अधिक नहीं, ज़्यादा नहीं, थोड़ा ही सही, थोड़ा सा

बहाने करने वाली औरत के प्रति कहते हैं, काम न करने के सौ बहाने

एक तो स्वयं ही पगली फिर मुसीबत की मारी, विपत्ति पर विपत्ति

ख़ूबी दूनी हो गई, मज़ा दूना हो गया, सोने पर सुहागा

कोई बात तो पसंदीदा है, कोई आवश्यकता तो प्रासंगिक है

कोई ख़ास बात ज़रूर है , यक़ीनन कोई वजह है

अवश्य, ज़रूर कोई बात देखी है, निश्चित रूप से कुछ अच्छा पाया है, कोई गुण ज़रूर देखा है

(this or then) if nothing else

यह ग़लत है, यह ठीक नहीं, ऐसी बात नहीं है, ऐसा नहीं हो सकता

अगर भाग्य अच्छे हैं तो जो चाहोगे वह हो जाएगा

यहां तुम पैदा तो नहीं हुए जो इस क़दर दावा और इस्तिहक़ाक़ जताते हो यानी ये जगह कोई वतन मौलिद तो नहीं कि छूट ना सके , जहां सींग समाएं गे चले जाऐंगे

ज़बान दराज़-ओ-बेअदब से रंजिश के अंदाज़ में गुफ़्तगु , दोस्त से फ़र्त मुहब्बत और तपाक के इज़हार के मौक़ा पर मुस्तामल

यहां तुम पैदा तो नहीं हुए जो इस क़दर दावा और इस्तिहक़ाक़ जताते हो यानी ये जगह कोई वतन मौलिद तो नहीं कि छूट ना सके , जहां सींग समाएं गे चले जाऐंगे

जहाँ कोई अपना दावा या विशेषाधिकार जताता है, वहाँ ऐसा कहा जाता है

जब कोई शख़्स ऐसी बात कहता है जो नामुमकिन होती है तो ये मक़ूला कहा करते हैं

तेरे बुरे दिन आ पहुंचे हैं , तेरे चेहरे की रौनक जाती रही

इस ख़राबी या कमी का कोई कारण है

वह भी मज़बूत और हौसले वाला था, वह कोई ऐसा बुरा न था अथवा इतना अच्छा तो न था

तुम तो अभी बाल-आयु में हो, बहुत भोले बनते हो, बच्चों जैसी बातें करते हो

जो मिले अच्छा जो जाए बुरा

सक़्क़ों अर्थात पानी पिलाने वालों की सदा

प्रत्येक व्यक्ति और जानवर में अपने बाप की स्वभाविक विशेषता पाई जाती हैं, अपने वंश का प्रभाव ज़रूर आता है, बीज की प्रभावशीलता प्राकृतिक है

Who has truth, has all.