تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گُزَرنا" کے متعقلہ نتائج

گُزَرنا

جانا ، چلنا.

ہو گُزَرنا

واقع ہونا، وارد ہونا، بیتنا

لَمْحَہ گُزَرنا

وقت گزرنا ، پل گزرنا ، وقت کٹنا .

مَہینے گُزَرنا

بہت مہینے گزرنا ، عرصہ گزرنا ، مدت بیت جانا

پَرچَہ گُزَرنا

۔ مخبری ہونا۔ حاکم یا بادشاہ کو کسی بات کی خبر پہنچنا۔ عرضی دی جانا۔ ؎

رَن٘ج گُزَرنا

صدمہ ہونا دُکھ ہونا

فاقَہ گُزَرنا

starve, have to go without food

پَہاڑ گُزَرنا

دوبھر دکھائی دینا ، مشکل سے گذرنا یا بسر ہرنا .

مَظِنَّہ گُزَرنا

گمان گزرنا ، شبہ ہونا ۔

مِیعاد گُزَرنا

وقت ِمقررہ ختم ہونا ، وعدے کا وقت پورا ہونا ، میعاد پوری ہونا ۔

واقِعَہ گُزَرنا

واقعہ پیش آنا ؛ معاملے سے دوچار ہونا ؛ سانحہ گزرنا ۔

ہو کَر گُزَرنا

(کسی مقام سے) ہوتے ہوئے جانا ، قریب سے گزرنا ۔

جَہان سے گُزَرنا

دنیا سے چلا جانا ، مر جانا.

جَہاں سے گُزَرنا

دنیا سے چلا جانا ، مر جانا.

نِگاہ سے گُزَرنا

نظر سے گزرنا ، دیکھا جانا ۔

مُلاحَظَہ سے گُزَرنا

۔نظرسےگزرنا۔دیکھنے میں آنا۔

ہَنس بول کَر گُزَرنا

ہنسی خوشی اور چہل پہل میں بسر ہونا ۔

سَت ہی سَت پَر گُزَرنا

جان پر بنی ہونا

دِن ہَوا کی طَرَح گُزَرنا

وقت تیزی سے گزرنا ، کوئی خاص دور جلدی سے ختم ہونا .

نَظَر گُزَرنا

نگاہ کے سامنے آنا، نظر پڑنا

زِنْدَگی گُزَرنا

عمر بسر ہونا

رات گُزَرنا

رات بسر کرنا ، رات ختم ہونا .

دُنْیا گُزَرنا

لوگوں کا سامنے سے گزرنا، دنیا کے واقعات ہونا

وَقت گُزَرنا

موقع نکل جانا، موقع ٹل جانا نیز کسی کام کے کرنے کی مقررہ مدت کا نکل جانا، ساعت بیت جانا

مَر گُزَرنا

مر جانا ، مرنے کے قریب پہنچ جانا ۔

مَوسَم گُزَرنا

وقت گزرنا ؛ موقع نکل جانا ۔

خوش گُزَرنا

اچّھی گزر بسر ہونا .

گَھڑی گُزَرنا

ایک ساعت گزر جانا.

قَیامَت گُزَرنا

a calamity to befall

پار گُزَرنا

کسی جسم یا چیز کو چھید یا توڑ کر کسی چیز کا دوسری طرف نکل جانا .

سَنّاٹا گُزَرنا

حیرت ہونا

حالَت گُزَرنا

صدمے سے دوچار ہونا ، بُری حالت ہونا ، کیفیت طاری ہونا .

مُدَّتیں گُزَرنا

عرصہء دراز گزر جانا ، اک زمانہ بیت جانا

مَحْشَر گُزَرنا

قیامت گزرنا ، نہایت تکلیف اور پریشانی ہونا ، سخت مصیبت نازل ہونا ۔

نَظِیر گُزَرنا

مثال قائم ہونا ؛ نظیر بننا ۔

تَکْلِیف گُزَرنا

مصیبت میں بسر ہونا ، دکھ ہونا .

نَذر گُزَرنا

نذر پیش ہونا ، (کوئی چیز) بطور ہدیہ کسی حاکم کے سامنے پیش ہونا ۔

قَلَق گُزَرنا

رنج ہونا ، افسوس ہونا بے قراری ہونا ۔

واقا گُزَرنا

وقت آپڑنا ، مصیبت آنا ۔

ناگَوار گُزَرنا

بُرا لگنا، پسند نہ آنا، خلافِ طبع ہونا، ناگوار ہونا، بُرا معلوم ہونا، اچھا نہ لگنا

ووٹ گُزَرنا

مراد : انتخابات کا مرحلہ طے ہو جانا ۔

ناگَوارا گُزَرنا

رک : ناگوار گزرنا ۔

بَد گُزَرنا

برا لگنا ، ناگوار ہونا .

وَسواس گُزَرنا

برا خیال آنا

وارِدات گُزَرنا

(تصوف) روحانی کیفیت طاری ہونا ، باطنی مشاہدے سے دو چار ہونا

مَرحَلےسے گُزَرنا

منزلوں سے واسطہ پڑنا ، مراحل طے کرنا ۔

نَظَر سے گُزَرنا

تجربے میں آنا ۔

اَپْنی کَر گُزَرنا

رک : اپنی سی (کرنا کے ساتھ)

سَر سے گُزَرنا

زِندگی بان٘کی گلی میں ہم گُزر کے سر سے بیٹھے ہیں خدا وہ دن کرے قاتل کہ تُو اس راہ پر آوے

دَریا سے گُزَرنا

دریا عبور کرنا

مَنزِل سے گُزَرنا

کسی مرحلے یا مقام سے گزرنا ۔

وَفا سے گُزَرنا

وفا سے باز آنا، وفا کے بغیر ہی گزارا کرنا

مَزے سے گُزَرنا

عیش و آرام سے بسر ہونا ، سکھ چین سے بسر ہونا ۔

مَزے میں گُزَرنا

۔عیش وآرام سے بسر ہونا۔؎

آسْمان سے گُزَرنا

آسمان كے پار ہوجانا، خلا میں بہت دور تک جانا

جَفا سے گُزَرنا

جفا ترک کرنا.

نِشان سے گُزَرنا

بہت زیادہ محنت کرنا ۔

سَراں تے گُزَرنا

جان سے گُزرنا ، مرجانا ، سرسے گُزرنا ، سراں تے گُزرتے، جیوں پر اُٹھ تے.

میں وَسوَسے گُزَرنا

بُرے بُرے خیالات آنا، کوئی کام کرتے ہوئے ہچکچاہٹ محسوس ہونا

مُلاحَظے میں گُزَرنا

۔۱۔ نظرسے گزرنا۔کسی حاکم یا افسر کی نظر سے گزرنا۔

اردو، انگلش اور ہندی میں گُزَرنا کے معانیدیکھیے

گُزَرنا

guzarnaa•गुज़रना

نیز : گُذَرنا

وزن : 122

محاورہ

Roman

گُزَرنا کے اردو معانی

  • جانا ، چلنا.
  • بیتنا ، بپتا پڑنا ، تکلیف یا رنج وغیرہ پہنچنا ، اذیت پہنچنا ، دلی رنج پہنچنچا (پر کے ساتھ) .
  • مخبری ہونا ، حاکم یا بادشاہ کو کسی بات کی خبر پہنچانا ؛ عرضی دینا.
  • معاف کرنا ، درگذر کرنا ، بخشنا ، اعراض کرنا .
  • دنیا سے کوچ کر جانا .
  • مرنا ، اِنتقال کرنا.
  • زندگی یا عمر بسر ہونا ، کٹنا .
  • بیتنا ، مصیبت پڑنا.
  • گزرے ہوئے زمانے میں ہونا.
  • وقت کٹنا یا فاصلہ طے ہونا .
  • در آنا ، سمانا.
  • بہت دن ہوجانا ، مدت ہونا .
  • گھاٹے کا سودا کرنا ، نکّما ہو جانا ، کسی کام کے لائق نہ رہ جانا.
  • (تیر وغیرہ) آرہا ہونا ، اُترنا .
  • باز آنا ، ترک کرنا.
  • جانا ، چلاجانا ، جا نکلنا .
  • بسر ہونا ، وقت بیتنا.
  • جانا ، نکلنا ، آگے نکلنا ، سیقت لے جانا .
  • ختم ہونا ، ہو چکنا.
  • گھسنا ، داخل ہونا .
  • کھسکنا ، جانا ، رخصت ہونا ، دفع ہونا .
  • . سامنے آنا ، مطالعے میں آنا.
  • تجاوز کرنا ، آگے جانا.
  • . پہن٘چا ، موصول ہونا ، معلوم ہونا (اطلاع وغیرہ) .
  • وقوع میں آنا ، آتے جاتے رہنا ، پیش آنا.
  • ہوچکنا ، ختم ہوجانا ، گزرے ہوئے زمانے میں ہونا .
  • مفہوم کی تکمیل کے لیے بطور امدادی فعل مستعمل (جیسے کر گزرنا وغیرہ).
  • . واقع ہونا ، ہونا پیش آنا .
  • معلوم ہونا ، افشا ہونا ، کھلنا ، لگنا ، محسوس ہونا ، خیال گزرنا ، اندازہ ہونا.
  • کسی بات کا بیان کیا جانا ، کہا جا چُکنا .
  • (شک ، خیال ، ارداہ ، کوف وغیرہ) پیدا ہونا ، خیال آنا یا تازہ ہونا .
  • مرضی ہونا ، دل میں سمانا .
  • . اگے نکل جانا یا پڑھ جانا (بے کے ساتھ) .
  • پیچھے چلے جانا ، پیچھے رہ جانا (مقام ، علاقہ وغیرہ) .
  • باز آنا ، چھوڑنا ، ترک کرنا .
  • بطور امدادی فعل کے بھی مستعمل ہے جیسے کہہ گزرنا ، کر گزرنا وغیرہ .
  • شامل ہوجانا ، شریک ہوجانا .
  • نبھنا ، نباہ ہونا ، موافقت ہونا .
  • . محسوس ہونا .
  • مصائب برداشت کرنا ، قیامتوں سے گزرنا مصیبت سہنا .
  • ضائع ہونا ، رائگاں جانا ، جیسے : لہو لعب میں عمر گزرنا .
  • ۔لازم ۱۔ بیتنا۔(پر کے ساتھ)؎

شعر

عشرت قطرہ ہے دریا میں فنا ہو جانا

درد کا حد سے گزرنا ہے دوا ہو جانا

مرزا غالب

کھلونوں کی دکانو راستا دو

مرے بچے گزرنا چاہتے ہیں

نامعلوم

اس بار راہ عشق کچھ اتنی طویل تھی

اس کے بدن سے ہو کے گزرنا پڑا مجھے

امیر امام

Urdu meaning of guzarnaa

Roman

  • jaana, chalnaa
  • biitnaa, biptaa pa.Dnaa, takliif ya ranj vaGaira pahunchnaa, aziiyat pahunchnaa, dilii ranj pahanachanchaa (par ke saath)
  • muKhbirii honaa, haakim ya baadashaah ko kisii baat kii Khabar pahunchaanaa ; arzii denaa
  • maaf karnaa, darguzar karnaa, bakhshana, aaraaz karnaa
  • duniyaa se kuuch kar jaana
  • marnaa, intiqaal karnaa
  • zindgii ya umr basar honaa, kaTnaa
  • biitnaa, musiibat pa.Dnaa
  • guzre hu.e zamaane me.n honaa
  • vaqt kaTnaa ya faasila tai honaa
  • dar aanaa, samaana
  • bahut din hojaana, muddat honaa
  • ghaaTe ka saudaa karnaa, nikammaa ho jaana, kisii kaam ke laayaq na rah jaana
  • (tiir vaGaira) aarhaa honaa, utarnaa
  • baaz aanaa, tark karnaa
  • jaana, chala jaana, ja nikalnaa
  • basar honaa, vaqt biitnaa
  • jaana, nikalnaa, aage nikalnaa, sayukt le jaana
  • Khatm honaa, ho chiknaa
  • ghisnaa, daaKhil honaa
  • khisaknaa, jaana, ruKhast honaa, dafaa honaa
  • . saamne aanaa, mutaale me.n aanaa
  • tajaavuz karnaa, aage jaana
  • . pahunchaa, mausuul honaa, maaluum honaa (ittila vaGaira)
  • vaquua me.n aanaa, aate jaate rahnaa, pesh aanaa
  • ho chiknaa, Khatm hojaana, guzre hu.e zamaane me.n honaa
  • mafhuum kii takmiil ke li.e bataur imdaadii pheal mustaamal (jaise kar guzarnaa vaGaira)
  • . vaaqya honaa, honaa pesh aanaa
  • maaluum honaa, ifshaa honaa, khulnaa, lagnaa, mahsuus honaa, Khyaal guzarnaa, andaaza honaa
  • kisii baat ka byaan kiya jaana, kahaa ja chuknaa
  • (shak, Khyaal, ardaah, kuuf vaGaira) paida honaa, Khyaal aanaa ya taaza honaa
  • marzii honaa, dil me.n samaana
  • . uge nikal jaana ya pa.Dh jaana (be ke saath)
  • piichhe chale jaana, piichhe rah jaana (muqaam, ilaaqa vaGaira)
  • baaz aanaa, chho.Dnaa, tark karnaa
  • bataur imdaadii pheal ke bhii mustaamal hai jaise kah guzarnaa, kar guzarnaa vaGaira
  • shaamil hojaana, shariik hojaana
  • nibhnaa, nibaah honaa, muvaafiqat honaa
  • . mahsuus honaa
  • masaa.ib bardaasht karnaa, qayaamto.n se guzarnaa musiibat sahnaa
  • zaa.e honaa, raa.igaa.n jaana, jaise ha lahuu laab me.n umr guzarnaa
  • ۔laazim १। biitnaa।(par ke saath)

English meaning of guzarnaa

गुज़रना के हिंदी अर्थ

  • महसूस होना
  • एक स्थिति से होकर दूसरी स्थिति में पहुँचना।। मुहा०-(किसी का) गुजर जाना मृत होना। मरना। जैसे-उनके चाचा आज गुजर गये।
  • मुख़्बिरी होना, हाकिम या बादशाह को किसी बात की ख़बर पहुंचाना , अर्ज़ी देना
  • किसी स्थान से होते हुए आगे बढ़ना। जैसे-यह सड़क बनारस से गुजरती है।
  • दुनिया से कूच कर जाना
  • (तीर वग़ैरा) आरहा होना, उतरना
  • बीतना; कटना; किसी जगह से आगे बढ़ना
  • (शक, ख़्याल, अरदाह, कूफ़ वग़ैरा) पैदा होना, ख़्याल आना या ताज़ा होना
  • माफ़ करना, दरगुज़र करना, बख्शना, आराज़ करना
  • ۔लाज़िम १। बीतना।(पर के साथ)
  • पहुँचना; एक स्थिति से दूसरी में जाना; पेश होना
  • (कहीं होते हुए) जाना; निकलना
  • उगे निकल जाना या पढ़ जाना (बे के साथ)
  • किसी बात का बयान किया जाना, कहा जा चुकना
  • निभना; निर्वाह होना
  • खिसक्ना, जाना, रुख़स्त होना, दफ़ा होना
  • पार होना
  • घटित होना
  • घिसना, दाख़िल होना
  • (भावों-विचारों का) आना
  • ज़ाए होना, राइगां जाना, जैसे : लहू लाब में उम्र गुज़रना
  • जाना, चला जाना, जा निकलना
  • मृत्यु होना।
  • जाना, निकलना, आगे निकलना, सयुक्त ले जाना
  • ज़िंदगी या उम्र बसर होना, कटना
  • निभना, निबाह होना, मुवाफ़िक़त होना
  • पहुंचा, मौसूल होना, मालूम होना (इत्तिला वग़ैरा)
  • पीछे चले जाना, पीछे रह जाना (मुक़ाम, इलाक़ा वग़ैरा)
  • बतौर इमदादी फे़अल के भी मुस्तामल है जैसे कह गुज़रना, कर गुज़रना वग़ैरा
  • बहुत दिन होजाना, मुद्दत होना
  • बाज़ आना, छोड़ना, तर्क करना
  • बीतना, बिप्ता पड़ना, तकलीफ़ या रंज वग़ैरा पहुंचना, अज़ीयत पहुंचना, दिली रंज पहनचनचा (पर के साथ)
  • मर्ज़ी होना, दिल में समाना
  • मसाइब बर्दाश्त करना, क़यामतों से गुज़रना मुसीबत सहना
  • वक़्त कटना या फ़ासिला तै होना
  • वाक़्य होना, होना पेश आना
  • शामिल होजाना, शरीक होजाना
  • हो चिकना, ख़त्म होजाना, गुज़रे हुए ज़माने में होना

گُزَرنا سے متعلق محاورے

تمام دیکھیے

آفَت گُزرنا

مصیبت بیتنا، مصیبت گزرجانا

بار گُزَرْنا

ناگوار ہونا، گوارا نہ ہونا

پار گُزَرنا

کسی جسم یا چیز کو چھید یا توڑ کر کسی چیز کا دوسری طرف نکل جانا .

جان پَر گُزَرْنا

جان پر بننا.

جان سے گُزَرْنا

مرجانا

جَفا سے گُزَرنا

جفا ترک کرنا.

مزید دیکھیے

گُزَرنا کے مرکب الفاظ

دَرْگُزَرْنا نَوبَت گُزَرْنا

گُزَرنا سے متعلق دلچسپ معلومات

گزرنا بعض لوگ اس لفظ کو بالکل بے ضرورت زائے ہوز سے لکھتے ہیں۔ اسے ذال سے لکھنا بہتر ہے۔ مفصل بحث کے لئے دیکھئے، ’’گذارنا‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گُزَرنا

جانا ، چلنا.

ہو گُزَرنا

واقع ہونا، وارد ہونا، بیتنا

لَمْحَہ گُزَرنا

وقت گزرنا ، پل گزرنا ، وقت کٹنا .

مَہینے گُزَرنا

بہت مہینے گزرنا ، عرصہ گزرنا ، مدت بیت جانا

پَرچَہ گُزَرنا

۔ مخبری ہونا۔ حاکم یا بادشاہ کو کسی بات کی خبر پہنچنا۔ عرضی دی جانا۔ ؎

رَن٘ج گُزَرنا

صدمہ ہونا دُکھ ہونا

فاقَہ گُزَرنا

starve, have to go without food

پَہاڑ گُزَرنا

دوبھر دکھائی دینا ، مشکل سے گذرنا یا بسر ہرنا .

مَظِنَّہ گُزَرنا

گمان گزرنا ، شبہ ہونا ۔

مِیعاد گُزَرنا

وقت ِمقررہ ختم ہونا ، وعدے کا وقت پورا ہونا ، میعاد پوری ہونا ۔

واقِعَہ گُزَرنا

واقعہ پیش آنا ؛ معاملے سے دوچار ہونا ؛ سانحہ گزرنا ۔

ہو کَر گُزَرنا

(کسی مقام سے) ہوتے ہوئے جانا ، قریب سے گزرنا ۔

جَہان سے گُزَرنا

دنیا سے چلا جانا ، مر جانا.

جَہاں سے گُزَرنا

دنیا سے چلا جانا ، مر جانا.

نِگاہ سے گُزَرنا

نظر سے گزرنا ، دیکھا جانا ۔

مُلاحَظَہ سے گُزَرنا

۔نظرسےگزرنا۔دیکھنے میں آنا۔

ہَنس بول کَر گُزَرنا

ہنسی خوشی اور چہل پہل میں بسر ہونا ۔

سَت ہی سَت پَر گُزَرنا

جان پر بنی ہونا

دِن ہَوا کی طَرَح گُزَرنا

وقت تیزی سے گزرنا ، کوئی خاص دور جلدی سے ختم ہونا .

نَظَر گُزَرنا

نگاہ کے سامنے آنا، نظر پڑنا

زِنْدَگی گُزَرنا

عمر بسر ہونا

رات گُزَرنا

رات بسر کرنا ، رات ختم ہونا .

دُنْیا گُزَرنا

لوگوں کا سامنے سے گزرنا، دنیا کے واقعات ہونا

وَقت گُزَرنا

موقع نکل جانا، موقع ٹل جانا نیز کسی کام کے کرنے کی مقررہ مدت کا نکل جانا، ساعت بیت جانا

مَر گُزَرنا

مر جانا ، مرنے کے قریب پہنچ جانا ۔

مَوسَم گُزَرنا

وقت گزرنا ؛ موقع نکل جانا ۔

خوش گُزَرنا

اچّھی گزر بسر ہونا .

گَھڑی گُزَرنا

ایک ساعت گزر جانا.

قَیامَت گُزَرنا

a calamity to befall

پار گُزَرنا

کسی جسم یا چیز کو چھید یا توڑ کر کسی چیز کا دوسری طرف نکل جانا .

سَنّاٹا گُزَرنا

حیرت ہونا

حالَت گُزَرنا

صدمے سے دوچار ہونا ، بُری حالت ہونا ، کیفیت طاری ہونا .

مُدَّتیں گُزَرنا

عرصہء دراز گزر جانا ، اک زمانہ بیت جانا

مَحْشَر گُزَرنا

قیامت گزرنا ، نہایت تکلیف اور پریشانی ہونا ، سخت مصیبت نازل ہونا ۔

نَظِیر گُزَرنا

مثال قائم ہونا ؛ نظیر بننا ۔

تَکْلِیف گُزَرنا

مصیبت میں بسر ہونا ، دکھ ہونا .

نَذر گُزَرنا

نذر پیش ہونا ، (کوئی چیز) بطور ہدیہ کسی حاکم کے سامنے پیش ہونا ۔

قَلَق گُزَرنا

رنج ہونا ، افسوس ہونا بے قراری ہونا ۔

واقا گُزَرنا

وقت آپڑنا ، مصیبت آنا ۔

ناگَوار گُزَرنا

بُرا لگنا، پسند نہ آنا، خلافِ طبع ہونا، ناگوار ہونا، بُرا معلوم ہونا، اچھا نہ لگنا

ووٹ گُزَرنا

مراد : انتخابات کا مرحلہ طے ہو جانا ۔

ناگَوارا گُزَرنا

رک : ناگوار گزرنا ۔

بَد گُزَرنا

برا لگنا ، ناگوار ہونا .

وَسواس گُزَرنا

برا خیال آنا

وارِدات گُزَرنا

(تصوف) روحانی کیفیت طاری ہونا ، باطنی مشاہدے سے دو چار ہونا

مَرحَلےسے گُزَرنا

منزلوں سے واسطہ پڑنا ، مراحل طے کرنا ۔

نَظَر سے گُزَرنا

تجربے میں آنا ۔

اَپْنی کَر گُزَرنا

رک : اپنی سی (کرنا کے ساتھ)

سَر سے گُزَرنا

زِندگی بان٘کی گلی میں ہم گُزر کے سر سے بیٹھے ہیں خدا وہ دن کرے قاتل کہ تُو اس راہ پر آوے

دَریا سے گُزَرنا

دریا عبور کرنا

مَنزِل سے گُزَرنا

کسی مرحلے یا مقام سے گزرنا ۔

وَفا سے گُزَرنا

وفا سے باز آنا، وفا کے بغیر ہی گزارا کرنا

مَزے سے گُزَرنا

عیش و آرام سے بسر ہونا ، سکھ چین سے بسر ہونا ۔

مَزے میں گُزَرنا

۔عیش وآرام سے بسر ہونا۔؎

آسْمان سے گُزَرنا

آسمان كے پار ہوجانا، خلا میں بہت دور تک جانا

جَفا سے گُزَرنا

جفا ترک کرنا.

نِشان سے گُزَرنا

بہت زیادہ محنت کرنا ۔

سَراں تے گُزَرنا

جان سے گُزرنا ، مرجانا ، سرسے گُزرنا ، سراں تے گُزرتے، جیوں پر اُٹھ تے.

میں وَسوَسے گُزَرنا

بُرے بُرے خیالات آنا، کوئی کام کرتے ہوئے ہچکچاہٹ محسوس ہونا

مُلاحَظے میں گُزَرنا

۔۱۔ نظرسے گزرنا۔کسی حاکم یا افسر کی نظر سے گزرنا۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گُزَرنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

گُزَرنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2