खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गैर-मुशाबेह" शब्द से संबंधित परिणाम

हो

होना की क्रिया अथवा बतौर फ़े'ल-ए-इम्दादी माज़ी शर्तिया, फे़अल-ए-हाल-ए-एहतिमाली और अन्य क्रियाओं में प्रयुक्त

हू

मस्ती में मुँह से निकलने वाली आवाज़, शोर शराबा, हुल्लड़, भय, डर

हूँ

अनुमोदन, समर्थन या स्वीकृति का सूचक शब्द।

हो-हो

निषेध या वारण करने का शब्द

हुए

happened, occurred, became

हुएगा

will be,happen

होएगा

will be,happen

हो है

ہوتا ہے ۔

हू-हू

देखो हो

होए

happened, occurred, became

हो-हा

शोर, गु़ल ग़पाड़ा, चीख़ पुकार, कोलाहल

हुआ

होना का भूतकालिक रूप अथवा व्याकरणिक रूप में हालिया-तमाम और अपूर्ण के लिए प्रयुक्त, हो चुका, हो गया

होने

be, become, occur, happen

होते

पृथक्

हुई

हुआ (होना (रुक) का माज़ी) की तानीस , तराकीब में मुस्तामल, होचुकी, हो गई

होया

= हिय

होटा

झोंका, हलकोरा, लहर, तरंग, मस्ती

होनी

होने की क्रिया या भाव। जैसे-मुझसे गलती होनी ही थी। २ उत्पत्ति। जन्म। पैदाइश। ३. ऐसी घटना या बात, जिसका घटित होना अनिवार्य, अवश्यंभावी या निश्चित हो। भवितव्यता। जैसे-जो होनी है, वह होकर ही रहेगी। ४. होनहार।

होना

इमकान

होता

होने वाला, नहीं होने और होने के बीच का शब्द, नातेदार, सम्बंधी

होती

होता का स्त्रीलिंग

होतियों

ہوتیں ۔

हूँ-हूँ

don't

हूँ-हाँ

इकरार, स्वीकृति

होतों

ہوتا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हो जिए

हुँ के सेथान पर, हो जाये (आदर-सत्कार के रूप में प्रयुक्त)

होतियाँ

होती

होगा

I don't care, may or might be, shall or will be perhaps, probably, most likely, will happen

हो-कर

बन कर

हो रहना

۳۔ किसी का हो जाना (उमूमन हमेशा के लिए)

हू जिए

हुँ के सेथान पर, हो जाये (आदर-सत्कार के रूप में प्रयुक्त)

हवा

(रसायन विज्ञान) भूमंडल अथवा पृथ्वी के आस-पास उसका वातावरण बनाने वाला विविध गैसों (नाइट्रोजन, ऑक्सीजन और कार्बन डाई ऑक्साइड) का एक मिश्रण, हवा, बाद, पवन, वायु

हो हो के

ہوکر ۔

हुआ क्या

क्या हुआ, कहाँ गया, कहाँ खो गया और कोई बात नहीं

हवाओ

courage, spirit

होने को

कहने को, समझने को; वास्तव में, अस्ल में

हवाई

एक प्रकार का पटाख़ा, अफ़वाह, उड़ाई हुई ख़बर, बेतुकी बात

हु करना

डर कर चीख़ना, चीख़ कर भाग जाना, हू की ध्वनि निकालना

हो जाना

(काम) निकल जाना

हो होना

दो लश्करों का तादाद में इस तरह बराबर हो जाना कि एक दूसरे पर ग़लबा ना पा सके, लड़ाई में दोनों फ़रीक़ों का बराबर रहना, नीज़ ऐसी जंग जिस में फ़रीक़ैन का पल्ला बराबर हो

होने-का

बनने का, घटित होने का

हो आना

किसी स्थान पर फेरा लगा कर आना, कहीं जाकर वापस पलट आना, किसी से मिलकर आना

हूँ-आँ

किसी बात को स्वीकार करने का वाक्य, स्वीकारोक्ति का एक शब्द

होंगे

जमा मुतकल्लिम और जमा ग़ायब के साथ ज़माना-ए-मुस्तक़बिल ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल नीज़ माज़ी एहतिमाली के लिए नीज़ शायद हूँ, हमें क्या (बेदिली या रक़ाबत से कहते हैं)

हू हू हू

ख़ुशी में मुँह से निकलने वाली आवाज़, ठहाके की आवाज़

हूँ कहना

(उमूमन नख़रे से) ग़ैर वाज़िह जवाब देना, हुंकारा भरना

होते-ही

तुरंत, उसी समय, जन्म के तुरंत बाद, (आमतौर पर सुबह के) उदित, प्रकट या ज़ाहिर होने के तुरंत बाद

हूँ करना

۔۱۔ज़बान से हाँ कहना। रजामंदी ज़ाहिर करना२।टोकना। रोकना

हो चलना

प्रारंभ होना, होने का आरंभ होना, किसी काम की शुरुआत होना या होने लगना

हो सकना

होना, अवसर मिलना, संभव होना, संभावना होना, कर सकना

हो न हो

definitely, of course, whatever might happen, it may happen or not

होश

वह जो मानवता से अलग अथवा बाहर निकाल दिया गया हो और अशिष्टता भरे काम करे

हो सो हो

۔ चाहे जो कुछ हो। गुज़श्ता रासलवाৃ की जघ

हो पड़ना

झगड़ा हो जाना, लड़ाई होना

होते से

ہونے سے ، ہونے کی وجہ سے ۔

होंटों

होंट का बहु. तथा लघु.

हो तो हो

(कलिमा तख़सीस) किसी काम का आख़रा चारा-ए-कार बताने के लिए मसतमाल, और कोई सूरत नहीं, इस तरह ना हो तो फिर ना होगा, शायद इमकान कि हो

हो हो कर

ہوکر ۔

हो बैठना

बैठ जाना, एक ओर बैठ जाना, किसी स्थान पर जमकर बैठ जाना

होवेगी

will happen

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गैर-मुशाबेह के अर्थदेखिए

गैर-मुशाबेह

Gair-mushaabeh•غَیْر مُشَابِہہ

स्रोत: अरबी

गैर-मुशाबेह के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जो एक दूसरे से मिलते-जुलते न हों, जो एक-जैसे न हो, असहरूप

English meaning of Gair-mushaabeh

Adjective

  • disproportionate

غَیْر مُشَابِہہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جو ایک دوسرے سے مشابہت نہ رکھتے ہوں، جو ایک دوسرے سے ملتے جلتے نہ ہوں، جو ایک جیسے نہ ہوں

Urdu meaning of Gair-mushaabeh

  • Roman
  • Urdu

  • jo ek duusre se mushaabahat na rakhte huu.n, jo ek duusre se milte julte na huu.n, jo ek jaise na huu.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

हो

होना की क्रिया अथवा बतौर फ़े'ल-ए-इम्दादी माज़ी शर्तिया, फे़अल-ए-हाल-ए-एहतिमाली और अन्य क्रियाओं में प्रयुक्त

हू

मस्ती में मुँह से निकलने वाली आवाज़, शोर शराबा, हुल्लड़, भय, डर

हूँ

अनुमोदन, समर्थन या स्वीकृति का सूचक शब्द।

हो-हो

निषेध या वारण करने का शब्द

हुए

happened, occurred, became

हुएगा

will be,happen

होएगा

will be,happen

हो है

ہوتا ہے ۔

हू-हू

देखो हो

होए

happened, occurred, became

हो-हा

शोर, गु़ल ग़पाड़ा, चीख़ पुकार, कोलाहल

हुआ

होना का भूतकालिक रूप अथवा व्याकरणिक रूप में हालिया-तमाम और अपूर्ण के लिए प्रयुक्त, हो चुका, हो गया

होने

be, become, occur, happen

होते

पृथक्

हुई

हुआ (होना (रुक) का माज़ी) की तानीस , तराकीब में मुस्तामल, होचुकी, हो गई

होया

= हिय

होटा

झोंका, हलकोरा, लहर, तरंग, मस्ती

होनी

होने की क्रिया या भाव। जैसे-मुझसे गलती होनी ही थी। २ उत्पत्ति। जन्म। पैदाइश। ३. ऐसी घटना या बात, जिसका घटित होना अनिवार्य, अवश्यंभावी या निश्चित हो। भवितव्यता। जैसे-जो होनी है, वह होकर ही रहेगी। ४. होनहार।

होना

इमकान

होता

होने वाला, नहीं होने और होने के बीच का शब्द, नातेदार, सम्बंधी

होती

होता का स्त्रीलिंग

होतियों

ہوتیں ۔

हूँ-हूँ

don't

हूँ-हाँ

इकरार, स्वीकृति

होतों

ہوتا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हो जिए

हुँ के सेथान पर, हो जाये (आदर-सत्कार के रूप में प्रयुक्त)

होतियाँ

होती

होगा

I don't care, may or might be, shall or will be perhaps, probably, most likely, will happen

हो-कर

बन कर

हो रहना

۳۔ किसी का हो जाना (उमूमन हमेशा के लिए)

हू जिए

हुँ के सेथान पर, हो जाये (आदर-सत्कार के रूप में प्रयुक्त)

हवा

(रसायन विज्ञान) भूमंडल अथवा पृथ्वी के आस-पास उसका वातावरण बनाने वाला विविध गैसों (नाइट्रोजन, ऑक्सीजन और कार्बन डाई ऑक्साइड) का एक मिश्रण, हवा, बाद, पवन, वायु

हो हो के

ہوکر ۔

हुआ क्या

क्या हुआ, कहाँ गया, कहाँ खो गया और कोई बात नहीं

हवाओ

courage, spirit

होने को

कहने को, समझने को; वास्तव में, अस्ल में

हवाई

एक प्रकार का पटाख़ा, अफ़वाह, उड़ाई हुई ख़बर, बेतुकी बात

हु करना

डर कर चीख़ना, चीख़ कर भाग जाना, हू की ध्वनि निकालना

हो जाना

(काम) निकल जाना

हो होना

दो लश्करों का तादाद में इस तरह बराबर हो जाना कि एक दूसरे पर ग़लबा ना पा सके, लड़ाई में दोनों फ़रीक़ों का बराबर रहना, नीज़ ऐसी जंग जिस में फ़रीक़ैन का पल्ला बराबर हो

होने-का

बनने का, घटित होने का

हो आना

किसी स्थान पर फेरा लगा कर आना, कहीं जाकर वापस पलट आना, किसी से मिलकर आना

हूँ-आँ

किसी बात को स्वीकार करने का वाक्य, स्वीकारोक्ति का एक शब्द

होंगे

जमा मुतकल्लिम और जमा ग़ायब के साथ ज़माना-ए-मुस्तक़बिल ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल नीज़ माज़ी एहतिमाली के लिए नीज़ शायद हूँ, हमें क्या (बेदिली या रक़ाबत से कहते हैं)

हू हू हू

ख़ुशी में मुँह से निकलने वाली आवाज़, ठहाके की आवाज़

हूँ कहना

(उमूमन नख़रे से) ग़ैर वाज़िह जवाब देना, हुंकारा भरना

होते-ही

तुरंत, उसी समय, जन्म के तुरंत बाद, (आमतौर पर सुबह के) उदित, प्रकट या ज़ाहिर होने के तुरंत बाद

हूँ करना

۔۱۔ज़बान से हाँ कहना। रजामंदी ज़ाहिर करना२।टोकना। रोकना

हो चलना

प्रारंभ होना, होने का आरंभ होना, किसी काम की शुरुआत होना या होने लगना

हो सकना

होना, अवसर मिलना, संभव होना, संभावना होना, कर सकना

हो न हो

definitely, of course, whatever might happen, it may happen or not

होश

वह जो मानवता से अलग अथवा बाहर निकाल दिया गया हो और अशिष्टता भरे काम करे

हो सो हो

۔ चाहे जो कुछ हो। गुज़श्ता रासलवाৃ की जघ

हो पड़ना

झगड़ा हो जाना, लड़ाई होना

होते से

ہونے سے ، ہونے کی وجہ سے ۔

होंटों

होंट का बहु. तथा लघु.

हो तो हो

(कलिमा तख़सीस) किसी काम का आख़रा चारा-ए-कार बताने के लिए मसतमाल, और कोई सूरत नहीं, इस तरह ना हो तो फिर ना होगा, शायद इमकान कि हो

हो हो कर

ہوکر ۔

हो बैठना

बैठ जाना, एक ओर बैठ जाना, किसी स्थान पर जमकर बैठ जाना

होवेगी

will happen

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (गैर-मुशाबेह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गैर-मुशाबेह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2