تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَگْتی گَئی پادتی آئی ، روئی دُھنی نَہ گالا لائی" کے متعقلہ نتائج

گالا

دُھنکی ہوئی صاف روئی کی تھوڑی سی مقدار کا گولا یا پہل.

گالا سا

۔مثل اس کا استعمال دومحل پر ہوتا ہے۱۔جب جھوا آدمی سچّا اور سچّا جھوٹا ہوجائے یا ایمان والے کا نقصان اور بے ایمان کافائدہ ہو۲۔جب کمینہ کی عزّت اور شریف کی ذلّت ہو۔

گالا دار

(حیاتیات) گُپھے دار، پھولا پھولا

گالا پَن

دُھنکی ہوئی اور صاف کی ہوئی روئی کی نرمی اور ملائمت.

گالا گالا کَرنا

نرم و ملائم کردینا ، بے ضرر و حقیر کر دینا.

گَلے

گلا کی جمع، تراکیب میں مستعمل

gala

جَشْن

gale

جَھکَّڑ

گَلی

محلّہ یا بستی کا تنگ راستہ جس میں دو رویہ مکان بنے ہوں، کوچہ، تنگ سڑک

گَلائی

گل جانا ، گداز پن ، نرمی، ملائمت ، گلاوٹ، گلاؤ

گِلو

ایک بیل دار بوٹی جو اپنے آس پاس کے درختوں وغیرہ پر لپٹ کراوپرچڑھ جاتی ہے، اس کےپتّے پان کے پتّوں کے مانند ہوتے ہیں، بخار کے لئے مفید ہے، عموماً اس کی لکڑی دواً مستعمل ہے، نیم گرچ بہترین ہوتی ہے

گِلا

شکایت، شکوہ، ملامت، ناراضگی، مذمت

گِلی

گِل- مٹّی سے منسوب، مٹّی کا، گارے کا، کیچڑ کا، مٹّی کا بنا ہوا، کچّا

گِلائی

= गिलहरी

گِلَہ

شکایت، شکوہ، الاہنا

گُلے

شمالی ہندوستان کا ایک درخت

گُلُو

۱. (کاشت کاری) پھول کے اندر پھل کی بیٹھک یا بچّے دانی.

گُلائی

گولائی

غُلا

अन्न आदि का भाव तेज़ हो जाना, दुभिक्ष, कहत।

گُلی

پھول کا جیسا، پھول سے متعلق

غُلُو

شدّتِ اصرار (کسی امر میں)

گالے

گالا کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گالی

دشنام، بد زبانی، فحش بات

گالُو

ہر وقت گال بجانے والا، بے جا اپنی تعریف کرنے والا، شیخی بگھارنے والا، باتونی، بکواسی

غالی

غلو کرنے والا، حد سے تجاوز کرنے والا

گِیلے

گیلا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گِیلی

نم، تر، بھیگی ہوئی

گِیلا

جس میں نمی یا تری ہو، بھیگنے کے بعد جو ابھی خشک نہ ہوا ہو، نم، تر، بھیگا ہوا

گِیلائی

گیلا پن، نمی

گولا

غلام ، نوکر ، ادنیٰ ملازم

گولی

(مٹّی، پتّھر، کاغذ وغیرہ کی) کوئی چھوٹی چیز

گولائی

گول ہونے کی حالت، کسی چیز کا گول ہونا

گولَہ

لوہے کی بڑی گولی جو ڈالتے توپ میں ڈالتے ہیں، توپ کا گولہ

گَیلاؤ

(جرائم پیشہ) ساتھ ساتھ چلنے والا ، ہمراہی ، ساتھی.

guile

چال

glue

گوند

glee

خوشی

غولی

غول (رک) سے منسوب ، جماعت ، ٹولی یا گلّہ کے ساتھ رہنے والا، مل جل کر رہنے والا.

گَلَئی

گلہی

گیلی

(پٹری، لائن، اصطلاحاً) طباعت کے لئے سیسے کے کمپوزشدہ حروف کا مجموعہ

گَولی

چرواہا ، گڈریا، مویشی چرانے والا، گلّے کا نگران .

غولَہ

بے عقل ، خام ، احمق آدمی ، بداندام ، بھدّا آدمی

گِلَئی

گِل سے منسوب، مٹّی کا، گِلی.

goolie

عوام: (عموماً جمع میں) فوطہ۔.

goalie

بول چال: goalkeeper.

glia

سَرَیش

گُلّا

(آب پاشی) ڈھیکلی کا کیلا جس پر وہ حرکت کرتی ہے ، پریتا.

گِلّو

(بچوں کو بہلاتے وقت) گلہری، کٹو جیسے: آ جاری گلو آ جا میرے ننھے کا جی بہلا جا.

گَلّہ

جھنڈ، غول

gillie

اسکاچ شکاری یا مچھلی پکڑنے والے کا مددگار آدمی یا لڑکا۔.

غَلّے

Corn, grain, produce of earth

غائِلَہ

گزند، کینہ، سختی، فساد و شر

گِلّی

لکڑی کا چھوٹا سا ہموار کیا ہوا ٹکڑا جس کے دونوں سِرے نکیلے بنائے جاتے ہیں، لڑکے ڈنڈے سے مار کر گلّی ڈنڈا (ایک کھیل) کھیلتے ہیں

غُلّا

مٹّی کی گولی جوغلیل میں رکھ میں رکھ کر ماری یا پھینکی جائے .

غَلَّہ

اناج، اَن، ناج، دانہ دُنکا جو زمین سے اُگے

غَلَّئی

(کاشت کاری) وہ لگان جوغلّے کی صورت میں ادا کیا جائے .

غُلَّہ

مٹّی کی خاص طریقے پر بنائی ہوئی گولی جسے غلیل میں رکھ کر چلاتے ہیں نیز ہر وہ ٹھوس چیز مثل ڈھیلا سنگریزہ وغیرہ جو غلیل میں رکھ کر چلائی جائے ، گلولہ.

پَنْج گالا

(باغبانی) کیاریوں کو صاف کرنے کا پنج شاخہ اوزار.

رُوئی کا گالا

۱. دُھنْکی ہوئی رُوئی کے ٹکڑے ، اجزا

سَر گالا مُنہ بالا

سر کے بال سفید ہوگئے ہیں مگر مُن٘ھ پر یا افعال میں جوانی کی شان ہے، بوڑھا ہو کر بھی بدکاری سے باز نہیں آتا ؛ حِرص کی باتیں کرتا ہے.

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَگْتی گَئی پادتی آئی ، روئی دُھنی نَہ گالا لائی کے معانیدیکھیے

ہَگْتی گَئی پادتی آئی ، روئی دُھنی نَہ گالا لائی

hagtii ga.ii paadtii aa.ii , ro.ii dhunii na gaalaa laa.iiहगती गई पादती आई , रोई धुनी न गाला लाई

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

ہَگْتی گَئی پادتی آئی ، روئی دُھنی نَہ گالا لائی کے اردو معانی

  • خوف اور پریشانی کے عالم میں ہونا ؛ جیسی گئی ویسی ہی آگئی کوئی کام نہ ہوا

Urdu meaning of hagtii ga.ii paadtii aa.ii , ro.ii dhunii na gaalaa laa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • Khauf aur pareshaanii ke aalam me.n honaa ; jaisii ga.ii vaisii hii aagi.i ko.ii kaam na hu.a

हगती गई पादती आई , रोई धुनी न गाला लाई के हिंदी अर्थ

  • ख़ौफ़ और परेशानी के आलम में होना , जैसी गई वैसी ही आगई कोई काम ना हुआ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گالا

دُھنکی ہوئی صاف روئی کی تھوڑی سی مقدار کا گولا یا پہل.

گالا سا

۔مثل اس کا استعمال دومحل پر ہوتا ہے۱۔جب جھوا آدمی سچّا اور سچّا جھوٹا ہوجائے یا ایمان والے کا نقصان اور بے ایمان کافائدہ ہو۲۔جب کمینہ کی عزّت اور شریف کی ذلّت ہو۔

گالا دار

(حیاتیات) گُپھے دار، پھولا پھولا

گالا پَن

دُھنکی ہوئی اور صاف کی ہوئی روئی کی نرمی اور ملائمت.

گالا گالا کَرنا

نرم و ملائم کردینا ، بے ضرر و حقیر کر دینا.

گَلے

گلا کی جمع، تراکیب میں مستعمل

gala

جَشْن

gale

جَھکَّڑ

گَلی

محلّہ یا بستی کا تنگ راستہ جس میں دو رویہ مکان بنے ہوں، کوچہ، تنگ سڑک

گَلائی

گل جانا ، گداز پن ، نرمی، ملائمت ، گلاوٹ، گلاؤ

گِلو

ایک بیل دار بوٹی جو اپنے آس پاس کے درختوں وغیرہ پر لپٹ کراوپرچڑھ جاتی ہے، اس کےپتّے پان کے پتّوں کے مانند ہوتے ہیں، بخار کے لئے مفید ہے، عموماً اس کی لکڑی دواً مستعمل ہے، نیم گرچ بہترین ہوتی ہے

گِلا

شکایت، شکوہ، ملامت، ناراضگی، مذمت

گِلی

گِل- مٹّی سے منسوب، مٹّی کا، گارے کا، کیچڑ کا، مٹّی کا بنا ہوا، کچّا

گِلائی

= गिलहरी

گِلَہ

شکایت، شکوہ، الاہنا

گُلے

شمالی ہندوستان کا ایک درخت

گُلُو

۱. (کاشت کاری) پھول کے اندر پھل کی بیٹھک یا بچّے دانی.

گُلائی

گولائی

غُلا

अन्न आदि का भाव तेज़ हो जाना, दुभिक्ष, कहत।

گُلی

پھول کا جیسا، پھول سے متعلق

غُلُو

شدّتِ اصرار (کسی امر میں)

گالے

گالا کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گالی

دشنام، بد زبانی، فحش بات

گالُو

ہر وقت گال بجانے والا، بے جا اپنی تعریف کرنے والا، شیخی بگھارنے والا، باتونی، بکواسی

غالی

غلو کرنے والا، حد سے تجاوز کرنے والا

گِیلے

گیلا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گِیلی

نم، تر، بھیگی ہوئی

گِیلا

جس میں نمی یا تری ہو، بھیگنے کے بعد جو ابھی خشک نہ ہوا ہو، نم، تر، بھیگا ہوا

گِیلائی

گیلا پن، نمی

گولا

غلام ، نوکر ، ادنیٰ ملازم

گولی

(مٹّی، پتّھر، کاغذ وغیرہ کی) کوئی چھوٹی چیز

گولائی

گول ہونے کی حالت، کسی چیز کا گول ہونا

گولَہ

لوہے کی بڑی گولی جو ڈالتے توپ میں ڈالتے ہیں، توپ کا گولہ

گَیلاؤ

(جرائم پیشہ) ساتھ ساتھ چلنے والا ، ہمراہی ، ساتھی.

guile

چال

glue

گوند

glee

خوشی

غولی

غول (رک) سے منسوب ، جماعت ، ٹولی یا گلّہ کے ساتھ رہنے والا، مل جل کر رہنے والا.

گَلَئی

گلہی

گیلی

(پٹری، لائن، اصطلاحاً) طباعت کے لئے سیسے کے کمپوزشدہ حروف کا مجموعہ

گَولی

چرواہا ، گڈریا، مویشی چرانے والا، گلّے کا نگران .

غولَہ

بے عقل ، خام ، احمق آدمی ، بداندام ، بھدّا آدمی

گِلَئی

گِل سے منسوب، مٹّی کا، گِلی.

goolie

عوام: (عموماً جمع میں) فوطہ۔.

goalie

بول چال: goalkeeper.

glia

سَرَیش

گُلّا

(آب پاشی) ڈھیکلی کا کیلا جس پر وہ حرکت کرتی ہے ، پریتا.

گِلّو

(بچوں کو بہلاتے وقت) گلہری، کٹو جیسے: آ جاری گلو آ جا میرے ننھے کا جی بہلا جا.

گَلّہ

جھنڈ، غول

gillie

اسکاچ شکاری یا مچھلی پکڑنے والے کا مددگار آدمی یا لڑکا۔.

غَلّے

Corn, grain, produce of earth

غائِلَہ

گزند، کینہ، سختی، فساد و شر

گِلّی

لکڑی کا چھوٹا سا ہموار کیا ہوا ٹکڑا جس کے دونوں سِرے نکیلے بنائے جاتے ہیں، لڑکے ڈنڈے سے مار کر گلّی ڈنڈا (ایک کھیل) کھیلتے ہیں

غُلّا

مٹّی کی گولی جوغلیل میں رکھ میں رکھ کر ماری یا پھینکی جائے .

غَلَّہ

اناج، اَن، ناج، دانہ دُنکا جو زمین سے اُگے

غَلَّئی

(کاشت کاری) وہ لگان جوغلّے کی صورت میں ادا کیا جائے .

غُلَّہ

مٹّی کی خاص طریقے پر بنائی ہوئی گولی جسے غلیل میں رکھ کر چلاتے ہیں نیز ہر وہ ٹھوس چیز مثل ڈھیلا سنگریزہ وغیرہ جو غلیل میں رکھ کر چلائی جائے ، گلولہ.

پَنْج گالا

(باغبانی) کیاریوں کو صاف کرنے کا پنج شاخہ اوزار.

رُوئی کا گالا

۱. دُھنْکی ہوئی رُوئی کے ٹکڑے ، اجزا

سَر گالا مُنہ بالا

سر کے بال سفید ہوگئے ہیں مگر مُن٘ھ پر یا افعال میں جوانی کی شان ہے، بوڑھا ہو کر بھی بدکاری سے باز نہیں آتا ؛ حِرص کی باتیں کرتا ہے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَگْتی گَئی پادتی آئی ، روئی دُھنی نَہ گالا لائی)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَگْتی گَئی پادتی آئی ، روئی دُھنی نَہ گالا لائی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone