تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہاتْھ کَنْگَن کو آرْسِی کیا" کے متعقلہ نتائج

آرْسِی

آرسی

آرْسی دیکھو

look at your face

آرْسی تو دیكھو

دوست سے فرط محبت اور خوش اختلاطی میں ظرافۃً كہتے ہیں

آرْسی ٹُوٹ گَئی

جب كوئی بد صورت عورت حسن كا دعویٰ كرے یا اپنے حسن پر اترائے تو كہتے ہیں اس كی آرسی ٹوٹ گئی یعنی اپنی صورت نہیں دیكھتی كہ كیسی ہے۔

آرْسی میں مُنْہ تو دیكھو

رک: آرسی تو دیكھو

آرْسی بَھَون

شیش محل

آرْسی تو ہاتھ میں لو

رک : آرسی تو دیكھو۔

آرْسی مُصْحَف

شادی میں جلوے كی رسم (اس كی صورت یہ ہوتی ہے كہ جب برات دلہن كے گھر پہنچتی ہے تو رخصتی سے پہلے دولہا دلہن كو سر جوڑكر اور سرخ دوپٹا یا دوشالہ ان كے سر پر ڈال كر آمنے سامنے بٹھاتے ہیں، بیچ میں تكیے پر آئینہ اور قرآن پاک سورۂ اخلاص كے مقام پر كھول كر اس طرح ركھتے ہیں كہ دونوں كو ایک دوسرے كی شكل آئینے میں نظر آسكے۔ اب دلہن والیاں دولہا سے كہتی ہیں: میاں اپنی زبان سے كہو كہ بیوی! آنكھیں كھولو! میں تمہارا غلام۔ اس طرح دلہن اصرار كے بعد آنكھیں كھولتی ہے اور دونوں آئینے میں ایک دوسرے كی صورت دیكھتے ہیں؛ ساتھ ہی قرآن پاک پر بھی نظر پڑتی ہے)

آرْسی مُصْحَف دیكھنا

آرسی مصحف دكھانا (رک) كا لازم۔

آرْسی مُصْحَف دِكھانا

آرسی مصحف كی رسم ادا كرنا۔

اُداسا

(فقرا) وہ ڈوری جو آزاد درویش کاندھے پر لٹکالیتے ہیں ؛ بوریا بستر، اوڑھنا بچھونا.

اُداسی

رک : ’اداس‘.

آرْسا

آئینہ، (مجازاً) مظہر۔

اِیْرسا

طب: سوسن کی جڑ جو دوا میں استعمال ہوتی ہے

erase

مِٹانا

arise

نِکَلْنا

arouse

اٹھانا

اُوداسا

رک : اُداسا۔

اَودیسا

غیر ملک ، اجنبی سرزمین ، پردیس۔

اَودَسا

بدقسمتی، حال زبوں

اِرُوْسا

بانس کا پیڑ ، بانسا.

اَرُوْسا

(نباتیات) دوتین ہاتھ لمبا ایک پودا جس کا پتا ابتدا میں بید سادہ کے پتے کی طرح مگر اس سے قدرے چوڑا، لمبا اور نوکدار ہوتا ہے، درخت کے بڑھنے پر پتے جامن کے پتے کی طرح ہو جاتے ہیں، شاخیں گھنی، جڑ کے پاس سے نکلی ہوئی اور گرہ دار، اور لکڑی سفید ہے ریشہ ہوتی ہے

اَرْشا

(نباتیات) قد آدم تک بلند ایک ہندوستانی پودا جس کی شاخیں گھاس کی طرح گرہ دار، پتے بھی گھاس کی طرح، پھول گل بنفشہ کے مانند مگر رنگا رنگ اور بیچ میں ایک بال ، اور پھل الائچی کی طرح سہ پہلو ہوتا ہے، دواوْں میں مستعمل

اَودیسی

پردیسی، غیر ملکی

اُوداسی

رک : اُداسی۔

اَدوسی

بے گناہ، جس نے کوئی گناہ نہ کیا ہو، معصوم، بے خطا

اِرْثی

پشتینی، جو باپ دادا سے ترکے میں ملا ہو

اِرْسی

پہیے کا دھرا

اُرْثی

روم کے کلیسا سے تعلق رکھنے والے مشرقی علاقوں کے نصاری کا وہ گروہ جس نے اسقف اعظم (میخائیل کیرو لاریوس) کے زمانے (۱۰۵۴ ء) میں رومن کیتھلک سے الگ ہو کر اپنا مستقل گرجا قائم کر لیا تھا

آرائِشی

آرائش سے منسوب، دل کو چھولینے والے، سجا ہوا

اِرُوْسَہ

بانس کا پیڑ ، بانسا.

arose

کا صیغۂ ماضی۔.

erse

آئرستانی یا سطح مرتفع اسکاچستان کا گیلک (باشندہ یا شے).

erose

ناہموار

ursa

ریچھ

arioso

(موسيقی ) آر يا دُھن کے انداز ميں

اَرُشی

سرخ سرخ گھوڑے، رگ وید میں سورج کے سرخ گھوڑے، چڑھتا ہوا سورج، ایک تنتر کا نام

یُوریشِیَہ

زمین کا وہ ٹکڑا جو یورپ اور ایشیا کے سنگم پر واقع ہو ۔

عدسہ

آنکھ کا پردہ، مراد: آنکھ کی پتلی

اَڑُوسا

ایک بوٹی جس کا گرہ دار پودا اونچا پھول سفید اور پتے آم کے پتوں سے مشابہ ہوتے ہیں (عموماً دوا میں مستعمل)، ایک قسم کا پودا جو ملا بار میں پیدا ہوتا ہے اور دوائیوں میں کام آتا ہے

عَرْشَہ

جہاز کی بالائی درمیانی یا نچلی سطح، جہاز کی چھت، بحری جہاز کی سطحِ مرتفع، ڈیک، تخت

عَدَسی

عدس سے متعلق، مسور کی دال کا چھلکا، مسور کا چھلکا

عَرِیشَہ

झोंपड़ा, छप्पर, जहाज़ का डेक ।

عَروسی

دلہن سے منسوب، دلہن کا، شادی کا

عَرْشی

عرش سے منسوب یا متعلق، عرش کا، آسمانی، فلکی

بَنْدَر کے ہاتھ آرْسی

نااہل یا ناقدرے کو کوئی اعلیٰ چیز مل جانے کی صورت حال۔

مُصْحَفِ آرْسی

رک : آرسی مصحف جو زیادہ مستعمل ہے (شادی کی ایک رسم جس میں نکاح کے بعد دولھا دلہن کو آمنے سامنے بٹھاتے ہیں پھر آئینہ اور قرآن مجید دکھاتے ہیں) ۔

ہاتھ دیکَھن کو آرْسی کیا

رک : ہاتھ کنگن کو آر سی کیا (ہے)

کوئی آئِینے میں دیکھے، کوئی آرْسی میں

ایک کام کرنے کے دوطریقے ہوں تو کوئی بھی طریقہ اختیار کیا جا سکتا ہے، ایک ہی بات ہے

اُداسی چھانا

حزن، ملال، افسردگی اور پژمردگی کا مسلط ہونا، اُداسی برسنا، غمگین ہوجانا

اُداسا کِھینچْنا

تنہائی میں بیٹھ کر حبس دم کرنا، (عبادت کے طورپر) گوشہ گیرہونا، ہر طرف سے قطع تعلق کر کے ایک طرف دھیان لگانا، یک سو ہونا

ہاتْھ کَنْگَن کو آرْسِی کیا

(لفظاً) ہاتھ کے کنگن کو دیکھنے کے لیے آئینے کی ضرورت نہیں ہوتی، مراد: جو بات ظاہر ہو اس کے دریافت کرنے کی کیا ضرورت ہے، جو چیز آنکھوں کے سامنے ہو اس کو کیا بیان کرنا

ہات کَنگَن کو آرْسی کیا

جو کچھ ظاہر ہے اسے بیان کرنے کی ضرورت نہیں ہوتی (رک : ہاتھ کنگن کو آرسی کیا) ۔

ہاتھْ کَنْگَن کو آرْسی کیا ضَرُور

رک : ہاتھ کنگن کو آرسی کیا (ہے) ۔

کوئی ایک آئِینے میں دیکھے، کوئی ایک آرْسی میں

ursa minor

دبِ اصغر ، ایک چھوٹا جھرمٹ جس میں شمالی فلکی قطب اور قطب تارا شامل ہیں جو Little Bear یا Little Dipper بھی کہلاتا ہے ؛ چھوٹا کھٹولا۔.

ursa major

جُھمْکا

اُداسا لَگانا

بوریا بسترجمانا، کسی جگہ جاکر بسنا اور زندگی گزارنا

اُداسا کَسْنا

سفرکرنا، سفرکے لیے آمادہ ہونا، رخت سفرباندھنا

اُداسی پَھیلْنا

بے رونقی اورسناٹا چھانا

اردو، انگلش اور ہندی میں ہاتْھ کَنْگَن کو آرْسِی کیا کے معانیدیکھیے

ہاتْھ کَنْگَن کو آرْسِی کیا

haath kangan ko aarsii kyaaहाथ कंगन को आरसी क्या

ضرب المثل

مادہ: ہاتھ آنا

  • Roman
  • Urdu

ہاتْھ کَنْگَن کو آرْسِی کیا کے اردو معانی

  • (لفظاً) ہاتھ کے کنگن کو دیکھنے کے لیے آئینے کی ضرورت نہیں ہوتی، مراد: جو بات ظاہر ہو اس کے دریافت کرنے کی کیا ضرورت ہے، جو چیز آنکھوں کے سامنے ہو اس کو کیا بیان کرنا

Urdu meaning of haath kangan ko aarsii kyaa

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzan) haath ke kangan ko dekhne ke li.e aa.iine kii zaruurat nahii.n hotii, muraadah jo baat zaahir ho is ke daryaafat karne kii kyaa zaruurat hai, jo chiiz aa.nkho.n ke saamne ho us ko kyaa byaan karnaa

English meaning of haath kangan ko aarsii kyaa

  • obvious truths need no proof, the proof of pudding is in the eating, the thing is as plain as a pikestaff

हाथ कंगन को आरसी क्या के हिंदी अर्थ

  • (शाब्दिक) हाथ के कंगन को देखने के लिए आईने की ज़रूरत नहीं होती, अर्थात: जो बात ज़ाहिर हो उसके खोजने करने की क्या ज़रूरत है, जो चीज़ आँखों के सामने हो उसको क्या बयान करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آرْسِی

آرسی

آرْسی دیکھو

look at your face

آرْسی تو دیكھو

دوست سے فرط محبت اور خوش اختلاطی میں ظرافۃً كہتے ہیں

آرْسی ٹُوٹ گَئی

جب كوئی بد صورت عورت حسن كا دعویٰ كرے یا اپنے حسن پر اترائے تو كہتے ہیں اس كی آرسی ٹوٹ گئی یعنی اپنی صورت نہیں دیكھتی كہ كیسی ہے۔

آرْسی میں مُنْہ تو دیكھو

رک: آرسی تو دیكھو

آرْسی بَھَون

شیش محل

آرْسی تو ہاتھ میں لو

رک : آرسی تو دیكھو۔

آرْسی مُصْحَف

شادی میں جلوے كی رسم (اس كی صورت یہ ہوتی ہے كہ جب برات دلہن كے گھر پہنچتی ہے تو رخصتی سے پہلے دولہا دلہن كو سر جوڑكر اور سرخ دوپٹا یا دوشالہ ان كے سر پر ڈال كر آمنے سامنے بٹھاتے ہیں، بیچ میں تكیے پر آئینہ اور قرآن پاک سورۂ اخلاص كے مقام پر كھول كر اس طرح ركھتے ہیں كہ دونوں كو ایک دوسرے كی شكل آئینے میں نظر آسكے۔ اب دلہن والیاں دولہا سے كہتی ہیں: میاں اپنی زبان سے كہو كہ بیوی! آنكھیں كھولو! میں تمہارا غلام۔ اس طرح دلہن اصرار كے بعد آنكھیں كھولتی ہے اور دونوں آئینے میں ایک دوسرے كی صورت دیكھتے ہیں؛ ساتھ ہی قرآن پاک پر بھی نظر پڑتی ہے)

آرْسی مُصْحَف دیكھنا

آرسی مصحف دكھانا (رک) كا لازم۔

آرْسی مُصْحَف دِكھانا

آرسی مصحف كی رسم ادا كرنا۔

اُداسا

(فقرا) وہ ڈوری جو آزاد درویش کاندھے پر لٹکالیتے ہیں ؛ بوریا بستر، اوڑھنا بچھونا.

اُداسی

رک : ’اداس‘.

آرْسا

آئینہ، (مجازاً) مظہر۔

اِیْرسا

طب: سوسن کی جڑ جو دوا میں استعمال ہوتی ہے

erase

مِٹانا

arise

نِکَلْنا

arouse

اٹھانا

اُوداسا

رک : اُداسا۔

اَودیسا

غیر ملک ، اجنبی سرزمین ، پردیس۔

اَودَسا

بدقسمتی، حال زبوں

اِرُوْسا

بانس کا پیڑ ، بانسا.

اَرُوْسا

(نباتیات) دوتین ہاتھ لمبا ایک پودا جس کا پتا ابتدا میں بید سادہ کے پتے کی طرح مگر اس سے قدرے چوڑا، لمبا اور نوکدار ہوتا ہے، درخت کے بڑھنے پر پتے جامن کے پتے کی طرح ہو جاتے ہیں، شاخیں گھنی، جڑ کے پاس سے نکلی ہوئی اور گرہ دار، اور لکڑی سفید ہے ریشہ ہوتی ہے

اَرْشا

(نباتیات) قد آدم تک بلند ایک ہندوستانی پودا جس کی شاخیں گھاس کی طرح گرہ دار، پتے بھی گھاس کی طرح، پھول گل بنفشہ کے مانند مگر رنگا رنگ اور بیچ میں ایک بال ، اور پھل الائچی کی طرح سہ پہلو ہوتا ہے، دواوْں میں مستعمل

اَودیسی

پردیسی، غیر ملکی

اُوداسی

رک : اُداسی۔

اَدوسی

بے گناہ، جس نے کوئی گناہ نہ کیا ہو، معصوم، بے خطا

اِرْثی

پشتینی، جو باپ دادا سے ترکے میں ملا ہو

اِرْسی

پہیے کا دھرا

اُرْثی

روم کے کلیسا سے تعلق رکھنے والے مشرقی علاقوں کے نصاری کا وہ گروہ جس نے اسقف اعظم (میخائیل کیرو لاریوس) کے زمانے (۱۰۵۴ ء) میں رومن کیتھلک سے الگ ہو کر اپنا مستقل گرجا قائم کر لیا تھا

آرائِشی

آرائش سے منسوب، دل کو چھولینے والے، سجا ہوا

اِرُوْسَہ

بانس کا پیڑ ، بانسا.

arose

کا صیغۂ ماضی۔.

erse

آئرستانی یا سطح مرتفع اسکاچستان کا گیلک (باشندہ یا شے).

erose

ناہموار

ursa

ریچھ

arioso

(موسيقی ) آر يا دُھن کے انداز ميں

اَرُشی

سرخ سرخ گھوڑے، رگ وید میں سورج کے سرخ گھوڑے، چڑھتا ہوا سورج، ایک تنتر کا نام

یُوریشِیَہ

زمین کا وہ ٹکڑا جو یورپ اور ایشیا کے سنگم پر واقع ہو ۔

عدسہ

آنکھ کا پردہ، مراد: آنکھ کی پتلی

اَڑُوسا

ایک بوٹی جس کا گرہ دار پودا اونچا پھول سفید اور پتے آم کے پتوں سے مشابہ ہوتے ہیں (عموماً دوا میں مستعمل)، ایک قسم کا پودا جو ملا بار میں پیدا ہوتا ہے اور دوائیوں میں کام آتا ہے

عَرْشَہ

جہاز کی بالائی درمیانی یا نچلی سطح، جہاز کی چھت، بحری جہاز کی سطحِ مرتفع، ڈیک، تخت

عَدَسی

عدس سے متعلق، مسور کی دال کا چھلکا، مسور کا چھلکا

عَرِیشَہ

झोंपड़ा, छप्पर, जहाज़ का डेक ।

عَروسی

دلہن سے منسوب، دلہن کا، شادی کا

عَرْشی

عرش سے منسوب یا متعلق، عرش کا، آسمانی، فلکی

بَنْدَر کے ہاتھ آرْسی

نااہل یا ناقدرے کو کوئی اعلیٰ چیز مل جانے کی صورت حال۔

مُصْحَفِ آرْسی

رک : آرسی مصحف جو زیادہ مستعمل ہے (شادی کی ایک رسم جس میں نکاح کے بعد دولھا دلہن کو آمنے سامنے بٹھاتے ہیں پھر آئینہ اور قرآن مجید دکھاتے ہیں) ۔

ہاتھ دیکَھن کو آرْسی کیا

رک : ہاتھ کنگن کو آر سی کیا (ہے)

کوئی آئِینے میں دیکھے، کوئی آرْسی میں

ایک کام کرنے کے دوطریقے ہوں تو کوئی بھی طریقہ اختیار کیا جا سکتا ہے، ایک ہی بات ہے

اُداسی چھانا

حزن، ملال، افسردگی اور پژمردگی کا مسلط ہونا، اُداسی برسنا، غمگین ہوجانا

اُداسا کِھینچْنا

تنہائی میں بیٹھ کر حبس دم کرنا، (عبادت کے طورپر) گوشہ گیرہونا، ہر طرف سے قطع تعلق کر کے ایک طرف دھیان لگانا، یک سو ہونا

ہاتْھ کَنْگَن کو آرْسِی کیا

(لفظاً) ہاتھ کے کنگن کو دیکھنے کے لیے آئینے کی ضرورت نہیں ہوتی، مراد: جو بات ظاہر ہو اس کے دریافت کرنے کی کیا ضرورت ہے، جو چیز آنکھوں کے سامنے ہو اس کو کیا بیان کرنا

ہات کَنگَن کو آرْسی کیا

جو کچھ ظاہر ہے اسے بیان کرنے کی ضرورت نہیں ہوتی (رک : ہاتھ کنگن کو آرسی کیا) ۔

ہاتھْ کَنْگَن کو آرْسی کیا ضَرُور

رک : ہاتھ کنگن کو آرسی کیا (ہے) ۔

کوئی ایک آئِینے میں دیکھے، کوئی ایک آرْسی میں

ursa minor

دبِ اصغر ، ایک چھوٹا جھرمٹ جس میں شمالی فلکی قطب اور قطب تارا شامل ہیں جو Little Bear یا Little Dipper بھی کہلاتا ہے ؛ چھوٹا کھٹولا۔.

ursa major

جُھمْکا

اُداسا لَگانا

بوریا بسترجمانا، کسی جگہ جاکر بسنا اور زندگی گزارنا

اُداسا کَسْنا

سفرکرنا، سفرکے لیے آمادہ ہونا، رخت سفرباندھنا

اُداسی پَھیلْنا

بے رونقی اورسناٹا چھانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہاتْھ کَنْگَن کو آرْسِی کیا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہاتْھ کَنْگَن کو آرْسِی کیا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone