खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गर्मी" शब्द से संबंधित परिणाम

आबाद

बसा हुआ मकान या जगह, वीरान अर्थात निर्जन का विलोम

आबादी

बसने या बसाने की क्रिया या हालत

आबादानी

बसा हुआ स्थल, बसा हुआ स्थान, वस्ति स्थान, आबादी, बस्ती, गाँव-देहात

आबाद-कार

ऐसे लोग जो किसी कम आबादी वाले क्षेत्र या देश में जाकर खेती-बाड़ी, व्यापार आदि करने के उद्देश्य से बस गये हों और उसकी आबादी, संपन्नता आदि बढ़ाने में सहायक हुए हों, बसने वाले निवासी, उजाड़ स्थान को आबाद करने वाले, नई जगह जा कर बसने वाले

आबाद-कारी

(क़ानून) वह हक़ जो बंजर या ग़ैर आबाद ज़मीन को खेती योग्य या रहने योग्य बनाने से हासिल हो, मिल्कियत को तरक़्क़ी देना

आबादियाती

जनांकिकीय, जनसांख्यिकीय

आबाद-बेशी

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

आबादियात

जनांकिकी, जनसांख्यिकी, बस्ती

आबाद रहें

(कृतज्ञता का वाक्य) सुखी और समृद्ध रहें

आबादगाँ

आबाद का बहु.

आबादिस्तान

आबादी, बस्ती

आबाद-निगारी

demography

आबादान

आबाद (२) (रुक) के मज़हब का नाम

आबाद होना

be settled, be settled in married life, prosper

आबाद रहो

(कृतज्ञता का वाक्य) सुखी और समृद्ध रहो

आबाद रहे

(कृतज्ञता का वाक्य) सुखी और समृद्ध रहे

आबादी-ए-'अदम

inhabitants of non-existence

आबादी-ए-बदन

शरीरों की जनसंख्या/संख्या

आबाद रखना

बसा रहना

आबादी-ए-'आलम

संसार की जन संख्या

आबादी-ए-जदीद

a land that has never been cultivated before

आबाद रखे

जीवित और समृद्ध रखे

आबाद रहना

सुखी एवं संपन्न रहना, फला-फूला रहना

आबाद करना

मकान वग़ैरा में कर किराएदार रखना

आबादी करना

ठहरना, बसना, पड़ाव डालना

गबर-आबाद

इस्फ़हान का सवाद शहर

शाद-आबाद

ख़ुशहाल, प्रसन्न और प्रफुल्लित, चिंतामुक्त, संतुष्ट

ज़ुल्मत-आबाद

बहुत ही अँधेरी जगह, संसार, दुनिया

ख़ानमाँ-आबाद

وہ جس کا گھر آباد ہو ، خوش حال .

नुज़हत-आबाद

رک : نزہت گاہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

सितम-आबाद

सितम और यातना की जगह, प्रतीकात्मक: दुनिया, संसार, विश्व

वीराना-आबाद

جگہ جو بظاہر آباد مگر اُجاڑ ہو ۔

'अदम-आबाद

यमलोक, परलोक, वो जगह जहाँ मरने के बाद इंसान पहुँचता है, इस ब्रह्मांड के बाद का ठिकाना

'इशरत-आबाद

City of entertainment, pleasure

ख़याल-आबाद

city of imagination

ख़राब-आबाद

वीराना

ख़ाना-आबाद

एक दुआ जिसका अर्थ है घर में ख़ुशहाली रहे, एक आशीर्वाद, घर आबाद रहे, घर बसा रहे

ख़राबा-आबाद

संसार, जगत्, दुनिया ।

ग़ैर-आबाद

जो बसा न हो, निर्जन, जो खंडहर हो, वीरान, उजाड़, जहाँ आबादी न हो

ज़वाल-आबाद

संसार, जगत्, दुनिया

फ़राज़-आबाद

ऊपर की दुनिया

नौ-आबाद

वह प्रदेश या इलाक़ा जो हाल में ही बसाया गया हो, नवबसित, वह बंजर ज़मीन जो हाल में ही काश्त के लिए तोड़ी गयी हो, हाल का बसाया हुआ, ताज़ा आबाद किया हुआ

हसरत-आबाद

آرزوؤں کی بستی ، حسرتوں کی آما جگاہ ، حسرتوں کا مسکن ؛ مراد : قلب انسانی .

सनम-आबाद

بت خانہ.

जमाल-आबाद

(مجازاً) خوبصورت علاقہ ، خوبصورت شہر ؛ جمالستان .

मेहनत-आबाद

मुसीबतों या तकलीफ़ों से भरा हुआ, मुसीबतों और कष्टों की जगह

ऐमन-आबाद

In a secure place, in a place of safety.

जहान-आबाद

(शाब्दिक) जिस संसार में लोग निवास करते हैं

शरर-आबाद

चिंगारियों से भरा हुआ, शरर से बसा हुआ, ताप से पूर्ण

शर-आबाद

abode/home/ of evil

नशात-आबाद

ख़ुशीयों की बस्ती या शहर, विलासिता का स्थान

ख़ुर्रम-आबाद

हरा भरा स्थान, ख़ुशगवार जगह जहाँ हरियाली हो

गुंजान आबाद

(क्षेत्र या बस्ती आदि) जहांँ आबादी अधिक हो और घर पास पास में स्थित हों, अधिक आबादी वाला

वहशत-आबाद

जहां आबादी के बजाय वीरानी की वजह से ख़ौफ़ का आलम हो, वीरान, सुनसान (अमोमा कोई इलाक़ा)

'आलम-ए-आबाद

दुनिया, ज़मीन

शाद-ओ-आबाद

जो प्रसन्न भी हो और समृद्ध भी।।

आग़ोश आबाद होना

संतान सुख प्राप्त होना

ख़ाना-एहसान-आबाद

۔جب کوئی شخص دوسرے کا احسان لینا نہیں چہتا تو یہ کہتا ہے۔ ؎

शाह-जहाँ-आबाद

दिल्ली का पुराना नाम, प्राचीर के अन्दर बसी पुरानी दिल्ली का प्राचीन नाम

नौ-आबाद-कारी

उपनिवेशण, दुबारा आबाद करना / होना, दुबारा आबाद करने / होने का कार्य, किसी जगह या देश का नया निवासी होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गर्मी के अर्थदेखिए

गर्मी

garmii•گَرْمی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: स्त्रीवाची अवामी रोग

गर्मी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

गरम होने की अवस्था, गुण या भाव। जैसे आग या धूप की गरमी।
ग्रीष्म ऋतू, ताप, तेज़ी, जवानी, उमंग
वर्षा से पहले और वसंत के बाद की ऋतु। ग्रीष्म काल। जेठ-असाढ़ के दिन। जैसे-इस साल गरमी में पहाड़ पर जाने का विचार है।
उष्णिमा, उष्णता, हरारत, उपदंश, गर्मी रोग, बुख़ार, ज्वर, ज़ोर, तीव्रता, क्रोध, रोप, गुस्सा, गर्व, अभिमान, घमंड।
गरम होने का भाव; उष्णता; ताप
ग्रीष्म ऋतु
आवेश; तेज़ी; उग्रता
उमंग; उत्साह
घमंड; अहंकार; गर्व
यौन रोग; आतशक; उपदंश
हाथी या घोड़ों में होने वाला एक रोग।

शे'र

शहर क्या देखें कि हर मंज़र में जाले पड़ गए

ऐसी गर्मी है कि पीले फूल काले पड़ गए

राहत इंदौरी

काँटों से दिल लगाओ जो ता-उम्र साथ दें

फूलों का क्या जो साँस की गर्मी न सह सकें

अख़्तर शीरानी

English meaning of garmii

Noun, Feminine

گَرْمی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

حرارت، تپش، حِدّت، تمازت
آگ جیسا اثر، جلن، سوزش
موسم گرما، گرمی کی رُت
شدتِ تپاک، گرمی اُلفت، محبت کا جوش
شوخی، طراری، تیزی
تیزی، تُندی
سیلان الرحم، لیکوریا (عورتوں کو ہونے والی ایک بیماری)
آتشک، سوزاک
غصّہ، ناراضگی
گھوڑے کی ایک بیماری جس میں گرمی کے سبب گھوڑا کھانے پر رغبت نہیں کرتا تشنگی بہت بڑھ جاتی ہے اور پیشاب کبھی زرد کبھی خون آمیز تھوڑا تھوڑا ہوتا ہے اور گھوڑے کے گوشۂ چشم سے اس بیماری کا حال معلوم ہوتا ہے، اس کو تاؤ کھانا بھی کہتے ہیں
رونق، لطف انگیزی
شباب، خواہشِ نفسانی، گرمی دانوں اور چھوٹی چھوٹی پھنسیوں سے بھی مراد ہوتی ہے

Urdu meaning of garmii

Roman
Urdu

haraarat, tapish, hiddat, tamaazat
aag jaisaa asar, jalan, sozish
mausim-e-garma, garmii kii rut
shiddat-e-tapaak, garmii ulafat, muhabbat ka josh
shoKhii, tarraarii, tezii
tezii, tundii
siilaan alarham, liikoryaa (aurto.n ko hone vaalii ek biimaarii
aatishak, sozaak
gussaa, naaraazgii
gho.De kii ek biimaarii jis me.n garmii ke sabab gho.Daa khaane par raGbat nahii.n kartaa tishnagii bahut ba.Dh jaatii hai aur peshaab kabhii zard kabhii Khuun aamez tho.Daa tho.Daa hotaa hai aur gho.De ke gosha-e-chasham se is biimaarii ka haal maaluum hotaa hai, is ko taa.uu khaanaa bhii kahte hai.n
raunak, lutaf angezii
shabaab, Khvaahish-e-nafsaanii, garmii daano.n aur chhoTii chhoTii phunsiiyo.n se bhii muraad hotii hai

गर्मी के पर्यायवाची शब्द

ताबिश हिद्दत हरारत ताप तपिश

गर्मी के यौगिक शब्द

गरमागरमी गर्मी-ए-फ़िक्र-ओ-'अमल गर्मी-ए-बज़्म गर्मी-ए-बाज़ार गर्मी-ए-सुख़न गर्मी-दाना दिल-ए-गर्मी दिल-गर्मी पुश्त-गर्मी बाज़ार-गर्मी सरगर्मी

गर्मी से संबंधित मुहावरे

गर्मियों की रात

बहुत अधिक गर्म रात, गर्मा मौसम की रात

गर्मी करना

۱. गर्मी बढ़ाना, हिद्दत का ज़्यादा करना, बदन में गर्मी बढ़ा देना

गर्मी का फूँके देना

पर्यावरण का तापमान बढ़ने से शरीर का अधिक बेचैनी महसूस करना, बेहद तपिश होना, सख़्त गर्मी पड़ना

गर्मी पड़ना

अत्यधिक गर्मी होना, धूप का तेज़ होना, गर्मी का मौसम आना

गर्मी से जवाब देना

झल्लाकर जवाब देना, गुस्से से जवाब देना

दिमाग़ की गर्मी उतारना

घमंड मिटाना, जोश को ठंडा करना, दिमाग़ ठिकाने कर देना

और देखिए

गर्मी से संबंधित कहावतें

ग़रीब की जवानी, गर्मी की धूप, जाड़े की चाँदनी अकारत जाए

इन चीजों का लाभ कोई नहीं उठाता, बेकार जाती हैं

गर्मी सब्ज़ा रंगों से और घर में भूनी भंग नहीं

निर्धनता में अय्याशी का शौक़

न जाड़े धूप , न गर्मी छाँव

(ओ) नाकारा और ख़राब जगह के मुताल्लिक़ कहते हैं

गर्मी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122

चर्मी धर्मी नर्मी बर्मी भर्मी

अधर्मी

दिल-गर्मी हट-धर्मी

दिल-ए-गर्मी

पुश्त-गर्मी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आबाद

बसा हुआ मकान या जगह, वीरान अर्थात निर्जन का विलोम

आबादी

बसने या बसाने की क्रिया या हालत

आबादानी

बसा हुआ स्थल, बसा हुआ स्थान, वस्ति स्थान, आबादी, बस्ती, गाँव-देहात

आबाद-कार

आबाद-कारी

आबादियाती

जनांकिकीय, जनसांख्यिकीय

आबाद-बेशी

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

आबादियात

जनांकिकी, जनसांख्यिकी, बस्ती

आबाद रहें

(कृतज्ञता का वाक्य) सुखी और समृद्ध रहें

आबादगाँ

आबाद का बहु.

आबादिस्तान

आबादी, बस्ती

आबाद-निगारी

demography

आबादान

आबाद (२) (रुक) के मज़हब का नाम

आबाद होना

be settled, be settled in married life, prosper

आबाद रहो

(कृतज्ञता का वाक्य) सुखी और समृद्ध रहो

आबाद रहे

(कृतज्ञता का वाक्य) सुखी और समृद्ध रहे

आबादी-ए-'अदम

inhabitants of non-existence

आबादी-ए-बदन

शरीरों की जनसंख्या/संख्या

आबाद रखना

बसा रहना

आबादी-ए-'आलम

संसार की जन संख्या

आबादी-ए-जदीद

a land that has never been cultivated before

आबाद रखे

जीवित और समृद्ध रखे

आबाद रहना

सुखी एवं संपन्न रहना, फला-फूला रहना

आबाद करना

मकान वग़ैरा में कर किराएदार रखना

आबादी करना

ठहरना, बसना, पड़ाव डालना

गबर-आबाद

इस्फ़हान का सवाद शहर

शाद-आबाद

ख़ुशहाल, प्रसन्न और प्रफुल्लित, चिंतामुक्त, संतुष्ट

ज़ुल्मत-आबाद

बहुत ही अँधेरी जगह, संसार, दुनिया

ख़ानमाँ-आबाद

وہ جس کا گھر آباد ہو ، خوش حال .

नुज़हत-आबाद

رک : نزہت گاہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

सितम-आबाद

सितम और यातना की जगह, प्रतीकात्मक: दुनिया, संसार, विश्व

वीराना-आबाद

جگہ جو بظاہر آباد مگر اُجاڑ ہو ۔

'अदम-आबाद

'इशरत-आबाद

City of entertainment, pleasure

ख़याल-आबाद

city of imagination

ख़राब-आबाद

वीराना

ख़ाना-आबाद

एक दुआ जिसका अर्थ है घर में ख़ुशहाली रहे, एक आशीर्वाद, घर आबाद रहे, घर बसा रहे

ख़राबा-आबाद

संसार, जगत्, दुनिया ।

ग़ैर-आबाद

जो बसा न हो, निर्जन, जो खंडहर हो, वीरान, उजाड़, जहाँ आबादी न हो

ज़वाल-आबाद

संसार, जगत्, दुनिया

फ़राज़-आबाद

ऊपर की दुनिया

नौ-आबाद

हसरत-आबाद

آرزوؤں کی بستی ، حسرتوں کی آما جگاہ ، حسرتوں کا مسکن ؛ مراد : قلب انسانی .

सनम-आबाद

بت خانہ.

जमाल-आबाद

(مجازاً) خوبصورت علاقہ ، خوبصورت شہر ؛ جمالستان .

मेहनत-आबाद

मुसीबतों या तकलीफ़ों से भरा हुआ, मुसीबतों और कष्टों की जगह

ऐमन-आबाद

In a secure place, in a place of safety.

जहान-आबाद

(शाब्दिक) जिस संसार में लोग निवास करते हैं

शरर-आबाद

चिंगारियों से भरा हुआ, शरर से बसा हुआ, ताप से पूर्ण

शर-आबाद

abode/home/ of evil

नशात-आबाद

ख़ुशीयों की बस्ती या शहर, विलासिता का स्थान

ख़ुर्रम-आबाद

हरा भरा स्थान, ख़ुशगवार जगह जहाँ हरियाली हो

गुंजान आबाद

वहशत-आबाद

'आलम-ए-आबाद

दुनिया, ज़मीन

शाद-ओ-आबाद

जो प्रसन्न भी हो और समृद्ध भी।।

आग़ोश आबाद होना

संतान सुख प्राप्त होना

ख़ाना-एहसान-आबाद

۔جب کوئی شخص دوسرے کا احسان لینا نہیں چہتا تو یہ کہتا ہے۔ ؎

शाह-जहाँ-आबाद

दिल्ली का पुराना नाम, प्राचीर के अन्दर बसी पुरानी दिल्ली का प्राचीन नाम

नौ-आबाद-कारी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

payaambar

पयाम्बर

پَیامْبَر

Origin : Persian

Adjective

messenger

[ Pyambar ne nana ka paigham maan ko sunaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanaaza'a

तनाज़'आ

تَنازَعَہ

Origin : Persian

Noun

dispute, controversy, discord

[ Raju ke donon bhaiyon ke beech ja.edad ko lekar tanaza chal raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

دَرُوغ

Origin : Persian

Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

فَرُوغ

Origin : Persian

Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu ke farogh ke liye kaam kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munqasim

मुंक़सिम

مُنقَسِم

Origin : Arabic

Adjective

divided (into parts, or sections, or chapters)

[ Ganga nadi Bihar ko shumal aur junub (north and south) do hisson mein munqasim karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaa.idaad

जाइदाद

جائِداد

Origin : Persian

Noun

immovable property, estate, real estate

[ Ram aur Shyam ke darmiyan chal rahe jaaedad ke jhagde ka abhi tak koi faisla nahin hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

قاصِد

Origin : Arabic

Noun

messenger, envoy, emissary, letter-carrier

[ Purane zamane mein badshah apne paigham pahunchane ke liye qaasid bheja karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munhamik

मुनहमिक

مُنْہَمِک

Origin : Arabic

Adjective

engrossed, absorbed, engaged, busy

[ Fatima apne kaam mein is qadar munhamik thi ki use waqt ka pata hi nahin chala ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

madfuun

मदफ़ून

مدفون

Origin : Arabic

Adjective

buried, interred

[ Jang ke dauran kai sipahi maidan mein madfoon ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for गर्मी

English meaning of गर्मी , गर्मी meaning in english, गर्मी translation and definition in English. गर्मी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (गर्मी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

गर्मी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done