Search results

Saved words

Showing results for "hamraah"

aarzuu

wish, desire, longing, appetency, eagerness, yearning, want

aarzuu ba.Dhaanaa

aarzuu dharaaa

aarzuu lenaa

aarzuu karnaa

long for, desire

aarzuu bharaa

aarzuu milnaa

aarzuu marnaa

aarzuu miTnaa

aarzuu 'aib nahii.n

aarzuu rakhnaa

aarzuu-gaah

aarzuu bharnaa

aarzuu rah jaanaa

aarzuu miTaanaa

aarzuu dil kii dil me.n rah jaanaa

aarzuu-maad

aarzuu-kash

desirous

aarzuu nikalnaa

aarzuu nikaalnaa

aarzuu bar aanaa

aarzuu ko pahu.nchnaa

aarzuu le jaanaa

aarzuu KHaak me.n milnaa

aarzuu bar laanaa

aarzuu KHaak me.n milaanaa

aarzuu minnat karnaa

aarzuu gor me.n le jaanaa

aarzuu KHaak honaa

aarzuu puurii karnaa

aarzuu-pasand

one who likes wish, intention, hope

aarzuu puurii honaa

aarzuu saath le jaanaa

aarzuu kaa KHuun honaa

aarzuu-e-vasl

desire for union, longing for beloved's companion

aarzuu-e-KHaam

raw desire, incomplete wish,

aarzuu-e-mulaaqaat

aarzuu-e-murda

dead desire, desire-less

aarzuu-haa-e-do-'aalam

desires for the two worlds

aarzuu-e-e'zaaz

desire for honour

aarzuu-e-'umr-e-jaavedaa.n

desire of the eternal life

aarzuu-e-'azaab-e-jahiim

wish for the punishment in a large fire in hell

aarzuu-e-'aalam-e-faanii

wish for the mortal world

aarzuumandii

eagerness, desire, yearning, wishfulness

aarzuumand

desirous, eager, solicitous, aspiring, longing for, craving, intent on

'aarzii

temporary, transitory, transient, short-lived, interim, provisional

arzii

relating to the earth

irzaa

aaraazii

lands, earth

araazii

land, field, estate, plot, detached portion of land, (Often) agricultural land, cultivated land

'arzii

petition, representation, written statement

adze

لکڑی چھیلنے کا بسولا، ایک تیشہ نما آلہ یا کلہاڑی جس میں کمان کی شکل کا پھل دستے سے زاویۂ مستقیم پر لگا ہوتا ہے اور اس سے لکڑی کی سطح صاف کی جاتی ہے۔.

uruzza

'aariza

sickness, disease, disorder, illness, affection

irzaa'

breastfeeding

'aruuzii

of or related to prosody

'urza

might, power, courage, exploit

'uraaza

'ariiza

letter, petition

e'raazii

Meaning ofSee meaning hamraah in English, Hindi & Urdu

hamraah

हमराह•ہَمْراہ

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Sentence

English meaning of hamraah

Adjective, Inexhaustible

  • along with,fellow traveller, co-traveller, companion

Adverb

  • with
  • with, along with, together with

Sher Examples

maiñ kashtī meñ akelā to nahīñ huuñ

mire hamrāh dariyā jā rahā hai

main kashti mein akela to nahin hun

mere hamrah dariya ja raha hai

Ahmad Nadeem Qasmi

shaam huī hai yaar aa.e haiñ yāroñ ke hamrāh chaleñ

aaj vahāñ qavvālī hogī 'jaun' chalo dargāh chaleñ

sham hui hai yar aae hain yaron ke hamrah chalen

aaj wahan qawwali hogi 'jaun' chalo dargah chalen

Jaun Eliya

apne hamrāh jo aate ho idhar se pahle

dasht paḌtā hai miyāñ ishq meñ ghar se pahle

apne hamrah jo aate ho idhar se pahle

dasht paDta hai miyan ishq mein ghar se pahle

Ibn e Insha

हमराह के हिंदी अर्थ

विशेषण, अव्यय

  • साथ
  • रास्ते का साथी, साथ चलने- | वाला सहपंथी, साथ
  • साथ या संग में

Roman

ہَمْراہ کے اردو معانی

صفت

  • ہم راہ، ساتھ چلنے والا، ساتھی
  • رفیق، سفرمیں ساتھی، (اردو) ساتھ (فقرہ) میں تمہارے ہمراہ کلکتہ گیا

اسم، مذکر

  • ساتھ، سنگ
  • ساتھ چلنے والا، ساتھی، رفیق

اسم، مؤنث

  • رفاقت، سنگت، ہمراہ ہونے کی حالت یا کیفیت

فعل متعلق

  • ایک ساتھ، سفر کا ساتھی، دوست، راستے کا ساتھی، زندگی کا ساتھی

Urdu meaning of hamraah

  • hamraah, saath chalne vaala, saathii
  • rafiiq, safarmii.n saathii, (urduu) saath (fiqra) me.n tumhaare hamraah kalkatta gayaa
  • saath, sang
  • saath chalne vaala, saathii, rafiiq
  • rifaaqat, sangat, hamraah hone kii haalat ya kaifiiyat
  • ek saath, safar ka saathii, dost, raaste ka saathii, zindgii ka saathii

Rhyming words of hamraah

221
kam-raah
More on Qaafiya

Compound words of hamraah

hamraah-e-jaan-o-dil hamraah-e-rikaab hamraah-e-sabaa

Related searched words

aarzuu

wish, desire, longing, appetency, eagerness, yearning, want

aarzuu ba.Dhaanaa

aarzuu dharaaa

aarzuu lenaa

aarzuu karnaa

long for, desire

aarzuu bharaa

aarzuu milnaa

aarzuu marnaa

aarzuu miTnaa

aarzuu 'aib nahii.n

aarzuu rakhnaa

aarzuu-gaah

aarzuu bharnaa

aarzuu rah jaanaa

aarzuu miTaanaa

aarzuu dil kii dil me.n rah jaanaa

aarzuu-maad

aarzuu-kash

desirous

aarzuu nikalnaa

aarzuu nikaalnaa

aarzuu bar aanaa

aarzuu ko pahu.nchnaa

aarzuu le jaanaa

aarzuu KHaak me.n milnaa

aarzuu bar laanaa

aarzuu KHaak me.n milaanaa

aarzuu minnat karnaa

aarzuu gor me.n le jaanaa

aarzuu KHaak honaa

aarzuu puurii karnaa

aarzuu-pasand

one who likes wish, intention, hope

aarzuu puurii honaa

aarzuu saath le jaanaa

aarzuu kaa KHuun honaa

aarzuu-e-vasl

desire for union, longing for beloved's companion

aarzuu-e-KHaam

raw desire, incomplete wish,

aarzuu-e-mulaaqaat

aarzuu-e-murda

dead desire, desire-less

aarzuu-haa-e-do-'aalam

desires for the two worlds

aarzuu-e-e'zaaz

desire for honour

aarzuu-e-'umr-e-jaavedaa.n

desire of the eternal life

aarzuu-e-'azaab-e-jahiim

wish for the punishment in a large fire in hell

aarzuu-e-'aalam-e-faanii

wish for the mortal world

aarzuumandii

eagerness, desire, yearning, wishfulness

aarzuumand

desirous, eager, solicitous, aspiring, longing for, craving, intent on

'aarzii

temporary, transitory, transient, short-lived, interim, provisional

arzii

relating to the earth

irzaa

aaraazii

lands, earth

araazii

land, field, estate, plot, detached portion of land, (Often) agricultural land, cultivated land

'arzii

petition, representation, written statement

adze

لکڑی چھیلنے کا بسولا، ایک تیشہ نما آلہ یا کلہاڑی جس میں کمان کی شکل کا پھل دستے سے زاویۂ مستقیم پر لگا ہوتا ہے اور اس سے لکڑی کی سطح صاف کی جاتی ہے۔.

uruzza

'aariza

sickness, disease, disorder, illness, affection

irzaa'

breastfeeding

'aruuzii

of or related to prosody

'urza

might, power, courage, exploit

'uraaza

'ariiza

letter, petition

e'raazii

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaabiina

काबीना

.

کابِینَہ

Origin : English
Noun

cabinet (of ministers)

[ Walid Saheb kabina mein secretary hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mardum-shumaarii

मर्दुम-शुमारी

.

مَردُم شُماری

Origin : Persian
Noun

census

[ Mardum-Shumari se aabadi, sharh-e-paidaish, sharh-e-maut waghaira ka pata chalta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaadim

ख़ादिम

.

خادِم

Origin : Arabic
Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasheman

नशेमन

.

نَشیمَن

Origin : Persian
Noun

nest, shelter, den, hole

[ Parinde apna nasheman chhod kar nili-nili faza ki wusaton mein hawa ke dosh par udte fir rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sifaaratii

सिफ़ारती

.

سِفارَتی

Origin : Arabic
Noun

diplomatic

[ Aurangzeb waqt Hind-o-Iran ke sifarati ta'alluqat munqata ho gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

.

دِفاعی

Origin : Arabic
Adjective

serving for defence, defensive

[ Adliya (Court) mein difaai wakil ne mukhalif fariq (Party) ki dalilon ko be-buniad thahraya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttafiq

मुत्तफ़िक़

.

مُتَّفِق

Origin : Arabic
Adjective

consenting, agreeing

[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-saaz

चारा-साज़

.

چارَہ ساز

Origin : Persian
Adjective

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

.

نِصف

Origin : Arabic
Adjective

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of hamrah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hamraah)

Name

Email

Comment

Submit

hamraah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2