۔(ھ) مونث۔ ۱۔گانے کی اُجرت۔ ؤ۲۔(ف) مونث۔ گواہی۔

گوالے کا بچّہ

مویشیوں کو پالنے اوردودھ دہی کا کاروبار کرنے والا، گایوں کو پالنے والا، دودھ بیچنے والا، شیر فروش، گوسی، گوال، بسان گوپی، اجاری، اہیر، چروہی، ڈنگرائی

اپنی چیز کو کوئی بُرا نہیں کہتا

گنوانا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل برباد کرنا، کھونا

گان٘و سے منسوب یا متعلق ، دیہاتی گنْوار

ضائع کرنے والا ، گنوانے والا ؛ فضول خرچ

دِیا

رک : گواہ .

عَطا

اَمْرُود

گاو (رک) سے منسوب یا متعلق ، گائے کا ، تراکیب میں مستعمل.

evidence, witness, testimony

एक प्रकार का जूता, किमिच का | जूता।

گمراہ ، غلط راستے پر چلنے والا.

बड़ी समुद्री नावों पर का पाल

بَخْشْنا

پَسپا ہونا

بَھڑاس

لین دین

کھونا، برباد کرنا، ضائع کرنا

چُور ہو جانا

سُنّا

چھوڑنا

جَنّا

راستہ دینا

باگ ڈھیلی کرنا

پيدا کَرنا

جھُوٹ بولنے کااِلزام لَگانا

جہاں فائدہ دیکھا، وہیں رہ پڑے، غرض مند اپنے فائدے کو دیکھتا ہے

نیک آدمی کو دنیا میں کچھ نہیں ملتا بے حیا کو بہت کچھ مل جاتا ہے

نیک آدمی کو دنیا میں کچھ نہیں ملتا بے حیا کو بہت کچھ مل جاتا ہے

اپنے مطلب سے کام رکھتا ہے

ایک کو صدمہ ہو اور دوسرا خوشی منائے یعنی کوئی دکھ میں پڑا مرتا ہے تو کوئی خوشی کے گیت گاتا ہے

غرض مند اپنی ہی بات کی دھن رکھتا ہے، ہر وقت اپنی غرض بیان کرتا رہتا ہے

وقت ضائع کردینا، ملنے والے موقع سے فائدہ نہ اٹھانا

۔ مثل۔ وہاں بولتے ہیں جب کوئی ذرا سی مہربانی کے سبب بہت سر چڑھے۔ (رویائے صادقہ) بی بی ہاں ہاں دیا اور سو دفعہ دیں گے ہزار دفعہ دیں گے۔ تم ہمارے آدمی سے بولنے والے کون ہو۔ مُنھ لگائی ڈومنی الخ۔

to let slip an opportunity

ایک کو صدمہ ہو اور دوسرا خوشی منائے یعنی کوئی دکھ میں پڑا مرتا ہے تو کوئی خوشی کے گیت گاتا ہے

ادنیٰ آدمی اعلیٰ کام کا حوصْلَہ کَرے

مصاحب یا بے تکلف دوست یا عزیز خواہ کتنی ہی فضول بکواس کرے اسے ٹوکا نہیں جاتا ؛ ذرا سی مہربانی سے آدمی سر چڑھنے لگتا ہے ۔

رک : دکن کی کمائی الخ ، محنت سے پیدا کیا ہوا پیسہ جب بُری طرح صرف ہوتا ہے تو کہتے ہیں .

ادنیٰ آدمی اعلیٰ کام کا حوصْلَہ کَرے

ساری عمر کی محنت رائگاں گئی ، یا مال مفت میں ضائع کرنے کی بابت کہتے ہیں .

محنت کی کمائی کو بے جا صرف کرنے یا ضائع کرنے کے موقع پر کہتے ہیں.

ہوش کھونا ، حواس باختہ ہونا ، بے ہوش ہو جانا نیز بے خود ہو جانا ۔

اپنی چیز بے احتیاطی سے تلف کر کے دوسروں کا محتاج ہونا، اپنی چیز تلف کر کے دوسروں سے مانگنا

a singer who misses an occasion sings out of tune, i.e. making up for a lost opportunity is seldom successful

رک : اگ سگ گنوا بیٹھنا .

اپنی پونجی تلف کر کے محتاج پھرتا ہے

حرام کا مال ضائع جاتا ہے ، مال حرام بُود بجائے حرام رفت .

دولت پر عقل کی برتری ظہار کرنے کے لیے کہتے ہیں.

اپنا قصور دوسرے کے سر منڈھ دیا، اپنی برائی اور پر تھوپ دی

(گلہ پانی) بھگوڑے اور مرکنھے مویشی کی گردن اور ٹانْگ میں بندھی ہوئی رسی کی بیڑی جس وجہ سے وہ نہ بھاگ سکے اور نہ سینگ مار سکے .

رینوکا نام کی خوشبودار چیز، بخور

کسی کا محنت سے پیدا کیا ہو مال جب بُری طرح خرچ ہو جاتا ہے تو سننے والا کہتا ہے .

جب خوبصورتی اور جوانی تھی ہر ایک چاہنے والا تھا جب یہ جاتی رہی تو کوئی پوچھتا بھی نہیں

hold another responsible for one's mistake

کچھ بچایا نہیں سب کچھ خرچ کر دیا .

ادنیٰ آدمی اعلیٰ کام کا حوصلہ کَرے