تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"گُزَر جانا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں گُزَر جانا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
گُزَر جانا کے اردو معانی
- آگے نکل جانا ، سبقت لے جانا ، کسی خاص درجے یا منزل سے گزر جانا.
- گزرنا، چلا جانا، نکل جانا، راستہ سے نکل جانا
- بسر ہونا ، گذر اوقات ہونا.
- کٹنا، بیت جانا، تمام ہوجانا، بسر ہوجانا
- بِیت جانا ، نکل جانا ، چلے جانا.
- مرجانا، فوت ہوجانا، دنیا سے اٹھ جانا
- تکلیف پہنچنا ، رنج ہونا ، صدمہ ہونا.
- طاری ہونا ، حاوی ہونا ، چھا جانا.
- مر جانا ، انتقال کر جانا.
شعر
تلاطم آرزو میں ہے نہ طوفاں جستجو میں ہے
جوانی کا گزر جانا ہے دریا کا اتر جانا
کل تو اس عالم ہستی سے گزر جانا ہے
آج کی رات تری بزم میں ہم اور سہی
کچھ فیصلہ تو ہو کہ کدھر جانا چاہئے
پانی کو اب تو سر سے گزر جانا چاہئے
Urdu meaning of guzar jaanaa
- Roman
- Urdu
- aage nikal jaana, sabqat le jaana, kisii Khaas darje ya manzil se guzar jaana
- guzarnaa, chala jaana, nikal jaana, raasta se nikal jaana
- basar honaa, guzar auqaat honaa
- kaTnaa, bait jaana, tamaam hojaana, basar hojaana
- biit jaana, nikal jaana, chale jaana
- mar jaana, faut hojaana, duniyaa se uTh jaana
- takliif pahunchnaa, ranj honaa, sadma honaa
- taarii honaa, haavii honaa, chhaa jaana
- mar jaana, intiqaal kar jaana
English meaning of guzar jaanaa
- to pass by
- to elapse (of time)
- to die
गुज़र जाना के हिंदी अर्थ
- ۱. बीत जाना, निकल जाना, चले जाना
- गुज़रना, चला जाना, निकल जाना, रास्ता से निकल जाना
- ۲. मर जाना, इंतिक़ाल कर जाना
- कटना, बीत जाना, तमाम हो जाना, बसर हो जाना
- ۳. आगे निकल जाना, सबक़त ले जाना, किसी ख़ास दर्जे या मंज़िल से गुज़र जाना
- मर जाना, निधन हो जाना, दुनिया से उठ जाना
- ۵. तारी होना, हावी होना, छा जाना
- ۶. तकलीफ़ पहुंचना, रंज होना, सदमा होना
- बसर होना, गुज़र औक़ात होना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
دُخُول کَرنا
داخل کرنا گُھسیڑنا ، اندر کرنا (ذکر کا فرج میں) داخل کرنا ، ہم بِستری کرنا ؛ پرونا ؛ چبونا .
داخُول
جانوروں کے ڈرانے کے لیے باغ یا کمپنی میں آدمی کی سی تصویر، چشمارو (وہ پُتلا جو کھیت میں جانوروں کے ڈرانے کے لیے کھڑا کردیتے ہیں)
مُمْکِنُ الدُّخُول
وہ جگہ جہاں آدمی پہنچ سکے یا داخل ہو سکے ، قابل رسائی ، جہاں تک پہنچ یا رسائی ہو سکے
داخِل خارِج کا مُقَدَّمَہ
(قانون) وہ مُقدمہ جو داخل خارج ہونے سے تعلّق رکھتا ہو ، وہ مُقدمہ جس میں ایک کا نام بجائے دوسرے مالک کے نام کے داخل کیا جائے .
دَخْل دینا
کسی بات کے بیچ میں بولنا ، کسی معاملے میں پڑنا ، اعتراض یا روک ٹوک کرنا ، دخل درمعقولات کرنا .
داخِل خارِج کھیوَٹ
(کاشت کاری) پٹواری کا رجسٹر جس میں کاشت کاروں کے نام اور اُن کی تبدیلی کا عمل باقاعدہ لِکھا جاتا ہے .
دَخْل دَر مَعْقُولات
کسی معاملے میں خواہ مخواہ دخل رہنا، بلا وجہ یا بلا کسی حق و استحقاق کے مداخلت کرنا، جہاں مداخلت کی ضرورت نہ ہو وہاں ناحق مزاحم ہونا
داخِلَہ فارْم
کِسی تربیتی یا تعلیمی اِدارے وغیرہ میں داخلہ لینے یا اِمتحان میں شریک ہونے کی مُقررّہ و مطبُوعہ درخواست .
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hal
हल
.حَل
solution (of a knotty problem), resolution
[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
malhuuz
मलहूज़
.مَلحُوظ
contemplated, regarded, considered
[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istilaah
इस्तिलाह
.اِصْطِلاح
technical term, terminology, term
[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qatl
क़त्ल
.قَتْل
murder, killing
[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashtii
कश्ती
.کَشْتی
ship, vessel, boat
[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
libaas
लिबास
.لِباس
clothes, dress, attire
[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahluul
महलूल
.مَحْلُول
dissolved, solution
[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaf
लिहाफ़
.لِحاف
quilt, blanket, quilted counterpane
[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kafaalat
कफ़ालत
.کَفالَت
protector, patron
[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaz
लिहाज़
.لِحاظ
respect, advertence
[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (گُزَر جانا)
گُزَر جانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔