ، عفریت کی سی صورت.

ڈَرَپ

خوفزدہ، ڈرا ہوا، دہشت زدہ

ڈَراما آرْٹِسْٹ

ڈرامے میں کِردار ادا کرنے والا.

ڈَرامَہ آرْٹِسْٹ

ڈرامے میں کِردار ادا کرنے والا.

ڈَراوْنی صُورَت

وہ شکل جسے دیکھ کر ڈر آئے

ڈَراوْنی شَکْل

وہ شکل جسے دیکھ کر ڈر آئے

ڈَراونا خواب

خوفناک خواب ، کابوس.

ڈَراوْنی آواز

وہ آواز جس کو سن کر ڈر معلوم ہو

ڈَراوے

خوف ، دہشت ، ڈر، ڈراوا کی جمع نیز مُغیّرہ حالت

ڈرے رنڈی تیرے دیدے سے

کسی عورت کی بے حیائی کے متعلق کہتے ہیں

ڈَریرا

زور کا حملہ ؛ تیز بارش ؛ تیز بہاؤ ؛ (مجازاً) خُون کے چھین٘ٹے.

ڈَر ڈَر کے

خوف سے، ہچکچاہٹ سے، سہم کر، جھجَک کر

ڈَرْپوک

بُزدل، بودا، کم ہمّت

ڈَراوا

خوف، دہشت، ڈر، آگاہی

ڈَرالا

ڈرپوک، بُزدل

ڈَراونا کابُوس

ڈراؤنا خواب

ڈَراک

خوفزدہ، دہشت زدہ، ڈرنے والا، بے حمیت، بزدل

ڈَراو

دھمکی، خوف، ڈر

ڈَرام

ڈرم، لوہے وغیرہ کا بڑا پیپا

ڈَر دو طَرَف ہوتا ہے

جب آدمی اپنے دشمن پر کسی طرح وار کرتا ہے تو اس کو بھی اپنی جان کا اندیشہ ہے کہ خدا جانے کس کا وار چل جائے، دشمنی میں دونوں ہی ایک دوسرے سے ڈرتے ہیں

ڈَرَونا

ڈراونا، بھیانک

ڈَریے تیرے دِیدے سے

(شوخی یا گُستاخی سے) خوف کھانا چاہیے ، ایسے محل پر بولتے ہیں جب کوئی شخص اپنی برائی کو اچھائی ثابت کرنا چاہتا ہو.

ڈَرَپْنا

ڈرنا، خوف کھانا

ڈَراونا

خوفناک، بھیانک، ہیبت ناک

ڈَرانا دَھمْکانا

خوف زدہ کرنا ، دھمکی دینا ؛ سرزنش ، تنبیہ ، ڈان٘ٹ ڈپٹ.

ڈَرْوانا

ڈر پیدا کرنا، خوف دِلانا

ڈَر آنا

خوف طاری ہونا.

ڈَریں لومْڑی سے نام دِلیر

کسی شخص کی بُزدلی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل.

ڈَریں لومْڑی سے نام شیر خاں

کسی شخص کی بُزدلی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل.

ڈَر کَرنا

خوف کی بنا پر کسی کام سے باز رہنا ، سراسیمہ ہونا.

ڈَر لانا

بدگمان ہونا.

ڈَراوا دِکھانا

ڈراوا دینا ، دھمکی دینا ، خوف دلانا.

ڈَر لَگْنا

اندیشہ پیدا ہونا ، فکر ہونا.

ڈَراما اِسْٹیج کَرْنا

کسی قصہ یا کہانی کو کرداروں کے ذریعے اسٹیج پر دِکھانا

ڈَرَنْہار

ڈرنے والا، خوف زدہ، ڈرپوک

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَر شَبے گویَم کہ فَردا تَرک اِیں سَودا کُنَم باز چُوں فَردا شَوَد اِمروز را فَردا کُنَم)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَر شَبے گویَم کہ فَردا تَرک اِیں سَودا کُنَم باز چُوں فَردا شَوَد اِمروز را فَردا کُنَم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone