खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"गलाना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गलाना के अर्थदेखिए
गलाना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- इन्दर धंसाना जैसे कुँवें में गोला गलाना
- कड़े और कच्चे अन्नों, तरकारियों आदि को उबाल या पकाकर नरम या मुलायम और खाये जाने के योग्य करना। जैसे-आलू या दाल गलाना।
- किसी धन या ठोस पदार्थ को इतना अधिक गरम करना या तपाना कि वह तरल हो जाय। जैसे मक्खन या सोना गलाना।
- किसी धात को ज़्यादा आंच दे कर पिघलाना
- गोश्त तरकारी वग़ैरा को इतना पकाना या उबालना कि वो नरम हो जाये गुदाज़ करना
- ज़ाए करना
- (क़दीम) हल करना, घुलाना
- (मामारी) चिनाई में दो ईंटों के दरमयान तन जगह में इन फन जैसे डाट के मियाने की चिनाई में
- ] भारी या वजनदार होना
- ۔(ह) १। पिघला ना चांदी सोने वग़ैरा का आग से२। सड़ाना ३।गुदाज़ करना। गोश्त तरकारी वग़ैरा का इतना पकाना कि वो नरम होजाए ।(कनाएन) बीमारी और ग़म का लागर करदेना ५। ज़ाए करना
- घुलाना, मिलाना, पैवस्त करना, बाहमदिगर करना
- दुबला करना, लागर करना, घुला देना
- पिघलाना
- सड़ाना, बोसीदा करना
- किसी ठोस पदार्थ को पिघलाना
- लागर करना, दुबला करना
- बहुत अधिक चिंता या श्रम करके अपने शरीर को क्षीण और दुर्बल बनाना।
शे'र
दिल-शिकस्तों की दवा ग़ैर-अज़ गुदाज़-ए-इश्क़ नहीं
है गलाना टूटे शीशों के बनाने का इलाज
साबुन की तरह ख़ुद को गलाना पड़ा बे-शक
पर लफ़्ज़-ए-मोहब्बत तुझे चमका तो गए हम
पहले कहता था कि हूँ उस के बदन का गहना
हाँ मगर अब वो गलाना भी मुझे चाहता है
English meaning of galaanaa
Transitive verb
- melt, dissolve, liquify, soften (by boiling, or cooking)
- to cause to rot, ruin, to waste, to squander away
- tenderize by boiling or cooking, reduce
- subdue the body by mortification or austerities
- to reduce or subdue (the body by mortification or austerities)
- to emaciate (a person, sickness or grief)
گلانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- کسی دھات کو زیادہ آنچ دے کر پگھلانا
- سڑانا، بوسیدہ کرنا
- دبلا کرنا، لاغر کرنا، گھلا دینا
- اندر دھنسانا جیسے کنویں میں گولا گلانا
- ضائع کرنا
- گوشت ترکاری وغیرہ کو اتنا پکانا یا ابالنا کہ وہ نرم ہو جائے، گداز کرنا
- (قدیم) حل کرنا، گھلانا
- لاغر کرنا، دبلا کرنا
- گھلانا، ملانا، پیوست کرنا، باہم دگر کرنا
- (معماری) چنائی میں دو اینٹوں کے درمیان تنگ جگہ میں اینٹ پھنسانا جیسے ڈاٹ کے میانے کی چنائی میں
Urdu meaning of galaanaa
- Roman
- Urdu
- kisii dhaat ko zyaadaa aanch de kar pighlaanaa
- sa.Daanaa, bosiida karnaa
- dublaa karnaa, laagar karnaa, ghulaa denaa
- indar dhansaanaa jaise ku.nve.n me.n golaa galaanaa
- zaa.e karnaa
- gosht tarkaarii vaGaira ko itnaa pakaanaa ya ubaalnaa ki vo naram ho jaaye, gudaaz karnaa
- (qadiim) hal karnaa, ghulaanaa
- laagar karnaa, dublaa karnaa
- ghulaanaa, milaana, paivast karnaa, baahamdigar karnaa
- (maamaarii) chinaa.ii me.n do i.inTo.n ke daramyaan tang jagah me.n i.inT phansaanaa jaise DaaT ke miyaane kii chinaa.ii me.n
गलाना से संबंधित मुहावरे
गलाना के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
मुर्ग़ी गलाना
मुर्ग़ी का गोश्त गलाना , अपना मतलब-ए-हासिल करने के लिए किसी को आमादा या राज़ी करने की कोशिश करना
लोटे में नमक गलाना
जब लोग किसी मुआमले में इत्तिफ़ाक़ कर लेते हैं तो पानी के भरे लोटे में एक कंकरी नमक ये कि कर डाला करते हैं कि अगर में इस अह्द को तोड़ूँ तो नमक की इस कंकरी की तरह घुल जाऊं , (हिंदू) क़समिया अह्द करना, सख़्त क़सम खाना, पुख़्ता इत्तिफ़ाक़ करना
अपने अढ़ाई चावल गलाना
दूसरों से स्वच्छंद हो कर अपना छोटा सा ठाठ स्थापित करना, सब से अलग थलग रहना, प्रथागत शैली का विरोध करना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bair
बैर
.بَیر
malice, enmity, animosity, rancour, hostility
[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair-qaanuunii
ग़ैर-क़ानूनी
.غَیر قانُونی
illegal, against the law and rule
[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaar
यार
.یار
friend, companion, comrade
[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tijaarat
तिजारत
.تِجارَت
the practice of traffic, traffic, trade
[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
auzaar
औज़ार
.اَوزار
instruments, tools
[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
trader, businessman
[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hurriyat
हुर्रियत
.حُرِّیَت
liberty, independence, freedom
[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jur.at
जुरअत
.جُرْأَت
courage, audacity, boldness, valour
[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bil-KHusuus
बिल-ख़ुसूस
.بِالْخُصْوص
specially, particularly, in particular
[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huur
हूर
.حُور
virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise
[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (गलाना)
गलाना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा