تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غالِب" کے متعقلہ نتائج

زاد

نیک اصل، نیک طینت

زاد خانَہ

توشہ خانہ، وہ جگہ جہاں کھانے پینے کا سامان رکھا جائے

زادِ رہ

راہ کا خرچ، راہ کا توشہ

زادَہ

پیدا کِیا ہوا، جنا ہوا، زائیدہ، اولاد، نور چشمم، ولد

زاد و راحِلَہ

راہ کا توشہ اور سواری کا جانور، سفر کا خرچ اور سواری

زادِ مَعاد

رک : زادِ آخرت۔

زاد گاہ

بچّہ جننے کی جگہ، نِسوانی شرمگاہ

زادِ عُقبٰی

توشَۂ آخرت، وہ عمل جو آخرت میں کام آئے

زادَ عِنایَتُکُم

(عربی فِقرہ اُردو میں مُستعمل) آپ کی مہربانی زیادہ ہو ، آپ کی عِنایت اور زیادہ ہو.

زادَن گاہ

جننے کی جگہ، شرمگاہ، اندامِ نہانی

زَادِ راہ

راہ کا خرچ، راہ کا توشہ

زادَۂِ خاک

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

زاد بُوم

جائے پیدائش، جنم بھومی، وطن

زاد خاطِر

نظم، شعر

زادَگی

اولاد ہونے کی حیثیت، پیدائش (مُرَکَّبات میں بطور جزُوِ دومّ مستعمل)

زادِ خاک

gold, silver

زادَن

جنتا

زادِ سَفَر

سفر کا اہتمام، سفر کے راستے کا سامان، راستے کا کھانا، سفر کا خرچ

زادِ طَرِیق

رک ۔ زادِ راہ۔

زادِ آخِرَت

توشَۂ آخرت، وہ عمل جو آخرت میں کام آئے

زادی

جنی ، جنی ہوئی (مُرَکّبات میں بطور جُزوِ دوّم مُستعمل)

زُہْد

دنیوی چیزوں سے اجتناب یا بے رغبتی، دنیاداری سے لاتعلقی عبادت و ریاضت، پارسائی، پرہیزگاری

زُہْد کَرنا

خدا کا خوف کرنا، پرہیزگاری اختیار کرنا

زُہْد شِکَن

پارسائی یا پرہیزگاری توڑنے والا ، توبہ شکن .

زُہْد فَروش

ایمان و تقوےٰ کا سودا کرنے والا ، (کنایۃً) بناوٹی پرہیزگار .

زُہْد توڑْنا

پرہیزگاری اور پارسائی ختم کرنا

زُہْد و تَقْویٰ

پرہیزگاری، تقویٰ و پارسائی

زُہْدِ رِیا

دکَھاوے کا تقویٰ، پُرتصنّع پرہیزگاری، بناوٹی پارسائی

زُہْد و ورع

پرہیزگاری، لہو و لعب سے اجتناب

زُہد شِعار

अ. वि. संयमी, यतेंद्रिय, जितेंद्रिय, संयतेद्रिय।।

زُہْد فَروشی

ایمان و تقویٰ کی سوداگری، پرہیزگاری کی آڑ میں دنیاوی اغراض و مقاصد کی برآری

زُہْد و تَقُّدس

پرہیزگاری و بزرگی، پاکیزگی و پارسائی

زُہْد و اِتِّقا

پرہیزگاری ، تقویٰ و پارسائی .

زُہْدِ رِیائی

دکھاوے کا تقویٰ، پر تصنع پرہیزگاری، بناوٹی پارسائی

زُہْدِیَہ

پارسائی سے نسبت رکھنے والا ، پارسا ، نیکی کا .

زَہْدان

بچہ دانی، رحمِ مادر، بچہ دان، نُطفے کی قرار گاہ

زُہْدِ‌ خُشْک

دُنیا سے یکسر لاتعلقی، حد درجہ پرہیزگاری، نری پارسائی

خالَہ زاد

خالہ کی اولاد

خانَہ زاد

گھر میں پلا ہوا، زیر سایہ پرورش پایا ہوا، کسی کا پروردہ

سِینَہ زاد

سینے میں پیدا شدہ

ہَوا زاد

(کنایتہ) نظر نہ آنے والی کوئی مخلوق ، جن ، بھوت پریت ، چڑیل وغیرہ ۔

طَبع زاد

اپنی ایجاد یا اختراع سے نکالا ہوا، ذاتی کدوکاوش سے پیدا کیا ہوا، اپنا لکھا یا کہا ہوا (بیشتر مضمون وغیرہ)

سِفْلَہ زاد

نیچ ، بدسرشت .

عَمَّہ زاد

پھوپھی کا بیٹا ۔

عَمّ زاد

چچازاد، چچا کی اولاد، چچیرا بھائی یا بہن

عَمُّو زاد

چچازاد ، عم زاد ۔

فِرَن٘گی زاد

فرنگی نسل کا، فرنگی باشندہ

بَرَہْنَہ مادَر زاد

سراپا ننگا جیسا کہ ماں کے پیٹ سے پیدا ہوا تھا

مادَر زاد بَرَہْنَہ

stark naked

خالَہ زاد بَہَن

خالہ کی بیٹی

راحِلَہ و زاد

مُسافروں کا توشۂ راہ ، سامانِ سفر .

چَچا زاد بَہَن

paternal uncle's daughter/ son, male/ female cousin on father's side

خالَہ زاد بھائی

خالہ کا بیٹا

جِنْسِیَت شِیرَہ زاد

بہن کا بیٹا، بھانجا

آدَمَ نَہ آدَم زاد

دور تک آبادی نہیں، بالکل غیر آبادی ہے، غیر آبادی، ویران، سنسان

آدْمی نَہ آدَم زاد

دور تک آبادی نہیں، بالکل غیر آبادی ہے، غیر آبادی، ویران، سنسان

پَری زاد

پری زادہ کا مخفف

اَشْعارِ طَبْع زاد

natural couplets

ہم زاد

جو ساتھ پیدا ہوا ہو

ہمشیر زاد

ہمشیرہ زادہ

اردو، انگلش اور ہندی میں غالِب کے معانیدیکھیے

غالِب

Gaalibग़ालिब

اصل: عربی

وزن : 22

اشتقاق: غَلَبَ

Roman

غالِب کے اردو معانی

صفت

  • قوی، زبردست، زور آور
  • غلبہ پانے والا، جیتنے والا، فاتح، زیر کرنے والا
  • بالادست، فائق، مسلط، چھایا ہوا
  • اکثر، بیشتر، زیادہ تر
  • زیادہ، بہت زیادہ

اسم، مذکر

  • ایسا درخت جس نے اپنی اطراف کے درختوں سے تاج بلند کر لیا ہو
  • اردو اور فارسی کے مشہور شاعر مرزا اسد اللہ خاں عرف مرزا نوشہ کا تخلص جو ۸ رجب المرجب ۱۲۱۲ ھ مطابق ۳۱ دسمبر ۱۷۹۷ ء کو آگرے میں پیدا ہوئے اور ۲ ذی قعد ۱۲۸۵ ھ مطابق ۱۵ فروری ۱۸۶۹ ء کو دہلی میں وفات پائی
  • (سنگ تراشی) سنگ بستہ اتھلی محراب کے پھیلاؤ میں لگانے کے گھڑے ہوئے پتھر

فعل متعلق

  • شاید، قوی گمان ہے

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of Gaalib

Roman

  • qavii, zabardast, zor aavar
  • Galba paane vaala, jiitne vaala, faatih, zer karne vaala
  • baala-e-dast, faa.iq, musallat, chhaayaa hu.a
  • aksar, beshatar, zyaadaa tar
  • zyaadaa, bahut zyaadaa
  • a.isaa daraKht jis ne apnii atraaf ke daraKhto.n se taaj buland kar liyaa ho
  • urduu aur faarsii ke mashhuur shaayar mirzaa asad ullaah Khaa.n urf mirzaa nausha ka taKhallus jo ८ rajab elmar jab १२१२ ha mutaabiq ३१ disambar १७९७ -e-ko aagre me.n paida hu.e aur २ zii kaad १२८५ ha mutaabiq १५ pharavrii १८६९ -e-ko dillii me.n vafaat paa.ii
  • (sang taraashii) sang basta uthlii mahiraab ke phailaa.o me.n lagaane ke gha.De hu.e patthar
  • shaayad, qavii gumaan hai

English meaning of Gaalib

Noun, Masculine

  • pen name of Mirza Asadullah Khan, great poet and prose writer of Urdu and Persian
  • often
  • in plenty
  • the most, the most or greater part, the generality

ग़ालिब के हिंदी अर्थ

विशेषण

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसा पेड़ जिसने अपने आसपास के पेड़ों से स्वयं को ऊँचा कर लिया हो
  • उर्दू और फ़ारसी के प्रसिद्ध शायर मिर्ज़ा असद उल्लाह ख़ाँ उर्फ़ मिर्ज़ा नौशा का तख़ल्लुस अर्थात जो 8 रजब-उल-मुरज्जब 1212 हिज्री के अनुसार 31 दिसंबर 1797 ईसवी को आगरे में पैदा हुए और 2 ज़ी-क़ा'द 1285 हिज्री के अनुसार 15 फ़रवरी 1869 ईसवी को दिल्ली में देहावसान हुआ
  • (संगतराशी) पत्थर जैसे कठोर उथली मेहराब के फैलाव में लगाने के गढ़े हुए पत्थर

क्रिया-विशेषण

  • संभवतः पक्का अनुमान है अर्थात ऐसा अनुमान जो विश्वास के निकट हो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

زاد

نیک اصل، نیک طینت

زاد خانَہ

توشہ خانہ، وہ جگہ جہاں کھانے پینے کا سامان رکھا جائے

زادِ رہ

راہ کا خرچ، راہ کا توشہ

زادَہ

پیدا کِیا ہوا، جنا ہوا، زائیدہ، اولاد، نور چشمم، ولد

زاد و راحِلَہ

راہ کا توشہ اور سواری کا جانور، سفر کا خرچ اور سواری

زادِ مَعاد

رک : زادِ آخرت۔

زاد گاہ

بچّہ جننے کی جگہ، نِسوانی شرمگاہ

زادِ عُقبٰی

توشَۂ آخرت، وہ عمل جو آخرت میں کام آئے

زادَ عِنایَتُکُم

(عربی فِقرہ اُردو میں مُستعمل) آپ کی مہربانی زیادہ ہو ، آپ کی عِنایت اور زیادہ ہو.

زادَن گاہ

جننے کی جگہ، شرمگاہ، اندامِ نہانی

زَادِ راہ

راہ کا خرچ، راہ کا توشہ

زادَۂِ خاک

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

زاد بُوم

جائے پیدائش، جنم بھومی، وطن

زاد خاطِر

نظم، شعر

زادَگی

اولاد ہونے کی حیثیت، پیدائش (مُرَکَّبات میں بطور جزُوِ دومّ مستعمل)

زادِ خاک

gold, silver

زادَن

جنتا

زادِ سَفَر

سفر کا اہتمام، سفر کے راستے کا سامان، راستے کا کھانا، سفر کا خرچ

زادِ طَرِیق

رک ۔ زادِ راہ۔

زادِ آخِرَت

توشَۂ آخرت، وہ عمل جو آخرت میں کام آئے

زادی

جنی ، جنی ہوئی (مُرَکّبات میں بطور جُزوِ دوّم مُستعمل)

زُہْد

دنیوی چیزوں سے اجتناب یا بے رغبتی، دنیاداری سے لاتعلقی عبادت و ریاضت، پارسائی، پرہیزگاری

زُہْد کَرنا

خدا کا خوف کرنا، پرہیزگاری اختیار کرنا

زُہْد شِکَن

پارسائی یا پرہیزگاری توڑنے والا ، توبہ شکن .

زُہْد فَروش

ایمان و تقوےٰ کا سودا کرنے والا ، (کنایۃً) بناوٹی پرہیزگار .

زُہْد توڑْنا

پرہیزگاری اور پارسائی ختم کرنا

زُہْد و تَقْویٰ

پرہیزگاری، تقویٰ و پارسائی

زُہْدِ رِیا

دکَھاوے کا تقویٰ، پُرتصنّع پرہیزگاری، بناوٹی پارسائی

زُہْد و ورع

پرہیزگاری، لہو و لعب سے اجتناب

زُہد شِعار

अ. वि. संयमी, यतेंद्रिय, जितेंद्रिय, संयतेद्रिय।।

زُہْد فَروشی

ایمان و تقویٰ کی سوداگری، پرہیزگاری کی آڑ میں دنیاوی اغراض و مقاصد کی برآری

زُہْد و تَقُّدس

پرہیزگاری و بزرگی، پاکیزگی و پارسائی

زُہْد و اِتِّقا

پرہیزگاری ، تقویٰ و پارسائی .

زُہْدِ رِیائی

دکھاوے کا تقویٰ، پر تصنع پرہیزگاری، بناوٹی پارسائی

زُہْدِیَہ

پارسائی سے نسبت رکھنے والا ، پارسا ، نیکی کا .

زَہْدان

بچہ دانی، رحمِ مادر، بچہ دان، نُطفے کی قرار گاہ

زُہْدِ‌ خُشْک

دُنیا سے یکسر لاتعلقی، حد درجہ پرہیزگاری، نری پارسائی

خالَہ زاد

خالہ کی اولاد

خانَہ زاد

گھر میں پلا ہوا، زیر سایہ پرورش پایا ہوا، کسی کا پروردہ

سِینَہ زاد

سینے میں پیدا شدہ

ہَوا زاد

(کنایتہ) نظر نہ آنے والی کوئی مخلوق ، جن ، بھوت پریت ، چڑیل وغیرہ ۔

طَبع زاد

اپنی ایجاد یا اختراع سے نکالا ہوا، ذاتی کدوکاوش سے پیدا کیا ہوا، اپنا لکھا یا کہا ہوا (بیشتر مضمون وغیرہ)

سِفْلَہ زاد

نیچ ، بدسرشت .

عَمَّہ زاد

پھوپھی کا بیٹا ۔

عَمّ زاد

چچازاد، چچا کی اولاد، چچیرا بھائی یا بہن

عَمُّو زاد

چچازاد ، عم زاد ۔

فِرَن٘گی زاد

فرنگی نسل کا، فرنگی باشندہ

بَرَہْنَہ مادَر زاد

سراپا ننگا جیسا کہ ماں کے پیٹ سے پیدا ہوا تھا

مادَر زاد بَرَہْنَہ

stark naked

خالَہ زاد بَہَن

خالہ کی بیٹی

راحِلَہ و زاد

مُسافروں کا توشۂ راہ ، سامانِ سفر .

چَچا زاد بَہَن

paternal uncle's daughter/ son, male/ female cousin on father's side

خالَہ زاد بھائی

خالہ کا بیٹا

جِنْسِیَت شِیرَہ زاد

بہن کا بیٹا، بھانجا

آدَمَ نَہ آدَم زاد

دور تک آبادی نہیں، بالکل غیر آبادی ہے، غیر آبادی، ویران، سنسان

آدْمی نَہ آدَم زاد

دور تک آبادی نہیں، بالکل غیر آبادی ہے، غیر آبادی، ویران، سنسان

پَری زاد

پری زادہ کا مخفف

اَشْعارِ طَبْع زاد

natural couplets

ہم زاد

جو ساتھ پیدا ہوا ہو

ہمشیر زاد

ہمشیرہ زادہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (غالِب)

نام

ای-میل

تبصرہ

غالِب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone