(دہلی) عزت بِگاڑنا، بے عزتی کرنا، داڑھی نوچنا

کِھیل گیا

کھل گیا

even a little from a miserly person is a lot

مشہور ہے کہ جس کی چھاتی پر بال نَہ ہوں وہ سخت دغا باز ہوتا ہے .

نیک صورت بنا کر بُرے کام کرنا، دھوکہ دینا

در پردہ کوئی بُرا کام کرنا ؛ چُھپ کر کوئی بُرائی کرنا.

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

زمین آسمان ایک کرنا، کڑی محنت اور جد و جہد کرنا

جس کام کےعلانیہ کرنے میں رسوائی کا ڈر ہو اسے چھپ کر کرنا ، درپردہ برے افعال کرنا ، چھپ کر حملہ یا چوٹ کرنا .

To divide into equal parts, to bisect, to cut in two.

اگر مہمان بہت دن رہے تو دوبھر جاتا ہے

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

کسی پر انتہائی غصہ ظاہر کرنے کے لیے بولتے ہیں

بہت محنت کرنا مگر بے فائدہ.

کام صدق نیّت سے کیا جائے تو کئی طریقے نکل آتے ہیں اگرنہ کرنے کی نیّت ہو تو کوئی طریقہ نہیں نکلتا .