تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا" کے متعقلہ نتائج

کَن٘کَر

ملازم، غلام، خدمت گزار

کان کار

(کان کاری) کان کے معمولی دُکھ کی دیکھ بھال اور صفائی کرنے والا شخص ، کن میلیا

کانکَر

ایک چھوٹا ہرن جو کتّے سے مشابہ ہوتاہے ، کھال بادامی اور دان٘ت کتّے کے سے ہوتے ہیں اور یہ بولتا ہے تو معلوم ہوتا ہے کہ کتا بھونک رہا ہے .

کَن٘کَر سا

نہایت ٹھنڈا، نہایت سرد پانی

کَنْکَر کا

کنکر کا بنا ہوا (سڑک وغیرہ)

کَن٘کَرکی سَڑَک

پکّی سڑک، ۔پُختہ سڑک

کَن٘کَر مارنا

پتھر کا ٹکڑا پھینکنا

کَن٘کَر کُوٹْنا

سڑک کو بنانے کے لیے کنکر کو درمٹ سے مارنا

کَن٘کَر بیل

ایک پھوڑا جو عورت کی چھاتی میں گٹھلی کے مشابہ پیدا ہوتا ہے، یہ گٹھلی بڑھ کر آم کے برابر ہوجاتی ہے

کَن٘کَر پَتَّھر کھانا

کنکر پتھر کی مار کھانا، ڈھیلے پڑنا

کَنْکَرکا جھَجَّرْ

چونے کے پتھر سے بنی ہوئی صراحی (اس میں پانی ٹھنڈا رہتا ہے)

کَن٘کَر پھین٘کْنا

کنکر مارنا ، پتھر مارنا (لعنت ملامت کے طور پر)

کَن٘کَری

کنکر کا چھوٹا ٹکڑا، سنگ ریزہ، روڑی

کَنْکَرہ

پتھر کی گیند ، گولی (جس سے بچے کھیلتے ہیں) ؛ پتھری کی بیماری

کِینکَر

رک : کیکر.

کَن٘کَری کَرْ دینا

ناقدری کرنا، بے جا خرچ کرنا، فضول خرچی کرنا، ٹھیکری کر دینا

کَنْکَری کا اِحْسان

احسان، عنایت، مہربانی

کَنکَڑ

رک : کنکر.

کَنکَر کی

کنکر سے نسبت رکھنے والا ، کنکر کا بنا ہوا

کَنکَر پَتَّھر

اینٹ یا پتھر کے چھوٹے ٹکڑے، روڑی

کان کاری

(کان کاری) کان کے معمولی مرض اور میل وغیرہ کی صفائی اور دیکھ بھال کرنے کا پیشہ ، کن میلیے کا کام

کَن کَرْنا

جانچ کرنا، پرکھ کرنا، کھڑی اور پکی کھیتی یا فصل میں اناج کا اندازہ لگانا

کان کرنا

شرم کرنا ، شرمندہ ہونا

کَنْکَڑی

ذرہ، پتھر کا چھوٹا ٹکڑا، سنگ ریزہ، چھوٹا کنکڑ یا کنکر، چھری، روڑی

کَنکَڑِیلا

کنکر ملا ہوا ، بنجر علاقہ جو میدانی (زرخیز) نہ ہو ؛ (مجازاً) ایسا علاقہ جہاں علم کی روشنی کم پھیلی ہو.

کِنْکِرا

کنکر کا ٹکڑا، سنگ ریزہ، کنکر

کان کَر ہونا

بہرا ہونا .

کِینَہ کار

بُغض و کپٹ رکھنے والا.

اَنْدھے کے آگے ہِیْرا کَنْکَر

رک : اندھے کو رات دن برابر ہے ۔

آدَمی اَپنے مَطْلَب کے لیے پَہاڑ کے کَن٘کَر ڈھُوْتا ہے

انسان اپنی غرض کے لیے ہر قسم کی تکلیفیں برداشت کرتا ہے

جو بَنْدھ گیا سُو مُوتی جَو رَہ گیا وہ کَن٘کَر

وہی چیز اچھی ہے جو کام آگئی جو بن گیا سو اچھا

دِن اَچَّھے ہُوتے ہَیْں تو کَن٘کَر جَواہَر بَن جاتے ہَیْں

جب قسمت اچھی ہوتی ہے تو نیک کام خود بخود بن جاتے ہیں

نام ہِیْرا مَل، دَمَک کَنْکَر سی بھی نَہیں

نام اچھا ہے مگر صفات اچھی نہیں، نام بڑا اور درشن چھوٹے

کَنکْرے کا آزار

گردے، پتّے یا مثانے وغیرہ میں پتھری پیدا ہو جانا، پتھری کی بیماری

کانکْڑا

بُلبل کے نسل کی ایک خوبصورت چڑیا جس کی دُم کے نیچے سُرخ پر اور سر پر کلغی ہوتی ہے، گُلْدم

کَنکْڑی

ایک قسم کی ترکاری جو سبز رنگ کی لمبی ہوتی ہے، عموماً کچی کھائی جاتی ہے ، سبزی کی طرح پکا کر بھی کھاتے ہیں

کینکْڑا

رک : کیکڑا .

کان کُریدْنا

(کان کاری) کان کے پردے کا میل نکالنا .

کینی کِرْنائی

کینی پرندے کی تینوں قسموں میں سب سے بڑی قسم ، اس کا رنگ سفید ، سر سیاہ ، چونچ اور پنجے زرد ، اُڑتے وقت دریا کے اوپر پانی کے قریب قریب جاتی ہے اور اپنی چونچ پانی میں مارتی جاتی ہے اور کیڑے کھاتی جاتی ہے ، زمین پر بیٹھ کر کچھ نہیں کھاتی دن بھر اُڑٹی رہتی ہے.

کانی کوڑی

وہ کوڑی جس کے اوپر کا پوٹ ٹوٹا ہوا ہو

کان کُریدْنی

چاندی یا پیتل وغیرہ کی بنی ہوئی وہ سلائی جس سے کان کا میل نکالتے ہیں اور اس کے سرے پر چمچے سے مشابہ چھوٹی سی زبان ہوتی ہے

quinquereme

روم کی ایک قدیم ناؤ جسے غالباً دونوں پہلوؤں پر پانچ پانچ ملاح کھیتے تھے۔.

کَن٘کْرِیلا

جس میں کنکر یا پتھر کی آمیزش ہو، کرکرا، پتھریلا نیز ریتلا

کَن٘کْرِیلی

کنکریلا کی تانیث، ریتلی، پتھریلی

کان کے رَسْتے

باتیں سنا کر ، باتوں باتوں میں ، کان کے زریعے ، بواسطۂ کان .

کَن٘کرَیْل

کنکریلا جو زیادہ مستعمل ہے

کان کا دَرْد

earache

کَنکْرول

ایک قسم کا کدو

سار سَراوت نَہ کَریں بِیاہ کاج کے بِیچ اِس میں دَھن کو یُوں سمَجھ جَیسا کَنکَر کِیچ

برہمنوں کا مقولہ کہ شادی بیاہ کے موقعوں پر کِفایت شعاری نہیں کرنی چاہیے، مال و دولت کو اہمیّت نہ دینی چاہیے

کان کے رَستَہ سے

۔باتیں سنا کر۔ ؎

کا نَقّارَہ بَجْنا

become famous

آدمی آدمی انتر کوئی ہیرا کوئی کنکر

دو شخص ایک دوسرے سے مشابہت نہیں رکھتے اس لئے لوگوں میں کچھ لوگ اچھے ہیں تو کچھ لوگ برے

نَمَک کی کَنْکَر کا سَہارا

۔(عو) تھوڑے سے رزق کا آسرا۔؎

چُونے کا کَنکَر

سن٘گ گچ ، ابرک .

تال سوکھ پٹپر بھیو ہنسا کہیں نہ جائے مرے پرانی پیت کو چن چن کنکر کھائے

وطن بہت پیارا ہوتا ہے، چاہے آدمی کو کھانے کو نہ ملے اسے چھوڑ کر جانا نہیں چاہتا

اردو، انگلش اور ہندی میں گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا کے معانیدیکھیے

گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا

gosht se naaKHun judaa karnaaगोश्त से नाख़ुन जुदा करना

محاورہ

موضوعات: کنایۃً

  • Roman
  • Urdu

گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا کے اردو معانی

  • کوئی ایسا کام کرنے کی کوشش کرنا جو ناممکن ہو کسی انتہائی تکلیف دہ کام کرنے کی کوشش کرنا ایسی دو چیزوں کو جو لازم ہوں جدا رکھنا ، فریبی اور فطری تعلق نظر انداز کرنا
  • آپس میں پھوٹ ڈالنا ، فرہبی رشتہ داروں یا گہرے دوستوں میں تفرقہ ڈالنا
  • ۔(کنایۃً) قریبی رشتہ داروں یا گہرے دوستوں میں تفرقہ ڈالنا۔

Urdu meaning of gosht se naaKHun judaa karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ko.ii a.isaa kaam karne kii koshish karnaa jo naamumkin ho kisii intihaa.ii takliifdeh kaam karne kii koshish karnaa a.isii do chiizo.n ko jo laazim huu.n judaa rakhnaa, farebii aur fitrii taalluq nazarandaaj karnaa
  • aapas me.n phuuT Daalnaa, farahbii rishtedaaro.n ya gahre dosto.n me.n tafarruqaa Daalnaa
  • ۔(kanaa.en) qariibii rishtedaaro.n ya gahre dosto.n me.n tafarruqaa Daalnaa

English meaning of gosht se naaKHun judaa karnaa

  • create bad blood among loved ones
  • do something very painful
  • to remove the nails

गोश्त से नाख़ुन जुदा करना के हिंदी अर्थ

  • ۔(कनाएन) क़रीबी रिश्तेदारों या गहरे दोस्तों में तफ़र्रुक़ा डालना
  • ۱. कोई ऐसा काम करने की कोशिश करना जो नामुमकिन हो किसी इंतिहाई तकलीफ़-दह काम करने की कोशिश करना ऐसी दो चीज़ों को जो लाज़िम हूँ जुदा रखना, फ़रेबी और फ़ित्री ताल्लुक़ नज़रअंदाज करना
  • ۲. आपस में फूट डालना, फ़रहबी रिश्तेदारों या गहरे दोस्तों में तफ़र्रुक़ा डालना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَن٘کَر

ملازم، غلام، خدمت گزار

کان کار

(کان کاری) کان کے معمولی دُکھ کی دیکھ بھال اور صفائی کرنے والا شخص ، کن میلیا

کانکَر

ایک چھوٹا ہرن جو کتّے سے مشابہ ہوتاہے ، کھال بادامی اور دان٘ت کتّے کے سے ہوتے ہیں اور یہ بولتا ہے تو معلوم ہوتا ہے کہ کتا بھونک رہا ہے .

کَن٘کَر سا

نہایت ٹھنڈا، نہایت سرد پانی

کَنْکَر کا

کنکر کا بنا ہوا (سڑک وغیرہ)

کَن٘کَرکی سَڑَک

پکّی سڑک، ۔پُختہ سڑک

کَن٘کَر مارنا

پتھر کا ٹکڑا پھینکنا

کَن٘کَر کُوٹْنا

سڑک کو بنانے کے لیے کنکر کو درمٹ سے مارنا

کَن٘کَر بیل

ایک پھوڑا جو عورت کی چھاتی میں گٹھلی کے مشابہ پیدا ہوتا ہے، یہ گٹھلی بڑھ کر آم کے برابر ہوجاتی ہے

کَن٘کَر پَتَّھر کھانا

کنکر پتھر کی مار کھانا، ڈھیلے پڑنا

کَنْکَرکا جھَجَّرْ

چونے کے پتھر سے بنی ہوئی صراحی (اس میں پانی ٹھنڈا رہتا ہے)

کَن٘کَر پھین٘کْنا

کنکر مارنا ، پتھر مارنا (لعنت ملامت کے طور پر)

کَن٘کَری

کنکر کا چھوٹا ٹکڑا، سنگ ریزہ، روڑی

کَنْکَرہ

پتھر کی گیند ، گولی (جس سے بچے کھیلتے ہیں) ؛ پتھری کی بیماری

کِینکَر

رک : کیکر.

کَن٘کَری کَرْ دینا

ناقدری کرنا، بے جا خرچ کرنا، فضول خرچی کرنا، ٹھیکری کر دینا

کَنْکَری کا اِحْسان

احسان، عنایت، مہربانی

کَنکَڑ

رک : کنکر.

کَنکَر کی

کنکر سے نسبت رکھنے والا ، کنکر کا بنا ہوا

کَنکَر پَتَّھر

اینٹ یا پتھر کے چھوٹے ٹکڑے، روڑی

کان کاری

(کان کاری) کان کے معمولی مرض اور میل وغیرہ کی صفائی اور دیکھ بھال کرنے کا پیشہ ، کن میلیے کا کام

کَن کَرْنا

جانچ کرنا، پرکھ کرنا، کھڑی اور پکی کھیتی یا فصل میں اناج کا اندازہ لگانا

کان کرنا

شرم کرنا ، شرمندہ ہونا

کَنْکَڑی

ذرہ، پتھر کا چھوٹا ٹکڑا، سنگ ریزہ، چھوٹا کنکڑ یا کنکر، چھری، روڑی

کَنکَڑِیلا

کنکر ملا ہوا ، بنجر علاقہ جو میدانی (زرخیز) نہ ہو ؛ (مجازاً) ایسا علاقہ جہاں علم کی روشنی کم پھیلی ہو.

کِنْکِرا

کنکر کا ٹکڑا، سنگ ریزہ، کنکر

کان کَر ہونا

بہرا ہونا .

کِینَہ کار

بُغض و کپٹ رکھنے والا.

اَنْدھے کے آگے ہِیْرا کَنْکَر

رک : اندھے کو رات دن برابر ہے ۔

آدَمی اَپنے مَطْلَب کے لیے پَہاڑ کے کَن٘کَر ڈھُوْتا ہے

انسان اپنی غرض کے لیے ہر قسم کی تکلیفیں برداشت کرتا ہے

جو بَنْدھ گیا سُو مُوتی جَو رَہ گیا وہ کَن٘کَر

وہی چیز اچھی ہے جو کام آگئی جو بن گیا سو اچھا

دِن اَچَّھے ہُوتے ہَیْں تو کَن٘کَر جَواہَر بَن جاتے ہَیْں

جب قسمت اچھی ہوتی ہے تو نیک کام خود بخود بن جاتے ہیں

نام ہِیْرا مَل، دَمَک کَنْکَر سی بھی نَہیں

نام اچھا ہے مگر صفات اچھی نہیں، نام بڑا اور درشن چھوٹے

کَنکْرے کا آزار

گردے، پتّے یا مثانے وغیرہ میں پتھری پیدا ہو جانا، پتھری کی بیماری

کانکْڑا

بُلبل کے نسل کی ایک خوبصورت چڑیا جس کی دُم کے نیچے سُرخ پر اور سر پر کلغی ہوتی ہے، گُلْدم

کَنکْڑی

ایک قسم کی ترکاری جو سبز رنگ کی لمبی ہوتی ہے، عموماً کچی کھائی جاتی ہے ، سبزی کی طرح پکا کر بھی کھاتے ہیں

کینکْڑا

رک : کیکڑا .

کان کُریدْنا

(کان کاری) کان کے پردے کا میل نکالنا .

کینی کِرْنائی

کینی پرندے کی تینوں قسموں میں سب سے بڑی قسم ، اس کا رنگ سفید ، سر سیاہ ، چونچ اور پنجے زرد ، اُڑتے وقت دریا کے اوپر پانی کے قریب قریب جاتی ہے اور اپنی چونچ پانی میں مارتی جاتی ہے اور کیڑے کھاتی جاتی ہے ، زمین پر بیٹھ کر کچھ نہیں کھاتی دن بھر اُڑٹی رہتی ہے.

کانی کوڑی

وہ کوڑی جس کے اوپر کا پوٹ ٹوٹا ہوا ہو

کان کُریدْنی

چاندی یا پیتل وغیرہ کی بنی ہوئی وہ سلائی جس سے کان کا میل نکالتے ہیں اور اس کے سرے پر چمچے سے مشابہ چھوٹی سی زبان ہوتی ہے

quinquereme

روم کی ایک قدیم ناؤ جسے غالباً دونوں پہلوؤں پر پانچ پانچ ملاح کھیتے تھے۔.

کَن٘کْرِیلا

جس میں کنکر یا پتھر کی آمیزش ہو، کرکرا، پتھریلا نیز ریتلا

کَن٘کْرِیلی

کنکریلا کی تانیث، ریتلی، پتھریلی

کان کے رَسْتے

باتیں سنا کر ، باتوں باتوں میں ، کان کے زریعے ، بواسطۂ کان .

کَن٘کرَیْل

کنکریلا جو زیادہ مستعمل ہے

کان کا دَرْد

earache

کَنکْرول

ایک قسم کا کدو

سار سَراوت نَہ کَریں بِیاہ کاج کے بِیچ اِس میں دَھن کو یُوں سمَجھ جَیسا کَنکَر کِیچ

برہمنوں کا مقولہ کہ شادی بیاہ کے موقعوں پر کِفایت شعاری نہیں کرنی چاہیے، مال و دولت کو اہمیّت نہ دینی چاہیے

کان کے رَستَہ سے

۔باتیں سنا کر۔ ؎

کا نَقّارَہ بَجْنا

become famous

آدمی آدمی انتر کوئی ہیرا کوئی کنکر

دو شخص ایک دوسرے سے مشابہت نہیں رکھتے اس لئے لوگوں میں کچھ لوگ اچھے ہیں تو کچھ لوگ برے

نَمَک کی کَنْکَر کا سَہارا

۔(عو) تھوڑے سے رزق کا آسرا۔؎

چُونے کا کَنکَر

سن٘گ گچ ، ابرک .

تال سوکھ پٹپر بھیو ہنسا کہیں نہ جائے مرے پرانی پیت کو چن چن کنکر کھائے

وطن بہت پیارا ہوتا ہے، چاہے آدمی کو کھانے کو نہ ملے اسے چھوڑ کر جانا نہیں چاہتا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone