تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"گُلِ بازی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں گُلِ بازی کے معانیدیکھیے
Roman
گُلِ بازی کے اردو معانی
اسم، مذکر
- وہ پھول جس سے گُل بازی کا کھیل کھیلا جائے
- ایک کھیل جس میں دو نواجون آمنے سامنے ایک گلاب یا گیندے کا پھول لے کر چند قدم کے فاصلے پر کھڑے ہو جاتے ہیں، یہ اس پر پھینکتا ہے وہ اس پر، اس طرح ادل بدل ہوتی رہتی ہے، جس کے ہاتھ سے پھول گرتا ہے وہ ہار جاتا ہے
- ایک کھیل جس میں لڑکے سلیقے سے ایک طرف ہو بیٹھتے ہیں، ان میں سے کوئی ایک لڑکا پوچھتا ہے کہ پھول میں پھول کاہے کا؟ اس کے پاس بیٹھا ہوا لڑکا جواب دیتا ہے، آم، گیہوں، چنا، بیلا، چمیلی وغیرہ کا، تمام لڑکے باری باری پوچھتے ہیں اور جواب دیتے ہیں، خیال رکھا جاتا ہے کہ کانٹے دار پھول کا نام نہ لیا جائے، اگر کسی لڑکے نے غلطی کی اور کانٹے دار درخت کے پھول کا نام لے لیا، تو سب لڑکے اس لڑکے کو خوب چپتیاتے ہیں
شعر
فلک کے ہاتھوں جدھر منہ اٹھائے جاتا ہوں
ادھر سے جوں گل بازی طپانچہ کھاتا ہوں
قرار اک جا نظر آتا نہیں ہے بے قراری میں
گل بازی کی صورت پھرتے ہیں بس مارے مارے ہم
کھیل ہے بازیچۂ شام و سحر میرے لئے
دو گل بازی ہیں یہ شمس و قمر میرے لئے
Urdu meaning of gul-e-baazii
Roman
- vo phuul jis se gul baazii ka khel khelaa jaaye
- ek khel jis me.n do nav ujaun aamne saamne ek gulaab ya gende ka phuul lekar chand qadam ke faasle par kha.De ho jaate hain, ye is par phenktaa hai vo is par, is tarah adal badal hotii rahtii hai, jis ke haath se phuul girtaa hai vo haar jaataa hai
- ek khel jis me.n la.Dke saliiqe se ek taraf ho baiThte hain, in me.n se ko.ii ek la.Dkaa puuchhtaa hai ki phuul me.n phuul kaahai ka? is ke paas baiThaa hu.a la.Dkaa javaab detaa hai, aam, gehuun, chanaa, bailaa, chamelii vaGaira ka, tamaam la.Dke baarii baarii puuchhte hai.n aur javaab dete hain, Khyaal rakhaa jaataa hai ki kaanTedaar phuul ka naam na liyaa jaaye, agar kisii la.Dke ne Galatii kii aur kaanTedaar daraKht ke phuul ka naam le liyaa, to sab la.Dke us la.Dke ko Khuub chapatyaate hai.n
English meaning of gul-e-baazii
Noun, Masculine
- game of flowers
गुल-ए-बाज़ी के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- वो फूल जिस से गुल बाज़ी का खेल खेला जाये
- एक खेल जिस में दो नवजवान आमने सामने एक गुलाब या गेंदे का फूल लेकर चंद क़दम के दूरी पर खड़े हो जाते हैं ये उस पर फेंकता है वो इस पर, इस तरह अदल बदल होती रहती है जिस के हाथ से फूल गिरता है वो हार जाता है
- एक खेल जिस में लड़के सलीक़े से एक तरफ़ हो बैठते हैं, इन में से कोई एक लड़का पूछता है कि फूल में फूल काहे का, इस के पास बैठा हुआ लड़का जवाब देता है, आम, गेहूं, चना, बेला, चमेली वग़ैरा का, सारे लड़के बारी बारी पूछते हैं और जवाब देते हैं, ख़्याल रखा जाता है कि कांटेदार फूल का नाम ना लिया जाये अगर किसी लड़के ने ग़लती की और कांटेदार पेड़ के फूल का नाम ले लिया तो सब लड़के उस लड़के को ख़ूब चपत्याते हैं
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
داتا دیوے اور شرماوے، بادل برسے اور گرماوے
اصل سخی سخاوت کر کے ظاہر نہیں کرتا، جیسے بادل برستا ہوا پسینے پسینے ہو جاتا ہے
داتا داتا مَر گئے اور رہ گئے مکھی چُوس، لین دین کو کچھ نہیں لڑنے کو موجود
کسی گزارش مند کا کہنا جسے کچھ نہیں ملا، سخی مر گئے اور کنجوس رہ گئے، دیتے دِلاتے کچھ نہیں لڑنے کو تیّار رہتے ہیں
داتا کے تِین گُن، دے، دِلاوے اَور دے کے چِھین لے
خُدا دیتا ہے اَوروں سے دِلاتا ہے اور دے کر لیتا ہے یہ سب خُدا کی قُدرت کے کرشمے ہیں
داتا دیوے بَھنْڈاری کا پیٹ پُھوٹے
کوئی دے اور کوئی جلے ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی شخص کِسی کی مدد کرے اور کِسی کو ناگوار ہو۔
داتا دتار سُتھنی اُتار
بہت سخاوت کرنے والے کے بارے میں طنزاً کہتے ہیں کہ وہ اس قدر سخی ہے کہ پاجامہ اتار کر بھی خیرات کردیتا ہے
داتا کے دس ہاتھ اور دینے کے سَو بہانے
خدا جب دینے پر آتا ہے تو سَو طرح سے دیتا ہے، اس کے دینے کے بے شمار ذرائع ہیں
داتا دے بَھنْڈاری کا پیٹ پَھٹے
کوئی دے اور کوئی جلے ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی شخص کِسی کی مدد کرے اور کِسی کو ناگوار ہو۔
داتا دے بَھنْڈاری کا پیٹ پُھوٹے
کوئی دے اور کوئی جلے ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی شخص کِسی کی مدد کرے اور کِسی کو ناگوار ہو۔
داتا پُن کرے کنجوس جُھر جُھر مَرے
کوئی دے کوئی جلے، جب کسی کے خیرات کرنے سے کسی کو دکھ ہوتا ہے تب طنزاََ کہتے ہیں
دانتا باجے گَھر پَڑے اَور ہانسا باجے رَن پَڑے
زبان درازی سے گھر میں لڑائی اور ہن٘سی مذاق سے دوستوں میں دشمنی ہو جاتی ہے.
دُتو
وہ دہرا رُوئی دار کپڑا جو بچّوں کے سِینے کی حِفاظت کے واسطے بہ طور صدری کے اسِتعمال کیا جاتا ہے ، دہری تہ کا کپڑا
data
وضاحت: سائنس ، فلسفے نیز عام بول چال میں datum ہے۔ مگر کمپیوٹر وغیرہ کی اصطلاح میں اور اکثر عام بول چال میں بھی اسے ذخیرہ معلومات کے معنی میں اسم جمع کے طور پر بولتے ہیں۔ م:Useful data has been collected بعض کو اس سے اختلاف ہے-بہر صورت data سے پہلے a,every,each,either,neither لگانا درست نہ ہوگا- .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musiibat-zada
मुसीबत-ज़दा
.مُصِیبَت زَدہ
afflicted, calamitous, miserable or wretched person
[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHtalif
मुख़्तलिफ़
.مُخْتَلِف
various, different
[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtiraam
एहतिराम
.احْتِرام
respect, honoring, paying attention
[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaa-parast
वफ़ा-परस्त
.وَفا پَرَست
faithful, sincere
[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad
मफ़ाद
.مَفاد
benefit, gain, interest
[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raaz
राज़
.راز
mystery, secret
[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aahada
मु'आहदा
.مُعاہَدَہ
compact, contract, covenant, agreement, confederacy
[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (گُلِ بازی)
گُلِ بازی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔