تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گَئے کَنا گَٹ ٹُوٹی آس، بامَن روویں چُولھے پاس" کے متعقلہ نتائج

کَنا

(کنکا کا مخّرب ، کناگت کا مخفف) اسوج کے مہینے کا تاریک نصف.

کِنا

کینہ، بغض، عداوت، حسد، لاگت

کَنّا

کنارا، سرا، کگر

کِنارَہ

گوشہ، کونا، کھونٹ، کنج

کَنانا

رک : کرانا.

کَنان

दे. 'कनानः ।

کَنال

(کاشت کاری) زمین کا پیمانہ جو بیس مرلے کے برابر اور بیگھ کا چوتھا حصّہ ہوتا ہے.

کَنائی

رسی کے سرے کا وہ پھندہ جس میں مویشیوں کا گلا پھنسایا جاتا ہے

کَنارِیا

۔ایک قسم کا کبوتر کا رنگ۔

کَناگَت

ہندوؤں کے ایک تہوار کا نام جس میں اکثر وہ اپنے متوفی بزرگوں کے نام پر غیربوں اور عزیزوں کو عمدہ عمدہ کھانے کھلاتے ہیں اور دان پن کرتے ہیں، کنیاگت، سرادھ

کَناویزی

کناویز (رک) سے منسوب کناویز کا.

کَناویز

ایک وضع کا ریشمی موٹا کپڑا.

کنارا

کونہ ، طرف ، گوشہ ، حاشیۂ فیتہ جو دو شالوں ، چادروں کے جوڑوں وغیرہ پر لگاتے ہیں.

کَنائِس

کلیسا، گرجا گھر، غیر مسلموں کی عبادت گاہیں، یہود و نصاریٰ کا معبد

کِنارے

کنارہ کی جمع یا مغیرہ حالات، تراکیب میں مستعمل، سِرے پر، ایک طرف کو، پرے ہٹ کر، علیحدہ

کِنارِی

۲. پہیے کا حلقہ یا گھیرا ، چھلنی کا گھیرا ، حلقہ.

کَنار و بوس

لپٹا کر بوسہ لینا، بوسہ بازی، چوما چاٹی، بے تکلفانہ اختلاط

کَنارا کَرنا

چھوڑ دینا ، علیحدہ ہوجانا ، بے تعلق ہونا.

کَنائی کاٹنا

۔(لکھنؤ) ۱۔گزر گاہ چھوڑ کر دوسرے راستے پر چلنا۔ ؎ ۲۔ موقع پر ٹال جانا۔ پہلو تہی کرنا۔ اگر وہ تعلقہ داران ایک سرے سے کنائی کاٹ گیا۔ دہلی میں کنّی کاٹنا ہے۔

کَنارا پَکَڑْنا

گوشہ نشینی اختیار کرنا ، کنارے بیٹھ رہنا ، ساحل بیٹھ جانا.

کَنارا آ لَگْنا

ایک طرف کو آ جانا ، ایک طرف ہو جانا.

کَنائی کاٹ جانا

عام گزرگاہ چھوڑ کر دوسرے راستے پر چلنا ، کَنّی کاٹنا ، کنارہ کش ہو جانا ، راستہ بدلنا.

کِنایَۃً

اشارے سے ، اشارۃً ، ضِمناً ، مجازاً.

کِنایَتاً

اشارے سے، اشارۃً، ضماناً، مجازاً

کنانہ

پرانا، کہنہ

کِنایَہ

اشارہ، جو بات کھل کر اور براہِ راست نہ کہی جائے

کُناسَہ

झाड़ में बटोरा हुआ कूड़ा-करकट ।

کُنْہ

حقیقت، ماہیّت، اصلیت

کِنَار ہونا

علیحدہ یا الگ ہونا ، دور رہنا (سے کے ساتھ).

کِنارَہ کَش

دوری، علیحدگی اختیار کرنے والا، الگ تھلگ، ترک کر دینے والا، بے تعلق، گوشہ نشین

کِنارے ہونا

keep aloof, to move on, step aside, to get out of the way, withdraw from

کِنارے رَہنا

الگ رہنا ، علیحدہ رہنا ، جُدا رہنا.

کِنارَہ رَہنا

دُور رہنا.

کِنَار پوشَہ

کھپریل کی سی ترتیب کا ، پنکھڑیاں اس طرح ہوں کہ ان کی کم از کم ایک پنکھڑی باہر نکلی رہے اور ایک بالکل ڈھکی رہے اور دیگر پنکھڑیوں کا ایک سرا اندر کی طرف رخ کرے اور دوسرا باہر کی طرف تو اس ترتیب کوکنار پوشہ کہتے ہیں.

کِنارَہ گِیر

گوشہ گیر، گوشہ نشیں، الگ تھلگ، کنارہ کش، تنہائی میں رہنے والا، سب سے الگ رہنے والا، خلوت نشیں، تارک الدنیا

کِنارَہ کَرْنا

بچنا، پرہیز کرنا

کِنارَہ ہونا

علیحدگی یا بے تعلقی کرنا ، لاتعلقی ہونا.

کِنارَہ لینا

علیحدگی اختیار کرنا.

کِنایَہ کَرنا

اشارے یا رمز میں بات کرنا ، صاف اور صریح الفاظ میں نہ کہنا ، مرادی یا مجازی معنی لینا.

کِنارَہ کَشی

علیحدگی، بے تعلقی، دُوری، الگ ہونا

کِنایَہ بازی

اشاروں کنایوں میں بات کرنا ، رمز و کنایہ سے کام لینا.

کِنارے ہو جانا

علیحدہ ہوجانا، بچ جانا، راستے سے بچ جانا

کنارہ کرکے بیٹھ رہنا

کوئی تعلق نہ رکھنا، قطع تعلق کرلینا

کنایہ میں کرنا

اشارے سے مطلوب ظاہرکرنا

کنایہ سے باز رکھنا

اشارے سے روکنا

کِنارَہ پَکَڑنا

علیحدہ ہونا بچنا (سے کے ساتھ).

کِنارے بَیٹھا ہے

مرنےکے قریب ہے ، گور میں پان٘و لٹکا رکھے ہیں.

کِنارَہ چَڑھانا

fold and sew the edge (of a cloth), make a border, hem

کِنَار سِیخْچَہ

ایک تیز سیخچہ ہے جو ہاتھی کو جوش میں لانے یا اس کی رفتار کو تیز کرنے کے لیے اس سیخچے کو ہاتھی کے کان میں چبھوتے ہیں

کِنارَہ کَش ہونا

علیحدگی اختیار کرنا، الگ ہونا، چھوڑ دینا، دست بردار ہونا، باز آنا

کِنَار گَرْم ہونا

ہم آغوش ہونا ، بغل گرم ہونا.

کِنارے کِنَارے ہونا

الگ الگ ہونا ، ایک طرف ہونا.

کِنارَہ کَشی کَرْنا

علیحدگی اختیار کرنا ، الگ ہو جانا ، قطعِ تعلق کرنا.

کِنارَہ کِھینچْنا

رک : کنارہ کشی اختیار کرنا.

کِنَار عاطِفَت

آغوش ، شفقت ، سہارا ، پناہ ، یا قبضہ میں ہونا ، زیرِ سایہ زیرِ حکومت ، زیرِ نگرانی.

کِنارَہ گُزِیں

دنیا کے دھندوں سے الگ ہو کر بیٹھ جانے والا ، کنارے بیٹھ جانے والا ، علیحدگی یا بے تعلقی اختیار کرنے والا.

کُنا چَڑھانا

۔بندوق کی نال میں لکڑی کا دستہ لگانا۔

کَنّا نِکَلْنا

شکست حال ہو جانا ، کنارہ پھٹ جانا ، کنارہ ٹوٹ جانا.

کنار

ایک طرف، سرے پر، نزدیک

کِنایا

رک : کنایہ.

اردو، انگلش اور ہندی میں گَئے کَنا گَٹ ٹُوٹی آس، بامَن روویں چُولھے پاس کے معانیدیکھیے

گَئے کَنا گَٹ ٹُوٹی آس، بامَن روویں چُولھے پاس

ga.e kanaa gaT TuuTii aas، baaman rove.n chuulhe paasगए कना गट टूटी आस، बामन रोवें चूल्हे पास

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

گَئے کَنا گَٹ ٹُوٹی آس، بامَن روویں چُولھے پاس کے اردو معانی

  • کام کا وقت نکل گیا اب بیٹھے رویا کرو (کناگٹ ، آسوج کے مہینے کے پندرہ دن جن میں ہندو ، برہمنوں کو خوب کھانا کھلاتے ہیں).

Urdu meaning of ga.e kanaa gaT TuuTii aas، baaman rove.n chuulhe paas

  • Roman
  • Urdu

  • kaam ka vaqt nikal gayaa ab baiThe royaa karo (kanaagaT, aasoj ke mahiine ke pandrah din jin me.n hinduu, brahmNo.n ko Khuub khaanaa khilaate hain)

गए कना गट टूटी आस، बामन रोवें चूल्हे पास के हिंदी अर्थ

  • काम का वक़्त निकल गया अब बैठे रोया करो (कनागट, आसोज के महीने के पंद्रह दिन जिन में हिंदू, ब्रह्मणों को ख़ूब खाना खिलाते हैं)

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَنا

(کنکا کا مخّرب ، کناگت کا مخفف) اسوج کے مہینے کا تاریک نصف.

کِنا

کینہ، بغض، عداوت، حسد، لاگت

کَنّا

کنارا، سرا، کگر

کِنارَہ

گوشہ، کونا، کھونٹ، کنج

کَنانا

رک : کرانا.

کَنان

दे. 'कनानः ।

کَنال

(کاشت کاری) زمین کا پیمانہ جو بیس مرلے کے برابر اور بیگھ کا چوتھا حصّہ ہوتا ہے.

کَنائی

رسی کے سرے کا وہ پھندہ جس میں مویشیوں کا گلا پھنسایا جاتا ہے

کَنارِیا

۔ایک قسم کا کبوتر کا رنگ۔

کَناگَت

ہندوؤں کے ایک تہوار کا نام جس میں اکثر وہ اپنے متوفی بزرگوں کے نام پر غیربوں اور عزیزوں کو عمدہ عمدہ کھانے کھلاتے ہیں اور دان پن کرتے ہیں، کنیاگت، سرادھ

کَناویزی

کناویز (رک) سے منسوب کناویز کا.

کَناویز

ایک وضع کا ریشمی موٹا کپڑا.

کنارا

کونہ ، طرف ، گوشہ ، حاشیۂ فیتہ جو دو شالوں ، چادروں کے جوڑوں وغیرہ پر لگاتے ہیں.

کَنائِس

کلیسا، گرجا گھر، غیر مسلموں کی عبادت گاہیں، یہود و نصاریٰ کا معبد

کِنارے

کنارہ کی جمع یا مغیرہ حالات، تراکیب میں مستعمل، سِرے پر، ایک طرف کو، پرے ہٹ کر، علیحدہ

کِنارِی

۲. پہیے کا حلقہ یا گھیرا ، چھلنی کا گھیرا ، حلقہ.

کَنار و بوس

لپٹا کر بوسہ لینا، بوسہ بازی، چوما چاٹی، بے تکلفانہ اختلاط

کَنارا کَرنا

چھوڑ دینا ، علیحدہ ہوجانا ، بے تعلق ہونا.

کَنائی کاٹنا

۔(لکھنؤ) ۱۔گزر گاہ چھوڑ کر دوسرے راستے پر چلنا۔ ؎ ۲۔ موقع پر ٹال جانا۔ پہلو تہی کرنا۔ اگر وہ تعلقہ داران ایک سرے سے کنائی کاٹ گیا۔ دہلی میں کنّی کاٹنا ہے۔

کَنارا پَکَڑْنا

گوشہ نشینی اختیار کرنا ، کنارے بیٹھ رہنا ، ساحل بیٹھ جانا.

کَنارا آ لَگْنا

ایک طرف کو آ جانا ، ایک طرف ہو جانا.

کَنائی کاٹ جانا

عام گزرگاہ چھوڑ کر دوسرے راستے پر چلنا ، کَنّی کاٹنا ، کنارہ کش ہو جانا ، راستہ بدلنا.

کِنایَۃً

اشارے سے ، اشارۃً ، ضِمناً ، مجازاً.

کِنایَتاً

اشارے سے، اشارۃً، ضماناً، مجازاً

کنانہ

پرانا، کہنہ

کِنایَہ

اشارہ، جو بات کھل کر اور براہِ راست نہ کہی جائے

کُناسَہ

झाड़ में बटोरा हुआ कूड़ा-करकट ।

کُنْہ

حقیقت، ماہیّت، اصلیت

کِنَار ہونا

علیحدہ یا الگ ہونا ، دور رہنا (سے کے ساتھ).

کِنارَہ کَش

دوری، علیحدگی اختیار کرنے والا، الگ تھلگ، ترک کر دینے والا، بے تعلق، گوشہ نشین

کِنارے ہونا

keep aloof, to move on, step aside, to get out of the way, withdraw from

کِنارے رَہنا

الگ رہنا ، علیحدہ رہنا ، جُدا رہنا.

کِنارَہ رَہنا

دُور رہنا.

کِنَار پوشَہ

کھپریل کی سی ترتیب کا ، پنکھڑیاں اس طرح ہوں کہ ان کی کم از کم ایک پنکھڑی باہر نکلی رہے اور ایک بالکل ڈھکی رہے اور دیگر پنکھڑیوں کا ایک سرا اندر کی طرف رخ کرے اور دوسرا باہر کی طرف تو اس ترتیب کوکنار پوشہ کہتے ہیں.

کِنارَہ گِیر

گوشہ گیر، گوشہ نشیں، الگ تھلگ، کنارہ کش، تنہائی میں رہنے والا، سب سے الگ رہنے والا، خلوت نشیں، تارک الدنیا

کِنارَہ کَرْنا

بچنا، پرہیز کرنا

کِنارَہ ہونا

علیحدگی یا بے تعلقی کرنا ، لاتعلقی ہونا.

کِنارَہ لینا

علیحدگی اختیار کرنا.

کِنایَہ کَرنا

اشارے یا رمز میں بات کرنا ، صاف اور صریح الفاظ میں نہ کہنا ، مرادی یا مجازی معنی لینا.

کِنارَہ کَشی

علیحدگی، بے تعلقی، دُوری، الگ ہونا

کِنایَہ بازی

اشاروں کنایوں میں بات کرنا ، رمز و کنایہ سے کام لینا.

کِنارے ہو جانا

علیحدہ ہوجانا، بچ جانا، راستے سے بچ جانا

کنارہ کرکے بیٹھ رہنا

کوئی تعلق نہ رکھنا، قطع تعلق کرلینا

کنایہ میں کرنا

اشارے سے مطلوب ظاہرکرنا

کنایہ سے باز رکھنا

اشارے سے روکنا

کِنارَہ پَکَڑنا

علیحدہ ہونا بچنا (سے کے ساتھ).

کِنارے بَیٹھا ہے

مرنےکے قریب ہے ، گور میں پان٘و لٹکا رکھے ہیں.

کِنارَہ چَڑھانا

fold and sew the edge (of a cloth), make a border, hem

کِنَار سِیخْچَہ

ایک تیز سیخچہ ہے جو ہاتھی کو جوش میں لانے یا اس کی رفتار کو تیز کرنے کے لیے اس سیخچے کو ہاتھی کے کان میں چبھوتے ہیں

کِنارَہ کَش ہونا

علیحدگی اختیار کرنا، الگ ہونا، چھوڑ دینا، دست بردار ہونا، باز آنا

کِنَار گَرْم ہونا

ہم آغوش ہونا ، بغل گرم ہونا.

کِنارے کِنَارے ہونا

الگ الگ ہونا ، ایک طرف ہونا.

کِنارَہ کَشی کَرْنا

علیحدگی اختیار کرنا ، الگ ہو جانا ، قطعِ تعلق کرنا.

کِنارَہ کِھینچْنا

رک : کنارہ کشی اختیار کرنا.

کِنَار عاطِفَت

آغوش ، شفقت ، سہارا ، پناہ ، یا قبضہ میں ہونا ، زیرِ سایہ زیرِ حکومت ، زیرِ نگرانی.

کِنارَہ گُزِیں

دنیا کے دھندوں سے الگ ہو کر بیٹھ جانے والا ، کنارے بیٹھ جانے والا ، علیحدگی یا بے تعلقی اختیار کرنے والا.

کُنا چَڑھانا

۔بندوق کی نال میں لکڑی کا دستہ لگانا۔

کَنّا نِکَلْنا

شکست حال ہو جانا ، کنارہ پھٹ جانا ، کنارہ ٹوٹ جانا.

کنار

ایک طرف، سرے پر، نزدیک

کِنایا

رک : کنایہ.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گَئے کَنا گَٹ ٹُوٹی آس، بامَن روویں چُولھے پاس)

نام

ای-میل

تبصرہ

گَئے کَنا گَٹ ٹُوٹی آس، بامَن روویں چُولھے پاس

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone