Search results

Saved words

Showing results for "gehuu.n kii baal nahii.n dekhii"

gehuu.n kii baal nahii.n dekhii

ابھی نا تجربہ کار اور نادان ہے، گھر کی چار دیواری سے بھی نہیں نکلے

gehuu.n kii hazm nahii.n hotii

دولت یا کسی قسم کی ترقی ہو جانے پر مزاج کا بدل جانا.

ghar me.n chane kaa chuun nahii.n, gehuu.n kii do po laa.iiyo

غریب شیخی باز کے متعلق کہتے ہیں

kaano.n kii sunii kahte hai.n aa.nkho.n kii dekhii kahte nahii.n

سُنی سُنائی پر یقین کر لینے اور سُنی سُنائی بات کو آگے بڑھانے کے موقع پر بولتے ہیں

jis ko geho.n kii nahii.n , vo chane hii kii se raazii

جیسے اچھی چیز نہیں مل سکتی وہ بری پر ہی گزارہ کر لیتا ہے

Te.Dhe tave kii roTii ko ghun nahii.n lagnaa

(مجازاً) بڑا مشکل کام، شریر پر کوئی کچھ نہیں بگاڑ سکتا

rahne ko jho.np.De nahii.n KHvaab dekhe mahlo.n ke

جھون٘پڑا میسّر آتا نہیں دل میں خیال محلوں کا اُبھرا ہوا ہے ، مفلسی میں اُمنگِ توانگری ہے.

jis kaa mu.nh nahii.n dekhaa us ke talve dekhe

to beseech someone whom you despise

marte sab ko dekhaa , janaaza kisii kaa nahii.n dekhaa

عاشقی جتانے اور صرف دعویٰ کرنے والے کی نسبت کہتے ہیں ۔

allaah ko dekhaa nahii.n par 'aql se to pahchaanaa hai

آثار و قرائن سے کسی امر وغیرہ کا اندازہ لگانے کے موقع پر مستعمل .

KHudaa ko dekhaa nahii.n 'aql se pahchaanaa hai

بغیر دیکھے اللہ پر ایمان ہے، یہ کہاوت اس وقت کہتے ہیں جب کسی بات کے ثبوت کی ضرورت نہیں ہوتی

KHudaa ko dekhaa nahii.n to 'aql se pahchaanaa

ہر جگہ غلط نہیں ہوتا، عقل سے بہت کچھ باتیں سمجھ میں آ جاتی ہیں

zaalim kii bel nahii.n ba.Dhtii

ظالم کی اولاد نہیں بڑھتی

ye bel ma.nDhe nahii.n cha.Dhne kii

یعنی اس بات کا انجام اچھا نہیں اور یہ بات سرسبز ہوتی نہیں دکھائی دیتی، یہ کام پورا ہوتا ہوا نہیں دکھائی دیتا، یہ مراد حاصل ہونی دشوار ہے

Daa.Dhii kaa ek ek baal karnaa

(دہلی) عزت بِگاڑنا، بے عزتی کرنا، داڑھی نوچنا

khaa.e ke gaal aur nahaa.e ke baal nahii.n chhupte

آسودگی اور خوشی حالی چھپی نہیں رہتی

ghun lagaane ko nahii.n

نام کو بھی نہیں .

khaa.e kaa mu.nh aur nahaa.e ke baal nahii.n chhupte

آسودگی چاور خوشی حالی چُھپی نہیں رہتی .

Daa.Dhii kaa baal ek ek ho gayaa

کِھیل گیا

daa.Dhii kaa baal ek ek ho gayaa

کھل گیا

khaane ke gaal, nahaane ke baal chhupe nahii.n rahte

۔مقولہ دونوں باتیں چہرے سے معلوم ہوجاتی ہیں۔

kau.o.n ke kose se bail nahii.n marte

کسی کے بُرا چاہنے سے کسی کو نقصان نہیں پہنچتا.

mu.nh dekhii sab kahte hai.n, KHudaa lagtii ko.ii nahii.n kahtaa

سب خوشامد اور طرف داری کی بات کرتے ہیں سچ اور انصاف کی کوئی نہیں کہتا

kahaa.n jaa.uu.n, chuuhe kaa bil nahii.n miltaa

سخت ناچاری ظاہر کرنے کو کہتے ہیں ، کبھی بھی پناہ نہیں ملتی.

kis kis kaa mu.nh nahii.n dekhaa

کئی آدمیوں سے مدد مانگی ہے، ہر ایک سے امداد چاہی ہے

baal janjaal pale to paal, nahii.n to muu.ncho.n ko Taal

بالوں کو اگر اچھی طرح رکھ سکتے ہو تو رکھو نہیں تو منڈواؤ

chyuu.nTii kaa bil chhupne ko nahii.n miltaa

کسی کی مدد کی امید نہیں، سر چھپانے کو جگہ نہیں ملتی

man me.n muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

jhuuTe kii kuchh pat nahii.n sajan jhuuT na bol, lakhpati kaa jhuuT se do kau.Dii ho mol

جھوٹے کی کوئی وقعت نہیں ہوتی

Meaning ofSee meaning gehuu.n kii baal nahii.n dekhii in English, Hindi & Urdu

gehuu.n kii baal nahii.n dekhii

गेहूँ की बाल नहीं देखीگیہُوں کی بال نَہیں دیکھی

Proverb

गेहूँ की बाल नहीं देखी के हिंदी अर्थ

  • अभी अनुभवहीन और अनाड़ी है, घर से बाहर भी नहीं निकले
  • यह भी पता नहीं कि गेहूँ का पेड़ और उस की बाल कैसी होती है
  • अनाड़ी से कहा जाता है
  • जो बहुत भोलाभाला बने उससे व्यंग्य में भी कह सकते हैं

گیہُوں کی بال نَہیں دیکھی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ابھی نا تجربہ کار اور نادان ہے، گھر کی چار دیواری سے بھی نہیں نکلے
  • یہ بھی معلوم نہیں کہ گیہوں کا پیڑ اور اس کی بال کیسی ہوتی ہے
  • اناڑی سے کہا جاتا ہے
  • جو بہت معصوم بنے اس سے طنزاََ بھی کہہ سکتے ہیں

Urdu meaning of gehuu.n kii baal nahii.n dekhii

  • Roman
  • Urdu

  • abhii na tajarbaakaar aur naadaan hai, ghar kii chaar diivaarii se bhii nahii.n nikle
  • ye bhii maaluum nahii.n ki gehuu.n ka pe.D aur is kii baal kaisii hotii hai
  • anaa.Dii se kahaa jaataa hai
  • jo bahut maasuum bane is se tanazzaa bhii kah sakte hai.n

Related searched words

gehuu.n kii baal nahii.n dekhii

ابھی نا تجربہ کار اور نادان ہے، گھر کی چار دیواری سے بھی نہیں نکلے

gehuu.n kii hazm nahii.n hotii

دولت یا کسی قسم کی ترقی ہو جانے پر مزاج کا بدل جانا.

ghar me.n chane kaa chuun nahii.n, gehuu.n kii do po laa.iiyo

غریب شیخی باز کے متعلق کہتے ہیں

kaano.n kii sunii kahte hai.n aa.nkho.n kii dekhii kahte nahii.n

سُنی سُنائی پر یقین کر لینے اور سُنی سُنائی بات کو آگے بڑھانے کے موقع پر بولتے ہیں

jis ko geho.n kii nahii.n , vo chane hii kii se raazii

جیسے اچھی چیز نہیں مل سکتی وہ بری پر ہی گزارہ کر لیتا ہے

Te.Dhe tave kii roTii ko ghun nahii.n lagnaa

(مجازاً) بڑا مشکل کام، شریر پر کوئی کچھ نہیں بگاڑ سکتا

rahne ko jho.np.De nahii.n KHvaab dekhe mahlo.n ke

جھون٘پڑا میسّر آتا نہیں دل میں خیال محلوں کا اُبھرا ہوا ہے ، مفلسی میں اُمنگِ توانگری ہے.

jis kaa mu.nh nahii.n dekhaa us ke talve dekhe

to beseech someone whom you despise

marte sab ko dekhaa , janaaza kisii kaa nahii.n dekhaa

عاشقی جتانے اور صرف دعویٰ کرنے والے کی نسبت کہتے ہیں ۔

allaah ko dekhaa nahii.n par 'aql se to pahchaanaa hai

آثار و قرائن سے کسی امر وغیرہ کا اندازہ لگانے کے موقع پر مستعمل .

KHudaa ko dekhaa nahii.n 'aql se pahchaanaa hai

بغیر دیکھے اللہ پر ایمان ہے، یہ کہاوت اس وقت کہتے ہیں جب کسی بات کے ثبوت کی ضرورت نہیں ہوتی

KHudaa ko dekhaa nahii.n to 'aql se pahchaanaa

ہر جگہ غلط نہیں ہوتا، عقل سے بہت کچھ باتیں سمجھ میں آ جاتی ہیں

zaalim kii bel nahii.n ba.Dhtii

ظالم کی اولاد نہیں بڑھتی

ye bel ma.nDhe nahii.n cha.Dhne kii

یعنی اس بات کا انجام اچھا نہیں اور یہ بات سرسبز ہوتی نہیں دکھائی دیتی، یہ کام پورا ہوتا ہوا نہیں دکھائی دیتا، یہ مراد حاصل ہونی دشوار ہے

Daa.Dhii kaa ek ek baal karnaa

(دہلی) عزت بِگاڑنا، بے عزتی کرنا، داڑھی نوچنا

khaa.e ke gaal aur nahaa.e ke baal nahii.n chhupte

آسودگی اور خوشی حالی چھپی نہیں رہتی

ghun lagaane ko nahii.n

نام کو بھی نہیں .

khaa.e kaa mu.nh aur nahaa.e ke baal nahii.n chhupte

آسودگی چاور خوشی حالی چُھپی نہیں رہتی .

Daa.Dhii kaa baal ek ek ho gayaa

کِھیل گیا

daa.Dhii kaa baal ek ek ho gayaa

کھل گیا

khaane ke gaal, nahaane ke baal chhupe nahii.n rahte

۔مقولہ دونوں باتیں چہرے سے معلوم ہوجاتی ہیں۔

kau.o.n ke kose se bail nahii.n marte

کسی کے بُرا چاہنے سے کسی کو نقصان نہیں پہنچتا.

mu.nh dekhii sab kahte hai.n, KHudaa lagtii ko.ii nahii.n kahtaa

سب خوشامد اور طرف داری کی بات کرتے ہیں سچ اور انصاف کی کوئی نہیں کہتا

kahaa.n jaa.uu.n, chuuhe kaa bil nahii.n miltaa

سخت ناچاری ظاہر کرنے کو کہتے ہیں ، کبھی بھی پناہ نہیں ملتی.

kis kis kaa mu.nh nahii.n dekhaa

کئی آدمیوں سے مدد مانگی ہے، ہر ایک سے امداد چاہی ہے

baal janjaal pale to paal, nahii.n to muu.ncho.n ko Taal

بالوں کو اگر اچھی طرح رکھ سکتے ہو تو رکھو نہیں تو منڈواؤ

chyuu.nTii kaa bil chhupne ko nahii.n miltaa

کسی کی مدد کی امید نہیں، سر چھپانے کو جگہ نہیں ملتی

man me.n muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

jhuuTe kii kuchh pat nahii.n sajan jhuuT na bol, lakhpati kaa jhuuT se do kau.Dii ho mol

جھوٹے کی کوئی وقعت نہیں ہوتی

Showing search results for: English meaning of gehoon ki baal nahin dekhi, English meaning of gehoon ki bal nahin dekhi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (gehuu.n kii baal nahii.n dekhii)

Name

Email

Comment

gehuu.n kii baal nahii.n dekhii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone