تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گوشَہ" کے متعقلہ نتائج

گوشَہ

کونا. کُنج.

گوشَہ مَحَل

عمارت کا وہ حصہ جو خواتین کے لیے مخصوص ہو ، زنان خانہ.

گوشَہ دار

کونے رکھنے والا

گوشَہ گِیر

گوشہ گزیں ہونا سب سے الگ رہنا، تنہائی میں رہنا، خلوت نشینی

گوشَہ لینا

گوشہ گیر ہونا ، ٹھکانا پکڑنا، خلوت نشیں ہونا.

گوشَہ گِیری

گوشہ گزیں ہونا سب سے الگ رہنا، تنہائی میں رہنا، خلوت نشینی

گوشَہ کَرنا

خلوت میں رکھنا ، پردہ کرانا.

گوشَۂ اَمْن

کنج عافیت، امن و سکون کی جگہ

گوشَۂ اَزَل

(موسیقی) ایک راگ کا نام.

گوشَہ نَشِین

recluse

گوشَۂ جِگَر

لختِ جگََر ؛ (کنایۃً) بہت عزیز ، بہت پیارا ، جگر گوشہ ، اولاد

گوشَۂ چَشْم

آنکھ کا کویا، آنکھ کا سرا یا پہلو

گوشَہ کُشادَہ

وہ لفافہ یا کوئی اور چیز جس کے کنارے کھلے ہوئے ہوں

گوشَہ نِکالْنا

بات میں بات نکالنا ، نیا پہلو نکالنا.

گوشَۂ خَلْوَت

تنہائی کہ جگہ.

گوشَہ نَِشِینی

تنہائی میں رہنا، سب سے الگ رہنا، خلوت نشینی، عزلت، علیحدگی، تنہائی

گوشَہ گُزِینی

گوشہ گزیں ہونا سب سے الگ رہنا ، تنہائی میں رہنا ، خلوت نشینی.

گوشَہ نَشِیں

تنہائی میں رہنے والا، سب سے الگ رہنے والا، خلوت نشیں، تارک الدنیا

گوشَہ پَکَڑْنا

خلوت یا علیحدگی اختیار کرنا ، گوشہ نشین ہونا ، تارک الدنیا ہونا.

گوشَۂ عُزْلَت

کنج تنہائی، وہ جگہ جہاں تنہائی ہو

گوشَہ گُزِیں

تنہائی میں رہنے والا، خلوت نشیں، سب سے الگ رہنے والا، تارک الدنیا

گوشَۂ کَمان

کمان کی نوک جس میں تان٘ت لٹکی رہتی ہے، گہہ

گوشَۂ خاکی

زمین کا کونا ، سر زمین.

گوشَہ اِخْتِیار کَرْنا

تارک الدنیا ہونا ، خلوت نشیں ہونا.

گوشَہ میں بَیٹھنا

۔ معتکف ہونا۔ دنیا کے بکھیڑوں سے یکسو ہو کر خدا کی عبادت کسی محفوظ مقام میں کرنا۔ ؎

گوشَۂ کَماں

horn of the bow

گوشَۂ تَنْہائی

تنہائی کی جگہ، خلوت گاہ

گوشَۂ عافِیَت

امن کی جگہ، پرسکون جگہ

گوشَۂ زَنْجِیر

زنجیر ، حلقہ یا سرا

گوشَۂ گُمْنامی

دنیا والوں سے بے تعلق ، الگ تھلگ جگہ جہاں کوئی جاننے والا نہ ہو، گمنامی.

گوشَۂ اِنْزِوا

एकान्त, निर्जन स्थान, जहाँ कोई न हो ऐसा छोटा-सा स्थान ।

گوشَۂ شِمال و مَغْرِب

وہ سمت جو اُتّر اور پچھم کے درمیان ہے، وایو کون ، اُتّر پچھم کا کونا ، اُتّر اور پچھم کا زوایہ شمال مغربی سمت

گوشَۂ شِمال و مَشْرِق

وہ سمت جو اُتّر اور پورب کے درمیان ہے ، ایشاں کون، اُتّر پورب کا کونا، اُتّر اور پورب کا زاویہ شمال مشرقی سمت

گوشَۂ جُنُوب و مَشْرِق

وہ سمت جو عین پورب اور دکھن کے درمیان ہے ، اگنی کون ، دکھن پورب کا کونہ ، جنوب مشرقی حصّہ

گوشَۂ جُنُوب و مَغرِب

وہ سمت جو عین دکھن اور پچھم کے درمیاں ہے ، نیرت کون ، دکھن اور پچھم کا کونہ ، جنوب مغربی سمت

گوشَۂ دِل میں جَگَہ دینا

یاد رکھنا

ہَم گوشَہ

हमसायः, पड़ोसी, हमजिस, मित्र, दोस्त ।

یَک گوشَہ

(لفظاً) ایک گوشہ ، ایک کنارہ ، ایک طرف.

چَو گوشَہ

چار کونے والا، چوکون، مربع، مستطیل، چوکور

شَش گوشَہ

hexagonal

پَچ گوشَہ

رک : پچ پہلو ، مخمس .

شَس گوشَہ

مسدس ، شش پہلو ، وہ شکل جس کے چھ کونے برابر ہوں .

جِگَر گوشَہ

کلیجے کا ٹکڑا، لخت جگر

ہَشْت گوشَہ

آٹھ کونوں کا، آٹھ زاویوں یا شکلوں والا، ہشت اضلاع

سِہ گوشَہ

تِکونیا، تین کونوں والا، تِکون، مُثلَّث

ہَفْت گوشَہ

سات کونے والا ؛ (ریاضی) شکل جس میں سات ضلعے اور سات زاویے ہوں ، مسبع۔

پَنْج گوشَہ

پانچ کونے کا، پانچ کونوں والا، وہ جس میں پانچ پہلو ہوں

جِنْسِیَت گوشَہ

ہم سایہ نیز ہم جنس

چار گوشَہ

شاہی تخت ؛ جنازہ ؛ چھوٹا دستر خوان .

چَہار گوشَہ

اکبر کے عہد کا ایک سکّہ جو وزن اور قیت میں آفتابی کے برابر ہوتا .

بَبُّو گوشَہ

Handsome lad

بَگُّو گوشَہ

ایک طرح کی ناشپاتی

دَرْمِیانی گوشَہ

بِیچ کا مقام ، بِیچ کا کمرہ.

مَعْنَوِی گوشَہ

چھپا ہوا گوشہ یا پہلو ، پوشیدہ معنی ، ظاہر سے آگے کے معنی

کُچھ گوشَہ جُھکے کُچھ کَمان

۔مثل۔ صلح کے واسطے دونوں فریقوں کو تھوڑا تھوڑا دبنا چاہئے۔

ہیچ آفَت نَہ رَسَد گوشَۂ تَنہائی را

گوشہ تنہائی میں کوئی آفت نہیں پہنچتی یعنی گوشہ نشین آدمی تمام آفتوں سے امن میں رہتا ہے (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل)

اردو، انگلش اور ہندی میں گوشَہ کے معانیدیکھیے

گوشَہ

goshaगोशा

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: موسیقی

  • Roman
  • Urdu

گوشَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • کونا. کُنج.
  • جانب ، سمت ، پہلو ، طرف.
  • پلّو ، سِرا کنارا (چادر یا کپڑے وغیرہ کا).
  • آنکھ کا کونا ، کویا.
  • (مجازاً) خلوت ، تنہائی کی جگہ ، تخلیہ.
  • حاشیہ کنارا (دستاویز یا کاغذ کا)
  • کسی چیز کا باہر کو نکلا ہوا حصہ یا سرا ، کھون٘ٹ.
  • کمان کا سِرا، کمان کے سِروں کا کھانچا جس میں تانت باندھی یا اٹکائی جاتی ہے ، کہہ.
  • رہنے کی جگہ ، مکان ، رہائش (توشہ کے ساتھ مستعمل).
  • . رُخ ، پہلو، زوایہ.
  • صحافت کسی مجلہ کے وہ صفحات جو مخصوص نگارشات کے لیے مختص کیے جائیں یا کسی شاعر یا ادیب کے لیے مخصوص کیے جائیں.
  • ۔(ف) مذکر۔ ۱۔زاویہ۔ کُونا۔ لندن سے جنوب اور مشرق کے گوشہ میں یہ شہر واقع ہے۔ ۲۔طرف۔ جانب۔ پہلو کیجگہ۔ کمرے کے دوسرے گوشہ میں غسل خانہ ہے۔ ۳۔کمان کا سِرا۔ ۴۔تنہائی کا مقام۔ سب سے الگ۔ تم محفل میںکیوں گئے کسی گوشہ میں الگ بیٹھ گئے ہوتے۔
  • (موسیقی) راگ یا راگنی.

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of gosha

  • Roman
  • Urdu

  • kona. kunaj
  • jaanib, simt, pahluu, taraf
  • palluu, siraa kinaaraa (chaadar ya kap.De vaGaira ka)
  • aa.nkh ka kona, koya
  • (majaazan) Khalvat, tanhaa.ii kii jagah, taKhaliyaa
  • haashiyaa kinaaraa (dastaavez ya kaaGaz ka
  • kisii chiiz ka baahar ko nikla hu.a hissaa ya siraa, khonT
  • kamaan ka siraa, kamaan ke suro.n ka khaanchaa jis me.n taant baandhii ya aTkaa.ii jaatii hai, kah
  • rahne kii jagah, makaan, rihaayash (tosha ke saath mustaamal)
  • . ruKh, pahluu, zavaayaa
  • sahaafat kisii mujallaa ke vo safhaat jo maKhsuus nigaarshaat ke li.e muKhtas ki.e jaa.e.n ya kisii shaayar ya adiib ke li.e maKhsuus ki.e jaa.e.n
  • ۔(pha) muzakkar। १।zaaviiyaa। ko.uunaa। landan se junuub aur mashriq ke gosha me.n ye shahr vaaqya hai। २।taraf। jaanib। pahluu kiijgaa। kamre ke duusre gosha me.n gusalkhaanaa hai। ३।kamaan ka siraa। ४।tanhaa.ii ka muqaam। sab se alag। tum mahfil me.n kyo.n ge kisii gosha me.n alag baiTh ge hote।
  • (muusiiqii) raag ya raaginii

English meaning of gosha

Noun, Masculine

  • corner, angle, closet, privacy, (in journalism) a special section (in a newspaper or magazine) devoted to a special purpose or personality, hermit's cell, end (of), horn (of bow )

गोशा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (मूसीक़ी) राग या रागिनी
  • अंतराल। कोण। कोना।
  • एकान्त स्थान।
  • कोना कुनज
  • कोना, एकांत, नया बिंदु निकलना
  • सहाफ़त किसी मुजल्ला के वो सफ़हात जो मख़सूस निगारशात के लिए मुख़तस किए जाएं या किसी शायर या अदीब के लिए मख़सूस किए जाएं
  • हाशिया किनारा (दस्तावेज़ या काग़ज़ का
  • (मजाज़न) ख़लवत, तन्हाई की जगह, तख़लिया
  • ۔(फ) मुज़क्कर। १।ज़ावीया। कोऊना। लंदन से जुनूब और मशरिक़ के गोशा में ये शहर वाक़्य है। २।तरफ़। जानिब। पहलू कीजगा। कमरे के दूसरे गोशा में गुसलखाना है। ३।कमान का सिरा। ४।तन्हाई का मुक़ाम। सब से अलग। तुम महफ़िल में क्यों गए किसी गोशा में अलग बैठ गए होते।
  • आँख का कोना, कोया
  • कमान का सिरा, कमान के सुरों का खांचा जिस में तांत बांधी या अटकाई जाती है, कह
  • किसी चीज़ का बाहर को निकला हुआ हिस्सा या सिरा, खोंट
  • कोण; कोना; अंतराल
  • घर का कोना, एकान्त, ज़ावियः, कोण।
  • जानिब, सिम्त, पहलू, तरफ़
  • पल्लू, सिरा किनारा (चादर या कपड़े वग़ैरा का )
  • रुख़, पहलू, ज़वाया
  • रहने की जगह, मकान, रिहायश (तोशा के साथ मुस्तामल )
  • कमान की नोक; धनुष की कोटि
  • दिशा
  • एकांत स्थान

گوشَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گوشَہ

کونا. کُنج.

گوشَہ مَحَل

عمارت کا وہ حصہ جو خواتین کے لیے مخصوص ہو ، زنان خانہ.

گوشَہ دار

کونے رکھنے والا

گوشَہ گِیر

گوشہ گزیں ہونا سب سے الگ رہنا، تنہائی میں رہنا، خلوت نشینی

گوشَہ لینا

گوشہ گیر ہونا ، ٹھکانا پکڑنا، خلوت نشیں ہونا.

گوشَہ گِیری

گوشہ گزیں ہونا سب سے الگ رہنا، تنہائی میں رہنا، خلوت نشینی

گوشَہ کَرنا

خلوت میں رکھنا ، پردہ کرانا.

گوشَۂ اَمْن

کنج عافیت، امن و سکون کی جگہ

گوشَۂ اَزَل

(موسیقی) ایک راگ کا نام.

گوشَہ نَشِین

recluse

گوشَۂ جِگَر

لختِ جگََر ؛ (کنایۃً) بہت عزیز ، بہت پیارا ، جگر گوشہ ، اولاد

گوشَۂ چَشْم

آنکھ کا کویا، آنکھ کا سرا یا پہلو

گوشَہ کُشادَہ

وہ لفافہ یا کوئی اور چیز جس کے کنارے کھلے ہوئے ہوں

گوشَہ نِکالْنا

بات میں بات نکالنا ، نیا پہلو نکالنا.

گوشَۂ خَلْوَت

تنہائی کہ جگہ.

گوشَہ نَِشِینی

تنہائی میں رہنا، سب سے الگ رہنا، خلوت نشینی، عزلت، علیحدگی، تنہائی

گوشَہ گُزِینی

گوشہ گزیں ہونا سب سے الگ رہنا ، تنہائی میں رہنا ، خلوت نشینی.

گوشَہ نَشِیں

تنہائی میں رہنے والا، سب سے الگ رہنے والا، خلوت نشیں، تارک الدنیا

گوشَہ پَکَڑْنا

خلوت یا علیحدگی اختیار کرنا ، گوشہ نشین ہونا ، تارک الدنیا ہونا.

گوشَۂ عُزْلَت

کنج تنہائی، وہ جگہ جہاں تنہائی ہو

گوشَہ گُزِیں

تنہائی میں رہنے والا، خلوت نشیں، سب سے الگ رہنے والا، تارک الدنیا

گوشَۂ کَمان

کمان کی نوک جس میں تان٘ت لٹکی رہتی ہے، گہہ

گوشَۂ خاکی

زمین کا کونا ، سر زمین.

گوشَہ اِخْتِیار کَرْنا

تارک الدنیا ہونا ، خلوت نشیں ہونا.

گوشَہ میں بَیٹھنا

۔ معتکف ہونا۔ دنیا کے بکھیڑوں سے یکسو ہو کر خدا کی عبادت کسی محفوظ مقام میں کرنا۔ ؎

گوشَۂ کَماں

horn of the bow

گوشَۂ تَنْہائی

تنہائی کی جگہ، خلوت گاہ

گوشَۂ عافِیَت

امن کی جگہ، پرسکون جگہ

گوشَۂ زَنْجِیر

زنجیر ، حلقہ یا سرا

گوشَۂ گُمْنامی

دنیا والوں سے بے تعلق ، الگ تھلگ جگہ جہاں کوئی جاننے والا نہ ہو، گمنامی.

گوشَۂ اِنْزِوا

एकान्त, निर्जन स्थान, जहाँ कोई न हो ऐसा छोटा-सा स्थान ।

گوشَۂ شِمال و مَغْرِب

وہ سمت جو اُتّر اور پچھم کے درمیان ہے، وایو کون ، اُتّر پچھم کا کونا ، اُتّر اور پچھم کا زوایہ شمال مغربی سمت

گوشَۂ شِمال و مَشْرِق

وہ سمت جو اُتّر اور پورب کے درمیان ہے ، ایشاں کون، اُتّر پورب کا کونا، اُتّر اور پورب کا زاویہ شمال مشرقی سمت

گوشَۂ جُنُوب و مَشْرِق

وہ سمت جو عین پورب اور دکھن کے درمیان ہے ، اگنی کون ، دکھن پورب کا کونہ ، جنوب مشرقی حصّہ

گوشَۂ جُنُوب و مَغرِب

وہ سمت جو عین دکھن اور پچھم کے درمیاں ہے ، نیرت کون ، دکھن اور پچھم کا کونہ ، جنوب مغربی سمت

گوشَۂ دِل میں جَگَہ دینا

یاد رکھنا

ہَم گوشَہ

हमसायः, पड़ोसी, हमजिस, मित्र, दोस्त ।

یَک گوشَہ

(لفظاً) ایک گوشہ ، ایک کنارہ ، ایک طرف.

چَو گوشَہ

چار کونے والا، چوکون، مربع، مستطیل، چوکور

شَش گوشَہ

hexagonal

پَچ گوشَہ

رک : پچ پہلو ، مخمس .

شَس گوشَہ

مسدس ، شش پہلو ، وہ شکل جس کے چھ کونے برابر ہوں .

جِگَر گوشَہ

کلیجے کا ٹکڑا، لخت جگر

ہَشْت گوشَہ

آٹھ کونوں کا، آٹھ زاویوں یا شکلوں والا، ہشت اضلاع

سِہ گوشَہ

تِکونیا، تین کونوں والا، تِکون، مُثلَّث

ہَفْت گوشَہ

سات کونے والا ؛ (ریاضی) شکل جس میں سات ضلعے اور سات زاویے ہوں ، مسبع۔

پَنْج گوشَہ

پانچ کونے کا، پانچ کونوں والا، وہ جس میں پانچ پہلو ہوں

جِنْسِیَت گوشَہ

ہم سایہ نیز ہم جنس

چار گوشَہ

شاہی تخت ؛ جنازہ ؛ چھوٹا دستر خوان .

چَہار گوشَہ

اکبر کے عہد کا ایک سکّہ جو وزن اور قیت میں آفتابی کے برابر ہوتا .

بَبُّو گوشَہ

Handsome lad

بَگُّو گوشَہ

ایک طرح کی ناشپاتی

دَرْمِیانی گوشَہ

بِیچ کا مقام ، بِیچ کا کمرہ.

مَعْنَوِی گوشَہ

چھپا ہوا گوشہ یا پہلو ، پوشیدہ معنی ، ظاہر سے آگے کے معنی

کُچھ گوشَہ جُھکے کُچھ کَمان

۔مثل۔ صلح کے واسطے دونوں فریقوں کو تھوڑا تھوڑا دبنا چاہئے۔

ہیچ آفَت نَہ رَسَد گوشَۂ تَنہائی را

گوشہ تنہائی میں کوئی آفت نہیں پہنچتی یعنی گوشہ نشین آدمی تمام آفتوں سے امن میں رہتا ہے (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل)

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گوشَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

گوشَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone