Search results

Saved words

Showing results for "ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa"

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa

چپ سادہ لینا ، کسی بات کے جواب میں خاموشی اختیار کرنا.

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar lenaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ، چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar jaanaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا.

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar kar baiThnaa

۔(کنایۃً) خاموشی اختیار کرنا۔ چپ سادھنا۔ ؎

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar kar KHaamosh baiThe rahnaa

خاموشی اختیار کرنا ، بالکل چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunghuniyaa.n bhar lenaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ، چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunguniyaa.n Daalnaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ۔

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bharnaa

چپ سادہ لینا ، کسی بات کے جواب میں خاموشی اختیار کرنا.

mu.nh me.n ghunguniyaa.n le baiThnaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ، چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhare honaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ۔

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhare baiThnaa

چپ سادہ لینا ، خاموش بیٹھا ، کسی بات کا جواب نہ دینا .

mu.nh me.n ghunguniyaa.n Daal kar baiThnaa

remain silent, keep quiet even when it is essential to speak

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhare baiThe rahnaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ۔

mu.nh me.n kaf bhar laanaa

نہایت غصہ ہونا ، برس پڑنا ، بپھرجانا ۔

paanii mu.nh me.n bhar laanaa

منھ میں پانی بھر آنا۔ منھ میں پانی بھرلانا۔ فصیح ہیں

mu.nh me.n lenaa

۔مُنھ کے اندر کوئی چیز رکھ لینا۔ ؎

mu.nh me.n lenaa

منھ کے اندر کوئی چیز رکھ لینا ، منھ کے اندر کو ئی چیز داخل کرنا ۔

kaulii me.n bhar lenaa

۔دونوں ہاتھوں سے گھیٖر کر بیچ میں لینا۔ بغل گیر ہونا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔ حرص کرنا۔ طمع کرنا۔

mu.nh me.n kaf bhar aanaa

غصے کی زیادتی سے منھ میں تھوک آجانا ، غصہ آجانا ، غیظ و غضب میں بپھر جانا

mu.nh me.n raal bhar aanaa

منھ میں پانی بھر آنا ، جی للچانا۔

mu.nh me.n paanii bhar aanaa

drool, mouth to water

mu.nh me.n paanii bhar aanaa

۔۱۔ترشی کے خیال یا کسی عمدہ چیز کی خواہش سے منھ میں لعاب آجانا۔ (کنایۃً) کسی چیز کی خواہش میں بیتاب ہونا۔ کسی چیزکو دیکھ کر جی للچانا۔ ؎

paanii mu.nh me.n bhar aanaa

۔ منھ میں پانی بھر آنا۔ منھ میں پانی بھرلانا۔ فصیح ہیں۔ دیکھو منھ۔

mu.nh me.n paanii bhar aanaa

be greedy, covet

mirche.n aa.nkho.n me.n bhar lenaa

آنکھوں میں مرچیں ڈال لینا تاکہ نیند نہ آئے

mu.nh me.n zabaan lenaa

۔ ایک قسم کا مساس ہے۔ ؎

mu.nh me.n zabaan lenaa

کسی کی زبان منھ میں لے کر چوسنا ۔

mu.nh me.n tinkaa lenaa

doing request, folding hand to someone, to touches the feet, Metaphorically: acknowledge defeat

mu.nh me.n tinkaa lenaa

دانتوں میں تنکا لینا ؛ ہار ماننا ، اعتراف ِعجز کرنا ، نہایت عاجزی ظاہر کرنا ۔

mu.nh me.n ghunghuniyaa.n bhar ke baiThnaa

چپ رہنے کا عزم رکھنا ، خاموش ہوجانا ، بولنے کے موقع پر بھی نہ بولنا ۔

tinkaa mu.nh me.n lenaa

عاجزی کرنا۔ گِڑگِڑانا۔ جاں بخشی چاہنا۔ امان مانگنا۔ پناہ مانگنا۔ مغلوب ہونا کی جگہ

mu.nh me.n qufl Daal lenaa

خاموش ہو جانا ، ُچپ رہنا ، کہنے سے باز آنا ۔

muu.nh me.n paanii bhar aanaa

رک : منہ میں پانی بھر آنا ۔

Taa.ngo.n me.n mu.nh Daal chuulhe ke aage naam lenaa

(عو) کسی کے جلد بلانے کے لیے یہ ٹوٹکا کیا جاتا ہے.

Taa.ngo.n me.n mu.nh Daal ke chuulhe ke aage naam lenaa

۔(ٹوٹکا) کسی کے جلد بُلانے کا۔ ؎

ghu.ngniyaa.n mu.nh me.n bhare honaa

چُپ سادھنا ، خاموشی اختیار کرنا .

aa.nkh me.n aa.nsuu bhar laanaa

آبدیدہ ہونا، رونے کے قریب ہو جانا

muu.n bhar naa.o.n lenaa

پیار سے نام لینا ، محبت سے پکارنا ۔

aa.nkho.n me.n aa.nsuu bhar laanaa

رونے کے قریب ہونا

kyaa mu.nh me.n ghuu.ngniyaa.n hai.n

رک : کیا مُن٘ھ میں پنجیری بھری ہے

Meaning ofSee meaning ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa in English, Hindi & Urdu

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa

घुंगुनियाँ मुँह में भर लेना•گُھنگُنِیاں مُنہ میں بَھر لینا

घुंगुनियाँ मुँह में भर लेना के हिंदी अर्थ

चुप सादा लेना, किसी बात के जवाब में ख़ामोशी इख़तियार करना

گُھنگُنِیاں مُنہ میں بَھر لینا کے اردو معانی

Roman
Urdu

چپ سادہ لینا ، کسی بات کے جواب میں خاموشی اختیار کرنا.

Urdu meaning of ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa

Roman
Urdu

chup saadaa lenaa, kisii baat ke javaab me.n Khaamoshii iKhatiyaar karnaa

Related searched words

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa

چپ سادہ لینا ، کسی بات کے جواب میں خاموشی اختیار کرنا.

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar lenaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ، چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar jaanaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا.

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar kar baiThnaa

۔(کنایۃً) خاموشی اختیار کرنا۔ چپ سادھنا۔ ؎

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar kar KHaamosh baiThe rahnaa

خاموشی اختیار کرنا ، بالکل چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunghuniyaa.n bhar lenaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ، چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunguniyaa.n Daalnaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ۔

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bharnaa

چپ سادہ لینا ، کسی بات کے جواب میں خاموشی اختیار کرنا.

mu.nh me.n ghunguniyaa.n le baiThnaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ، چپ رہنا ۔

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhare honaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ۔

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhare baiThnaa

چپ سادہ لینا ، خاموش بیٹھا ، کسی بات کا جواب نہ دینا .

mu.nh me.n ghunguniyaa.n Daal kar baiThnaa

remain silent, keep quiet even when it is essential to speak

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhare baiThe rahnaa

رک : منہ میں گھنگھنیاں بھر کے بیٹھنا ۔

mu.nh me.n kaf bhar laanaa

نہایت غصہ ہونا ، برس پڑنا ، بپھرجانا ۔

paanii mu.nh me.n bhar laanaa

منھ میں پانی بھر آنا۔ منھ میں پانی بھرلانا۔ فصیح ہیں

mu.nh me.n lenaa

۔مُنھ کے اندر کوئی چیز رکھ لینا۔ ؎

mu.nh me.n lenaa

منھ کے اندر کوئی چیز رکھ لینا ، منھ کے اندر کو ئی چیز داخل کرنا ۔

kaulii me.n bhar lenaa

۔دونوں ہاتھوں سے گھیٖر کر بیچ میں لینا۔ بغل گیر ہونا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔ حرص کرنا۔ طمع کرنا۔

mu.nh me.n kaf bhar aanaa

غصے کی زیادتی سے منھ میں تھوک آجانا ، غصہ آجانا ، غیظ و غضب میں بپھر جانا

mu.nh me.n raal bhar aanaa

منھ میں پانی بھر آنا ، جی للچانا۔

mu.nh me.n paanii bhar aanaa

drool, mouth to water

mu.nh me.n paanii bhar aanaa

paanii mu.nh me.n bhar aanaa

۔ منھ میں پانی بھر آنا۔ منھ میں پانی بھرلانا۔ فصیح ہیں۔ دیکھو منھ۔

mu.nh me.n paanii bhar aanaa

be greedy, covet

mirche.n aa.nkho.n me.n bhar lenaa

آنکھوں میں مرچیں ڈال لینا تاکہ نیند نہ آئے

mu.nh me.n zabaan lenaa

۔ ایک قسم کا مساس ہے۔ ؎

mu.nh me.n zabaan lenaa

کسی کی زبان منھ میں لے کر چوسنا ۔

mu.nh me.n tinkaa lenaa

doing request, folding hand to someone, to touches the feet, Metaphorically: acknowledge defeat

mu.nh me.n tinkaa lenaa

دانتوں میں تنکا لینا ؛ ہار ماننا ، اعتراف ِعجز کرنا ، نہایت عاجزی ظاہر کرنا ۔

mu.nh me.n ghunghuniyaa.n bhar ke baiThnaa

چپ رہنے کا عزم رکھنا ، خاموش ہوجانا ، بولنے کے موقع پر بھی نہ بولنا ۔

tinkaa mu.nh me.n lenaa

عاجزی کرنا۔ گِڑگِڑانا۔ جاں بخشی چاہنا۔ امان مانگنا۔ پناہ مانگنا۔ مغلوب ہونا کی جگہ

mu.nh me.n qufl Daal lenaa

خاموش ہو جانا ، ُچپ رہنا ، کہنے سے باز آنا ۔

muu.nh me.n paanii bhar aanaa

رک : منہ میں پانی بھر آنا ۔

Taa.ngo.n me.n mu.nh Daal chuulhe ke aage naam lenaa

(عو) کسی کے جلد بلانے کے لیے یہ ٹوٹکا کیا جاتا ہے.

Taa.ngo.n me.n mu.nh Daal ke chuulhe ke aage naam lenaa

۔(ٹوٹکا) کسی کے جلد بُلانے کا۔ ؎

ghu.ngniyaa.n mu.nh me.n bhare honaa

چُپ سادھنا ، خاموشی اختیار کرنا .

aa.nkh me.n aa.nsuu bhar laanaa

آبدیدہ ہونا، رونے کے قریب ہو جانا

muu.n bhar naa.o.n lenaa

پیار سے نام لینا ، محبت سے پکارنا ۔

aa.nkho.n me.n aa.nsuu bhar laanaa

رونے کے قریب ہونا

kyaa mu.nh me.n ghuu.ngniyaa.n hai.n

رک : کیا مُن٘ھ میں پنجیری بھری ہے

Showing search results for: English meaning of ghunguniyaan munh men bhar lenaa, English meaning of ghunguniyan munh men bhar lena

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

بَصارَت

Origin : Arabic

Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

صَدارَت

Origin : Arabic

Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

صَدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

اِصْرار

Origin : Arabic

Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

صُحْبَت

Origin : Arabic

Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

صَد

Origin : Persian

Adjective

hundred, cent

[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

صِحَت

Origin : Arabic

Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

خُوبصُورَت

Origin : Persian

Adjective

beautiful, pretty, handsome

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

تَصْوِیر

Origin : Arabic

Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

صابِر

Origin : Arabic

Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ghunguniyaa.n mu.nh me.n bhar lenaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done