खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़राग़त" शब्द से संबंधित परिणाम

कुछ

थोड़ी संख्या या मात्रा का

कुछ-है

۔۱۔कोई बात है। कोई अंदरूनी बात है। ए २।देखो कुछ नंबर ३।३।बुराई है। खोट है। फ़ासिद ज़दा है। इस के दिल में कुछ है

कुछ् हो

क्या ही कुछ हो

कुछ हैं

किसी योग्य हैं, किसी शुमार में हैं, किसी संख्या में हैं

कुछ तो

अधिक नहीं, ज़्यादा नहीं, थोड़ा ही सही, थोड़ा सा

कुछ-भी

पूरी तरह से, कोई भी, ज़रा भी

कुछ-नहीं

कोई हैसियत या एहमीयत नहीं, कोई बात नहीं, नामुनासिब है

कूछ

رک : کُچھ مع تحتی الفاظ .

कोछ

क्रोड़

कुछ-कुछ

ज़रा ज़रा, थोड़ा सा, थोड़ा थोड़ा, लगभग, तक़रीबन, थोड़ा बहुत

कौंछ

डोई, कर्छा, कर्छी, बड़ा चमचा, खुब्चा

कुछ होना

कुछ भी हो जाना, निर्णय होना या न होना, कोई परवाह नहीं होना, ख़ुश होना या दुखी होना

कुछ् और

some more, somewhat more, something different

कुछ कहना

विचार व्यक्त करना

कुछ ही हो

۔کچھ ہو کی تاکید کے لئے۔

कुछ दिन

چند روز ؛ کچھ عرصہ.

कुछ करना

۲. जादू टोना करना

कुछ-कम

نسبتاً کم، کسی قدر کم، کمتر

कुछ-बहुत

थोड़ी बहुत; कुछ न कुछ

कुछ-ईंट

۔وہ اینٹ جسے پزادے میں نہ پکایا ہو۔

कुछ दिनों

چند روز ؛ کچھ عرصہ.

कुछ ऐसा

اس قدر ، اتنا ، اس درجے.

कुछ चली

(लाचारी व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त) कुछ ज़ोर नहीं चला, बस में न था, नियंत्रण में न था

कुछ परे

کچھ بڑھ کے ، کچھ زیادہ ، قدرے زیادہ یا سوا.

कुछ-ऊपर

(عور) قدرے زیادہ، کچھ زیادہ (کسی عدد کے ساتھ مستعمل)

कुछ सुना

क्या कोई जानकारी मिली, क्या कोई बात सुनी, ख़बर भी है

कुछ हो रहना

۱. कुछ क़ाबिलीयत-ओ-लियाक़त पैदा करना, कोई इलम या हुनर सीख लेना

कुछ हक़ीक़त नहीं

कोई सच्चाई नहीं, कोई हैसियत नहीं

कुछ दिलवाइए

कोई शैय दें या दिलाएं , ख़ैरात दिलवाईं

कुछ ही करो

do what you may

कुछ दिलाइए

कोई शैय दें या दिलाएं , ख़ैरात दिलवाईं

कुछ बढ़ के

अपेक्षाकृत ज़्यादा, कुछ ज़्यादा, बढ़कर

कुछ ही कहो

जो चाहो कहो

कुछ दम का

of short duration

कुछ दम की

لمحے بھر کا ؛ چند لمحوں کا ؛ کچھ وقت کا ؛ مختصر عرصے کا.

कुछ हो जाना

۱. आसेब-ज़दा हो जाना, जिन्न या भूत वग़ैरा का असर हो जाना

कुछ तो है

कोई ख़ास बात ज़रूर है , यक़ीनन कोई वजह है

कुछ सुनेगा

۔کچھ بُرا بھلا سنے گا۔ ؎

कुछ ग़ज़ब नहीं

कोई अनोखी बात नहीं

कुछ हासिल नहीं

कोई लाभ नहीं, कोई फ़ायदा नहीं

कुछ का कुछ

मूल के बिल्कुल विपरीत या उलटा, आशा या अनुमान के विरुद्ध, प्रतिकूल, पहले से अलग

कुछ तो बावली, कुछ भूतों खदेड़ी

एक तो स्वयं ही पगली फिर मुसीबत की मारी, विपत्ति पर विपत्ति

कुछ न कुछ

something or other

कुछ गोशे निहोड़

सुलह के वास्ते दोनों फ़रीक़ों को थोड़ा थोड़ा देना चाहिए , ताली दोनों हाथों से बजती है

कुछ मुज़ाइक़ा नहीं

it is of no consequence, no matter, there is no harm in it, never mind

कुछ दूर है

(हैरानी के लिए) कुछ दूर नहीं

कुछ की कुछ

رک : کچھ کا کچھ ، اصل سے ہٹ کر ؛ بے بنیاد ؛ بے پرکی.

कुछ खाना

रिश्वत लेना

कुछ देख कर

کچھ سوچ سمجھ کر ؛ کسی وجہ سے ؛ کسی خوبی کے پیش نظر.

कुछ खाई , कुछ बाँधी पोट

खाया पिया और साथ लेकर भी चले

कुछ न उखाड़ना

۔ذرا صدمہ یا نقصان نہ پہونچانا۔ قابو نہ چل سکنا۔ ؎ خلاف تہذیب ہونے کی وجہ سے فصحا پشم کا لفط محذوف کرکے بولتے ہیں۔

कुछ भी हो

come what may, no matter what happens

कुछ न किया

कोई काम न किया, कुछ भी नहीं किया, कोई उपाय न की, कोई प्रतिक्रिया नहीं की

कुछ चीज़ है

कोई महत्व है, कोई एहमियत है, कोई हैसियत है

कुछ दे दिला दो

कुछ दे कर मुआमला रफ़ा दफ़ा कर दो

कुछ चीज़ नहीं

कोई दर्जा नहीं, तुच्छ वस्तु है

कुछ बन न पड़ना

कोई बात ना बनना , कोई तदबीर कारगर ना होना , कुछ और समझ में ना आना

कुछ गोशे कुछ कमान

सुलह के वास्ते दोनों फ़रीक़ों को थोड़ा थोड़ा देना चाहिए , ताली दोनों हाथों से बजती है

कुछ ज़रर नहीं

कोई नुक़सान नहीं, कोई परेशानी नहीं

कुछ गुड़ ढीला , कुछ बनिया

कुछ इस का क़सूर है कुछ इस का , क़सूर दोनों का है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़राग़त के अर्थदेखिए

फ़राग़त

faraaGatفَراغَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-र-ग़

फ़राग़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आनंद, छुटकारा, रिहाई, मुक्ति

    उदाहरण इल्म ज़िंदगी के आख़िरी लम्हे तक हासिल किया जाता है उससे फ़राग़त नहीं

  • भोग विलास, संपन्नता, ख़ुशहाली
  • निश्चिंत होने का भाव, देखभाल और चिंताओं से मुक्ति
  • राहत, आराम, सुकून, चैन
  • विस्तृत, चौड़ाई, फैलाव
  • शौच करने का काम, मल-त्याग करना

शे'र

English meaning of faraaGat

Noun, Feminine

  • leisure, respite (from labour or any other duty), freedom (from work or business), cessation (from work etc.)

    Example Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin

  • comfort, ease, easy circumstances
  • competency, affluence, abundance
  • finishing and ceasing (from), disengagedness, rest, repose
  • freedom from care or anxiety, convenience, tranquility, happiness
  • easing oneself, a call of nature

فَراغَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • فرصت، چھٹکارا، نجات، خلاصی

    مثال زندگی کے آخری لمحہ تک علم حاصل کیا جاتا ہے اس سے فراغت نہیں

  • عیش و عشرت، آسودگی، خوش حالی
  • بے فکری، فارغ البالی
  • راحت، آرام، سکون، چین
  • وسعت، کشادگی، پھیلاؤ
  • رفع حاجت کرنے کا عمل، پاخانہ پھرنا

Urdu meaning of faraaGat

  • Roman
  • Urdu

  • fursat, chhuTkaaraa, najaat, Khalaasii
  • a.ish-o-ishrat, aasuudagii, Khushhaalii
  • befikrii, faarigulbaalii
  • raahat, aaraam, sukuun, chayan
  • vusat, kushaadagii, phailaa.o
  • rafaa haajat karne ka amal, paaKhaanaa phirnaa

फ़राग़त के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

कुछ

थोड़ी संख्या या मात्रा का

कुछ-है

۔۱۔कोई बात है। कोई अंदरूनी बात है। ए २।देखो कुछ नंबर ३।३।बुराई है। खोट है। फ़ासिद ज़दा है। इस के दिल में कुछ है

कुछ् हो

क्या ही कुछ हो

कुछ हैं

किसी योग्य हैं, किसी शुमार में हैं, किसी संख्या में हैं

कुछ तो

अधिक नहीं, ज़्यादा नहीं, थोड़ा ही सही, थोड़ा सा

कुछ-भी

पूरी तरह से, कोई भी, ज़रा भी

कुछ-नहीं

कोई हैसियत या एहमीयत नहीं, कोई बात नहीं, नामुनासिब है

कूछ

رک : کُچھ مع تحتی الفاظ .

कोछ

क्रोड़

कुछ-कुछ

ज़रा ज़रा, थोड़ा सा, थोड़ा थोड़ा, लगभग, तक़रीबन, थोड़ा बहुत

कौंछ

डोई, कर्छा, कर्छी, बड़ा चमचा, खुब्चा

कुछ होना

कुछ भी हो जाना, निर्णय होना या न होना, कोई परवाह नहीं होना, ख़ुश होना या दुखी होना

कुछ् और

some more, somewhat more, something different

कुछ कहना

विचार व्यक्त करना

कुछ ही हो

۔کچھ ہو کی تاکید کے لئے۔

कुछ दिन

چند روز ؛ کچھ عرصہ.

कुछ करना

۲. जादू टोना करना

कुछ-कम

نسبتاً کم، کسی قدر کم، کمتر

कुछ-बहुत

थोड़ी बहुत; कुछ न कुछ

कुछ-ईंट

۔وہ اینٹ جسے پزادے میں نہ پکایا ہو۔

कुछ दिनों

چند روز ؛ کچھ عرصہ.

कुछ ऐसा

اس قدر ، اتنا ، اس درجے.

कुछ चली

(लाचारी व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त) कुछ ज़ोर नहीं चला, बस में न था, नियंत्रण में न था

कुछ परे

کچھ بڑھ کے ، کچھ زیادہ ، قدرے زیادہ یا سوا.

कुछ-ऊपर

(عور) قدرے زیادہ، کچھ زیادہ (کسی عدد کے ساتھ مستعمل)

कुछ सुना

क्या कोई जानकारी मिली, क्या कोई बात सुनी, ख़बर भी है

कुछ हो रहना

۱. कुछ क़ाबिलीयत-ओ-लियाक़त पैदा करना, कोई इलम या हुनर सीख लेना

कुछ हक़ीक़त नहीं

कोई सच्चाई नहीं, कोई हैसियत नहीं

कुछ दिलवाइए

कोई शैय दें या दिलाएं , ख़ैरात दिलवाईं

कुछ ही करो

do what you may

कुछ दिलाइए

कोई शैय दें या दिलाएं , ख़ैरात दिलवाईं

कुछ बढ़ के

अपेक्षाकृत ज़्यादा, कुछ ज़्यादा, बढ़कर

कुछ ही कहो

जो चाहो कहो

कुछ दम का

of short duration

कुछ दम की

لمحے بھر کا ؛ چند لمحوں کا ؛ کچھ وقت کا ؛ مختصر عرصے کا.

कुछ हो जाना

۱. आसेब-ज़दा हो जाना, जिन्न या भूत वग़ैरा का असर हो जाना

कुछ तो है

कोई ख़ास बात ज़रूर है , यक़ीनन कोई वजह है

कुछ सुनेगा

۔کچھ بُرا بھلا سنے گا۔ ؎

कुछ ग़ज़ब नहीं

कोई अनोखी बात नहीं

कुछ हासिल नहीं

कोई लाभ नहीं, कोई फ़ायदा नहीं

कुछ का कुछ

मूल के बिल्कुल विपरीत या उलटा, आशा या अनुमान के विरुद्ध, प्रतिकूल, पहले से अलग

कुछ तो बावली, कुछ भूतों खदेड़ी

एक तो स्वयं ही पगली फिर मुसीबत की मारी, विपत्ति पर विपत्ति

कुछ न कुछ

something or other

कुछ गोशे निहोड़

सुलह के वास्ते दोनों फ़रीक़ों को थोड़ा थोड़ा देना चाहिए , ताली दोनों हाथों से बजती है

कुछ मुज़ाइक़ा नहीं

it is of no consequence, no matter, there is no harm in it, never mind

कुछ दूर है

(हैरानी के लिए) कुछ दूर नहीं

कुछ की कुछ

رک : کچھ کا کچھ ، اصل سے ہٹ کر ؛ بے بنیاد ؛ بے پرکی.

कुछ खाना

रिश्वत लेना

कुछ देख कर

کچھ سوچ سمجھ کر ؛ کسی وجہ سے ؛ کسی خوبی کے پیش نظر.

कुछ खाई , कुछ बाँधी पोट

खाया पिया और साथ लेकर भी चले

कुछ न उखाड़ना

۔ذرا صدمہ یا نقصان نہ پہونچانا۔ قابو نہ چل سکنا۔ ؎ خلاف تہذیب ہونے کی وجہ سے فصحا پشم کا لفط محذوف کرکے بولتے ہیں۔

कुछ भी हो

come what may, no matter what happens

कुछ न किया

कोई काम न किया, कुछ भी नहीं किया, कोई उपाय न की, कोई प्रतिक्रिया नहीं की

कुछ चीज़ है

कोई महत्व है, कोई एहमियत है, कोई हैसियत है

कुछ दे दिला दो

कुछ दे कर मुआमला रफ़ा दफ़ा कर दो

कुछ चीज़ नहीं

कोई दर्जा नहीं, तुच्छ वस्तु है

कुछ बन न पड़ना

कोई बात ना बनना , कोई तदबीर कारगर ना होना , कुछ और समझ में ना आना

कुछ गोशे कुछ कमान

सुलह के वास्ते दोनों फ़रीक़ों को थोड़ा थोड़ा देना चाहिए , ताली दोनों हाथों से बजती है

कुछ ज़रर नहीं

कोई नुक़सान नहीं, कोई परेशानी नहीं

कुछ गुड़ ढीला , कुछ बनिया

कुछ इस का क़सूर है कुछ इस का , क़सूर दोनों का है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़राग़त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

फ़राग़त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone