تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا" کے متعقلہ نتائج

خِرَد

عقل، دانائی، سمجھ، دانش، ظرف

خِرَد اَفْزا

عقل کو بڑھانے والا ، ذہانت افروز.

خِرَد آزْما

عقل کی کسوٹی یا پرکھ.

خِرَد آشوب

عقل کی فِتنہ پروری میں گرفتار ، گھبراُیا ہوا.

خِرَدْ وَر

سمجھدار، خرد مند، عقل و دانائی والا

خِرَد مَنْدی

دانائی، عقلمندی، دانشمندی

خِرَد اَفْروز

عقل کو جِلا دینے والی.

خِرَد فِلْم

Microfilm

خرد مندوں

intellectuals, intelligent-ones

خِرَد پَروَر

عقل مند، دانش مند، خرد مند، دانا

خِرَد مَنْد

عقل والا، دانا، عقلمند، دانشمند

خِرَد نَگَر

کنایتاً: عقل و شعور کی بستی، احاطۂ عقل سمجھ بُوجھ کا نظام

خِرَد پَسَند

rationalist, approved by mind, commendable

خَرِید

کوئی چیز کِسی کو پیسہ دے کر حاصل کرنا، مول لینا

خِرَد صَوتِیَہ

Microphone

خِرَد گُمْ کَرْدَہ

عقل سے بیگانہ پاگل ، مجنوں.

خَراد

(کھرادی) لکڑی کھرادنے کا اڈّا جس پر بیلن کی قسم کی چیزیں تیّار کی جاتی ہیں ، عام طور سے لکڑی کے گول ستون میز ، پلنگ وغیرہ کے گول قسم کے پائے تیّار کیے جاتے ہیں.

خَرّاد

کاریگر، جو لکڑی یا دھات کو خراد پر چڑھا کر صاف کرتا ہے، کھرادی کا پیشہ اختیار کرنے والا

کَھراند

پیشاب کی بو، کھراہند

کَھدیڑ

پیچھا، تعاقب، تلاش کرنا، ڈھونڈنا، کھوج لگانا

کھادَڑ

کھڈ ، گڈھا ، نشیب.

خریدیں

خِیرَہ دِماغ

سرکش ، ہے باک ، مغرور .

خَیراد چَڑْھنا

خاط پر اترنا ، درست ہونا ، صاف ہونا ، تیز و چالاک ہونا ، ہوشیار ہونا

خَیراد چَڑھانا

لکڑی یا دھات کو صاف اور ہموار کرنے کے لئے خراد میں لگانا ؛ (مجازاً) درست کرنا ، سنوارنا .

خَراد پَر چَڑْھنا

کثرتِ استعمال یا مُسلسل تجربے کا عمل ، مہارت و مشق سے گُزرنا .

خَراد پَر چَڑھانا

لکڑی یا دھات کو ہموار اور صاف کرنے کے لیے خراد پر لگانا .

خَرید کے بھاؤ

prime cost, cost price

خَرِید خَط

بیع نامہ.

خَرِید بَاِمْدادِ باہَمی

(معاشیات) آپس میں مِل جُل کر خریداری کا طریقہ جس میں اگر بہت سے لوگ مِل کر کِسی تھوک فروش سے معاملہ کریں تو قِیمت میں بھی کِفایت رہتی ہے اور چیزیں بھی اِچھی مِلتی ہیں.

خَرید نامَہ

deed of purchase

خَرِید و فَروخْت

خریدنا اور بیچنا، بیع و شراء، خریداری، لین دین، لینا بیچنا، نواب کے یہاں خرید وفروخت برابر رہتی ہے

خَرِیدار

مول لینے والا، گاہک، خریدنے والا

خَرِید کَرْدَہ

purchased, purchase

خَرِدْوانا

خریدنا (رک) کا تعدیہ، دِلوانا.

خَراڑی

خاکی رنگ کی ایک چڑیا ، کنچشک ، چڑک.

خَرِیدِ اَزْدَواج

بِیوی کی خریداری، مُقررہ رقم دے کر شادی یا نکاح، لڑکی کے لئے خاص رقم ادا کرکے شادی کرنے کی قدیم رسم.

خَرِید لینا

اپنے ذِمّے لے لینا

خَرِید کَرنا

خرید لینا، مول لینا.

خَرِیدِ فَرْضی

ostensible purchaser

خَرِید ہونا

خرید کرنا (رک) کا لازم.

خَراد اُتارنا

لکڑی کو صاف کرنے کے لئے خراد میں لگانا

خَرِید کا مول

قِیمت جس پر کوئی چیز خریدی جائے، بنیادی قیمت

خَرید کے مول

prime cost, cost price

خَراد پَر اُتَرنا

رک : خراد پر چڑھنا .

خَیراد پَر سے اُتَرْنا

لکڑی یا دھات کا خراد سے صاف اور ہموار ہو کر نکلنا ؛ (مجازاً) سن٘ورنا ، تعلیم یا تربیت کے ذرعے شائستہ ہونا .

خَرائِد

‘खरीदः’ का बहु., कुँवारी स्त्रियाँ, अनबिधे मोती, लज्जावती महिलाएँ ।

خُرُود

باحیا، شرمیلی

خَرِیدی

خریدا ہوا، مول لیا ہوا

خَرِیدَہ

مول لیا ہوا، غُلام، غُلام زادہ، نابالغ دوشیزہ، حیادار عورت

خُرْد

بزرگی کی ضد، چھوٹا، کم عمر

خورْد

کھایا ہوا، کھانا کھانا

خَراد پَر اُتْرا ہوا

زمانے گرم و سرد دیکھا ہوا ، منجھا ہوا ، تجربہ کار، جہاں دیدۂ گھاگ .

خَرِیدْنا

قیمت دے کر کوئی چیز لینا، خریداری، مول لینا

خَرِیدْوانا

خریدنا (رک) کا تعدیہ.

خَرادی پایا

(کھرادی) کھراد پر تیار ہوا بیلن کی شکل کا پایا / پایہ جو عموماً میز ، کرسی اور پلن٘گ کے لیے تیار کیا جاتا ہے.

خَرادی مُرادی

خُود غرض، مطلبی، اپنی غرض اور کھانے پینے سے مطلب رکھنے والا

خَرِیدی بَنْدا

غُلام.

خَرِیدار خَرِیداروں پَر گِرنا

مانگ زیادہ ہونا، گاہکوں کا رش ہونا.

خَرِیداری

قِیمت دے کر کوئی چیز لینا، خریدنا، مول لینا

اردو، انگلش اور ہندی میں گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا کے معانیدیکھیے

گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا

gosht se naaKHun judaa karnaaगोश्त से नाख़ुन जुदा करना

محاورہ

موضوعات: کنایۃً

  • Roman
  • Urdu

گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا کے اردو معانی

  • کوئی ایسا کام کرنے کی کوشش کرنا جو ناممکن ہو کسی انتہائی تکلیف دہ کام کرنے کی کوشش کرنا ایسی دو چیزوں کو جو لازم ہوں جدا رکھنا ، فریبی اور فطری تعلق نظر انداز کرنا
  • آپس میں پھوٹ ڈالنا ، فرہبی رشتہ داروں یا گہرے دوستوں میں تفرقہ ڈالنا
  • ۔(کنایۃً) قریبی رشتہ داروں یا گہرے دوستوں میں تفرقہ ڈالنا۔

Urdu meaning of gosht se naaKHun judaa karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ko.ii a.isaa kaam karne kii koshish karnaa jo naamumkin ho kisii intihaa.ii takliifdeh kaam karne kii koshish karnaa a.isii do chiizo.n ko jo laazim huu.n judaa rakhnaa, farebii aur fitrii taalluq nazarandaaj karnaa
  • aapas me.n phuuT Daalnaa, farahbii rishtedaaro.n ya gahre dosto.n me.n tafarruqaa Daalnaa
  • ۔(kanaa.en) qariibii rishtedaaro.n ya gahre dosto.n me.n tafarruqaa Daalnaa

English meaning of gosht se naaKHun judaa karnaa

  • create bad blood among loved ones
  • do something very painful
  • to remove the nails

गोश्त से नाख़ुन जुदा करना के हिंदी अर्थ

  • ۔(कनाएन) क़रीबी रिश्तेदारों या गहरे दोस्तों में तफ़र्रुक़ा डालना
  • ۱. कोई ऐसा काम करने की कोशिश करना जो नामुमकिन हो किसी इंतिहाई तकलीफ़-दह काम करने की कोशिश करना ऐसी दो चीज़ों को जो लाज़िम हूँ जुदा रखना, फ़रेबी और फ़ित्री ताल्लुक़ नज़रअंदाज करना
  • ۲. आपस में फूट डालना, फ़रहबी रिश्तेदारों या गहरे दोस्तों में तफ़र्रुक़ा डालना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خِرَد

عقل، دانائی، سمجھ، دانش، ظرف

خِرَد اَفْزا

عقل کو بڑھانے والا ، ذہانت افروز.

خِرَد آزْما

عقل کی کسوٹی یا پرکھ.

خِرَد آشوب

عقل کی فِتنہ پروری میں گرفتار ، گھبراُیا ہوا.

خِرَدْ وَر

سمجھدار، خرد مند، عقل و دانائی والا

خِرَد مَنْدی

دانائی، عقلمندی، دانشمندی

خِرَد اَفْروز

عقل کو جِلا دینے والی.

خِرَد فِلْم

Microfilm

خرد مندوں

intellectuals, intelligent-ones

خِرَد پَروَر

عقل مند، دانش مند، خرد مند، دانا

خِرَد مَنْد

عقل والا، دانا، عقلمند، دانشمند

خِرَد نَگَر

کنایتاً: عقل و شعور کی بستی، احاطۂ عقل سمجھ بُوجھ کا نظام

خِرَد پَسَند

rationalist, approved by mind, commendable

خَرِید

کوئی چیز کِسی کو پیسہ دے کر حاصل کرنا، مول لینا

خِرَد صَوتِیَہ

Microphone

خِرَد گُمْ کَرْدَہ

عقل سے بیگانہ پاگل ، مجنوں.

خَراد

(کھرادی) لکڑی کھرادنے کا اڈّا جس پر بیلن کی قسم کی چیزیں تیّار کی جاتی ہیں ، عام طور سے لکڑی کے گول ستون میز ، پلنگ وغیرہ کے گول قسم کے پائے تیّار کیے جاتے ہیں.

خَرّاد

کاریگر، جو لکڑی یا دھات کو خراد پر چڑھا کر صاف کرتا ہے، کھرادی کا پیشہ اختیار کرنے والا

کَھراند

پیشاب کی بو، کھراہند

کَھدیڑ

پیچھا، تعاقب، تلاش کرنا، ڈھونڈنا، کھوج لگانا

کھادَڑ

کھڈ ، گڈھا ، نشیب.

خریدیں

خِیرَہ دِماغ

سرکش ، ہے باک ، مغرور .

خَیراد چَڑْھنا

خاط پر اترنا ، درست ہونا ، صاف ہونا ، تیز و چالاک ہونا ، ہوشیار ہونا

خَیراد چَڑھانا

لکڑی یا دھات کو صاف اور ہموار کرنے کے لئے خراد میں لگانا ؛ (مجازاً) درست کرنا ، سنوارنا .

خَراد پَر چَڑْھنا

کثرتِ استعمال یا مُسلسل تجربے کا عمل ، مہارت و مشق سے گُزرنا .

خَراد پَر چَڑھانا

لکڑی یا دھات کو ہموار اور صاف کرنے کے لیے خراد پر لگانا .

خَرید کے بھاؤ

prime cost, cost price

خَرِید خَط

بیع نامہ.

خَرِید بَاِمْدادِ باہَمی

(معاشیات) آپس میں مِل جُل کر خریداری کا طریقہ جس میں اگر بہت سے لوگ مِل کر کِسی تھوک فروش سے معاملہ کریں تو قِیمت میں بھی کِفایت رہتی ہے اور چیزیں بھی اِچھی مِلتی ہیں.

خَرید نامَہ

deed of purchase

خَرِید و فَروخْت

خریدنا اور بیچنا، بیع و شراء، خریداری، لین دین، لینا بیچنا، نواب کے یہاں خرید وفروخت برابر رہتی ہے

خَرِیدار

مول لینے والا، گاہک، خریدنے والا

خَرِید کَرْدَہ

purchased, purchase

خَرِدْوانا

خریدنا (رک) کا تعدیہ، دِلوانا.

خَراڑی

خاکی رنگ کی ایک چڑیا ، کنچشک ، چڑک.

خَرِیدِ اَزْدَواج

بِیوی کی خریداری، مُقررہ رقم دے کر شادی یا نکاح، لڑکی کے لئے خاص رقم ادا کرکے شادی کرنے کی قدیم رسم.

خَرِید لینا

اپنے ذِمّے لے لینا

خَرِید کَرنا

خرید لینا، مول لینا.

خَرِیدِ فَرْضی

ostensible purchaser

خَرِید ہونا

خرید کرنا (رک) کا لازم.

خَراد اُتارنا

لکڑی کو صاف کرنے کے لئے خراد میں لگانا

خَرِید کا مول

قِیمت جس پر کوئی چیز خریدی جائے، بنیادی قیمت

خَرید کے مول

prime cost, cost price

خَراد پَر اُتَرنا

رک : خراد پر چڑھنا .

خَیراد پَر سے اُتَرْنا

لکڑی یا دھات کا خراد سے صاف اور ہموار ہو کر نکلنا ؛ (مجازاً) سن٘ورنا ، تعلیم یا تربیت کے ذرعے شائستہ ہونا .

خَرائِد

‘खरीदः’ का बहु., कुँवारी स्त्रियाँ, अनबिधे मोती, लज्जावती महिलाएँ ।

خُرُود

باحیا، شرمیلی

خَرِیدی

خریدا ہوا، مول لیا ہوا

خَرِیدَہ

مول لیا ہوا، غُلام، غُلام زادہ، نابالغ دوشیزہ، حیادار عورت

خُرْد

بزرگی کی ضد، چھوٹا، کم عمر

خورْد

کھایا ہوا، کھانا کھانا

خَراد پَر اُتْرا ہوا

زمانے گرم و سرد دیکھا ہوا ، منجھا ہوا ، تجربہ کار، جہاں دیدۂ گھاگ .

خَرِیدْنا

قیمت دے کر کوئی چیز لینا، خریداری، مول لینا

خَرِیدْوانا

خریدنا (رک) کا تعدیہ.

خَرادی پایا

(کھرادی) کھراد پر تیار ہوا بیلن کی شکل کا پایا / پایہ جو عموماً میز ، کرسی اور پلن٘گ کے لیے تیار کیا جاتا ہے.

خَرادی مُرادی

خُود غرض، مطلبی، اپنی غرض اور کھانے پینے سے مطلب رکھنے والا

خَرِیدی بَنْدا

غُلام.

خَرِیدار خَرِیداروں پَر گِرنا

مانگ زیادہ ہونا، گاہکوں کا رش ہونا.

خَرِیداری

قِیمت دے کر کوئی چیز لینا، خریدنا، مول لینا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

گوشْت سے ناخُن جُدا کَرنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone