تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گُو میں ڈھیلا ڈالیں نَہ چِھینٹیں پَڑیں" کے متعقلہ نتائج

دلاں

دل کی جمع

دِلوں

۱. دل (رک) کی مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

دالان

(معماری) محراب دار دروں کی کُشادہ عمارت میں کم از کم تین در ہوتے ہیں، بالا خانہ یا کوٹھی کے دروازے کے باہر کا سائبان، بڑا اور لمبا کمرہ جس میں محراب دار دروازے ہوتے ہیں، پیش گاہ ایوان، صحن، برآمدہ، وران٘ڈہ

dealing

کاروبار

dealings

لین دین

ڈولَن

ڈولنے کا عمل ، ہلنا جُلنا.

دَلَن

برباد کرنے والا، تباہ کرنے والا، کچلنے والا، توڑنا، بھاڑنا، روندنا، مار ڈالنا، دو ٹکڑے کیا ہوا، پیس کر ٹکڑے ٹکڑے یا چورچور کرنے کا عمل

ڈُلَن

ڈولنے کی کیفیت.

دَلّان

رک : دالان .

عَدْلَین

عدل کی تانیث، دو سچے لوگ جو گواہی کے لیے مناسب ہوں

دُلُّوں

کاٹھ کی رنگین مدور گولی جس سے بچے کھیلتے ہیں

دالْنا

ڈالْنا، پہنتا

ڈالْنا

(ڈول وغیرہ) لٹکانا ، اندر کرنا

دِلْنا

دیا جانا ، رک : دینا .

اَپنا نام بَدَل ڈالیں

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

چَنے کی دو دالیں

رک : ایک جان دو قلب ؛ ایک آم دو پھانکیں.

گُوہ میں ڈھیلا ڈالیں نَہ چِھینٹیں پَڑیں

رک : گوہ میں ڈھیلا پھینکو نہ چھینٹیں اُڑیں

گُو میں ڈھیلا ڈالیں نَہ چِھینٹیں پَڑیں

نہ شریر یا کمینے آدمی سے مقابلہ نہ ذلت اُٹھائے

پَرایا سَر لال دیکھ اَپنا سَر پھوڑ ڈالیں

دوسرے کی نقل کر کے نقصان اُٹھانا پر بولتے ہیں

بَڑی بَہُو کو بُلاؤ کِھیر میں نَمَک ڈالیں

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

دِلوں کی دَھڑْکَن

heart-throb

دِلوں میں عَداوَت ہونا

دشمنی پیدا ہوجانا، ایک دوسرے سے دشمنی ہوجانا

دِلوں میں صَفائی کَرانا

باہم صلح کرانا ، آپس میں ملاپ کرانا .

دِلوں میں فَرق آنا

be no longer mutually friend, be no longer on good terms

دالان دَرْ دالان

دُہرا دالان، اگے پِیچھے برابر کے دو زیادہ برآمدے

دِلْ نا عاقِبَت اَنْدِیش

وہ قلب جو دراندیشی کے لایق نہ ہو، آئندہ زندگی یا مرنے کے بعد کی زندگی پر شبہ

دوئِیلا اِنْعِطاف

(سائنس) روشنی کے مختلف رنگوں کا ملکر جھلکنا .

دِلوں دِل

دل ہی دل میں ، چپکے چپکے .

دِل نَواز

ہم خیال، غمگسار، محبوب

دِلانا

دِلوانا، عنایت کرنا یا عطا کرنا (دوسرے کے ذریعے)

دِل نَوازی

ڈھارس، توجہ، تسلی، مہربانی، عنایت

ڈولْنا

اپنی جگہ سے حرکت کرنا ، جُن٘بِش کرنا ؛ ہلنا.

ڈالْنا کرنا

رک: بھنگ ڈالنا

دِلوں میں پِلانا

دلوں میں اتّارنا ، دل نشیں کرنا .

dulness

حمق

delinquent

کَم عَقْل

delinquency

(الف) خطا، قصور لغزش (ب) معمولی جرائم خصوصاً نوجوانوں کے:

دِل نَشِیں ہونا

رک : دل میں جمنا ، دل میں اُتر جانا ، یاد ہوجانا .

دِلِ نا صَبُور

بے صبر، بے قرار

دل نشیں

دل میں بیٹھنے والا، دل پر اثر کرنے والا، دل پر نقش ہو جانے والا

دِل نَشِیں ہو جانا

رک : دل میں جمنا ، دل میں اُتر جانا ، یاد ہوجانا .

دِلوں پَر حُکُومَت کَرنا

rule the hearts

دِل آنا

مائل ہونا، عاشق ہونا، محبت ہو جانا

دِل نَشِیں کَرْنا

دل میں بِٹھانا ؛ خبر دینا ، سُنانا .

ڈَلْنا

پڑنا، گرِنا

ڈالی نَذْر لینا

بادشاہ یا حاکم وقت کی خِدمت میں انعام کی اُمّید سے مالی یا باغ کے مالک کا نذرانہ پہنْچانا

دَلْنا

موٹا مووٹا پیسنا، دردرا کرنا، غلے وغیرو کے دانوں کو چکّی کے ذریعے نصف نصف کرنا، مطلقاً پیسنا

عَدْلِ نوشِیرواں

نوشیرواں کا انصاف

ڈَلانا

ڈلوانا.

ڈَولانا

دہرانا، بار بار پڑھنا، درست کرنا، موزوں کرنا

ڈَولْنا

لکڑی کو چھیل چھال کر ڈھب پر لانا : درست کرنا، ڈول ڈالنا

دِل نَشِین

۱. مرغوب ، پسندیدہ ، دل میں بیٹھ جانے والا ، دل میں اُترنے والا .

دَلانا

نہلاتے وقت بدن کو خوب مل مل کے اور رگڑ رگڑ کے صاف کروانا، ملوانا، مالش کروانا

دولانا

جُھولا دینا

ڈُلْنا

ڈولنا، حرکت کرنا، ہلنا

ڈُلانا

جُن٘بش دینا، ہلانا، جُھلانا

delineate

بَیان

دَلْنی

دلَن

دُلْنا

جھومنا، ہلنا، ڈولنا

دُلانا

ہلانا، تحریک دینا

اردو، انگلش اور ہندی میں گُو میں ڈھیلا ڈالیں نَہ چِھینٹیں پَڑیں کے معانیدیکھیے

گُو میں ڈھیلا ڈالیں نَہ چِھینٹیں پَڑیں

guu me.n Dhelaa Daale.n na chhii.nTe.n pa.De.nगू में ढेला डालें न छींटें पड़ें

نیز : گُو میں ڈھیلا ڈالے نَہ چِھین٘ٹیں پَڑیں, گُو میں ڈھیلا پھینک نَہ چِھین٘ٹیں پَڑیں, گُو میں نہ ڈھیلا ڈالے نَہ چِھین٘ٹے پَڑیں

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

گُو میں ڈھیلا ڈالیں نَہ چِھینٹیں پَڑیں کے اردو معانی

  • نہ شریر یا کمینے آدمی سے مقابلہ نہ ذلت اُٹھائے
  • برے کو چھیڑنے سے برا جواب ملے گا
  • نہ برے کام میں ہاتھ لگاؤ اور نہ بدنامی اٹھانی پڑے
  • جب کوئی آدمی کسی نیچ شخص سے جھگڑا یا ہنسی دل لگی کر رہا ہو تب اکثر اسے منع کرنے کے لئے کہتے ہیں

Urdu meaning of guu me.n Dhelaa Daale.n na chhii.nTe.n pa.De.n

  • Roman
  • Urdu

  • na shariir ya kamiine aadamii se muqaabala zillat uThaa.e
  • bure ko chhe.Dne se buraa javaab milegaa
  • na bure kaam me.n haath lagaa.o aur na badnaamii uThaanii pa.De
  • jab ko.ii aadamii kisii niich shaKhs se jhag.Daa ya hansii dil lagii kar rahaa ho tab aksar use manaa karne ke li.e kahte hai.n

गू में ढेला डालें न छींटें पड़ें के हिंदी अर्थ

  • न दुष्ट या कमीने आदमी से मुक़ाबला न अपमानित हों
  • बुरे को छेड़ने से बुरा जवाब मिलेगा
  • न बुरे काम में हाथ लगाओ और न बदनामी उठानी पड़े
  • जब कोई आदमी किसी नीच से झगड़ा या हँसी-दिल्लगी कर रहा हो तब प्रायः उसे मना करने के लिए कहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دلاں

دل کی جمع

دِلوں

۱. دل (رک) کی مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

دالان

(معماری) محراب دار دروں کی کُشادہ عمارت میں کم از کم تین در ہوتے ہیں، بالا خانہ یا کوٹھی کے دروازے کے باہر کا سائبان، بڑا اور لمبا کمرہ جس میں محراب دار دروازے ہوتے ہیں، پیش گاہ ایوان، صحن، برآمدہ، وران٘ڈہ

dealing

کاروبار

dealings

لین دین

ڈولَن

ڈولنے کا عمل ، ہلنا جُلنا.

دَلَن

برباد کرنے والا، تباہ کرنے والا، کچلنے والا، توڑنا، بھاڑنا، روندنا، مار ڈالنا، دو ٹکڑے کیا ہوا، پیس کر ٹکڑے ٹکڑے یا چورچور کرنے کا عمل

ڈُلَن

ڈولنے کی کیفیت.

دَلّان

رک : دالان .

عَدْلَین

عدل کی تانیث، دو سچے لوگ جو گواہی کے لیے مناسب ہوں

دُلُّوں

کاٹھ کی رنگین مدور گولی جس سے بچے کھیلتے ہیں

دالْنا

ڈالْنا، پہنتا

ڈالْنا

(ڈول وغیرہ) لٹکانا ، اندر کرنا

دِلْنا

دیا جانا ، رک : دینا .

اَپنا نام بَدَل ڈالیں

(کسی شرط یا دعوے پر اصرار کے لیے)ایسا ضرور ہوگا، ایسا ہونا یقینی ہے

چَنے کی دو دالیں

رک : ایک جان دو قلب ؛ ایک آم دو پھانکیں.

گُوہ میں ڈھیلا ڈالیں نَہ چِھینٹیں پَڑیں

رک : گوہ میں ڈھیلا پھینکو نہ چھینٹیں اُڑیں

گُو میں ڈھیلا ڈالیں نَہ چِھینٹیں پَڑیں

نہ شریر یا کمینے آدمی سے مقابلہ نہ ذلت اُٹھائے

پَرایا سَر لال دیکھ اَپنا سَر پھوڑ ڈالیں

دوسرے کی نقل کر کے نقصان اُٹھانا پر بولتے ہیں

بَڑی بَہُو کو بُلاؤ کِھیر میں نَمَک ڈالیں

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

دِلوں کی دَھڑْکَن

heart-throb

دِلوں میں عَداوَت ہونا

دشمنی پیدا ہوجانا، ایک دوسرے سے دشمنی ہوجانا

دِلوں میں صَفائی کَرانا

باہم صلح کرانا ، آپس میں ملاپ کرانا .

دِلوں میں فَرق آنا

be no longer mutually friend, be no longer on good terms

دالان دَرْ دالان

دُہرا دالان، اگے پِیچھے برابر کے دو زیادہ برآمدے

دِلْ نا عاقِبَت اَنْدِیش

وہ قلب جو دراندیشی کے لایق نہ ہو، آئندہ زندگی یا مرنے کے بعد کی زندگی پر شبہ

دوئِیلا اِنْعِطاف

(سائنس) روشنی کے مختلف رنگوں کا ملکر جھلکنا .

دِلوں دِل

دل ہی دل میں ، چپکے چپکے .

دِل نَواز

ہم خیال، غمگسار، محبوب

دِلانا

دِلوانا، عنایت کرنا یا عطا کرنا (دوسرے کے ذریعے)

دِل نَوازی

ڈھارس، توجہ، تسلی، مہربانی، عنایت

ڈولْنا

اپنی جگہ سے حرکت کرنا ، جُن٘بِش کرنا ؛ ہلنا.

ڈالْنا کرنا

رک: بھنگ ڈالنا

دِلوں میں پِلانا

دلوں میں اتّارنا ، دل نشیں کرنا .

dulness

حمق

delinquent

کَم عَقْل

delinquency

(الف) خطا، قصور لغزش (ب) معمولی جرائم خصوصاً نوجوانوں کے:

دِل نَشِیں ہونا

رک : دل میں جمنا ، دل میں اُتر جانا ، یاد ہوجانا .

دِلِ نا صَبُور

بے صبر، بے قرار

دل نشیں

دل میں بیٹھنے والا، دل پر اثر کرنے والا، دل پر نقش ہو جانے والا

دِل نَشِیں ہو جانا

رک : دل میں جمنا ، دل میں اُتر جانا ، یاد ہوجانا .

دِلوں پَر حُکُومَت کَرنا

rule the hearts

دِل آنا

مائل ہونا، عاشق ہونا، محبت ہو جانا

دِل نَشِیں کَرْنا

دل میں بِٹھانا ؛ خبر دینا ، سُنانا .

ڈَلْنا

پڑنا، گرِنا

ڈالی نَذْر لینا

بادشاہ یا حاکم وقت کی خِدمت میں انعام کی اُمّید سے مالی یا باغ کے مالک کا نذرانہ پہنْچانا

دَلْنا

موٹا مووٹا پیسنا، دردرا کرنا، غلے وغیرو کے دانوں کو چکّی کے ذریعے نصف نصف کرنا، مطلقاً پیسنا

عَدْلِ نوشِیرواں

نوشیرواں کا انصاف

ڈَلانا

ڈلوانا.

ڈَولانا

دہرانا، بار بار پڑھنا، درست کرنا، موزوں کرنا

ڈَولْنا

لکڑی کو چھیل چھال کر ڈھب پر لانا : درست کرنا، ڈول ڈالنا

دِل نَشِین

۱. مرغوب ، پسندیدہ ، دل میں بیٹھ جانے والا ، دل میں اُترنے والا .

دَلانا

نہلاتے وقت بدن کو خوب مل مل کے اور رگڑ رگڑ کے صاف کروانا، ملوانا، مالش کروانا

دولانا

جُھولا دینا

ڈُلْنا

ڈولنا، حرکت کرنا، ہلنا

ڈُلانا

جُن٘بش دینا، ہلانا، جُھلانا

delineate

بَیان

دَلْنی

دلَن

دُلْنا

جھومنا، ہلنا، ڈولنا

دُلانا

ہلانا، تحریک دینا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گُو میں ڈھیلا ڈالیں نَہ چِھینٹیں پَڑیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

گُو میں ڈھیلا ڈالیں نَہ چِھینٹیں پَڑیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone