Search results
Saved words
Showing results for "hamvaar"
Meaning ofSee meaning hamvaar in English, Hindi & Urdu
English meaning of hamvaar
Adjective
- consistent, equable
- even, level, smooth, flat
- seamless
Explanatory Video
Sher Examples
Thokar bhī rāh-e-ishq meñ khānī zarūr hai
chaltā nahīñ huuñ raah ko hamvār dekh kar
Thokar bhi rah-e-ishq mein khani zarur hai
chalta nahin hun rah ko hamwar dekh kar
rone ne mire saikḌoñ ghar Dhā diye lekin
kyā raah tire kūche kī hamvār nikālī
rone ne mere saikDon ghar Dha diye lekin
kya rah tere kuche ki hamwar nikali
हमवार के हिंदी अर्थ
विशेषण
- एक-सा, बराबर, समान, समतल, प्रशस्त
- (लाक्षणिक) सीधा, जिसकी सतह बराबर हो
- आहिस्ता और बराबर क़दम रखने वाला
- (लाक्षणिक) सुशील मनुष्य, भला मनुष्य, दयावान व्यक्ति
ہَموار کے اردو معانی
Roman
صفت
- آہستہ اور ہموار قدم رکھنے والا آدمی
- برابر، یکساں، ہمیشہ، مسطح
- (مجازاً) سیدھا، جس میں نشیب و فراز نہ ہوں
- (مجازاً) خلیق انسان، نیک آدمی، رحم دل شخص
Urdu meaning of hamvaar
Roman
- aahista aur hamvaar qadam rakhne vaala aadamii
- baraabar, yaksaa.n, hamesha, musattah
- (majaazan) siidhaa, jis me.n nasheb-o-faraaz na huu.n
- (majaazan) Khaliiq insaan, nek aadamii, rahm dil shaKhs
Antonyms of hamvaar
Related searched words
naqliih
وہ علم جو عقل کی بجائے نقل کی ہوئی باتوں سے بحث کرتا ہے ، وہ علم جو ایک راوی سے دوسرے راوی تک منتقل ہوا ہو یا جو روایتاََ ایک دوسرے تک پہنچا ہو ، مثلاََ حدیث ، تاریخ وغیرہ ، علم منقول (عقلیہ کی ضد).
naqlii-til
کاجل یاکسی اور چیز سے بنایا گیا چھوٹا سا نشان جو خوبصورتی یا نظر بد سے بچنے کے لیے لگایا جاتا ہے ۔
naqla
ایک واسطے یا جسم سے دوسرے جسم یا واسطے کی طرف حرکت ، حرکت اینی ، وہ حرکت جس میں متحرک شے اپنی حرکت کی جگہ بدل جائے ۔
'uluum-e-naqlii
अ. पं.वे विद्याएँ जिनका सम्बन्ध बुद्धि से नहीं है, बल्कि पुस्तक में लिखे हुए को मानने से है, जैसे-धर्म-सम्बन्धी विद्याएँ ।
ho.nTo.n niklii koTho.n cha.Dhii
منھ سے بات نکلتے ہی مشہور ہو جاتی ہے ، بات کہتے ہوئے احتیاط کرنی چاہیے چپکے سے کہنے کے باوجود فوراً پھیل جاتی ہے ۔
ho.nTo.n se niklii koTho.n cha.Dhii
منہ سے بات نکلتے ہی مشہور ہو جاتی ہے ؛ رک : ہونٹوں نکلی کوٹھوں چڑھی۔
mu.nh se niklii paraa.ii hu.ii
جو بات زبان سے ادا ہوجائے وہ راز نہیں رہتی ، راز منھ سے نکلتے ہی مشہور ہوجاتا ہے ۔
kutte kii dum baarah baras zamiin me.n gaa.Dii Te.Dhii hii niklii
طبیعت اور فطرت کی کجی کوشش سے نہیں جاتی ، بد طینت پر صحبت کا کچھ اثر نہیں ہوتا (لاکھ کوشش کے باوجود جب کوئی تبدیلی واقع نہ ہو تو کہتے ہیں).
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of hamvar, English meaning of hamwaar
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (hamvaar)
hamvaar
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone