Search results

Saved words

Showing results for "ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa"

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa

چپ سادہ لینا ، کسی بات کے جواب میں خاموشی اختیار کرنا.

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar lenaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ، چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar jaanaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا.

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar kar baiThnaa

۔(کنایۃً) خاموشی اختیار کرنا۔ چپ سادھنا۔ ؎

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar kar KHaamosh baiThe rahnaa

خاموشی اختیار کرنا ، بالکل چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunghuniyaa.n bhar lenaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ، چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunguniyaa.n Daalnaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ۔

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bharnaa

چپ سادہ لینا ، کسی بات کے جواب میں خاموشی اختیار کرنا.

mu.nh me.n ghunguniyaa.n le baiThnaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ، چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhare honaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ۔

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhare baiThnaa

چپ سادہ لینا ، خاموش بیٹھا ، کسی بات کا جواب نہ دینا .

mu.nh me.n ghunguniyaa.n Daal kar baiThnaa

remain silent, keep quiet even when it is essential to speak

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhare baiThe rahnaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ۔

mu.nh me.n kaf bhar laanaa

نہایت غصہ ہونا ، برس پڑنا ، بپھرجانا ۔

paanii mu.nh me.n bhar laanaa

منھ میں پانی بھر آنا۔ منھ میں پانی بھرلانا۔ فصیح ہیں

mu.nh me.n lenaa

۔مُنھ کے اندر کوئی چیز رکھ لینا۔ ؎

mu.nh me.n lenaa

منھ کے اندر کوئی چیز رکھ لینا ، منھ کے اندر کو ئی چیز داخل کرنا ۔

kaulii me.n bhar lenaa

۔دونوں ہاتھوں سے گھیٖر کر بیچ میں لینا۔ بغل گیر ہونا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔ حرص کرنا۔ طمع کرنا۔

mu.nh me.n kaf bhar aanaa

غصے کی زیادتی سے منھ میں تھوک آجانا ، غصہ آجانا ، غیظ و غضب میں بپھر جانا

mu.nh me.n raal bhar aanaa

منھ میں پانی بھر آنا ، جی للچانا۔

mu.nh me.n paanii bhar aanaa

drool, mouth to water

mu.nh me.n paanii bhar aanaa

۔۱۔ترشی کے خیال یا کسی عمدہ چیز کی خواہش سے منھ میں لعاب آجانا۔ (کنایۃً) کسی چیز کی خواہش میں بیتاب ہونا۔ کسی چیزکو دیکھ کر جی للچانا۔ ؎

paanii mu.nh me.n bhar aanaa

۔ منھ میں پانی بھر آنا۔ منھ میں پانی بھرلانا۔ فصیح ہیں۔ دیکھو منھ۔

mu.nh me.n paanii bhar aanaa

be greedy, covet

mirche.n aa.nkho.n me.n bhar lenaa

آنکھوں میں مرچیں ڈال لینا تاکہ نیند نہ آئے

mu.nh me.n zabaan lenaa

۔ ایک قسم کا مساس ہے۔ ؎

mu.nh me.n zabaan lenaa

کسی کی زبان منھ میں لے کر چوسنا ۔

mu.nh me.n tinkaa lenaa

doing request, folding hand to someone, to touches the feet, Metaphorically: acknowledge defeat

mu.nh me.n tinkaa lenaa

دانتوں میں تنکا لینا ؛ ہار ماننا ، اعتراف ِعجز کرنا ، نہایت عاجزی ظاہر کرنا ۔

mu.nh me.n ghunghuniyaa.n bhar ke baiThnaa

چپ رہنے کا عزم رکھنا ، خاموش ہوجانا ، بولنے کے موقع پر بھی نہ بولنا ۔

tinkaa mu.nh me.n lenaa

عاجزی کرنا۔ گِڑگِڑانا۔ جاں بخشی چاہنا۔ امان مانگنا۔ پناہ مانگنا۔ مغلوب ہونا کی جگہ

mu.nh me.n qufl Daal lenaa

خاموش ہو جانا ، ُچپ رہنا ، کہنے سے باز آنا ۔

muu.nh me.n paanii bhar aanaa

رک : منہ میں پانی بھر آنا ۔

Taa.ngo.n me.n mu.nh Daal chuulhe ke aage naam lenaa

(عو) کسی کے جلد بلانے کے لیے یہ ٹوٹکا کیا جاتا ہے.

Taa.ngo.n me.n mu.nh Daal ke chuulhe ke aage naam lenaa

۔(ٹوٹکا) کسی کے جلد بُلانے کا۔ ؎

ghu.ngniyaa.n mu.nh me.n bhare honaa

چُپ سادھنا ، خاموشی اختیار کرنا .

aa.nkh me.n aa.nsuu bhar laanaa

آبدیدہ ہونا، رونے کے قریب ہو جانا

muu.n bhar naa.o.n lenaa

پیار سے نام لینا ، محبت سے پکارنا ۔

aa.nkho.n me.n aa.nsuu bhar laanaa

رونے کے قریب ہونا

kyaa mu.nh me.n ghuu.ngniyaa.n hai.n

رک : کیا مُن٘ھ میں پنجیری بھری ہے

Meaning ofSee meaning ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa in English, Hindi & Urdu

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa

घुंगुनियाँ मुँह में भर लेना•گُھنگُنِیاں مُنہ میں بَھر لینا

घुंगुनियाँ मुँह में भर लेना के हिंदी अर्थ

चुप सादा लेना, किसी बात के जवाब में ख़ामोशी इख़तियार करना

گُھنگُنِیاں مُنہ میں بَھر لینا کے اردو معانی

Roman
Urdu

چپ سادہ لینا ، کسی بات کے جواب میں خاموشی اختیار کرنا.

Urdu meaning of ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa

Roman
Urdu

chup saadaa lenaa, kisii baat ke javaab me.n Khaamoshii iKhatiyaar karnaa

Related searched words

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa

چپ سادہ لینا ، کسی بات کے جواب میں خاموشی اختیار کرنا.

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar lenaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ، چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar jaanaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا.

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar kar baiThnaa

۔(کنایۃً) خاموشی اختیار کرنا۔ چپ سادھنا۔ ؎

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar kar KHaamosh baiThe rahnaa

خاموشی اختیار کرنا ، بالکل چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunghuniyaa.n bhar lenaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ، چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunguniyaa.n Daalnaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ۔

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bharnaa

چپ سادہ لینا ، کسی بات کے جواب میں خاموشی اختیار کرنا.

mu.nh me.n ghunguniyaa.n le baiThnaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ، چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhare honaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ۔

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhare baiThnaa

چپ سادہ لینا ، خاموش بیٹھا ، کسی بات کا جواب نہ دینا .

mu.nh me.n ghunguniyaa.n Daal kar baiThnaa

remain silent, keep quiet even when it is essential to speak

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhare baiThe rahnaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ۔

mu.nh me.n kaf bhar laanaa

نہایت غصہ ہونا ، برس پڑنا ، بپھرجانا ۔

paanii mu.nh me.n bhar laanaa

منھ میں پانی بھر آنا۔ منھ میں پانی بھرلانا۔ فصیح ہیں

mu.nh me.n lenaa

۔مُنھ کے اندر کوئی چیز رکھ لینا۔ ؎

mu.nh me.n lenaa

منھ کے اندر کوئی چیز رکھ لینا ، منھ کے اندر کو ئی چیز داخل کرنا ۔

kaulii me.n bhar lenaa

۔دونوں ہاتھوں سے گھیٖر کر بیچ میں لینا۔ بغل گیر ہونا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔ حرص کرنا۔ طمع کرنا۔

mu.nh me.n kaf bhar aanaa

غصے کی زیادتی سے منھ میں تھوک آجانا ، غصہ آجانا ، غیظ و غضب میں بپھر جانا

mu.nh me.n raal bhar aanaa

منھ میں پانی بھر آنا ، جی للچانا۔

mu.nh me.n paanii bhar aanaa

drool, mouth to water

mu.nh me.n paanii bhar aanaa

paanii mu.nh me.n bhar aanaa

۔ منھ میں پانی بھر آنا۔ منھ میں پانی بھرلانا۔ فصیح ہیں۔ دیکھو منھ۔

mu.nh me.n paanii bhar aanaa

be greedy, covet

mirche.n aa.nkho.n me.n bhar lenaa

آنکھوں میں مرچیں ڈال لینا تاکہ نیند نہ آئے

mu.nh me.n zabaan lenaa

۔ ایک قسم کا مساس ہے۔ ؎

mu.nh me.n zabaan lenaa

کسی کی زبان منھ میں لے کر چوسنا ۔

mu.nh me.n tinkaa lenaa

doing request, folding hand to someone, to touches the feet, Metaphorically: acknowledge defeat

mu.nh me.n tinkaa lenaa

دانتوں میں تنکا لینا ؛ ہار ماننا ، اعتراف ِعجز کرنا ، نہایت عاجزی ظاہر کرنا ۔

mu.nh me.n ghunghuniyaa.n bhar ke baiThnaa

چپ رہنے کا عزم رکھنا ، خاموش ہوجانا ، بولنے کے موقع پر بھی نہ بولنا ۔

tinkaa mu.nh me.n lenaa

عاجزی کرنا۔ گِڑگِڑانا۔ جاں بخشی چاہنا۔ امان مانگنا۔ پناہ مانگنا۔ مغلوب ہونا کی جگہ

mu.nh me.n qufl Daal lenaa

خاموش ہو جانا ، ُچپ رہنا ، کہنے سے باز آنا ۔

muu.nh me.n paanii bhar aanaa

رک : منہ میں پانی بھر آنا ۔

Taa.ngo.n me.n mu.nh Daal chuulhe ke aage naam lenaa

(عو) کسی کے جلد بلانے کے لیے یہ ٹوٹکا کیا جاتا ہے.

Taa.ngo.n me.n mu.nh Daal ke chuulhe ke aage naam lenaa

۔(ٹوٹکا) کسی کے جلد بُلانے کا۔ ؎

ghu.ngniyaa.n mu.nh me.n bhare honaa

چُپ سادھنا ، خاموشی اختیار کرنا .

aa.nkh me.n aa.nsuu bhar laanaa

آبدیدہ ہونا، رونے کے قریب ہو جانا

muu.n bhar naa.o.n lenaa

پیار سے نام لینا ، محبت سے پکارنا ۔

aa.nkho.n me.n aa.nsuu bhar laanaa

رونے کے قریب ہونا

kyaa mu.nh me.n ghuu.ngniyaa.n hai.n

رک : کیا مُن٘ھ میں پنجیری بھری ہے

Showing search results for: English meaning of ghunguniyaan munh men bhar lenaa, English meaning of ghunguniyan munh men bhar lena

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bar-aamad

बर-आमद

بَرْ آمد

Origin : Persian

Adjective

(stolen or concealed substance) recovery

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ha.ngaama-aaraa.ii

हंगामा-आराई

ہَنگامَہ آرائی

Origin : Persian

Noun

noise and din

[ Mutanaza bill ko lekar Qanun-Saz Majlis (Legislative committee) mein khub hangama-arayi hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

اِقْدامات

Origin : Arabic

Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaasat

रियासत

رِیاسَت

Origin : Arabic

Noun

state, country

[ Indonesia ki riyasat Jakarta, Java mein majud hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Ganiimat

ग़नीमत

غَنِیمَت

Origin : Arabic

Adjective

deserving

[ Tambaku phunch gaya waisa to nahin jaisa Malwa ka umda tambaku hai magar bahut ghanimat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

تَجْوِیز

Origin : Arabic

Noun

scheme, plan, opinion

[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutanaaza'a

मुतनाज़'आ

مُتَنازَعَہ

Origin : Arabic

Adjective

disputed

[ Film saaz (filmmaker) ki kahani mutanaza hone ki wajah se rok di gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, hall of audience, holding of a court, levee, court, durbar

[ Badshahon ke darbar mein riaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'imaarat

'इमारत

عِمارَت

Origin : Arabic

Noun

building, house, shop

[ Tanha aadmi imarat kaise tamir kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baiza

बैज़ा

بَیضَہ

Origin : Arabic

Noun

egg, ovum

[ Baiza se jandar ki paidawar hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Critique us (ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done