تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"گَھر جَل گیا تَب چُوڑِیاں پُوچھیں" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں گَھر جَل گیا تَب چُوڑِیاں پُوچھیں کے معانیدیکھیے
Roman
گَھر جَل گیا تَب چُوڑِیاں پُوچھیں کے اردو معانی
- سخت شیخی خورے کے متعلق کہتے ہیں کہ اپنی تعریف کرانے کے لیے اپنا نقصان کر بیٹھا
- کام بگڑ جانے پر جب کوئی خبر لے تو کہتے ہیں
-
اوچھے کی نسبت کہتے ہیں جو اپنے تھوڑے نقصان یا فائدے کو دوسروں کے بڑے نقصان یا فائدے پر مقدم جانے
مثال • ایک عورت نے نئی چوڑیاں پہنیں مگر کسی نے ان کے متعلق دریافت نہ کیا اس نے غصے میں گھر کو آگ لگا دی اور جب ایک ہمسائی کو ہاتھ آگے کرکے حالات بتانے لگی تو اس نے چوڑیاں دیکھیں اور اس نے پوچھا کہ چوڑیاں کب پہنیں تو نے، اس پر اس عورت نے یہ فقرہ کہا
Urdu meaning of ghar jal gayaa tab chuu.Diyaa.n puuchhii.n
Roman
- saKht shekhii Khore ke mutaalliq kahte hai.n ki apnii taariif karaane ke li.e apnaa nuqsaan kar baiThaa
- kaam biga.D jaane par jab ko.ii Khabar le to kahte hai.n
- ochhe kii nisbat kahte hai.n jo apne tho.De nuqsaan ya faayde ko duusro.n ke ba.De nuqsaan ya faayde par muqaddam jaane
घर जल गया तब चूड़ियाँ पूछीं के हिंदी अर्थ
- शेखी बघारने वाले के प्रति कहते हैं कि अपनी प्रशंसा कराने के लिए अपना नुक़सान कर बैठा
- काम बिगड़ जाने पर जब कोई सुध ले तब कहते हैं
-
ओछे के प्रति कहते हैं जो अपने लाभ अथवा हानि को दूसरों के लाभ अथवा हानि पर सर्वप्रथम जाने
विशेष • कथा है कि किसी स्त्री ने नई चूड़ियाँ पहनीं। वह चाहती थी कि लोग उन्हें देखें और प्रशंसा करें। किसी का ध्यान उनकी ओर न जाते देख एक दिन उसने घर में आग लगा दी। लोगों की भीड़ इकट्ठा हो गई। जब उसने हाथ उठाकर जलते हुए घर की ओर इशारा किया, तो किसी की नज़र चूड़ियों पर पड़ गई तो उसने पूछा कि अरे तुम ने चूड़ियाँ कब बनवाईं? स्त्री ने उत्तर दिया कि ये प्रश्न पहले पूछा होता तो मैं अपने घर को आग क्यूँ लगाती और ये वाक्य कहा।
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
رَسْمُ الْمُہْر
(ہندوستان میں شاہی دور کی ایک اصحلاح) وہ رقم جو کسی دستاویز وغیرہ پر مہر لگاتے وقت شاہی دفتر میں رعایا سے لی جاتی تھی
رَسْمِ جوڑَہ
(پٹھانوں کی رسم) رخصتی سے چند دن پہلے دولہا والوں کا دلہن کے لیے قیمتی کپڑے کے جوڑے اور گہنا وغیرہ لے کر جانا
رَسْم کَراؤ
بیوہ کی شادی اپنے مُردہ خاوند کے بھائی وغیرہ کے ساتھ یہ خصوصاً مغربی اضلاع کی کمینی ذاتوں میں مروج ہے
رَسْمِ بِسْمِ اللہ
تسمیہ خوانی ، بچے کی پڑھائی شروع کرنے کی تقریب جس میں اس سے بسمِ اللہ پڑھواتے ہیں
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shuruu'aat
शुरू'आत
.شُرُوعات
start, beginning
[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaarii
इख़्तियारी
.اِخْتِیاری
optional
[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iijaad
ईजाद
.اِیْجاد
invention, creation
[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'zuur
मा'ज़ूर
.مَعْذُور
disabled, handicapped
[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaatii
ज़ाती
.ذاتی
personal, private, own
[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-kaarii
बद-कारी
.بَد کاری
licentiousness, profligacy, evil deeds
[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jashn
जश्न
.جَشْن
happiness, joyfulness, festival, rejoicing
[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaahid
वाहिद
.واحد
one (as attributive name of God)
[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttahid
मुत्तहिद
.مُتَّحِد
united, integrated, allied, combined
[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faroKHt
फ़रोख़्त
.فَروخْت
sale, disposal
[ Ye saman farokht ke liye hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (گَھر جَل گیا تَب چُوڑِیاں پُوچھیں)
گَھر جَل گیا تَب چُوڑِیاں پُوچھیں
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔