انسان اور دو پایہ حیوان کے جسم کے نچلے دو اعضا میں سے ہر ایک جو زمین پر چلنے کا ذریعہ ہے، پیر چرن، پد

لوہے وغیرہ کی بنی ہوئی وہ خاص چیز جس پر پان٘و رکھ کر کسی سواری مثلاً یکہ تان٘گہ گاڑی وغیرہ میں چڑھتے اترتے ہیں

پیروں سے پاؤں پر، چلتے ہوئے

(چھوٹے بچوں کے لیے) پیروں سے ، بغیر سہارے چلنا.

(کہاروں کی اصطلاح) ڈور

۔ مذکر۔ وہ کپڑا جس سے اُمرا اور رؤسا پاؤں پوچھتے ہیں۔

پاؤں یا جوتے کی گرد صاف کرنے کا کپڑا

رک : پاؤڑی.

بائیسکل ، سائیکل.

پان٘و رکھنا ؛ پان٘و دھرنا.

محنت و مشقت ، کوشش ، جدوجہد.

۔ دونوں پاؤں ملاکر رکھنا۔

پان٘و کے نیچے ، مجازاً دبا ہوا ، زیر نگیں.

دخل ہونا، تعلق ہونا

(کسی بات پر راضی کرنے یا عفو تقصیر کے لیے) نہایت عاجزی و فروتنی کرنا، خوشامد در آمد کرنا

رک : پاو روٹی.

۔ پاؤں جمانا۔ استقلال کے ساتھ قائم رہنا۔ جگہ نہ چھوڑنا۔ ؎

۔ ایک جگہ کا ہوجانا۔ ع

(مجازاً) آرام کرنا ، سستانا ، قیام کرنا.

قدم بوسی کرنا ، قربان جانا ، اظہار عجز کرنا.

پا پیادہ ، بغیر سواری کے.

دخل ہونا ، تعلق ہونا.

۔ ۱۔ نہایت کوشش کرنا۔ بڑی دوڑ دھوپ کرنا۔ ؎ تھکانا۔ دوڑانا۔ دوڑا کے دق کرنا۔ ستانا۔ حیران کرنا۔ ؎ ۴۔ کلمۂ تہدید۔ اس جگہ پاؤں توڑ دینا بھی بولتے ہیں۔ ؎

بے فائدہ دوڑ دھوپ کرنا، بے فائدہ دوڑنا

(تہدید و تنبیہ کے لیے) سزا دینا.

خوشامد کر کے راضی کرنا.

ایک جگہ قائم ہو جانا ، قائم یا مستحکم ہو جانا ، ہلنے جلنے سے رہ جانا.

جال، پھندا جسے زمین پر بچھا کر پرند پکڑتے ہیں

پاؤں چپی کرنا، ادنیٰ درجے کا کام کرنا، خدمت کرنا

محنت مشقت کوشش یا جدوجہد کرنا.

۔ (کنایۃً) چلنے کی ہوس ہونا۔ خواہش ہونا۔ ؎

مفلوج و مجبور ، معذور.

قدم لینا ، آداب بجا لانا ، تعظیم کرنا ؛ عاجزی کرنا.

قدم لینا، آداب بجالانا، تعظیم کرنا

(ایک رسم) زچّہ کے پان٘و دھلانے کا نیگ.

رک : پان٘و ٹوٹیں.

غلام، بڑا معتقد، نہایت مطیع، فرماں بردار

فرماں بردار ، معتقد ، غلام.

رک : پیدل.

بے بس ہو جانا ، پھن٘س جانا

رک : پان٘و ٹوٹیں.

۔ ۱۔ حریف کی ضرب سے پاؤں بچانا۔ ۲۔ (دنیا کے ساتھ)۔ پاؤں کاٹنا۔ قلم کرنا۔ ؎

(پٹے بازی) حریف کی ضرب سے پان٘و بچا جانا.

(استقلال سے) قائم رہنا ، جگہ نہ چھوڑنا.

بیچ میں بولنا

پان٘و باہر نکالنا ، باہر آنا ، نکلنا.

خوامخواہ کسی معاملے میں دخل دینا، کسی کام میں پڑنا، بیچ میں بولنا

پان٘و بڑھانا (رک) کا لازم ؛ آگے نکل جانا ، سبقت لے جانا.

آگے جانا ، آگے چلنا ؛ قدم آگے رکھنا.

کسی دوا وغیرہ سےخون حیض کو جاری کردینا

بچے کا لڑکھڑاتے ہوئے چلنا، بچے کا چلنا سیکھنا

پان٘و توڑنا (رک) کا تعدیہ.

قدم چھونا، پاؤں کو ہاتھ لگانا

۔ کوشش کرنا۔ (فقرہ) اس معاملے میں بہت پاؤں رَگڑے کچھ نتیجہ نہ نکلا۔ ۲۔ (مجازاً) نزع کی حالت میں ہونا۔ (فقرہ) ماما اَب پاؤں رگڑ رہی ہے خدا مشکل آسان کر۔ منّت کرنا۔ خوشامد کرنا۔ عاجزی کرنا۔

پان٘و دبانا (رک) کا متعدی.

قدم رکھنا، جانا، چلنا

پلّہ چھڑانا، اپنا تعلق ہٹا لینا، ذمہ داری سے اپنے آپ کو بچا لینا

(کوسنا) خدا کرے چلنے پھرنے سے محروم ہو جائے ، معذور ہو جائے.

جلد جلد چلنا

(کسی بات پر رضا مند کرنے یا عفو تقصیر کرانے کے لیے) نہایت عاجزی سے التجا کرنا ، منت سماجت کرنا.